1513 lines
64 KiB
XML
1513 lines
64 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<phrases>
|
||
<trkLocaleName>Polish_Poland</trkLocaleName>
|
||
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
|
||
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
|
||
<!-- FWUPDATE -->
|
||
<phrase i="8004" t="Pobieranie elementów MIDlet..."/>
|
||
<phrase i="8003" t="Aplikacja zminimalizowana"/>
|
||
<phrase i="8002" t="Pomyślnie zainstalowano moduł MIDP"/>
|
||
<phrase i="8001" t="Trwa oczekiwania na zainstalowanie modułu MIDP..."/>
|
||
<phrase i="8000" t="Aktualizacja firmware'u..."/>
|
||
<phrase i="7999" t="Pobieranie firmware'u...%d%%"/>
|
||
<phrase i="7998" t="Odtwarzanie firmware'u..."/>
|
||
<phrase i="7997" t="Nieudana aktualizacja firmware"/>
|
||
<phrase i="7996" t="Słaba bateria! Bez aktualizacji"/>
|
||
<phrase i="7995" t="Niepowodzenie pobierania obrazu"/>
|
||
<phrase i="7994" t="Błąd uwierzytelniania obrazu"/>
|
||
<phrase i="7993" t="Brak pamięci! Ponowne uruchom."/>
|
||
<phrase i="7992" t="Protokół EAP-TLS/PEAP włączony"/>
|
||
<phrase i="7991" t="Sprawdź certyfikat serwera"/>
|
||
<phrase i="7990" t="Instalacja AOM nie powiodła się"/>
|
||
<phrase i="7989" t="Trwa pobieranie AOM (%d/%d)"/>
|
||
<phrase i="7988" t="Trwa instalowanie AOM (%d/%d)...%d%%"/>
|
||
<phrase i="7987" t="Sprawdzanie integralności obrazu nie powiodło się"/>
|
||
<phrase i="7986" t=" "/>
|
||
<phrase i="7985" t="Instalowanie skanera FW:%d%%"/>
|
||
<phrase i="7984" t="Pobieranie skanera FW"/>
|
||
<!-- WLANMGR (Phase 2) -->
|
||
<phrase i="7081" t="Ograniczone szybkości danych"/>
|
||
<phrase i="7080" t="Tryb skanowania"/>
|
||
<phrase i="7079" t="Auto"/>
|
||
<phrase i="7078" t="Ciągły"/>
|
||
<phrase i="7077" t="Limit mocy komórki"/>
|
||
<phrase i="7076" t="Ograniczenie mocy"/>
|
||
<phrase i="7075" t="Certyfikat EAP-TLS"/>
|
||
<phrase i="7074" t="Zainstalowane przez użytkownika"/>
|
||
<phrase i="7073" t="Opublikowane fabrycznie"/>
|
||
<phrase i="7072" t="Opublikowane CAPF"/>
|
||
<phrase i="7071" t="Nie znaleziono certyf uwierzyt"/>
|
||
<phrase i="7070" t="Certyf uwierzyt - nieprawidłowy"/>
|
||
<phrase i="7069" t="Certyf uwierzytelnia wygasa: %s"/>
|
||
<phrase i="7068" t="Certyf uwierzyt wkrótce wygasa"/>
|
||
<phrase i="7067" t="Certyf uwierzyt wygasa za %d dni"/>
|
||
<phrase i="7066" t="Certyfikat uwierzyteln wygasł"/>
|
||
<phrase i="7065" t="Sprawdź ustaw zegar ważn certyf"/>
|
||
<phrase i="7064" t="Nie ma certyfik uwierzytel WLAN"/>
|
||
<phrase i="7063" t="Nie ma certyfikatów uwierzyteln"/>
|
||
<phrase i="7062" t="Certyf uwierzt wygasa: %d dni"/>
|
||
<phrase i="7061" t="Certyf uwierzyteln WLAN wygasł!"/>
|
||
<phrase i="7060" t="Certyfikat uwierzyteln wygasł!"/>
|
||
<phrase i="7059" t="Liczba stacji"/>
|
||
<phrase i="7057" t="Flagi ostrzeżeń"/>
|
||
<phrase i="7056" t="Interwał sygnałów nawigacyjnych"/>
|
||
<phrase i="7055" t="Okres pakietów DTIM"/>
|
||
<phrase i="7054" t="Obsługa"/>
|
||
<phrase i="7053" t="Mapowanie szybkości numer bitu"/>
|
||
<phrase i="7052" t="Podstawa map szybk. numer bitu"/>
|
||
<phrase i="7051" t="Przeskok częstotliwości"/>
|
||
<phrase i="7050" t="U-APSD"/>
|
||
<phrase i="7049" t="802.11d"/>
|
||
<phrase i="7048" t="Zarządzanie widmem"/>
|
||
<phrase i="7047" t="Kanał nieobsługiwany"/>
|
||
<phrase i="7046" t="Profil kanału"/>
|
||
<phrase i="7045" t="Prywatność"/>
|
||
<phrase i="7044" t="LowRate"/>
|
||
<phrase i="7043" t="Proxy ARP"/>
|
||
<phrase i="7042" t="Szybkości podstawowe"/>
|
||
<phrase i="7041" t="Szybkości opcjonalne"/>
|
||
<phrase i="7040" t="AC — tło"/>
|
||
<phrase i="7039" t="AC — najlepsze dopasowanie"/>
|
||
<phrase i="7038" t="AC — wideo"/>
|
||
<phrase i="7037" t="AC — głos"/>
|
||
<phrase i="7036" t="ECW — min."/>
|
||
<phrase i="7035" t="ECW — maks."/>
|
||
<phrase i="7034" t="TXOpLimit"/>
|
||
<phrase i="7033" t="Kontrola wstępu"/>
|
||
<phrase i="7032" t="Szyfrowanie multiemisji"/>
|
||
<phrase i="7031" t="Szyfrowanie emisji pojedyn"/>
|
||
<phrase i="7030" t="Ile zagubion pakiet w sieci BSS"/>
|
||
<phrase i="7029" t="Obsługiwane"/>
|
||
<phrase i="7028" t="Dostępna pojemność dla wstępu"/>
|
||
<phrase i="7027" t="Obecne"/>
|
||
<phrase i="7026" t="Nieobecne"/>
|
||
<phrase i="7025" t="Kategoria dostępu"/>
|
||
<phrase i="7024" t="Nie zalecane"/>
|
||
<phrase i="7023" t="Niespójna"/>
|
||
<phrase i="7022" t="Referencyjny punkt dostępu"/>
|
||
<phrase i="7021" t="Kraj"/>
|
||
<phrase i="7020" t="Próg CCA"/>
|
||
<phrase i="7019" t="Certyfikat klucza publicznego"/>
|
||
<phrase i="7018" t="Infrastruktura klucza publiczn"/>
|
||
<phrase i="7017" t="PKI"/>
|
||
<phrase i="7016" t="Okres ważności"/>
|
||
<phrase i="7015" t="Klucz główny"/>
|
||
<phrase i="7014" t="Ośrodek certyfikujący"/>
|
||
<phrase i="7013" t="Klucz prywatny"/>
|
||
<phrase i="7012" t="Klucz publiczny"/>
|
||
<phrase i="7011" t="Microsoft"/>
|
||
<phrase i="7010" t="Serwer uwierzytelniania"/>
|
||
<!-- WLANMGR -->
|
||
<phrase i="7009" t="Niepowodzenie uwierzytelnienia"/>
|
||
<phrase i="7008" t="Brak profilu sieciowego"/>
|
||
<phrase i="7007" t="Opuszczenie obszaru usług!"/>
|
||
<phrase i="7006" t="Ustalanie usług sieciowych"/>
|
||
<phrase i="7005" t="Nie wybrano profilów"/>
|
||
<phrase i="7003" t="Połączenie ustanowione"/>
|
||
<phrase i="7002" t="Próba połączenia..."/>
|
||
<phrase i="7001" t="Niepowodzenie WLAN"/>
|
||
<phrase i="7000" t="Przeszukiwanie kanałów..."/>
|
||
<!-- GUI (Scandinavia) -->
|
||
<!-- MaxLength: 23 characters -->
|
||
<phrase i="6407" t="Wyczyścić całą hist. połączeń?"/>
|
||
<phrase i="6406" t="Diagnostyka skanera"/>
|
||
<phrase i="6405" t="Resetuj"/>
|
||
<phrase i="6404" t="Grupa symboli"/>
|
||
<phrase i="6403" t="Rozszerzone"/>
|
||
