Files
provision_sccp/tftpboot/locales/languages/Russian_Russian_Federation/7920-dictionary.xml
2019-05-07 17:31:51 +03:00

457 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Russian_Russian_Federation</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/4.0.1.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<phrase i="650" t="Обеспечение"/>
<phrase i="649" t="Конфигурация"/>
<phrase i="648" t="Незарезервированный вызов"/>
<phrase i="647" t="Зарезервированный вызов"/>
<phrase i="646" t="URI RTP"/>
<phrase i="645" t="Отмена автом. набора номера"/>
<phrase i="644" t=" Обработка текущего вызова..."/>
<phrase i="643" t="Стереть все"/>
<phrase i="642" t="Трубка снята"/>
<phrase i="641" t="Громкость предупреждения"/>
<phrase i="640" t="Настройка CCM"/>
<phrase i="639" t="Только гудок"/>
<phrase i="638" t="Настройка звук. сигнала"/>
<phrase i="637" t="Повтор предупреждения"/>
<phrase i="636" t="Задержка переключения"/>
<phrase i="635" t="Статический"/>
<phrase i="634" t="Автоматич."/>
<phrase i="633" t="Алгоритм роуминга"/>
<phrase i="632" t="UDI"/>
<phrase i="631" t="Последнее время работы"/>
<phrase i="630" t="Последовательный порт"/>
<phrase i="629" t="Авто 60 с"/>
<phrase i="628" t="Авто 30 с"/>
<phrase i="627" t="Авто 15 с"/>
<phrase i="626" t="Авто БлокКлав"/>
<phrase i="625" t="Включить/выключить NLP"/>
<phrase i="624" t="ВклМик"/>
<phrase i="623" t="ВыклМик"/>
<phrase i="622" t="Гарнитура"/>
<phrase i="621" t="Динамики"/>
<phrase i="620" t="Выходное устройство"/>
<phrase i="619" t="Громкий лазер"/>
<phrase i="618" t="IP"/>
<phrase i="617" t="Недопустимое имя пользователя"/>
<phrase i="616" t="Пустые имя пользователя и пароль"/>
<phrase i="615" t="HTML Content-Type"/>
<phrase i="614" t="Внутренняя ошибка сервера"/>
<phrase i="613" t="Недопустимое значение Content-Type"/>
<phrase i="612" t="Ошибка разбора XML"/>
<phrase i="611" t="Для выполнения запроса требуется аутентификация"/>
<phrase i="610" t="Хост не найден"/>
<phrase i="609" t="При выполнении запроса получен код ошибки"/>
<phrase i="608" t="Запрос отменен"/>
<phrase i="607" t="Max Jitter"/>
<phrase i="606" t="Avg Jitter"/>
<phrase i="605" t="Принято байт"/>
<phrase i="604" t="Передано байт"/>
<phrase i="603" t="Pkts Lost"/>
<phrase i="602" t="Pkts Rcvd"/>
<phrase i="601" t="Pkts Sent"/>
<phrase i="600" t="Сбой Get VQStats"/>
<phrase i="599" t="Нет статистических данных"/>
<phrase i="598" t="Conceal Avg"/>
<phrase i="597" t="Conceal Max"/>
<phrase i="596" t="Conceal Curr"/>
<phrase i="595" t="MaxMos"/>
<phrase i="594" t="MinMos"/>
<phrase i="593" t="AvgMos"/>
<phrase i="592" t="Mos"/>
<phrase i="591" t="Call Ref"/>
<phrase i="590" t="Статистика вызовов"/>
<phrase i="589" t="XML"/>
<phrase i="588" t="Внутренний"/>
<phrase i="587" t="Шрифт"/>
<phrase i="586" t="Номер парковки"/>
<phrase i="585" t="Режим"/>
<phrase i="584" t="Предоставление EAP-FAST PAC"/>
<phrase i="583" t="Вне зоны действия"/>
<phrase i="582" t="Предупреждение о выходе из зоны действия"/>
