511 lines
20 KiB
XML
511 lines
20 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
|
||
<phrases>
|
||
<trkLocaleName>Slovenian_Slovenia</trkLocaleName>
|
||
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
|
||
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
|
||
<phrase i="1055" t="Prijava"/>
|
||
<phrase i="1054" t="SveSign"/>
|
||
<phrase i="1053" t="VpisKod"/>
|
||
<phrase i="1052" t="Želite ponastaviti vse sistemske"/>
|
||
<phrase i="1051" t="nastavitve na privzete vrednosti?"/>
|
||
<phrase i="1050" t="Imeniške storitve"/>
|
||
<phrase i="1049" t="XML storitve"/>
|
||
<phrase i="1048" t="Povezujem s strežnikom"/>
|
||
<phrase i="1047" t="Povezava ni uspela"/>
|
||
<phrase i="1046" t="Želite ponovno zagnati telefon?"/>
|
||
<phrase i="1045" t="MENI"/>
|
||
<phrase i="1044" t="Jezik"/>
|
||
<phrase i="1043" t="Alternativna domena"/>
|
||
<phrase i="1042" t="Alternativni DNS"/>
|
||
<phrase i="1041" t="Trenutna vrednost"/>
|
||
<phrase i="1040" t="Nova vrednost"/>
|
||
<phrase i="1039" t="Privzeti usmerjevalnik"/>
|
||
<phrase i="1038" t="VLAN omogočen"/>
|
||
<phrase i="1037" t="CDP omogočen"/>
|
||
<phrase i="1036" t="Storitve"/>
|
||
<phrase i="1035" t="Hitri klic"/>
|
||
<phrase i="1034" t="Vnesite strežnik"/>
|
||
<phrase i="1033" t="Statičen"/>
|
||
<phrase i="1032" t="Način registracije"/>
|
||
<phrase i="1031" t="Način"/>
|
||
<phrase i="1030" t="Uraden"/>
|
||
<phrase i="1029" t="Nadgradnja vdelane programske opreme"/>
|
||
<phrase i="1028" t="Meni za kontrast"/>
|
||
<phrase i="1027" t="Spremenite geslo skrbnika"/>
|
||
<phrase i="1026" t="Ni na voljo"/>
|
||
<phrase i="1025" t="Vzorčno besedilo"/>
|
||
<phrase i="1024" t="Nadgrajevanje"/>
|
||
<phrase i="1023" t="Vnesite novo geslo"/>
|
||
<phrase i="1022" t="Sporočila"/>
|
||
<phrase i="1021" t="Nastavitve"/>
|
||
<phrase i="1020" t="Imeniki"/>
|
||
<phrase i="1019" t="Napačno geslo"/>
|
||
<phrase i="1018" t="Vnesite geslo skrbnika"/>
|
||
<phrase i="1017" t="Neveljavna vrednost vnosa"/>
|
||
<phrase i="1016" t="HITRI KLIC"/>
|
||
<phrase i="1015" t="Ethernet prekinjen"/>
|
||
<phrase i="1014" t="Konfiguriranje prek TFTP"/>
|
||
<phrase i="1013" t="Konfiguriranje IP-naslova prek DHCP"/>
|
||
<phrase i="1012" t="Konfiguriranje VLAN-nastavitve"/>
|
||
<phrase i="1011" t="Številka ni dosegljiva"/>
|
||
<phrase i="1010" t="Ni dodeljeno"/>
|
||
<phrase i="1009" t="Glasnost zvonjenja"/>
|
||
<phrase i="1008" t="Glasnost slušalke"/>
|
||
<phrase i="1007" t="Glasnost zvočnika"/>
|
||
<phrase i="1006" t="Ponovi"/>
|
||
<phrase i="1005" t="Vnesi"/>
|
||
<phrase i="1004" t="Alfa"/>
|
||
<phrase i="1003" t="IzkZvoč"/>
|
||
<phrase i="1002" t="Zaslon"/>
|
||
<phrase i="1001" t="Številka"/>
|
||
<phrase i="1000" t="Sporoč"/>
|
||
<phrase i="715" t="Neaktivno"/>
|
||
<phrase i="714" t="Operacija prekinjena"/>
|
||