<phrase i="6402" t="Podstawowe"/>
|
||
<phrase i="6401" t="Skaner"/>
|
||
<!-- GUI (Hermit) -->
|
||
<phrase i="6400" t="Bluetooth"/>
|
||
<phrase i="6399" t="Lista urządzeń"/>
|
||
<phrase i="6398" t="Skanuj"/>
|
||
<phrase i="6397" t="PowtSkan"/>
|
||
<phrase i="6396" t="Paruj"/>
|
||
<phrase i="6395" t="Rozparuj"/>
|
||
<phrase i="6394" t="Sparowane urządzenia"/>
|
||
<phrase i="6393" t="Skanowanie"/>
|
||
<phrase i="6392" t="Parowanie"/>
|
||
<phrase i="6391" t="%s sparowane"/>
|
||
<phrase i="6390" t="Rozparowanie"/>
|
||
<phrase i="6389" t="%s rozparowane"/>
|
||
<phrase i="6388" t="Znaleziono urządzeń: %d"/>
|
||
<phrase i="6387" t="Rozparować %s?"/>
|
||
<phrase i="6386" t="Wyniki skanowania"/>
|
||
<phrase i="6385" t="Wprowadź klucz Bluetooth"/>
|
||
<phrase i="6384" t="Parowanie nie powiodło się!"/>
|
||
<phrase i="6383" t="%s połączone!"/>
|
||
<phrase i="6382" t="%s rozłączone!"/>
|
||
<phrase i="6381" t="Połącz"/>
|
||
<phrase i="6380" t="Rozłącz"/>
|
||
<phrase i="6379" t="Dostosuj głośność zestawu nagłownego"/>
|
||
<phrase i="6378" t="Przekroczona maksymalna liczba urządzeń"/>
|
||
<phrase i="6377" t="Błąd połączenia Bluetooth"/>
|
||
<phrase i="6376" t="To jest sparowane urządzenie!"/>
|
||
<phrase i="6375" t="Rozparuj wszystkie"/>
|
||
<phrase i="6374" t="Urządzenie Bluetooth nie jest gotowe"/>
|
||
<phrase i="6373" t="Błąd wewnętrzny urządzenia Bluetooth"/>
|
||
<phrase i="6372" t="Błąd operacji"/>
|
||
<phrase i="6371" t="Wybrano Bluetooth"/>
|
||
<phrase i="6370" t="Wybrano głośnik"/>
|
||
<phrase i="6369" t="Wybrano słuchawkę"/>
|
||
<phrase i="6368" t="Wybrano zestaw nagłowny"/>
|
||
<phrase i="6367" t="Diagnostyka"/>
|
||
<phrase i="6366" t="Klawiatura"/>
|
||
<phrase i="6365" t="Audio"/>
|
||
<phrase i="6364" t="Wybierz diagnostykę"/>
|
||
<phrase i="6363" t="Naciśnij dowolny przycisk"/>
|
||
<phrase i="6362" t="Diagnostyka klawiatury"/>
|
||
<phrase i="6361" t="Naciśnięty"/>
|
||
<phrase i="6360" t="Zwolniony"/>
|
||
<phrase i="6359" t="Diagnostyka dźwięku"/>
|
||
<phrase i="6358" t="Lokalna pętla zwrotna dźwięku"/>
|
||
<phrase i="6357" t="Klawisz programowy %d"/>
|
||
<phrase i="6356" t="Ciszej"/>
|
||
<phrase i="6355" t="Głośniej"/>
|
||
<phrase i="6354" t="Prawo"/>
|
||
<phrase i="6353" t="Lewo"/>
|
||
<phrase i="6352" t="Zasilanie"/>
|
||
<phrase i="6351" t="Wycisz"/>
|
||
<phrase i="6350" t="Niepowodzenie instalacji środowiska Java"/>
|
||
<phrase i="6349" t="Wybierz %s"/>
|
||
<!-- GUI (JAVA) -->
|
||
<phrase i="6299" t="Błąd ur."/>
|
||
<phrase i="6298" t="%s jest obecnie otwarty"/>
|
||
<phrase i="6297" t="Zamknij przed uruchomieniem innego"/>
|
||
<phrase i="6296" t="Prz. na"/>
|
||
<phrase i="6295" t="ZamknApl"/>
|
||
<phrase i="6294" t="ZatrzApl"/>
|
||
<phrase i="6293" t="Połączenie przychodzące"/>
|
||
<phrase i="6292" t="Ignoruj"/>
|
||
<phrase i="6291" t="Gotowe"/>
|
||
<phrase i="6290" t="Ustaw"/>
|
||
<phrase i="6289" t="Java — informacje"/>
|
||
<phrase i="6288" t="Uruchom"/>
|
||
<phrase i="6287" t="Instaluj"/>
|
||
<phrase i="6286" t="Przejdź"/>
|
||
<phrase i="6285" t="Przejdź do"/>
|
||
<phrase i="6284" t="Wyjątek"/>
|
||
<phrase i="6283" t="Aplikacja"/>
|
||
<phrase i="6282" t="Aplikacje"/>
|
||
<phrase i="6281" t="Info"/>
|
||
<phrase i="6280" t="Usuń"/>
|
||
<phrase i="6279" t="Zainstaluj aplikację"/>
|
||
<phrase i="6278" t="Zarządzaj ośrodkami certyfikującymi"/>
|
||
<phrase i="6277" t="Zakończenie"/>
|
||
<phrase i="6276" t="Producent"/>
|
||
<phrase i="6275" t="Dostawca usługi"/>
|
||
<phrase i="6274" t="Strony trzecie"/>
|
||
<phrase i="6273" t="południe"/>
|
||
<phrase i="6272" t="północ"/>
|
||
<phrase i="6271" t="mmm dd, rrrr"/>
|
||
<phrase i="6270" t="hh:mm ??"/>
|
||
<phrase i="6269" t="mmm dd, rrrr hh:mm "/>
|
||
<phrase i="6268" t="nie"/>
|
||
<phrase i="6267" t="pon"/>
|
||
<phrase i="6266" t="wto"/>
|
||
<phrase i="6265" t="śro"/>
|
||
<phrase i="6264" t="czw"/>
|
||
<phrase i="6263" t="pią"/>
|
||
<phrase i="6262" t="sob"/>
|
||
<phrase i="6261" t="styczeń"/>
|
||
<phrase i="6260" t="luty"/>
|
||
<phrase i="6259" t="marzec"/>
|
||
<phrase i="6258" t="kwiecień"/>
|
||
<phrase i="6257" t="maj"/>
|
||
<phrase i="6256" t="czerwiec"/>
|
||
<phrase i="6255" t="lipiec"/>
|
||
<phrase i="6254" t="sierpień"/>
|
||
<phrase i="6253" t="wrzesień"/>
|
||
<phrase i="6252" t="październik"/>
|
||
<phrase i="6251" t="listopad"/>
|
||
<phrase i="6250" t="grudzień"/>
|
||
<phrase i="6249" t="sty"/>
|
||
<phrase i="6248" t="lut"/>
|
||
<phrase i="6247" t="mar"/>
|
||
<phrase i="6246" t="kwi"/>
|
||
<phrase i="6245" t="maj"/>
|
||
<phrase i="6244" t="cze"/>
|
||
<phrase i="6243" t="lip"/>
|
||
<phrase i="6242" t="sie"/>
|
||
<phrase i="6241" t="wrz"/>
|
||
<phrase i="6240" t="paź"/>
|
||
<phrase i="6239" t="lis"/>
|
||
<phrase i="6238" t="gru"/>
|
||
<phrase i="6237" t="Przed"/>
|
||
<phrase i="6236" t="Po"/>
|
||
<phrase i="6235" t="Godzina:"/>
|
||
<phrase i="6234" t="Data:"/>
|
||
<phrase i="6233" t="Symbole"/>
|
||
<phrase i="6232" t="Przewid."/>
|
||
<phrase i="6231" t="przewid."/>
|
||
<phrase i="6230" t="PRZEWID."/>
|
||
<phrase i="6229" t="OK"/>
|
||
<phrase i="6228" t="Opcje..."/>
|
||
<phrase i="6227" t="am"/>
|
||
<phrase i="6226" t="pm"/>
|
||
<phrase i="6225" t="UsuńDane"/>
|
||
<phrase i="6224" t="Rozmiar aplikacji"/>
|
||
<phrase i="6223" t="Rozmiar danych aplikacji"/>
|
||
<phrase i="6222" t="bajtów"/>
|
||
<phrase i="6221" t="Błąd, skontaktuj się z administratorem"/>
|
||
<phrase i="6220" t="Zakończenie pracy aplikacji..."/>
|
||
<phrase i="6219" t="Instalacja anulowana"/>
|
||
<phrase i="6218" t="Instalacja aplikacji nie powiodła się"/>
|
||
<phrase i="6217" t="Instalowanie aplikacji..."/>
|
||
<phrase i="6216" t="Uruchamianie aplikacji..."/>
|
||
<phrase i="6215" t="Potwierdzenie"/>
