175 lines
5.7 KiB
XML
175 lines
5.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
|
|
<phrases>
|
|
<trkLocaleName>Chinese_Taiwan</trkLocaleName>
|
|
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
|
|
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
|
|
<phrase i="198" t="無線路可用於代接"/>
|
|
<phrase i="197" t="已限制外線轉接"/>
|
|
<phrase i="196" t="無頻寬可用於代接"/>
|
|
<phrase i="195" t="無通話可供代接"/>
|
|
<phrase i="194" t="駐留位置無法使用"/>
|
|
<phrase i="193" t="登出搜尋群組"/>
|
|
<phrase i="192" t="HLog"/>
|
|
<phrase i="191" t="另接"/>
|
|
<phrase i="190" t="最大保留期間逾時"/>
|
|
<phrase i="189" t="最大通話期間逾時"/>
|
|
<phrase i="188" t="視訊模式"/>
|
|
<phrase i="187" t="視訊頻寬無法取得"/>
|
|
<phrase i="186" t="安全性錯誤"/>
|
|
<phrase i="185" t="未設定號碼"/>
|
|
<phrase i="184" t="MCID 成功"/>
|
|
<phrase i="183" t="無法加入通話"/>
|
|
<phrase i="182" t="無法完成轉接"/>
|
|
<phrase i="181" t="介入"/>
|
|
<phrase i="180" t="轉移"/>
|
|
<phrase i="179" t="會議表"/>
|
|
<phrase i="178" t="選取"/>
|
|
<phrase i="177" t="直接轉"/>
|
|
<phrase i="176" t="MCID"/>
|
|
<phrase i="175" t="QRT"/>
|
|
<phrase i="174" t="話務繁忙中，請稍後再試"/>
|
|
<phrase i="173" t="服務未啟用"/>
|
|
<phrase i="172" t="重接駐留來電"/>
|
|
<phrase i="171" t="無可用駐留號碼"/>
|
|
<phrase i="170" t="不相容的裝置類型"/>
|
|
<phrase i="169" t="已存在另一個插話"/>
|
|
<phrase i="168" t="無法設定插話"/>
|
|
<phrase i="167" t="插話"/>
|
|
<phrase i="166" t="網路壅塞，路徑重設中"/>
|
|
<phrase i="165" t="回撥"/>
|
|
<phrase i="164" t="全轉移"/>
|
|
<phrase i="163" t="勿打擾"/>
|
|
<phrase i="162" t="進信箱"/>
|
|
<phrase i="161" t="設監聽"/>
|
|
<phrase i="160" t="攔截"/>
|
|
<phrase i="159" t="重新導向"/>
|
|
<phrase i="158" t="語音箱"/>
|
|
<phrase i="157" t="RmLstC"/>
|
|
<phrase i="156" t="不明號碼"/>
|
|
<phrase i="155" t="頻寬不足"/>
|
|
<phrase i="154" t="私人"/>
|
|
<phrase i="153" t="駐留號碼"/>
|
|
<phrase i="152" t="會議"/>
|
|
<phrase i="151" t="不符錯誤"/>
|
|
<phrase i="150" t="不明錯誤"/>
|
|
<phrase i="149" t="超限錯誤"/>
|
|
<phrase i="148" t="資料庫錯誤"/>
|
|
<phrase i="147" t="資料庫組態錯誤"/>
|
|
<phrase i="146" t="無授權錯誤"/>
|
|
<phrase i="145" t="按鍵無作用"/>
|
|
<phrase i="144" t="超出人數上限"/>
|
|
<phrase i="143" t="無參與者資訊"/>
|
|
<phrase i="142" t="已在會議中"/>
|
|
<phrase i="141" t="無效會議參與者"/>
|
|
<phrase i="140" t="無法保留主要控制"/>
|
|
<phrase i="139" t="無會議橋接器"/>
|
|
<phrase i="138" t="無法完成會議"/>
|
|
<phrase i="137" t="轉撥至"/>
|
|
<phrase i="136" t="您有語音訊息"/>
|
|
<phrase i="135" t="暫時失敗"/>
|
|
<phrase i="134" t="僅限主機"/>
|
|
<phrase i="133" t="來電駐留於"/>
|
|
<phrase i="132" t="輸入號碼"/>
|
|
<phrase i="131" t="遠端使用中"/>
|
|
<phrase i="130" t="通話繼續"/>
|
|
<phrase i="129" t="來電駐留"/>
|
|
<phrase i="128" t="來電轉接"/>
|
|
<phrase i="127" t="插撥"/>
|
|
<phrase i="126" t="線路使用中"/>
|
|
<phrase i="125" t="忙線中"/>
|
|
<phrase i="124" t="已連接"/>
|
|
<phrase i="123" t="發話者 "/>
|
|
<phrase i="122" t="響鈴"/>
|
|
<phrase i="121" t="電話掛上"/>
|
|
<phrase i="120" t="拿起電話"/>
|
|