<phrase i="713" t="TFTP ni avtoriziran: %s"/>
|
||
<phrase i="712" t="Izbriši"/>
|
||
<phrase i="711" t="Zakodirano"/>
|
||
<phrase i="710" t="Avtorizirano"/>
|
||
<phrase i="709" t="Ni varno"/>
|
||
<phrase i="708" t="TLS-napaka na "/>
|
||
<phrase i="707" t="Dostop do spleta omogočen"/>
|
||
<phrase i="706" t="Varnostni način naprave"/>
|
||
<phrase i="704" t="Neveljaven vnos ali ni info."/>
|
||
<phrase i="703" t="Generacija ključev ni uspela"/>
|
||
<phrase i="701" t="Ni uspelo"/>
|
||
<phrase i="700" t="Prekinitev"/>
|
||
<phrase i="699" t="Uspešno"/>
|
||
<phrase i="697" t="Vzpostavljanje povezave ..."/>
|
||
<phrase i="690" t="DSCP za storitve"/>
|
||
<phrase i="689" t="DSCP za konfiguracijo"/>
|
||
<phrase i="688" t="DSCP za nadzor klicev"/>
|
||
<phrase i="683" t="Glasovni VLAN omogočen"/>
|
||
<phrase i="682" t="GARP omogočen"/>
|
||
<phrase i="678" t="Od %s"/>
|
||
<phrase i="677" t="Posredovano"/>
|
||
<phrase i="676" t="HitKlic"/>
|
||
<phrase i="675" t="Zahteva za stan. URL-ja stor."/>
|
||
<phrase i="674" t="Zahteva za stanje last. ključa"/>
|
||
<phrase i="673" t="a"/>
|
||
<phrase i="672" t="p"/>
|
||
<phrase i="671" t="Novi neodgovorjeni klici: %d"/>
|
||
<phrase i="670" t="Privzeto zvonjenje"/>
|
||
<phrase i="669" t="Izberite linijo ..."/>
|
||
<phrase i="668" t="Uredi klic"/>
|
||
<phrase i="667" t="Telefon-prekini"/>
|
||
<phrase i="666" t="Različica omr. podr. nast."/>
|
||
<phrase i="665" t="Različ. upor. področ. nast."/>
|
||
<phrase i="664" t="TFTP-zahteva prekinjena"/>
|
||
<phrase i="663" t="DHCP onemogočen"/>
|
||
<phrase i="662" t="Zahtevan IP-naslov"/>
|
||
<phrase i="661" t="Stanje "/>
|
||
<phrase i="660" t="Privzeto"/>
|
||
<phrase i="659" t="Sporočilo čaka"/>
|
||
<phrase i="658" t="Samo telefonska slušalka"/>
|
||
<phrase i="657" t="Številka modela"/>
|
||
<phrase i="656" t="Ogled informacij o modelu"/>
|
||
<phrase i="655" t="Informacije o modelu"/>
|
||
<phrase i="654" t="Stanje povezave "/>
|
||
<phrase i="644" t="Informacije o strojni opremi"/>
|
||
<phrase i="643" t="Različica TFTP"/>
|
||
<phrase i="642" t="Informacije o različici"/>
|
||
<phrase i="641" t="Mirovanje"/>
|
||
<phrase i="640" t="Ni podprto"/>
|
||
<phrase i="639" t="Napaka pri posod. podr. nast."/>
|
||
<phrase i="638" t="Čakam na stanje %d odg. od %s"/>
|
||
<phrase i="637" t="Čakanje na %s od %s"/>
|
||
<phrase i="636" t="Strežnik BOOTP"/>
|
||
<phrase i="635" t="Strežnik DHCP"/>
|
||
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
|
||
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
|
||
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
|
||
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
|
||
<phrase i="630" t="C3PO revizija"/>
|
||
<phrase i="629" t="Amps"/>
|
||
<phrase i="628" t="Codec"/>
|
||
<phrase i="627" t="Serijska številka"/>
|
||
<phrase i="626" t="Revizija strojne opreme"/>