<phrase i="581" t="Номер парковки"/>
<phrase i="580" t="Обнов"/>
<phrase i="579" t="Выход"/>
<phrase i="578" t="Объект XML - "/>
<phrase i="577" t="Неподдерживаемый объект XML"/>
<phrase i="576" t="Сбой при выполнении запроса"/>
<phrase i="575" t="для %s"/>
<phrase i="574" t=" по %s"/>
<phrase i="573" t="&lt;- %s"/>
<phrase i="572" t="-&gt; %s"/>
<phrase i="571" t="Режим резервирования CM"/>
<phrase i="570" t="громкость"/>
<phrase i="569" t="(C)"/>
<phrase i="568" t="ИНТЕРКОМ"/>
<phrase i="567" t=" Запрос"/>
<phrase i="566" t="* : нет ответа"/>
<phrase i="565" t="Переадресация"/>
<phrase i="564" t="Неизвестный номер"/>
<phrase i="563" t="Переадресация "/>
<phrase i="562" t="Кому "/>
<phrase i="561" t="От "/>
<phrase i="560" t="Сб"/>
<phrase i="559" t="Пт"/>
<phrase i="558" t="Чт"/>
<phrase i="557" t="Ср"/>
<phrase i="556" t="Вт"/>
<phrase i="555" t="Пн"/>
<phrase i="554" t="Вс"/>
<phrase i="553" t="С неизвестного номера"/>
<phrase i="552" t="Внешний вызов"/>
<phrase i="551" t="Конфиденциальный вызов"/>
<phrase i="550" t="Неизвестный номер"/>
<phrase i="549" t="Введите имя пользователя и пароль."/>
<phrase i="548" t="Информация"/>
<phrase i="547" t="*ЗАГОЛОВОК*"/>
<phrase i="546" t="(Команда CM)"/>
<phrase i="545" t="(Команда управления)"/>
<phrase i="544" t="(Обновление выполнено успешно)"/>
<phrase i="543" t="Выполняется MP..."/>
<phrase i="542" t="HTTP-запрос отменён"/>
<phrase i="541" t="Не удалось"/>
<phrase i="540" t="Переполнение!"/>
<phrase i="539" t="Буфер"/>
<phrase i="538" t="Синтаксический анализ XML"/>
<phrase i="537" t="Получено сообщение об ошибке!"/>
<phrase i="536" t="Сбой LEAP, отсрочка на 1 мин."/>
<phrase i="535" t="неверно"/>
<phrase i="534" t="Отключить WEP"/>
<phrase i="533" t="Повторение!!"/>
<phrase i="532" t="Не может быть пустым"/>
<phrase i="531" t="Сеть занята!!!"/>
<phrase i="530" t="USB не включен!"/>
<phrase i="529" t="Недопустимый IP-адрес!"/>
<phrase i="528" t="Передача выполнена успешно!"/>
<phrase i="527" t="Ключ заблокирован!"/>
<phrase i="526" t="Отказ в регистрации"/>
<phrase i="525" t="Не обслуживается."/>
<phrase i="524" t="Сеть занята."/>
<phrase i="523" t="Сбой при установлении соединения с CallManager."/>
<phrase i="522" t="Сбой сервера TFTP."/>
<phrase i="521" t="Сервер TFTP не отвечает."/>
<phrase i="520" t="Нет сервера TFTP."/>
<phrase i="519" t="Сбой конфигурации IP."/>
<phrase i="518" t="Пропущенные вызовы"/>
<phrase i="517" t="начать с ключа!"/>
<phrase i="516" t="Включить WEP"/>
<phrase i="515" t="Новое сообщение"/>
<phrase i="514" t="Требуется SSID."/>
<phrase i="513" t="Нет сети."/>
<phrase i="512" t="Загружается идентификатор загрузки"/>
<phrase i="511" t="AP не найден."/>
<phrase i="510" t="CallManager не найден."/>
<phrase i="509" t="Обнаружен слабый сигнал."/>
<phrase i="508" t="во время вызова"/>
<phrase i="507" t="Функция не активна."/>
<phrase i="506" t="IP-адрес"/>
<phrase i="505" t="Дубликат"/>
<phrase i="504" t="Регистрация в CallManager"/>