|
||
<phrase i="6214" t="Ładowanie"/>
|
||
<phrase i="6213" t="Uruchamianie"/>
|
||
<phrase i="6212" t="Rozmiar pliku JAR"/>
|
||
<phrase i="6211" t="Adres URL pliku JAR"/>
|
||
<phrase i="6210" t="Opis"/>
|
||
<phrase i="6209" t="Producent"/>
|
||
<phrase i="6208" t="MikroEdycja-Konfiguracja"/>
|
||
<phrase i="6207" t="MikroEdycja-Profil"/>
|
||
<!-- GUI (Phase 2) -->
|
||
<phrase i="6206" t="Personalizacja"/>
|
||
<phrase i="6205" t="Wtrącenie jednym klawiszem"/>
|
||
<phrase i="6204" t="Interfejs słuchawki szerokopasm."/>
|
||
<phrase i="6203" t="Automatyczny wybór połączenia"/>
|
||
<phrase i="6202" t="SZL dla list połączeń"/>
|
||
<phrase i="6201" t="Automatyczny wybór linii"/>
|
||
<phrase i="6200" t="Informacje IU"/>
|
||
<phrase i="6199" t="IU"/>
|
||
<phrase i="6198" t="Wiadomość powitalna"/>
|
||
<phrase i="6197" t="Wiadomość pozdrowienia"/>
|
||
<phrase i="6196" t="Utwórz nowy kontakt"/>
|
||
<phrase i="6195" t="Zapisz w istniejącym kontakcie"/>
|
||
<phrase i="6194" t="Czekaj. Trwa ładowanie..."/>
|
||
<phrase i="6193" t="Konfiguracja systemu"/>
|
||
<phrase i="6192" t="Tylko znaki alfanumeryczne!"/>
|
||
<phrase i="6191" t="Zachowaj poziomy śledzenia"/>
|
||
<phrase i="6190" t="Zdalny log systemowy"/>
|
||
<phrase i="6189" t="Poziom śledzenia"/>
|
||
<phrase i="6188" t="Włączona diagnostyka"/>
|
||
<!-- JAVA -->
|
||
<phrase i="6187" t="Organizacja"/>
|
||
<phrase i="6186" t="Wybierz domyślną"/>
|
||
<phrase i="6185" t="Wybierz widok"/>
|
||
<phrase i="6184" t="Wybierz obraz"/>
|
||
<phrase i="6183" t="Dostosuj klawisz programowy"/>
|
||
<phrase i="6182" t="Linia %d (%s)"/>
|
||
<phrase i="6181" t="Wybierz linię do wyświetlenia"/>
|
||
<phrase i="6180" t="Linie telefoniczne"/>
|
||
<phrase i="6179" t="Strona główna"/>
|
||
<phrase i="6178" t="KsiążTel"/>
|
||
<phrase i="6177" t="Obraz tła"/>
|
||
<phrase i="6176" t="Preferowany widok"/>
|
||
<phrase i="6175" t="Lewy klawisz programowy"/>
|
||
<phrase i="6174" t="Dostosuj stronę główną"/>
|
||
<phrase i="6173" t="%s (%d nieodebranych)"/>
|
||
<phrase i="6172" t="Profil ograniczony!"/>
|
||
<phrase i="6171" t="Nieprzypisane"/>
|
||
<phrase i="6170" t="Wybierz pole kontaktu"/>
|
||
<phrase i="6169" t="Nazwisko, imię"/>
|
||
<phrase i="6168" t="Imię, nazwisko"/>
|
||
<phrase i="6167" t="Zasada sortowania w książce tel"/>
|
||
<phrase i="6166" t="Brak numeru domyślnego"/>
|
||
<phrase i="6165" t="Wybierz szybkie wybier n-przyp!"/>
|
||
<phrase i="6164" t="Wybierz nr szybk wyb do przypis"/>
|
||
<phrase i="6163" t="Wybierz numer kontaktu"/>
|
||
<phrase i="6162" t="Przypisz nr szybk wybierania %d"/>
|
||
<phrase i="6161" t="Przypisać nr szybki wybierania?"/>
|
||
<phrase i="6160" t="Wybierz typ telefonu"/>
|
||
<phrase i="6159" t="Wybierz kontakt"/>
|
||
<phrase i="6158" t="UsuńWsz"/>
|
||
<phrase i="6157" t="Wszystkie kontakty - usunięte!"/>
|
||
<phrase i="6156" t="Usunąć wszystkie kontakty?"/>
|
||
<phrase i="6155" t="Główny tel - zaktualizowany!"/>
|
||
<phrase i="6154" t="Podgląd obrazu tła"/>
|
||
<phrase i="6153" t="Nowy dzwonek został zapisany!"/>
|
||
<phrase i="6152" t="Pasuje do 0 zapisów"/>
|
||
<phrase i="6151" t="Brak miejsca na nowy numer!"/>
|
||
<phrase i="6150" t="Zm.Nazwę"/>
|
||
<phrase i="6149" t="Scal"/>
|
||
<phrase i="6148" t="Zastąp"/>
|
||
<phrase i="6147" t="Kontakt został zaktualizowany!"/>
|
||
<phrase i="6146" t="Kontakt już istnieje!"/>
|
||
<phrase i="6145" t="Kontakt został usunięty!"/>
|
||
<phrase i="6144" t="Usunąć kontakt?"/>
|
||
<phrase i="6143" t="Usunąć nr szybkiego wybierania?"/>
|
||
<phrase i="6142" t="Adres IM"/>
|
||
<phrase i="6141" t="Pseudonim"/>
|
||
<phrase i="6140" t="Nr szybk wybie %d - przypisany!"/>
|
||
<phrase i="6139" t="SzybkWyb"/>
|
||
<phrase i="6138" t="Nowa pozycja szybkiego wybieran"/>
|
||
<phrase i="6137" t="(Pusty)"/>
|
||
<phrase i="6136" t="Numer pusty!"/>
|
||
<phrase i="6135" t="Nr szybkiego wybieran usunięty!"/>
|
||
<phrase i="6134" t="Uaktywnić: naciśnij/przytrzymaj"/>
|
||
<phrase i="6133" t="Wyłączyć: naciśnij/przytrzymaj"/>
|
||
<phrase i="6132" t="Numery szybkiego wybierania: %d"/>
|
||
<phrase i="6131" t="1 numer szybkiego wybierania"/>
|
||
<phrase i="6130" t="Podaj nazwę kontaktu!"/>
|
||
<phrase i="6129" t="Osiągnięto maksymalną pojemność"/>
|
||
<phrase i="6128" t="1 kontakt"/>
|
||
<phrase i="6127" t="1 rekord"/>
|
||
<phrase i="6126" t="Brak kontaktów"/>
|
||
<phrase i="6125" t="Zawęź kryteria wyszukiwania."/>
|
||
<phrase i="6124" t="Przywrócę ustawienia systemowe?"/>
|
||
<phrase i="6123" t="Zainicjować zerowanie telefonu?"/>
|
||
<phrase i="6122" t="Wprowadź klucz w szesnastkowy"/>
|
||
<phrase i="6121" t="Brak danych wejś. lub nieprawid"/>
|
||
<phrase i="6120" t="Oczekiwan na %d odp z urządz %s"/>
|
||
<phrase i="6119" t="Brak wolnego pasma"/>
|
||
<phrase i="6118" t="Czekaj z nagrywan do uaktywnien"/>
|
||
<phrase i="6117" t="Wyższy"/>
|
||
<phrase i="6116" t="Równy"/>
|
||
<phrase i="6115" t="Niższy"/>
|
||
<phrase i="6114" t="Przycisk NPrzszk wciśnięty"/>
|
||
<phrase i="6113" t="Przycisk NPrzszk zwolniony"/>
|
||
<phrase i="6112" t="Priorytet poł. czekających"/>
|
||
<phrase i="6111" t="Wiadomość masowa"/>
|
||
<phrase i="6110" t="Konfiguracja - zaktualizowana"/>
|
||
<phrase i="6109" t="Aktualizacja nie powiodła się."/>
|
||
<phrase i="6108" t="Pakiet konfig - zaktualizowany"/>
|
||
<phrase i="6107" t="Aktuali pakietu konfig zawiodła"/>
|
||
<phrase i="6106" t="Konfiguracja klienta HTTPS"/>
|
||
<phrase i="6105" t="Weź niezweryfikowany certyfikat"/>
|
||
<phrase i="6104" t="Odrzuć niezweryfikow certyfikat"/>
|
||
<phrase i="6103" t="Wybierz opcję certyfikatu"/>
|
||
<phrase i="6102" t="Informacje o użytkowniku"/>
|
||
<phrase i="6101" t="Ustawienia wyłączone"/>
|
||