<phrase i="119" t="目前選項"/>
|
|
<phrase i="118" t="群組代接"/>
|
|
<phrase i="117" t="代接"/>
|
|
<phrase i="116" t="即時會議"/>
|
|
<phrase i="115" t="加入"/>
|
|
<phrase i="114" t="駐留"/>
|
|
<phrase i="113" t="會議"/>
|
|
<phrase i="112" t="資訊"/>
|
|
<phrase i="111" t="接聽"/>
|
|
<phrase i="110" t="繼續"/>
|
|
<phrase i="109" t="結束通話"/>
|
|
<phrase i="108" t="<<"/>
|
|
<phrase i="107" t="來電轉撥未應答"/>
|
|
<phrase i="106" t="來電轉撥忙線"/>
|
|
<phrase i="105" t="全轉"/>
|
|
<phrase i="104" t="轉接"/>
|
|
<phrase i="103" t="保留"/>
|
|
<phrase i="102" t="新通話"/>
|
|
<phrase i="101" t="重撥"/>
|
|
<phrase i="81" t="連線中，請稍候"/>
|
|
<phrase i="80" t="錄音失敗"/>
|
|
<phrase i="79" t="錄音中"/>
|
|
<phrase i="69" t="CW 關閉"/>
|
|
<phrase i="68" t="無法移動對話"/>
|
|
<phrase i="67" t="錄音"/>
|
|
<phrase i="65" t="無法將通話傳送至行動電話"/>
|
|
<phrase i="64" t="無法擷取駐留的來電"/>
|
|
<phrase i="63" t="[即時會議] 無法使用"/>
|
|
<phrase i="62" t="[會議] 無法使用"/>
|
|
<phrase i="61" t="[代接] 無法使用"/>
|
|
<phrase i="60" t="縮撥"/>
|
|
<phrase i="59" t="超出全轉躍點數"/>
|
|
<phrase i="58" t="偵測到全轉迴圈"/>
|
|
<phrase i="57" t="已啟用 [勿打擾]"/>
|
|
<phrase i="56" t="勿打擾"/>
|
|
<phrase i="55" t="使用 [線路] 或 [加入] 完成此作業"/>
|
|
<phrase i="54" t="搜尋群組"/>
|
|
<phrase i="53" t="品質報告工具"/>
|
|
<phrase i="52" t="會議清單"/>
|
|
<phrase i="51" t="結束通話"/>
|
|
<phrase i="50" t="視訊"/>
|
|
<phrase i="49" t="其他代接"/>
|
|
<phrase i="48" t="移除最後一位參與者"/>
|
|
<phrase i="47" t="群組代接"/>
|
|
<phrase i="46" t="惡意來電 ID"/>
|
|
<phrase i="45" t="全部轉接"/>
|
|
<phrase i="44" t="低語"/>
|
|
<phrase i="43" t="行動化"/>
|
|
<phrase i="42" t="非作用中記錄作業階段"/>
|
|
<phrase i="41" t="記錄已在進行中"/>
|
|
<phrase i="40" t="記錄正在等候通話進行"/>
|
|
<phrase i="39" t="監控中"/>
|
|
<phrase i="38" t="裝置未獲授權"/>
|
|
<phrase i="37" t="無資源"/>
|
|
<phrase i="36" t="設定失敗"/>
|
|
<phrase i="35" t="保留回復"/>
|
|
<phrase i="34" t="保留通話"/>
|
|
<phrase i="33" t="未就緒"/>
|
|
<phrase i="32" t="就緒"/>
|
|
<phrase i="31" t="加入搜尋群組"/>
|
|
<phrase i="30" t="將來電排入佇列"/>
|
|
<phrase i="29" t="搜尋結果"/>
|
|
<phrase i="28" t="找不到任何記錄"/>
|
|
<phrase i="27" t="記錄 1 到"/>
|
|
<phrase i="26" t="/"/>
|
|
<phrase i="25" t="請輸入 PIN 碼"/>
|
|
<phrase i="24" t="PIN 碼錯誤"/>
|
|
<phrase i="23" t="登入成功"/>
|
|
<phrase i="22" t="夜間服務已停用"/>
|
|
<phrase i="21" t="夜間服務已啟用"/>
|
|
<phrase i="20" t="夜間服務"/>
|
|
<phrase i="19" t="輸入搜尋條件"/>
|
|
<phrase i="18" t="本機服務"/>
|
|
<phrase i="17" t="選取服務"/>
|
|
<phrase i="16" t="轉接目的地忙線中"/>
|
|
<phrase i="15" t="選取線路"/>
|
|
<phrase i="14" t="呼叫"/>
|
|
<phrase i="13" t="請結束通話"/>
|
|
<phrase i="12" t="等候返回主位置"/>
|
|
<phrase i="11" t="超出電話數上限"/>
|
|
<phrase i="10" t="CM 備援服務運作中"/>
|
|
<phrase i="9" t="可代接的通話"/>
|
|
<phrase i="8" t="輸入用戶端事件代碼"/>
|
|
<phrase i="7" t="輸入授權代碼"/>
|
|
<phrase i="6" t="漫遊位置的裝置"/>
|
|
<phrase i="5" t="主位置的裝置"/>
|
|
<phrase i="4" t="登入"/>
|
|
<phrase i="3" t="快閃"/>
|
|
<phrase i="2" t="帳戶"/>
|
|
</phrases>
|