|
||
<phrase i="625" t="ID zagonskega nalagalnika"/>
|
||
<phrase i="624" t="ID aplikacijske prog. opreme"/>
|
||
<phrase i="623" t="Telefonska št."/>
|
||
<phrase i="610" t="več"/>
|
||
<phrase i="609" t="Izberi"/>
|
||
<phrase i="608" t="Izhod"/>
|
||
<phrase i="607" t="Dol"/>
|
||
<phrase i="606" t="Gor"/>
|
||
<phrase i="605" t="Prekliči"/>
|
||
<phrase i="604" t="Uredi"/>
|
||
<phrase i="603" t="Ne"/>
|
||
<phrase i="602" t="Da"/>
|
||
<phrase i="601" t="Predvajaj"/>
|
||
<phrase i="600" t="Kliči"/>
|
||
<phrase i="599" t="UrediŠt"/>
|
||
<phrase i="598" t="Shrani"/>
|
||
<phrase i="597" t="Obnovi"/>
|
||
<phrase i="596" t="Izbriši"/>
|
||
<phrase i="595" t="TovNast"/>
|
||
<phrase i="594" t="V redu"/>
|
||
<phrase i="593" t="Preveri"/>
|
||
<phrase i="592" t="Išči"/>
|
||
<phrase i="591" t="Nasl."/>
|
||
<phrase i="590" t="Posodobi"/>
|
||
<phrase i="589" t="Briši"/>
|
||
<phrase i="588" t="Predloži"/>
|
||
<phrase i="587" t="Ton"/>
|
||
<phrase i="586" t="Omrežne področne nastavit."/>
|
||
<phrase i="585" t="Uporabniške področne nast."/>
|
||
<phrase i="584" t="Kate File"/>
|
||
<phrase i="583" t="Datoteka za ton"/>
|
||
<phrase i="582" t="Pozivnik je zaseden!"/>
|
||
<phrase i="581" t="Strežnik TFTP 2"/>
|
||
<phrase i="578" t="Konfiguracija SW-vrat"/>
|
||
<phrase i="577" t="Konfiguracija PC-vrat"/>
|
||
<phrase i="576" t="PC-vrata onemogočena"/>
|
||
<phrase i="575" t="Napaka"/>
|
||
<phrase i="574" t="Neveljaven argument"/>
|
||
<phrase i="573" t="Osnovni telefon"/>
|
||
<phrase i="571" t="MENI ZA KONTRAST"/>
|
||
<phrase i="570" t="Za prilag. izberite kontrast"/>
|
||
<phrase i="569" t="Glasovna pošta"/>
|
||
<phrase i="568" t="SPOROČILA"/>
|
||
<phrase i="555" t="CM-ICMP-nedosegljiv"/>
|
||
<phrase i="554" t="Izberite klic ..."/>
|
||
<phrase i="553" t="URL-naslov proxy strežnika"/>
|
||
<phrase i="552" t="URL za preverjanje pristnosti"/>
|
||
<phrase i="551" t="AvtoKlic prekinjeno!"/>
|
||
<phrase i="550" t="Opravilo dodatnega modula"/>
|
||
<phrase i="547" t="Napaka v datoteki HTTP"/>
|
||
<phrase i="546" t="XML-napaka [4]: analiziraj napako"/>
|
||
<phrase i="544" t="Zadnji="/>
|
||
<phrase i="543" t="Programska oprema zavrnjena HC"/>
|
||
<phrase i="542" t="Tel-Reg-Zav"/>
|
||
<phrase i="541" t="Ponastavi-Ponovno zaženi"/>
|
||
<phrase i="540" t="Ponastavi-Ponastavi"/>
|
||
<phrase i="539" t="Tel.-Ponast-IP"/>
|
||
<phrase i="538" t="Telefon-Tipkovnica"/>
|
||
<phrase i="537" t="Telefon-Diag."/>
|
||
<phrase i="536" t="Izločanje"/>
|
||
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
|
||
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
|
||
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
|
||
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
|
||
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
|
||
<phrase i="526" t="Od "/>
|
||