<phrase i="6100" t="Pole tylko do odczytu!"/>
|
||
<phrase i="6099" t="Administrator blokuje profil"/>
|
||
<phrase i="6098" t="Administrator ogranicza dostęp"/>
|
||
<phrase i="6097" t="Profil tylko do odczytu"/>
|
||
<phrase i="6096" t="Wprowadź kod PIN"/>
|
||
<phrase i="6095" t="PIN - u administratora systemu"/>
|
||
<phrase i="6094" t="Odrzuć"/>
|
||
<phrase i="6093" t="Zaznacz środkowym przyciskiem"/>
|
||
<phrase i="6092" t="Usuń zaznacz środkowym przycisk"/>
|
||
<phrase i="6091" t="Błędne hasło/wył. serwer uwierz"/>
|
||
<phrase i="6090" t="Zmienić hasło WLAN?"/>
|
||
<phrase i="6089" t="UserInfo"/>
|
||
<phrase i="6088" t="Odmowa dostępu do sieci WLAN!"/>
|
||
<phrase i="6087" t="Serwer nie działa"/>
|
||
<phrase i="6086" t="Książka telefoniczna"/>
|
||
<phrase i="6085" t="Kliknij przycisk Kontynuuj"/>
|
||
<phrase i="6084" t="Nowy kontakt"/>
|
||
<phrase i="6083" t="Zmień kontakt"/>
|
||
<phrase i="6082" t="Kontakt"/>
|
||
<phrase i="6081" t="Liczba kontaktów: %d"/>
|
||
<phrase i="6080" t="%d z %d kontaktów"/>
|
||
<phrase i="6079" t="Imię i nazwisko"/>
|
||
<phrase i="6078" t="Preferencja wyświetlacza"/>
|
||
<phrase i="6077" t="Wybierz kolejność wyświetlania"/>
|
||
<phrase i="6076" t="Zapisz plik jako"/>
|
||
<phrase i="6075" t="Telefon służbowy"/>
|
||
<phrase i="6074" t="Telefon komórkowy"/>
|
||
<phrase i="6073" t="Telefon domowy"/>
|
||
<phrase i="6072" t="Inny telefon"/>
|
||
<phrase i="6071" t="Adres e-mail"/>
|
||
<phrase i="6070" t="Firma"/>
|
||
<phrase i="6069" t="Adres służbowy"/>
|
||
<phrase i="6068" t="Ulica"/>
|
||
<phrase i="6067" t="Miasto"/>
|
||
<phrase i="6066" t="Województwo"/>
|
||
<phrase i="6065" t="Kod pocztowy"/>
|
||
<phrase i="6064" t="Zapisz"/>
|
||
<phrase i="6063" t="Zapisz kontakt"/>
|
||
<phrase i="6062" t="Wybierz typ numeru"/>
|
||
<phrase i="6061" t="Wybierz typ urządzenia kontaktu"/>
|
||
<phrase i="6060" t="Sortuj"/>
|
||
<phrase i="6059" t="Kontynuuj"/>
|
||
<phrase i="6058" t="Firmowe"/>
|
||
<phrase i="6057" t="Osobiste"/>
|
||
<phrase i="6056" t="Międzynarodowe"/>
|
||
<phrase i="6055" t="Ulubione"/>
|
||
<phrase i="6054" t="Najpopularniejsze kontakty"/>
|
||
<phrase i="6053" t="Klient kluczowy"/>
|
||
<phrase i="6052" t="Różne"/>
|
||
<phrase i="6051" t="VIP"/>
|
||
<phrase i="6050" t="Kategorie"/>
|
||
<phrase i="6049" t="Kategoria"/>
|
||
<phrase i="6048" t="Wybierz kategorie dla kontaktu"/>
|
||
<phrase i="6047" t="Wybierz kategorie"/>
|
||
<phrase i="6046" t="Wybierz kategorię dla kontaktu"/>
|
||
<phrase i="6045" t="Wybierz kategorię"/>
|
||
<phrase i="6044" t="Filtr"/>
|
||
<phrase i="6043" t="Wybierz filtr dla kontaktu"/>
|
||
<phrase i="6042" t="Wybierz filtr"/>
|
||
<phrase i="6041" t="Klawisze szybkiego wybierania"/>
|
||
<phrase i="6040" t="Numer szybkiego wybierania"/>
|
||
<phrase i="6039" t="Wpisz nr szybkiego wybierania"/>
|
||
<phrase i="6038" t="Nieważny nr szybkiego wybieran"/>
|
||
<phrase i="6037" t="Klawisz szybkiego wyb %d wolny"/>
|
||
<phrase i="6036" t="Nr szybkiego wybierania - pusty"/>
|
||
<phrase i="6035" t="Zapisz przez Opcje"/>
|
||
<phrase i="6034" t="Aby zapisać, kliknij Opcje"/>
|
||
<phrase i="6033" t="Kontakt zapisany"/>
|
||
<phrase i="6032" t="Kontakt niezapisany!"/>
|
||
<phrase i="6031" t="Ustawienia zapisane"/>
|
||
<phrase i="6030" t="Ustawienia niezapisane!"/>
|
||
<phrase i="6029" t="Anulowano"/>
|
||
<phrase i="6028" t="Zmiany anulowane"/>
|
||
<phrase i="6027" t="Nieodebranych połączeń: %d"/>
|
||
<phrase i="6026" t="Odebranych połączeń: %d"/>
|
||
<phrase i="6025" t="Połączeń z tym numerem: %d"/>
|
||
<phrase i="6024" t="Tryb ładowania"/>
|
||
<phrase i="6023" t="Wyświetlacz jest przyciemniony"/>
|
||
<phrase i="6022" t="Wyświetlacz podświetlony na max"/>
|
||
<phrase i="6021" t="Wybór preferencji wyświetlacza"/>
|
||
<phrase i="6020" t="Dostosowania strony głównej"/>
|
||
<phrase i="6019" t="Skróty"/>
|
||
<phrase i="6018" t="Widok linii"/>
|
||
<phrase i="6017" t="Menu główne"/>
|
||
<phrase i="6016" t="Wybierz aplikację"/>
|
||
<phrase i="6015" t="Aplikacje"/>
|
||
<phrase i="6014" t="Wybierz skrót do przypisania"/>
|
||
<phrase i="6013" t="Przypisz"/>
|
||
<phrase i="6012" t="Głośnik włączony"/>
|
||
<phrase i="6011" t="Głośnik wyłączony"/>
|
||
<phrase i="6010" t="Ustawienia śledzenia"/>
|
||
<phrase i="6009" t="Wyłącz resetowaniem telefonu"/>
|
||
<phrase i="6008" t="Dozwolone"/>
|
||
<phrase i="6007" t="Nie skonfigurowano"/>
|
||
<phrase i="6006" t="Preferencje dzwonka aktywnego"/>
|
||
<phrase i="6005" t="Tylko sygnał dźwiękowy"/>
|
||
<phrase i="6004" t="Dzwoń"/>
|
||
<phrase i="6003" t="Wybór preferencji powiadamiania"/>
|
||
<phrase i="6002" t="Nieodeb."/>
|
||
<phrase i="6001" t="Wszystkie"/>
|
||
<!-- GUI -->
|
||
<phrase i="6000" t="Wybierz element stanu..."/>
|
||
<phrase i="5999" t="Wybierz ustawienia modelu"/>
|
||
<phrase i="5998" t="Konfiguracja sieci"/>
|
||
<phrase i="5997" t="Wybierz ustawienie sieciowe..."/>
|
||
<phrase i="5996" t="Ustawienia telefonu"/>
|
||
<phrase i="5995" t="Wybierz ustawienia telefonu"/>
|
||
<phrase i="5994" t="Wybierz ustawienie zabezpieczeń"/>
|
||
<phrase i="5993" t="Wybierz ustawienia urządzenia"/>
|
||
<phrase i="5992" t="Wybierz ustawienie..."/>
|
||
<phrase i="5991" t="Wybierz profil"/>
|
||
<phrase i="5990" t="Wybierz ustawienia WLAN"/>
|
||
<phrase i="5989" t="Tryb 802.11"/>
|
||
<phrase i="5988" t="802.11b/g"/>
|
||
<phrase i="5987" t="802.11a"/>
|
||
<phrase i="5986" t="Auto-b/g"/>
|
||
<phrase i="5985" t="Auto-a"/>
|
||
<phrase i="5984" t="Auto-RSSI"/>
|
||
<phrase i="5983" t="Otwórz"/>
|
||
<phrase i="5982" t="Otwarty+WEP"/>
|
||
<phrase i="5981" t="Współdzielony+WEP"/>
|
||
<phrase i="5980" t="LEAP"/>
|
||
<phrase i="5979" t="EAP-FAST"/>
|
||
<phrase i="5978" t="Auto (AKM)"/>