<phrase i="503" t="Аутентификация выполнена успешно."/>
<phrase i="502" t="Связывание выполнено успешно."/>
<phrase i="501" t="CallManager не работает."/>
<phrase i="500" t="Выберите тональный сигнал."/>
<phrase i="499" t="Введите пароль для телефона."/>
<phrase i="498" t="Выполнено"/>
<phrase i="497" t="Зарядка"/>
<phrase i="496" t="Батарея"/>
<phrase i="495" t="Выберите символ."/>
<phrase i="494" t="DHCP выкл."/>
<phrase i="493" t="DHCP включен"/>
<phrase i="492" t="Не связано"/>
<phrase i="491" t="За пределами диапазона"/>
<phrase i="490" t="Ошибка передачи!"/>
<phrase i="489" t="Стоп"/>
<phrase i="488" t="Введите IP-адрес маршрута трассировки."/>
<phrase i="487" t="Ошибка сервера!"/>
<phrase i="486" t="Нет файла звукового сигнала вызова!"/>
<phrase i="485" t="Выберите номер быстрого набора для"/>
<phrase i="484" t="Недопустимое значение!"/>
<phrase i="483" t="По умолчанию"/>
<phrase i="482" t="Восстановить на"/>
<phrase i="481" t="Подождите."/>
<phrase i="480" t="Данные восстановлены"/>
<phrase i="479" t="Новый"/>
<phrase i="478" t="Память заполнена."/>
<phrase i="477" t="Стереть элемент?"/>
<phrase i="476" t="Обязательный"/>
<phrase i="475" t="Телефонный номер"/>
<phrase i="474" t="Элемент сохранен..."/>
<phrase i="473" t="Ошибка пароля."/>
<phrase i="472" t="Введите имя пользователя EAP"/>
<phrase i="471" t="Введите пароль EAP"/>
<phrase i="470" t="Линия занята."/>
<phrase i="469" t="Вибрация отключена."/>
<phrase i="468" t="Вибрация включена."/>
<phrase i="467" t="Блокировка клавиатуры отключена?"/>
<phrase i="466" t="Блокировка клавиатуры включена."/>
<phrase i="465" t="Низкий уровень заряда батареи."/>
<phrase i="464" t="Сбой регистрации в CallManager."/>
<phrase i="463" t="Сбой при установлении соединения с CallManager."/>
<phrase i="462" t="Сбой при обновлении микропрограммного обеспечения."/>
<phrase i="461" t="Обновление микропрограммного обеспечения"/>
<phrase i="460" t="Сбой при выполнении запроса DHCP."/>
<phrase i="459" t="Сбой аутентификации EAP"/>
<phrase i="458" t="Аутентификация EAP выполнена успешно"/>
<phrase i="457" t="Сбой аутентификации."/>
<phrase i="456" t="Сбой при связывании."/>
<phrase i="455" t="Устанавливается соединение с CallManager"/>
<phrase i="454" t="Устанавливается соединение с сервером TFTP"/>
<phrase i="453" t="Загружается файл конфигурации"/>
<phrase i="452" t="Сбой при настройке IP-сети."/>
<phrase i="451" t="Выполняется настройка IP-сети"/>
<phrase i="450" t="Выполняется аутентификация EAP"/>
<phrase i="449" t="Выполняется связывание с AP"/>
<phrase i="448" t="Выполняется аутентификация в AP."/>
<phrase i="447" t="Отключение питания"/>
<phrase i="446" t="Включение питания"/>
<phrase i="445" t="Удерж"/>
<phrase i="444" t="Вызов"/>
<phrase i="443" t="Соединение установлено"/>
<phrase i="442" t="От"/>
<phrase i="441" t="Введите номер для набора."/>
<phrase i="440" t="Текущие парам. пользователя"/>
<phrase i="439" t="Услуги"/>
<phrase i="438" t="Сокращенный набор"/>