<phrase i="525" t="Ni vnosov"/>
|
||
<phrase i="524" t="Vnesite upor. ime in geslo"/>
|
||
<phrase i="523" t="Geslo"/>
|
||
<phrase i="522" t="UporabniškoIme"/>
|
||
<phrase i="521" t="Izberite storitev ..."/>
|
||
<phrase i="520" t="Obdelaj trenutni klic ..."/>
|
||
<phrase i="519" t="Napaka velikosti TFTP-ja"/>
|
||
<phrase i="518" t="Opisna datoteka"/>
|
||
<phrase i="517" t="Reliefna datoteka"/>
|
||
<phrase i="516" t="%s nedosegljiv"/>
|
||
<phrase i="515" t="Slab %s"/>
|
||
<phrase i="514" t="Dnevnik %d"/>
|
||
<phrase i="513" t="Dostop"/>
|
||
<phrase i="511" t="Telefon"/>
|
||
<phrase i="510" t="Omrežje"/>
|
||
<phrase i="509" t="Pretok %d"/>
|
||
<phrase i="508" t="Statistika pretoka"/>
|
||
<phrase i="507" t="Dnevniki naprav"/>
|
||
<phrase i="506" t="Vrata %d"/>
|
||
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
|
||
<phrase i="504" t="Informacije o napravi"/>
|
||
<phrase i="503" t="Zakasnitev posredovanja"/>
|
||
<phrase i="502" t="Izbriši konfiguracijo"/>
|
||
<phrase i="501" t="Alternativni TFTP"/>
|
||
<phrase i="500" t="DHCP-naslov sproščen"/>
|
||
<phrase i="499" t="DHCP omogočen"/>
|
||
<phrase i="498" t="Bcast"/>
|
||
<phrase i="497" t="REr"/>
|
||
<phrase i="496" t="Xmt"/>
|
||
<phrase i="495" t="Rcv"/>
|
||
<phrase i="494" t="Različica"/>
|
||
<phrase i="493" t="Nazaj"/>
|
||
<phrase i="492" t=" VKLJ."/>
|
||
<phrase i="491" t=" DA"/>
|
||
<phrase i="490" t=" IZKLJ."/>
|
||
<phrase i="489" t=" NE"/>
|
||
<phrase i="488" t="RTP-zakasnitev"/>
|
||
<phrase i="487" t="TFTP-napaka"/>
|
||
<phrase i="486" t="Napaka pri dostopu do TFTP-ja"/>
|
||
<phrase i="485" t="Datoteka ni najdena"/>
|
||
<phrase i="484" t="Zadnji=0x%02X"/>
|
||
<phrase i="483" t="CM-zaprti-TCP"/>
|
||
<phrase i="482" t="TCP-prekinitev"/>
|
||
<phrase i="481" t="Inicializirano"/>
|
||
<phrase i="480" t="Ime=%15s"/>
|
||
<phrase i="479" t="Posodabljanje progr. opreme"/>
|
||
<phrase i="478" t="Napaka na ROM kontrolni vsoti"/>
|
||
<phrase i="477" t=" Programska oprema="/>
|
||
<phrase i="474" t="Podvojen IP-naslov"/>
|
||
<phrase i="473" t="Sproščen IP-naslov"/>
|
||
<phrase i="472" t="Ponastavljanje"/>
|
||
<phrase i="463" t="Prijava zavrnjena"/>
|
||
<phrase i="462" t="Prijavljanje"/>
|
||
<phrase i="461" t="Odpiranje "/>
|
||
<phrase i="460" t="Konfiguriranje CM-seznama"/>
|
||
<phrase i="459" t="Konfiguriranje IP-naslova"/>
|
||
<phrase i="458" t="Konfiguriranje VLAN-a"/>
|
||
<phrase i="457" t="%d od %d"/>
|
||
<phrase i="456" t="Neveljavne info. o proizvodnji"/>
|
||
<phrase i="455" t="XML-napaka [%d]!"/>
|
||
<phrase i="454" t="HTTP-napaka [%d]!"/>
|
||
<phrase i="453" t="Gostitelj ni najden"/>
|
||
<phrase i="452" t="HTTP-zahteva prekinjena"/>
|
||
<phrase i="451" t="Preusmerjanje ..."/>
|
||
<phrase i="450" t="Zahtevana avtorizacija!"/>
|
||
<phrase i="449" t="Polovična"/>
|
||
<phrase i="448" t="Polna"/>