|
||
<phrase i="5977" t="U-APSD/PS-Poll"/>
|
||
<phrase i="5976" t="U-APSD/brak"/>
|
||
<phrase i="5975" t="PS-Poll"/>
|
||
<phrase i="5973" t="Hex"/>
|
||
<phrase i="5972" t="ASCII"/>
|
||
<phrase i="5971" t="40 bitów"/>
|
||
<phrase i="5970" t="128 bitów"/>
|
||
<phrase i="5969" t="Wył."/>
|
||
<phrase i="5968" t="Głośno"/>
|
||
<phrase i="5967" t="Tryb zabezpieczeń"/>
|
||
<phrase i="5966" t="Pojedynczy punkt dostępu"/>
|
||
<phrase i="5965" t="Tryb oszczędzania energii"/>
|
||
<phrase i="5964" t="Styl klucza"/>
|
||
<phrase i="5963" t="Statyczny klucz WEP"/>
|
||
<phrase i="5962" t="Klucz WEP"/>
|
||
<phrase i="5961" t="Główny"/>
|
||
<phrase i="5960" t="Klucz wstępnie współużytkowany"/>
|
||
<phrase i="5959" t="Profil sieci"/>
|
||
<phrase i="5958" t="Głośnik stacji dokującej"/>
|
||
<phrase i="5957" t="Dzwonek stacji dokującej"/>
|
||
<phrase i="5956" t="Zestaw nagłowny"/>
|
||
<phrase i="5955" t="Normalny"/>
|
||
<phrase i="5954" t="Spotkanie"/>
|
||
<phrase i="5953" t="Na zewnątrz"/>
|
||
<phrase i="5952" t="Cichy"/>
|
||
<phrase i="5951" t="Niestandardowe 1"/>
|
||
<phrase i="5950" t="Niestandardowe 2"/>
|
||
<phrase i="5949" t="Dźwięk klawiszy"/>
|
||
<phrase i="5948" t="Szablon powiadomienia"/>
|
||
<phrase i="5947" t="Tylko dzwonek"/>
|
||
<phrase i="5946" t="Tylko wibracje"/>
|
||
<phrase i="5945" t="Wibracje, później dzwonek"/>
|
||
<phrase i="5944" t="Dzwonek wyłączony!"/>
|
||
<phrase i="5943" t="Dzwonki"/>
|
||
<phrase i="5942" t="Sekundy"/>
|
||
<phrase i="5941" t="Wybierz "/>
|
||
<phrase i="5940" t="Dostosuj "/>
|
||
<phrase i="5939" t="Nowy"/>
|
||
<phrase i="5938" t="Bieżące"/>
|
||
<phrase i="5937" t="Wprowadź nowe"/>
|
||
<phrase i="5936" t="Poprzednia wartość"/>
|
||
<phrase i="5935" t="Włącz"/>
|
||
<phrase i="5934" t="Wyłącz"/>
|
||
<phrase i="5933" t="Warning"/>
|
||
<phrase i="5932" t="Błąd konfiguracji"/>
|
||
<phrase i="5931" t="Multiemisja"/>
|
||
<phrase i="5930" t="Włącz/wyłącz DHCP"/>
|
||
<phrase i="5928" t="CallManager - informacje"/>
|
||
<phrase i="5927" t="HTTP - informacje"/>
|
||
<phrase i="5926" t="Ustawienia lokalne - informacje"/>
|
||
<phrase i="5925" t="QoS - informacje"/>
|
||
<phrase i="5924" t="CallManager 2"/>
|
||
<phrase i="5923" t="Bezpieczeństwo - informacje"/>
|
||
<phrase i="5922" t="Konfiguracja WLAN"/>
|
||
<phrase i="5921" t="Konf. WLAN"/>
|
||
<phrase i="5920" t="Nazwa profilu"/>
|
||
<phrase i="5919" t="SSID"/>
|
||
<phrase i="5918" t="BSSID"/>
|
||
<phrase i="5917" t="RSSI"/>
|
||
<phrase i="5916" t="CU"/>
|
||
<phrase i="5915" t="Wybierz ustawienia USB"/>
|
||
<phrase i="5914" t="Konfiguracja USB"/>
|
||
<phrase i="5913" t="Badanie obiektu"/>
|
||
<phrase i="5912" t="Serwer pobierania"/>
|
||
<phrase i="5911" t="Wybierz kanał"/>
|
||
<phrase i="5910" t="Kanał"/>
|
||
<phrase i="5909" t="Profil %d"/>
|
||
<phrase i="5908" t="Profile użytkownika"/>
|
||
<phrase i="5907" t="Wybierz profil użytkownika"/>
|
||
<phrase i="5906" t="Wybierz ustawienia użytkownika"/>
|
||
<phrase i="5905" t="Profile sieciowe"/>
|
||
<phrase i="5904" t="Wybierz profile sieciowe"/>
|
||
<phrase i="5903" t="USB"/>
|
||
<phrase i="5902" t="Jasność wyświetlacza"/>
|
||
<phrase i="5901" t="Limit czasu wyświetlacza"/>
|
||
<phrase i="5900" t="Nigdy"/>
|
||
<phrase i="5899" t="Odpowiedź każdym klawiszem"/>
|
||
<phrase i="5898" t="Włączone"/>
|
||
<phrase i="5897" t="Wyłączone"/>
|
||
<phrase i="5896" t="Ładowanie zakończone!"/>
|
||
<phrase i="5895" t="Bateria wyjęta!"/>
|
||
<phrase i="5894" t="Bateria rozładowana!"/>
|
||
<phrase i="5893" t="MIC"/>
|
||
<phrase i="5892" t="LSC"/>
|
||
<phrase i="5891" t="Wprowadź ciąg"/>
|
||
<phrase i="5890" t="Ciąg uwierzytelnienia"/>
|
||
<phrase i="5889" t="Operacja LSC zakończona"/>
|
||
<phrase i="5888" t="Operacja LSC rozpoczęta"/>
|
||
<phrase i="5887" t="Zatrzym."/>
|
||
<phrase i="5886" t="Łączenie z serwerem CAPF"/>
|
||
<phrase i="5885" t="Nieudane poł. z serwerem CAPF"/>
|
||
<phrase i="5884" t="Podłączony do serwera CAPF"/>
|
||
<phrase i="5883" t="Uwierzytelnianie przez CAPF"/>
|
||
<phrase i="5882" t="Serwer CAPF"/>
|
||
<phrase i="5881" t="Błąd uwierzytelnienia aplikacji"/>
|
||
<phrase i="5880" t="Generowanie klucza dla LSC"/>
|
||
<phrase i="5879" t="Nieudane generowanie klucza LSC"/>
|
||
<phrase i="5878" t="Operacja LSC w toku"/>
|
||
<phrase i="5877" t="Czekaj. Trwa ponowienie..."/>
|
||
<phrase i="5876" t="Operacja anulowana"/>
|
||
<phrase i="5875" t="Operacja LSC przerwana"/>
|
||
<phrase i="5874" t="Czas operacji LSC przekroczony"/>
|
||
<phrase i="5873" t="Nieudana operacja LSC"/>
|
||
<phrase i="5872" t="Wymagana minimalna długość"/>
|
||
<phrase i="5871" t="Nieskonfigurowany adres URL!"/>
|
||
<phrase i="5870" t="Brak"/>
|
||
<phrase i="5869" t="Nieznane"/>
|
||
<phrase i="5867" t="Nie zainstalowano"/>
|
||
<phrase i="5866" t="Zainstalowano"/>
|
||
<phrase i="5864" t="Nie zainstalowano"/>
|
||
<phrase i="5863" t="LSC zaktualizowane"/>
|
||
<phrase i="5862" t="LSC usunięte"/>
|
||
<phrase i="5861" t="Szczeg"/>
|
||
<phrase i="5860" t="Dostęp do ustawień zabroniony!"/>
|
||
<phrase i="5859" t="Ponowne włączenie telefonu..."/>
|
||
<phrase i="5858" t="Przywróć ustawienia fabryczne?"/>
|
||
<phrase i="5857" t="Plik CTL"/>
|
||
<phrase i="5856" t="Lista zaufanych certyfikatów"/>
|
||
<phrase i="5855" t="Plik CTL usunięty!"/>
|
||
<phrase i="5854" t="Nie znaleziono"/>
|
||
<phrase i="5853" t="Nieprawidłowy MIC w telefonie"/>
|
||
<phrase i="5852" t="Niepowodzenie aktualizacji CTL"/>
|
||
<phrase i="5851" t="Zainstalowano CTL"/>
|
||
<phrase i="5850" t="Ładowarka baterii zatrzymana!"/>
|
||
<phrase i="5849" t="Ładowarka baterii uruchomiona!"/>
|
||
<phrase i="5848" t="Zasilanie odłączone!"/>
|
||
<phrase i="5847" t="Zasilanie podłączone!"/>