<phrase i="437" t="Сервисы"/>
<phrase i="436" t="Использовать"/>
<phrase i="435" t="Быстрый набор"/>
<phrase i="434" t="Обновить"/>
<phrase i="433" t="Отбой"/>
<phrase i="432" t="Редакт"/>
<phrase i="431" t="OK"/>
<phrase i="430" t="Сброс"/>
<phrase i="429" t="Воспр."/>
<phrase i="428" t="Отмена"/>
<phrase i="427" t="Правка"/>
<phrase i="426" t="Стереть"/>
<phrase i="425" t="Добавить"/>
<phrase i="424" t="Cведения"/>
<phrase i="423" t="Положить трубку"/>
<phrase i="422" t="Громкость"/>
<phrase i="421" t="ВыклМкр"/>
<phrase i="420" t="Ответ"/>
<phrase i="419" t="Изменить номер"/>
<phrase i="418" t="Назад"/>
<phrase i="417" t="Выбор"/>
<phrase i="416" t="Очист."/>
<phrase i="415" t="Сохран."/>
<phrase i="414" t="Телефонный справочник"/>
<phrase i="413" t="Меню"/>
<phrase i="412" t="URL бездействия"/>
<phrase i="411" t="SSID 4"/>
<phrase i="410" t="SSID 3"/>
<phrase i="409" t="SSID 2"/>
<phrase i="408" t="SSID 1"/>
<phrase i="407" t="Сброс телефона"/>
<phrase i="406" t="Скачок: "/>
<phrase i="405" t="Маршрут трассировки"/>
<phrase i="404" t="Интервал приема CDP"/>
<phrase i="403" t="TTL CDP"/>
<phrase i="402" t="Включить/отключить передачу CDP"/>
<phrase i="401" t="Отсутствует"/>
<phrase i="400" t="Текущая мощность передаваемого сигнала"/>
<phrase i="399" t="LEAP"/>
<phrase i="398" t="EAP-FAST"/>
<phrase i="397" t="Режим EAP"/>
<phrase i="396" t="TKIP"/>
<phrase i="395" t="WEP 128"/>
<phrase i="394" t="WEP 40"/>
<phrase i="393" t="Многоадресная передача"/>
<phrase i="392" t="Одноадресная передача"/>
<phrase i="391" t="Используемый шифр"/>
<phrase i="390" t="CCKM"/>
<phrase i="389" t="WPA"/>
<phrase i="388" t="Используемый алгоритм управления ключами"/>
<phrase i="387" t="Текущий профиль сети"/>
<phrase i="386" t="Текущий профиль пользователя"/>
<phrase i="385" t="Инфраструктурный режим"/>
<phrase i="384" t="Тип сети"/>
<phrase i="383" t="Связанный SSID AP"/>
<phrase i="382" t="Связанный MAC-адрес AP"/>
<phrase i="381" t="Порог для режима ED"/>
<phrase i="380" t="CS1 или SQ1"/>
<phrase i="379" t="ED и (CS1 или SQ1)"/>
<phrase i="378" t="Режим ED"/>
<phrase i="377" t="Режим CCA"/>
<phrase i="376" t="Настройка CCA"/>
<phrase i="375" t="Список канала_I"/>
<phrase i="374" t="Список канала_O"/>
<phrase i="373" t="Список канала_N"/>
<phrase i="372" t="Список канала_A"/>
<phrase i="371" t="Без применения рук"/>
<phrase i="370" t="Время пассивного сканирования"/>
<phrase i="369" t="Время активного сканирования"/>
<phrase i="368" t="Частота сканирования канала_I"/>
<phrase i="367" t="Частота сканирования канала_O"/>
<phrase i="366" t="Частота сканирования канала_N"/>
<phrase i="365" t="Частота сканирования канала_A"/>
<phrase i="364" t="Порог RSSI для канала_O"/>
<phrase i="363" t="Разностный порог для QBSS"/>
<phrase i="362" t="Разностный порог для RSSI"/>
<phrase i="361" t="Порог для QBSS"/>
<phrase i="360" t="Порог для RSSI"/>
<phrase i="359" t="Модификация канала"/>
<phrase i="358" t="Поиск"/>