|
||
<phrase i="447" t="Trajanje"/>
|
||
<phrase i="446" t="Napačen tip stiskanja"/>
|
||
<phrase i="445" t="TCP koda napake"/>
|
||
<phrase i="444" t="Napačna različica"/>
|
||
<phrase i="437" t="Neveljaven VLAN"/>
|
||
<phrase i="436" t="Neveljaven IP-naslov"/>
|
||
<phrase i="435" t="Neveljavna maska podomrežja"/>
|
||
<phrase i="434" t=" Nedosegljiv"/>
|
||
<phrase i="433" t=" V pripravljenosti"/>
|
||
<phrase i="432" t=" Aktiven"/>
|
||
<phrase i="431" t="Uporabljen BOOTP-strežnik"/>
|
||
<phrase i="430" t="Napaka pri programiranju"/>
|
||
<phrase i="429" t="Podvojen IP"/>
|
||
<phrase i="428" t="Ni privzetega usmerjevalnika"/>
|
||
<phrase i="427" t="Konfig. datoteka na voljo"/>
|
||
<phrase i="426" t="Napaka v kontrolni vsoti"/>
|
||
<phrase i="425" t="Napačen ID programske opreme"/>
|
||
<phrase i="424" t="Ni IP-naslova DNS-strežnika"/>
|
||
<phrase i="423" t="DNS-prekinitev"/>
|
||
<phrase i="422" t="DNS neznan gostitelj"/>
|
||
<phrase i="421" t="TFTP splošna napaka"/>
|
||
<phrase i="420" t="CFG-datoteka ni najdena"/>
|
||
<phrase i="419" t="TFTP-prekinitev"/>
|
||
<phrase i="418" t="DHCP-prekinitev"/>
|
||
<phrase i="417" t="Zahtevan usmerjevalnik"/>
|
||
<phrase i="416" t="Usmerjevalnika ni v podomrežju"/>
|
||
<phrase i="415" t="Zahtevan TFTP-strežnik"/>
|
||
<phrase i="414" t="Neveljavna informacija"/>
|
||
<phrase i="413" t="Blok. množične oddaje izkl."/>
|
||
<phrase i="412" t="Blok. množične oddaje vklj."/>
|
||
<phrase i="410" t="Glasnost telef. sluš. shran.!"/>
|
||
<phrase i="409" t="Glasnost nagl. sluš. shran.!"/>
|
||
<phrase i="408" t="Glasnost zvočnika shranjena!"/>
|
||
<phrase i="407" t="Spremembe niso shranjene!"/>
|
||
<phrase i="406" t="Shranim prilag. glasnosti?"/>
|
||
<phrase i="405" t="Vnesite vhodne podatke ..."/>
|
||
<phrase i="404" t="Storitve nedostopne"/>
|
||
<phrase i="403" t="STORITVE"/>
|
||
<phrase i="402" t="Ogled info. o strojni opremi"/>
|
||
<phrase i="401" t="Informacije o strojni opremi"/>
|
||
<phrase i="400" t="Prikaži informacije o skladu"/>
|
||
<phrase i="399" t="Nadzornik sklada"/>
|
||
<phrase i="398" t="Ogled info. o iskalniku napak"/>
|
||
<phrase i="397" t="Prikazovalnik iskalnika napak"/>
|
||
<phrase i="396" t="Ogled različic vdel. pr. opr."/>
|
||
<phrase i="395" t="Različice vdelane prog. opr."/>
|
||
<phrase i="394" t="Ogled omrežne statistike"/>
|
||
<phrase i="393" t="Omrežna statistika"/>
|
||
<phrase i="392" t="Ogled statusnih sporočil"/>
|
||
<phrase i="391" t="Vnos potrjen"/>
|
||
<phrase i="390" t="Nov %s:"/>
|
||
<phrase i="389" t="Trenutni %s:"/>
|
||
<phrase i="388" t="Uredi %s"/>
|
||
<phrase i="387" t="Status nastavitev"/>
|
||
<phrase i="386" t="Izberite statusni element ..."/>
|
||
<phrase i="385" t="Statistika sklada"/>
|
||
<phrase i="384" t="Statusna poročila"/>
|
||
<phrase i="383" t="Izberite nast. omrežja ..."/>