|
||
<phrase i="5846" t="USB odłączone!"/>
|
||
<phrase i="5845" t="USB podłączone!"/>
|
||
<phrase i="5844" t="Stacja dokująca odłączona!"/>
|
||
<phrase i="5843" t="Stacja dokująca podłączona!"/>
|
||
<phrase i="5842" t="Słuchawki odłączone!"/>
|
||
<phrase i="5841" t="Słuchawki podłączone!"/>
|
||
<phrase i="5840" t="Maksymalna długość osiągnięta!"/>
|
||
<phrase i="5839" t="Klawiatura odblokowana!"/>
|
||
<phrase i="5838" t="Klawiatura zablokowana!"/>
|
||
<phrase i="5837" t="Odblokować klawiaturę?"/>
|
||
<phrase i="5836" t="Zablokować klawiaturę?"/>
|
||
<phrase i="5835" t="Wibracja wyłączona!"/>
|
||
<phrase i="5834" t="Wibracja włączona!"/>
|
||
<phrase i="5833" t="Nieudana aktualizacja LSC!"/>
|
||
<phrase i="5832" t="Nieudana aktualizacja MIC!"/>
|
||
<phrase i="5831" t="Ustawienia odblokowane!"/>
|
||
<phrase i="5830" t="Ustawienia zablokowane!"/>
|
||
<phrase i="5829" t="Bat. rozładowana - wyłączanie!"/>
|
||
<phrase i="5828" t="Brak TFTP w pliku CTL"/>
|
||
<phrase i="5827" t="Interfejs USB włączony"/>
|
||
<phrase i="5826" t="Interfejs USB wyłączony"/>
|
||
<phrase i="5825" t="%d sekund"/>
|
||
<phrase i="5824" t="Automatyczna blokada klawiatury"/>
|
||
<phrase i="5823" t="Wybierz zegar auto-blokady"/>
|
||
<phrase i="5822" t="SRST"/>
|
||
<phrase i="5821" t="Wybierz książkę telefoniczną"/>
|
||
<phrase i="5820" t="Sieć zajęta"/>
|
||
<phrase i="5819" t="Domena nadzorcza WLAN"/>
|
||
<phrase i="5818" t="Identyfikator producenta USB"/>
|
||
<phrase i="5817" t="Identyfikator produktu USB"/>
|
||
<phrase i="5816" t="Adres urządzenia RNDIS"/>
|
||
<phrase i="5815" t="Adres hosta RNDIS"/>
|
||
<phrase i="5814" t="Ukryj"/>
|
||
<phrase i="5813" t="Opcje"/>
|
||
<phrase i="5812" t="Wybierz środkowym przyciskiem"/>
|
||
<phrase i="5811" t="Edytuj środkowym przyciskiem"/>
|
||
<phrase i="5810" t="RxPkts"/>
|
||
<phrase i="5809" t="RxErr"/>
|
||
<phrase i="5808" t="RxUcast"/>
|
||
<phrase i="5807" t="RxMcast"/>
|
||
<phrase i="5806" t="RxBcast"/>
|
||
<phrase i="5805" t="FcsErr"/>
|
||
<phrase i="5804" t="RcvBeacons"/>
|
||
<phrase i="5803" t="AssocRej"/>
|
||
<phrase i="5802" t="AssocTmOut"/>
|
||
<phrase i="5801" t="AuthRej"/>
|
||
<phrase i="5800" t="AuthTmOut"/>
|
||
<phrase i="5799" t="TxPkts"/>
|
||
<phrase i="5798" t="TxErr"/>
|
||
<phrase i="5797" t="TxUcast"/>
|
||
<phrase i="5796" t="TxMcast"/>
|
||
<phrase i="5795" t="TxBcast"/>
|
||
<phrase i="5794" t="Zachowaj logi"/>
|
||
<phrase i="5793" t="RTSFail"/>
|
||
<phrase i="5792" t="ACKFail"/>
|
||
<phrase i="5791" t="MRetry"/>
|
||
<phrase i="5790" t="RetryFail"/>
|
||
<phrase i="5789" t="AgedPkts"/>
|
||
<phrase i="5788" t="OtherFail"/>
|
||
<phrase i="5787" t="MaxFail"/>
|
||
<phrase i="5786" t="Konfiguracja bezpieczeństwa"/>
|
||
<phrase i="5785" t="Profil zablokowany!"/>
|
||
<phrase i="5784" t="Profile zablokowane!"/>
|
||
<phrase i="5783" t="Identyfikator sterownika WLAN"/>
|
||
<phrase i="5782" t="Identyfikator firmware'u WLAN"/>
|
||
<phrase i="5781" t="Wyświetl statystyki połączeń"/>
|
||
<phrase i="5780" t="Kodek odbiornika"/>
|
||
<phrase i="5779" t="Kodek nadajnika"/>
|
||
<phrase i="5778" t="Rozmiar po stronie odbiorcy"/>
|
||
<phrase i="5777" t="Rozmiar po stronie nadawcy"/>
|
||
<phrase i="5776" t="Średni jitter"/>
|
||
<phrase i="5775" t="Maks. jitter"/>
|
||
<phrase i="5774" t="Odbiornik odrzucony"/>
|
||
<phrase i="5773" t="MOS LQK"/>
|
||
<phrase i="5772" t="Śr. MOS LQK"/>
|
||
<phrase i="5771" t="Min. MOS LQK"/>
|
||
<phrase i="5770" t="Maks. MOS LQK"/>
|
||
<phrase i="5769" t="Wersja MOS LQK"/>
|
||
<phrase i="5768" t="CumConcealRatio"/>
|
||
<phrase i="5767" t="IntConcealRatio"/>
|
||
<phrase i="5766" t="MaxConcealRatio"/>
|
||
<phrase i="5765" t="Ukrywanie (sek.)"/>
|
||
<phrase i="5764" t="SevConcealSecs"/>
|
||
<phrase i="5763" t="CallManager"/>
|
||
<phrase i="5762" t="Informacje o sieci"/>
|
||
<phrase i="5761" t="Informacje o WLAN"/>
|
||
<phrase i="5760" t="WLAN"/>
|
||
<phrase i="5759" t="HTTP"/>
|
||
<phrase i="5758" t="Ustawienia regionalne"/>
|
||
<phrase i="5757" t="QoS"/>
|
||
<phrase i="5756" t="Bezpieczeństwo"/>
|
||
<phrase i="5755" t="Wybierz poziom głośności"/>
|
||
<phrase i="5754" t="Ustawienia dźwięku"/>
|
||
<phrase i="5753" t="Ustawienia wyświetlania"/>
|
||
<phrase i="5752" t="Ustawienia klawiatury"/>
|
||
<phrase i="5751" t="Domyślny typ dzwonka"/>
|
||
<phrase i="5750" t="Wybierz ustawienie dźwięku"/>
|
||
<phrase i="5749" t="Wybierz ustawienie wyświetlania"/>
|
||
<phrase i="5748" t="Wybierz ustawienie klawiatury"/>
|
||
<phrase i="5747" t="Typ szyfrowania"/>
|
||
<phrase i="5746" t="Tryb CCKM"/>
|
||
<phrase i="5745" t="Zarządzanie kluczami"/>
|
||
<phrase i="5744" t="Moc transmisji"/>
|
||
<phrase i="5743" t="Współużytkowane"/>
|
||
<phrase i="5742" t="Przełączanie automatyczne"/>
|
||
<phrase i="5741" t="Brak WPA"/>
|
||
<phrase i="5740" t="Dostęp do sieci WWW"/>
|
||
<phrase i="5739" t="Tylko do odczytu"/>
|
||
<phrase i="5738" t="Zmodyfikuj numer do wybrania"/>
|
||
<phrase i="5737" t="Ustawienia głośności"/>
|
||
<phrase i="5736" t="Wybierz głośność"/>
|
||
<phrase i="5735" t="Głośność"/>
|
||
<phrase i="5734" t="Dzwonek"/>
|
||
<phrase i="5733" t="Słuchawka"/>
|
||
<phrase i="5732" t="Głośnik"/>
|
||
<phrase i="5731" t="Wibracje i dzwonek"/>
|
||
<phrase i="5730" t="Poziom %d"/>
|
||
<phrase i="5729" t="Minuta"/>
|
||
<phrase i="5728" t="Minuty"/>
|
||
<phrase i="5727" t="Trwa połączenie..."/>
|
||
<phrase i="5726" t="Połączenie anulowane!"/>
|
||
<phrase i="5725" t="Błąd łączenia. Ponów próbę."/>
|
||
<phrase i="5724" t="Nie można włączyć: pusty SSID!"/>
|
||
<phrase i="5723" t="Pusty SSID jest niedozwolony!"/>
|
||
<phrase i="5722" t="Dzwonek"/>
|
||
<phrase i="5721" t="Ustawienia bieżące"/>
|
||