<phrase i="357" t="Связь в глобальном масштабе"/>
<phrase i="356" t="Параметры беспроводной связи"/>
<phrase i="355" t="Пусто"/>
<phrase i="354" t="CU"/>
<phrase i="353" t="MAC-адрес"/>
<phrase i="352" t="RSSI"/>
<phrase i="351" t="Канал"/>
<phrase i="350" t="Картирование местности"/>
<phrase i="349" t="MAC-адрес"/>
<phrase i="348" t="CallManager %d:"/>
<phrase i="347" t="нет"/>
<phrase i="346" t="Дополнительный сервер DNS:"/>
<phrase i="345" t="Основной сервер DNS:"/>
<phrase i="344" t="Основной сервер TFTP:"/>
<phrase i="343" t="Основной шлюз:"/>
<phrase i="342" t="Имя ведущего узла:"/>
<phrase i="341" t="Маска подсети:"/>
<phrase i="340" t="IP-адрес"/>
<phrase i="339" t="Сервер DHCP:"/>
<phrase i="338" t=" Нет"/>
<phrase i="337" t=" ДА"/>
<phrase i="336" t="DHCP включено:"/>
<phrase i="335" t="Текущая конфигурация"/>
<phrase i="334" t="Экранная клавиша из CM"/>
<phrase i="333" t="Вызов"/>
<phrase i="332" t="Бездействие"/>
<phrase i="331" t="Настройка экранных клавиш"/>
<phrase i="330" t="На сервер TFTP через WLAN"/>
<phrase i="329" t="На сервер TFTP через USB"/>
<phrase i="328" t="Журнал телефона"/>
<phrase i="327" t="Включить/отключить сторожевое устройство"/>
<phrase i="326" t="Экономия электроэнергии"/>
<phrase i="325" t="Значение по умолчанию, заданное на заводе-изготовителе"/>
<phrase i="324" t="Включить/отключить USB"/>
<phrase i="323" t="Вкл./откл."/>
<phrase i="322" t="Блокировка телефона"/>
<phrase i="321" t="Подсветка экрана"/>
<phrase i="320" t="Сообщение &quot;Добро пожаловать&quot;"/>
<phrase i="319" t="Приветствие"/>
<phrase i="318" t="Русский"/>
<phrase i="317" t="Язык"/>
<phrase i="316" t="Ожидание"/>
<phrase i="315" t="Загрузить тон. сигн. вызова"/>
<phrase i="314" t="Chirp 2"/>
<phrase i="313" t="Chirp 1"/>
<phrase i="312" t="Звуковой сигнал вызова по умолчанию"/>
<phrase i="311" t="Выберите тональн. сигн. вызова"/>
<phrase i="310" t="Тональные сигналы вызова"/>
<phrase i="309" t="Домен"/>
<phrase i="308" t="Сведения об аппаратуре"/>
<phrase i="307" t="Идентиф-тор загрузки BSP"/>
<phrase i="306" t="Код загрузки системы"/>
<phrase i="305" t="Версия микро софта"/>
<phrase i="304" t="Информация о микропрограммном обеспечении"/>
<phrase i="303" t="Retry Cnt.: "/>
<phrase i="302" t="Ack Failed: "/>
<phrase i="301" t="Tx Failed: "/>
<phrase i="300" t="Bcast Rx: "/>
<phrase i="299" t="Aged Pkts: "/>
<phrase i="298" t="Rx Pkts: "/>
<phrase i="297" t="Tx Pkts: "/>
<phrase i="296" t="Up Time: "/>
<phrase i="295" t="Статистика сети"/>
<phrase i="294" t="Файл текущей конфигурации"/>
<phrase i="293" t="Состояние телефона"/>
<phrase i="292" t="Изменить"/>
<phrase i="291" t="Изменить имя профиля"/>
<phrase i="290" t="100 мВт"/>
<phrase i="289" t="50 мВт"/>
<phrase i="288" t="20 мВт"/>
<phrase i="287" t="5 мВт"/>
<phrase i="286" t="1 мВт"/>
<phrase i="285" t="Мощность передаваемого сигнала"/>
<phrase i="284" t="11 Мбайт"/>
<phrase i="283" t="5,5 Мбайт"/>
<phrase i="282" t="2 Мбайт"/>
<phrase i="281" t="1 Мбайт"/>