|
||
<phrase i="382" t="Seznam zvonjenja ni na voljo!"/>
|
||
<phrase i="381" t="Dat. s sez. zvon. ni uporabna!"/>
|
||
<phrase i="380" t="Datoteka z zvonj. ni na voljo!"/>
|
||
<phrase i="379" t="Zahteva za datot. z zvonj. ..."/>
|
||
<phrase i="378" t="Vrsta zvonjenja"/>
|
||
<phrase i="377" t="Izberite zvonjenje ..."/>
|
||
<phrase i="376" t="Zahteva za sez. zvonjenja ..."/>
|
||
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
|
||
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
|
||
<phrase i="373" t="Sprem. sprejete in shranjene"/>
|
||
<phrase i="372" t="Spremenite kontrast ..."/>
|
||
<phrase i="371" t="Vse spremembe shranjene"/>
|
||
<phrase i="370" t="Tovarniške nastav. obnovljene "/>
|
||
<phrase i="369" t="Shranjene nast. obnovljene"/>
|
||
<phrase i="368" t="Izberite nastavitev ..."/>
|
||
<phrase i="367" t="NASTAVITVE"/>
|
||
<phrase i="366" t="Status"/>
|
||
<phrase i="365" t="Omrežna konfiguracija"/>
|
||
<phrase i="364" t="Kontrast"/>
|
||
<phrase i="363" t="Omejite iskalne pogoje ..."/>
|
||
<phrase i="362" t="Ni zapisov"/>
|
||
<phrase i="361" t="%d zapisov"/>
|
||
<phrase i="360" t="%s iskanja"/>
|
||
<phrase i="359" t="Zgodovina klicev izbrisana!"/>
|
||
<phrase i="358" t="Izberite imenik ..."/>
|
||
<phrase i="357" t="Neveljaven URL imenika! ..."/>
|
||
<phrase i="356" t="IMENIK"/>
|
||
<phrase i="355" t="Odhodni klici"/>
|
||
<phrase i="354" t="Dohodni klici"/>
|
||
<phrase i="353" t="Neodgovorjeni klici"/>
|
||
<phrase i="352" t="CM izklopljen, funkc. onemog."/>
|
||
<phrase i="351" t="%s za"/>
|
||
<phrase i="350" t="Ta tipka tukaj ni aktivna"/>
|
||
<phrase i="349" t="Zahteva za ..."/>
|
||
<phrase i="348" t="Statistika klicev"/>
|
||
<phrase i="347" t="INFORMACIJE"/>
|
||
<phrase i="346" t="Izberite tipko za več info ..."/>
|
||
<phrase i="345" t="Pritisnite tipko za prekinitev ..."/>
|
||
<phrase i="344" t="Vsa polja shranjena"/>
|
||
<phrase i="343" t="Nobena sprememba ni shranjena"/>
|
||
<phrase i="342" t="%d dni, "/>
|
||
<phrase i="341" t="1 dan, "/>
|
||
<phrase i="340" t="Na %s ob"/>
|
||
<phrase i="339" t="%s ob"/>
|
||
<phrase i="338" t="Včeraj ob"/>
|
||
<phrase i="329" t="Klicani: %s"/>
|
||
<phrase i="328" t="Neznana številka"/>
|
||
<phrase i="327" t="Klicalec: %s"/>
|
||
<phrase i="326" t="Za %s"/>
|
||
<phrase i="325" t="Preusm. od: %s"/>
|
||
<phrase i="324" t="Zunanji klic"/>
|
||
<phrase i="323" t="V oddaljeni uporabi"/>
|
||
<phrase i="322" t="%d Nov neodgovorjeni klic%c"/>
|
||
<phrase i="260" t="RTP neveljaven"/>
|
||
<phrase i="259" t="Ne deluje"/>
|
||
<phrase i="258" t="Ni pripravljen"/>
|
||
<phrase i="241" t="Ime"/>
|
||
<phrase i="240" t="Status vrstice"/>
|
||
<phrase i="239" t="Zagonski čas"/>
|
||
<phrase i="238" t="Število prekinitev prenosa"/>
|
||
<phrase i="237" t="Stiki sprejemnika"/>
|
||
<phrase i="236" t="Stiki oddajnika"/>