<phrase i="5720" t="Dostępne dzwonki"/>
|
||
<phrase i="5719" t="Ustawienia dzwonka"/>
|
||
<phrase i="5718" t="Widok"/>
|
||
<phrase i="5717" t="Wybierz dźwięk dzwonka"/>
|
||
<phrase i="5716" t="Użyj dzwonka"/>
|
||
<phrase i="5715" t="Zastosuj"/>
|
||
<phrase i="5714" t="Wskaźnik LED zasięgu"/>
|
||
<phrase i="5713" t="Konfiguracja zabezpieczeń"/>
|
||
<phrase i="5712" t="Wyjście dzwonka"/>
|
||
<phrase i="5711" t="Głośnik i zestaw nagłowny"/>
|
||
<phrase i="5710" t="Zmień"/>
|
||
<phrase i="5709" t="Konfiguracja urządzeń Wavelink"/>
|
||
<phrase i="5708" t="Wybór ustawień Wavelink"/>
|
||
<phrase i="5707" t="Wavelink"/>
|
||
<phrase i="5706" t="Alternatywny serwer Wavelink"/>
|
||
<phrase i="5705" t="Serwer Wavelink"/>
|
||
<phrase i="5704" t="Port serwera Wavelink"/>
|
||
<phrase i="5703" t="Wersja programu obsługi"/>
|
||
<phrase i="5702" t="Nazwa niestandardowa"/>
|
||
<phrase i="5701" t="Wartość niestandardowa"/>
|
||
<phrase i="5700" t="Kanał"/>
|
||
<phrase i="5699" t="Lista urządzeń sąsiednich"/>
|
||
<phrase i="5698" t="Nazwa AP"/>
|
||
<phrase i="5697" t="Protokół EAP-TLS"/>
|
||
<phrase i="5696" t="Protokół PEAP"/>
|
||
<phrase i="5695" t="NullRcv"/>
|
||
<phrase i="5694" t="DataRcvBE"/>
|
||
<phrase i="5693" t="DataRcvBK"/>
|
||
<phrase i="5692" t="DataRcvVI"/>
|
||
<phrase i="5691" t="DataRcvVO"/>
|
||
<phrase i="5690" t="Odblokuj"/>
|
||
<phrase i="5689" t="Osobista książka telefoniczna"/>
|
||
<phrase i="5688" t="Firmowa książka telefoniczna"/>
|
||
<phrase i="5687" t="Naciśnij Odblokuj"/>
|
||
<phrase i="5686" t="Naciśnij #, aby odblokować"/>
|
||
<phrase i="5685" t="Naciśnij i przytrzymaj #, aby odblokować"/>
|
||
<phrase i="5684" t="Klawiatura zablokowana"/>
|
||
<phrase i="5683" t="Podświetlenie"/>
|
||
<phrase i="5682" t="Wybierz ścieżkę dźwięku"/>
|
||
<phrase i="5681" t="Głośnik i Bluetooth"/>
|
||
<phrase i="5680" t="Dzwonek zestawu nagłownego"/>
|
||
<phrase i="5679" t="Wysoki"/>
|
||
<phrase i="5678" t="Średni"/>
|
||
<phrase i="5677" t="Niski"/>
|
||
<phrase i="5676" t="Naciśnij %s, aby przejść do głównego menu"/>
|
||
<phrase i="5675" t="Szczegóły połączenia"/>
|
||
<phrase i="5674" t="Na %s o %s"/>
|
||
<phrase i="5673" t="Czas trwania"/>
|
||
<phrase i="5672" t="Tryb monitu"/>
|
||
<phrase i="5671" t="Poświadczenia użytkownika mogą być nieprawidłowe."/>
|
||
<phrase i="5670" t="Dokonać zmiany teraz?"/>
|
||
<phrase i="5669" t="Tryb głośnika"/>
|
||
<phrase i="5668" t="Trwałe"/>
|
||
<phrase i="5667" t="Na połączenie"/>
|
||
<phrase i="5666" t="Logowanie do profilu sieciowego"/>
|
||
<phrase i="5665" t="Rozmiar czcionki"/>
|
||
<phrase i="5664" t="Zwiększony"/>
|
||
<phrase i="5663" t="64 bity"/>
|
||
<phrase i="5662" t="104 bity"/>
|
||
<!-- CCM phrases -->
|
||
<phrase i="5000" t="Cisco CallManager Express"/>
|
||
<phrase i="4999" t="INTERKOM"/>
|
||
<phrase i="4998" t="Dzwonienie"/>
|
||
<phrase i="4997" t="Lokalna książka telefoniczna"/>
|
||
<phrase i="4996" t="Lokalne szybkie wybieranie"/>
|
||
<phrase i="4995" t="Nazwisko"/>
|
||
<phrase i="4994" t="Imię"/>
|
||
<phrase i="4993" t="Wyszukiwanie w książce lokalnej"/>
|
||
<phrase i="4992" t="Dużo trafień. Zawęź kryteria"/>
|
||
<phrase i="4991" t="Nie znaleziono zapisów."/>
|
||
<phrase i="4990" t="Rekordy od 1 do ... z"/>
|
||
<phrase i="4989" t="Brak dostępnej linii"/>
|
||
<phrase i="4988" t="Brak możliwości przekazania"/>
|
||
<phrase i="4987" t="Numer docelowy jest zajęty"/>
|
||
<phrase i="4986" t="Wprowadź lub wybierz numer"/>
|
||
<phrase i="4985" t="Czy chcesz przywrócić wartości"/>
|
||
<phrase i="4984" t="domyślne wszystkich ust. syst.?"/>
|
||
<phrase i="4983" t="Usługi katalogowe"/>
|
||
<phrase i="4982" t="Usługi XML"/>
|
||
<phrase i="4981" t="Łączenie z serwerem"/>
|
||
<phrase i="4980" t="Nie można nawiązać połączenia"/>
|
||
<phrase i="4979" t="Czy ponownie uruchomić telefon?"/>
|
||
<phrase i="4978" t="Menu"/>
|
||
<phrase i="4977" t="Język"/>
|
||
<phrase i="4976" t="Domena alternatywna"/>
|
||
<phrase i="4975" t="Alternatywny serwer DNS"/>
|
||
<phrase i="4974" t="Bieżąca wartość"/>
|
||
<phrase i="4973" t="Nowa wartość"/>
|
||
<phrase i="4972" t="Router domyślny"/>
|
||
<phrase i="4971" t="Obsługa sieci VLAN włączona"/>
|
||
<phrase i="4970" t="Protokół CDP włączony"/>
|
||
<phrase i="4969" t="Usługi"/>
|
||
<phrase i="4968" t="Szybkie wybieranie"/>
|
||
<phrase i="4967" t="Wprowadź serwer"/>
|
||
<phrase i="4966" t="Statyczny"/>
|
||
<phrase i="4965" t="Tryb rejestracji"/>
|
||
<phrase i="4964" t="Tryb"/>
|
||
<phrase i="4963" t="Przestarzałe"/>
|
||
<phrase i="4962" t="Aktualizacja oprog. sprzętowego"/>
|
||
<phrase i="4961" t="Menu kontrastu"/>
|
||
<phrase i="4960" t="Zmień hasło administracyjne"/>
|
||
<phrase i="4959" t="Niedostępne"/>
|
||
<phrase i="4958" t="Tekst-przykład"/>
|
||
<phrase i="4957" t="Aktualizowanie"/>
|
||
<phrase i="4956" t="Wprowadź nowe hasło"/>
|
||
<phrase i="4955" t="Wiadomości"/>
|
||
<phrase i="4954" t="Ustawienia"/>
|
||
<phrase i="4953" t="Książki telefoniczne"/>
|
||
<phrase i="4952" t="Nieprawidłowe hasło"/>
|
||
<phrase i="4951" t="Wprowadź hasło administratora"/>
|
||
<phrase i="4950" t="Nieprawidłowa wartość wejściowa"/>
|
||
<phrase i="4949" t="Nieprawidłowa długość klucza"/>
|
||
<phrase i="4948" t="Zły ciąg klucza: musi być hex"/>
|
||
<phrase i="4947" t="SZYBKIE WYBIERANIE"/>
|
||
<phrase i="4946" t="Sieć Ethernet odłączona"/>
|
||
<phrase i="4945" t="Konfigurowanie poprzez TFTP"/>
|
||
<phrase i="4944" t="Konfigurowanie IP poprzez DHCP"/>
|
||
<phrase i="4943" t="Konfigurow. ustawień sieci VLAN"/>
|
||
<phrase i="4942" t="Numer niedostępny"/>
|
||
<phrase i="4941" t="Nieprzypisane"/>
|
||
<phrase i="4940" t="Głośność dzwonka"/>
|
||
<phrase i="4939" t="Głośność słuchawki"/>