<phrase i="280" t="Автоматич."/>
<phrase i="279" t="Максимальная скорость передачи данных"/>
<phrase i="278" t="128 бит"/>
<phrase i="277" t="40 бит"/>
<phrase i="276" t="Нет"/>
<phrase i="275" t="Параметры ключа WEP"/>
<phrase i="274" t="Ключ WEP 4"/>
<phrase i="273" t="Ключ WEP 3"/>
<phrase i="272" t="Ключ WEP 2"/>
<phrase i="271" t="Ключ WEP 1"/>
<phrase i="270" t="Шифрование"/>
<phrase i="269" t="ASCII"/>
<phrase i="268" t="Шестнадцатеричное"/>
<phrase i="267" t="Заранее выданный общий ключ WPA"/>
<phrase i="266" t="Режим запросов"/>
<phrase i="265" t="Пароль"/>
<phrase i="264" t="Имя пользователя"/>
<phrase i="263" t="AKM"/>
<phrase i="262" t="EAP"/>
<phrase i="261" t="Общий ключ"/>
<phrase i="260" t="Открыть"/>
<phrase i="259" t="Аутентификация"/>
<phrase i="258" t="Указать"/>
<phrase i="257" t="Любой"/>
<phrase i="256" t="SSID"/>
<phrase i="255" t="Конфигурация 802.11b"/>
<phrase i="254" t="Применять статический"/>
<phrase i="253" t="Применять DHCP"/>
<phrase i="252" t="Режим TFTP"/>
<phrase i="251" t="Дополнительный сервер DNS"/>
<phrase i="250" t="Основной сервер DNS"/>
<phrase i="249" t="Основной сервер TFTP"/>
<phrase i="248" t="Основной шлюз"/>
<phrase i="247" t="Маска подсети"/>
<phrase i="246" t="IP-адрес:"/>
<phrase i="245" t="Параметры статического режима"/>
<phrase i="244" t="Откл"/>
<phrase i="243" t="Включить"/>
<phrase i="242" t="Включить/отключить DHCP"/>
<phrase i="241" t="Применить изменение"/>
<phrase i="240" t="Авто"/>
<phrase i="239" t="Профиль сети"/>
<phrase i="238" t="Вибрация"/>
<phrase i="237" t="Tone"/>
<phrase i="236" t="Вык"/>
<phrase i="235" t="Вкл"/>
<phrase i="234" t="Стиль предупреждений"/>
<phrase i="233" t="Тональные сигналы клавиатуры"/>
<phrase i="232" t="Предупреждение о вибрирующем вызове"/>
<phrase i="231" t="Предупреждение о входящем вызове"/>
<phrase i="230" t="Громкость звонка"/>
<phrase i="229" t="Громкость динамика"/>
<phrase i="228" t="Включить"/>
<phrase i="227" t="Вне помещений"/>
<phrase i="226" t="Совещание"/>
<phrase i="225" t="Без звука"/>
<phrase i="224" t="Обычный"/>
<phrase i="223" t="Профиль пользователя"/>
<phrase i="222" t="Стереть Историю звонков"/>
<phrase i="221" t="Выполненные вызовы"/>
<phrase i="220" t="Принятые вызовы"/>
<phrase i="219" t="Непринятые"/>
<phrase i="218" t="Голосовой почтовый ящик"/>
<phrase i="217" t="Корпоративный каталог"/>
<phrase i="216" t="Адрес электронной почты"/>
<phrase i="215" t="Номер сотового телефона"/>
<phrase i="214" t="Номер домашнего телефона"/>
<phrase i="213" t="Номер рабочего телефона"/>
<phrase i="212" t="Имя"/>
<phrase i="211" t="Быстрый набор"/>
<phrase i="210" t="Добавить"/>
<phrase i="209" t="Имена"/>
<phrase i="208" t="Телефонный справочник"/>
<phrase i="207" t="Конфигурация сети"/>
<phrase i="206" t="Параметры телефона"/>
<phrase i="205" t="Сервисы"/>
<phrase i="204" t="Профили"/>
<phrase i="203" t="История звонков"/>
<phrase i="202" t="Почта"/>
<phrase i="201" t="Каталог"/>
</phrases>