|
||
<phrase i="235" t="Lokalni naslov"/>
|
||
<phrase i="234" t="Oddaljen naslov "/>
|
||
<phrase i="233" t="Domena"/>
|
||
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
|
||
<phrase i="231" t="Fiksen TFTP"/>
|
||
<phrase i="230" t="DHCP onemogočen"/>
|
||
<phrase i="229" t="Čas mirovanja URL-ja"/>
|
||
<phrase i="228" t="Mirovanje URL-ja"/>
|
||
<phrase i="227" t="URL za storitve"/>
|
||
<phrase i="226" t="URL za sporočila"/>
|
||
<phrase i="225" t="URL za imenike"/>
|
||
<phrase i="224" t="URL za informacije"/>
|
||
<phrase i="223" t="Call Manager 5"/>
|
||
<phrase i="222" t="Call Manager 4"/>
|
||
<phrase i="221" t="Call Manager 3"/>
|
||
<phrase i="220" t="Call Manager 2"/>
|
||
<phrase i="219" t="Call Manager 1"/>
|
||
<phrase i="218" t="ID uprav. VLAN-a"/>
|
||
<phrase i="217" t="ID operativnega VLAN-a"/>
|
||
<phrase i="213" t="DNS-strežnik 2"/>
|
||
<phrase i="212" t="DNS-strežnik 1"/>
|
||
<phrase i="207" t="Privzeti usmerjevalnik 1"/>
|
||
<phrase i="206" t="TFTP-strežnik 1"/>
|
||
<phrase i="205" t="Maska podomrežja"/>
|
||
<phrase i="204" t="IP-naslov"/>
|
||
<phrase i="203" t="Ime domene"/>
|
||
<phrase i="202" t="Ime gostitelja"/>
|
||
<phrase i="201" t="naslov MAC"/>
|
||
<phrase i="199" t="Rezervirano2"/>
|
||
<phrase i="198" t="Rezervirano1"/>
|
||
<phrase i="197" t="Zunanji prenos omejen"/>
|
||
<phrase i="194" t="Mesto za parkiranje klica ni na voljo"/>
|
||
<phrase i="193" t="Odjavljen iz klicne skupine"/>
|
||
<phrase i="192" t="DnevKlSk"/>
|
||
<phrase i="191" t="ODvig"/>
|
||
<phrase i="190" t="Maks. trajanje prekinitve za Zadrži"/>
|
||
<phrase i="189" t="Maks. trajanje prekinitve za klic"/>
|
||
<phrase i="188" t="VidNačin"/>
|
||
<phrase i="187" t="Video propustnost ni na voljo"/>
|
||
<phrase i="186" t="Varnostna napaka"/>
|
||
<phrase i="185" t="Številka ni nastavljena"/>
|
||
<phrase i="184" t="Prepoznav. skrite št. uspešno"/>
|
||
<phrase i="183" t="Ni mogoče združiti klicev"/>
|
||
<phrase i="182" t="Ni mogoče dokončati prenosa"/>
|
||
<phrase i="181" t="PrkKonf"/>
|
||
<phrase i="180" t="TakPreu"/>
|
||
<phrase i="179" t="SezKonKl"/>
|
||
<phrase i="178" t="Izberi"/>
|
||
<phrase i="177" t="ZdružKl"/>
|
||
<phrase i="176" t="PreSkSte"/>
|
||
<phrase i="175" t="QRT"/>
|
||
<phrase i="174" t="Gost promet Poskusi ponovno"/>
|
||
<phrase i="173" t="Storitev ni aktivna"/>
|
||
<phrase i="172" t="Povrnitev parkiranih klicev"/>
|
||
<phrase i="171" t="Nobena Park Št. ni na voljo"/>
|
||
<phrase i="170" t="Nezdružljiva vrsta naprave"/>
|
||
<phrase i="169" t="Obstaja druga konferenca"/>
|
||
<phrase i="168" t="Ni uspelo vzpostaviti konf."/>
|
||
<phrase i="167" t="VklKonf"/>
|
||
<phrase i="166" t="Zastoj v omrežju, preusm."/>
|
||
<phrase i="165" t="PovKlic"/>
|
||
<phrase i="164" t="PreusKl"/>
|
||
<phrase i="163" t="Ne moti"/>
|
||
<phrase i="162" t="PreuGP"/>
|
||
<phrase i="161" t="Vkl/Izk"/>
|
||
<phrase i="160" t="PrestrKl"/>
|
||
<phrase i="159" t="TakPreu"/>
|
||
<phrase i="158" t="GPošta"/>
|
||
<phrase i="157" t="OdstrZK"/>
|
||
<phrase i="156" t="Neznana številka"/>
|
||
<phrase i="155" t="Ni dovolj prepustnosti"/>
|
||
<phrase i="154" t="Zasebno"/>
|
||
<phrase i="153" t="Parkiraj številko"/>
|
||
<phrase i="152" t="Konferenca"/>
|
||
<phrase i="151" t="Napaka: neskladje"/>
|
||
<phrase i="150" t="Napaka: neznana"/>
|
||
<phrase i="149" t="Napaka: prazne omejitve"/>
|
||
<phrase i="148" t="Napaka: zbirka podatkov"/>
|
||
<phrase i="147" t="Napaka: nastavitev zbirke pod."/>
|
||
<phrase i="146" t="Napaka: ni licence"/>
|
||
<phrase i="145" t="Tipka ni aktivna"/>
|
||
<phrase i="144" t="Preseženo maks. št. udelež."/>
|
||
<phrase i="143" t="Ni informacij o udeležencu"/>
|
||
<phrase i="142" t="Že v konferenci"/>
|
||
<phrase i="141" t="Neveljaven udeleženec konfer."/>
|
||
<phrase i="140" t="Primarni nadzor ni možen"/>
|
||
<phrase i="139" t="Ni konferenčnega mosta"/>
|
||
<phrase i="138" t="Ni mogoče končati konference"/>
|
||
<phrase i="137" t="Preusmerjeno na:"/>
|
||
<phrase i="136" t="Nova glasovna pošta"/>
|
||
<phrase i="135" t="Predloga neuspela"/>
|
||
<phrase i="134" t="Samo primarno"/>
|
||
<phrase i="133" t="Parkiraj klic na"/>
|
||
<phrase i="132" t="Vnesite številko"/>
|
||
<phrase i="131" t="V oddaljeni uporabi"/>
|
||
<phrase i="130" t="Nadaljevanje klica"/>
|
||
<phrase i="129" t="Parkiranje klica"/>
|
||
<phrase i="128" t="Prenos klica"/>
|
||
<phrase i="127" t="Klic na čakanju"/>
|
||
<phrase i="126" t="Linija v uporabi"/>
|
||
<phrase i="125" t="Zasedeno"/>
|
||
<phrase i="124" t="Povezano"/>
|
||
<phrase i="123" t="Od "/>
|
||
<phrase i="122" t="Zvonjenje"/>
|
||
<phrase i="121" t="Odložena slušalka"/>
|
||
<phrase i="120" t="Dvignjena slušalka"/>
|
||
<phrase i="119" t="Vaše trenutne možnosti"/>
|
||
<phrase i="118" t="SDvig"/>
|
||
<phrase i="117" t="Dvigni"/>
|
||
<phrase i="116" t="SrečajMe"/>
|
||
<phrase i="115" t="Pridruži"/>
|
||
<phrase i="114" t="Parkiraj"/>
|
||
<phrase i="113" t="Konf."/>
|
||
<phrase i="112" t="Info"/>
|
||
<phrase i="111" t="Odgovori"/>
|
||
<phrase i="110" t="Nadaljuj"/>
|
||
<phrase i="109" t="Končaj"/>
|
||
<phrase i="108" t="<<"/>
|
||
<phrase i="107" t="PreuNiOdg"/>
|
||
<phrase i="106" t="PreuZas"/>
|
||
<phrase i="105" t="PreuVse"/>
|
||
<phrase i="104" t="Preusm."/>
|
||
<phrase i="103" t="Zadrži"/>
|
||
<phrase i="102" t="Nov klic"/>
|
||
<phrase i="101" t="Ponovi"/>
|
||
<phrase i="9" t="Klici, ki so na voljo za prevzem"/>
|
||
<phrase i="8" t="Vnesite kodo za uporabniške vsebine"/>
|
||
<phrase i="7" t="Vnesite kodo za preverjanje pristnosti"/>
|
||
<phrase i="6" t="Naprava je na mestu gostovanja"/>
|
||
<phrase i="5" t="Naprava je na domačem mestu"/>
|
||
</phrases>
|