|
||
<phrase i="4938" t="Głośność głośnika"/>
|
||
<phrase i="4937" t="Ponów"/>
|
||
<phrase i="4936" t="Wprow"/>
|
||
<phrase i="4935" t="Alfa"/>
|
||
<phrase i="4934" t="WyłMonit"/>
|
||
<phrase i="4933" t="Monitor"/>
|
||
<phrase i="4932" t="Numer"/>
|
||
<phrase i="4931" t="Wiadom."/>
|
||
<phrase i="718" t="Historia interkomu"/>
|
||
<phrase i="717" t="Wszystkie linie"/>
|
||
<phrase i="716" t="Linia %d"/>
|
||
<phrase i="715" t="W dół"/>
|
||
<phrase i="714" t="Operacja anulowana"/>
|
||
<phrase i="713" t="Brak uwierzytelnienia TFTP: %s"/>
|
||
<phrase i="712" t="Wyczyść"/>
|
||
<phrase i="711" t="Zaszyfrowane"/>
|
||
<phrase i="710" t="Uwierzytelnione"/>
|
||
<phrase i="709" t="Niezabezpieczone"/>
|
||
<phrase i="708" t="Błąd TLS do "/>
|
||
<phrase i="707" t="Dostęp przez WWW możliwy"/>
|
||
<phrase i="706" t="Tryb zabezpieczenia urządzenia"/>
|
||
<phrase i="705" t="Przetwarzanie..."/>
|
||
<phrase i="704" t="Nieprawidłowe dane lub ich brak"/>
|
||
<phrase i="703" t="Nie udało się utworzyć kluczy"/>
|
||
<phrase i="702" t="Połączenie zerwane lub nieudane"/>
|
||
<phrase i="701" t="Niepowodzenie"/>
|
||
<phrase i="700" t="Limit czasu upłynął"/>
|
||
<phrase i="699" t="Powodzenie"/>
|
||
<phrase i="698" t="Żądanie uwierzytelnienia..."/>
|
||
<phrase i="697" t="Trwa łączenie..."/>
|
||
<phrase i="696" t="Użyj ponownie funkcji CAPF..."/>
|
||
<phrase i="695" t="Trwa generowanie kluczy..."/>
|
||
<phrase i="694" t="Anuluj operację"/>
|
||
<phrase i="693" t="Aktualizuj certyfikat"/>
|
||
<phrase i="692" t="Ciąg uwierzytelnienia"/>
|
||
<phrase i="691" t="Certyfikaty"/>
|
||
<phrase i="690" t="DSCP dla usług"/>
|
||
<phrase i="689" t="DSCP dla konfiguracji"/>
|
||
<phrase i="688" t="DSCP dla sterowania poł."/>
|
||
<phrase i="687" t="Brak uwierzytelnienia pliku"/>
|
||
<phrase i="686" t="Zadanie CAST"/>
|
||
<phrase i="685" t="Włączono obsługę obrazu"/>
|
||
<phrase i="684" t="Włączono autom. wybór linii"/>
|
||
<phrase i="683" t="Włączono obsługę Voice VLAN"/>
|
||
<phrase i="682" t="Włączono protokół GARP"/>
|
||
<phrase i="681" t="Port urządz. sąsiedniego"/>
|
||
<phrase i="680" t="Adres IP urządz. sąsiedniego"/>
|
||
<phrase i="679" t="Id. urządzenia sąsiedniego"/>
|
||
<phrase i="678" t="O %s"/>
|
||
<phrase i="677" t="Przekierowane"/>
|
||
<phrase i="676" t="SkrWybie"/>
|
||
<phrase i="675" t="Żądanie adresu URL usługi"/>
|
||
<phrase i="674" t="Żądanie stanu klucza funkcji"/>
|
||
<phrase i="673" t="a"/>
|
||
<phrase i="672" t="p"/>
|
||
<phrase i="671" t="Nieodebranych połączeń: %d"/>
|
||
<phrase i="670" t="Domyślny dzwonek"/>
|
||
<phrase i="669" t="Wybierz linię..."/>
|
||
<phrase i="668" t="Edytuj numer"/>
|
||
<phrase i="667" t="Telefon-przerwij"/>
|
||
<phrase i="666" t="Wersja ust. regionalnych sieci"/>
|
||
<phrase i="665" t="Wersja ust. region. użytkownika"/>
|
||
<phrase i="664" t="Żądanie TFTP anulowane"/>
|
||
<phrase i="663" t="Protokół DHCP wyłączony"/>
|
||
<phrase i="662" t="Wymagany adres IP"/>
|
||
<phrase i="661" t="Stan "/>
|
||
<phrase i="660" t="Domyślny"/>
|
||
<phrase i="659" t="Wiadomość oczekująca"/>
|
||
<phrase i="658" t="Korzystanie tylko ze słuchawki"/>
|
||
<phrase i="657" t="Numer modelu"/>
|
||
<phrase i="656" t="Wyświetl informacje o modelu"/>
|
||
<phrase i="655" t="Informacje o modelu"/>
|
||
<phrase i="654" t="Stan łącza "/>
|
||
<phrase i="653" t="Ostatni wskaźnik czcionki"/>
|
||
<phrase i="652" t="Wskaźnik czcionki"/>
|
||
<phrase i="651" t="Uruchom aplikację"/>
|
||
<phrase i="650" t="Ostatnio pobrana czcionka"/>
|
||
<phrase i="649" t="Pobieranie czcionki"/>
|
||
<phrase i="648" t="Informacje o tabeli czcionek"/>
|
||
<phrase i="647" t="Ostatnio pobrany segment"/>
|
||
<phrase i="646" t="Pobieranie segmentu"/>
|
||
<phrase i="645" t="Aktualizacja segmentu"/>
|
||
<phrase i="644" t="Informacje o sprzęcie"/>
|
||
<phrase i="643" t="Wersja protokołu TFTP"/>
|
||
<phrase i="642" t="Informacje o wersji"/>
|
||
<phrase i="641" t="Wolne"/>
|
||
<phrase i="640" t="Nie obsługiwany"/>
|
||
<phrase i="639" t="Błąd akt. ust. regionalnych"/>
|
||
<phrase i="638" t="Oczekiwanie na odp. o %d z %s"/>
|
||
<phrase i="637" t="Oczekiwanie na %s z %s"/>
|
||
<phrase i="636" t="Serwer BOOTP"/>
|
||
<phrase i="635" t="Serwer DHCP"/>
|
||
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
|
||
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
|
||
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
|
||
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
|
||
<phrase i="630" t="Wersja C3PO"/>
|
||
<phrase i="629" t="Amps"/>
|
||
<phrase i="628" t="Codec"/>
|
||
<phrase i="627" t="Numer seryjny"/>
|
||
<phrase i="626" t="Wersja sprzętu"/>
|
||
<phrase i="625" t="Boot Load ID"/>
|
||
<phrase i="624" t="App Load ID"/>
|
||
<phrase i="623" t="Numer telefonu"/>
|
||
<phrase i="622" t="Tryb SYS"/>
|
||
<phrase i="621" t="Tryb FIQ"/>
|
||
<phrase i="620" t="Tryb IRQ"/>
|
||
<phrase i="619" t="Tryb SVC"/>
|
||
<phrase i="618" t="Niezdefiniowany tryb"/>
|
||
<phrase i="610" t="Więcej"/>
|
||
<phrase i="609" t="Wybierz"/>
|
||
<phrase i="608" t="Wyjście"/>
|
||
<phrase i="607" t="W dół"/>
|
||
<phrase i="606" t="W górę"/>
|
||
<phrase i="605" t="Anuluj"/>
|
||
<phrase i="604" t="Edycja"/>
|
||
<phrase i="603" t="Nie"/>
|
||
<phrase i="602" t="Tak"/>
|
||
<phrase i="601" t="Odtwórz"/>
|
||
<phrase i="600" t="Połącz"/>
|
||
<phrase i="599" t="Edycja"/>
|
||
<phrase i="598" t="Zapisz"/>
|
||
<phrase i="597" t="Odtwórz"/>
|
||
<phrase i="596" t="Usuń"/>
|
||
<phrase i="595" t="UstFabr"/>
|
||
<phrase i="594" t="OK"/>
|
||
<phrase i="593" t="Sprawdź"/>
|
||
<phrase i="592" t="Szukaj"/>
|
||
<phrase i="591" t="Dalej"/>
|
||
<phrase i="590" t="Aktual."/>
|
||
<phrase i="589" t="Wyczyść"/>
|
||
<phrase i="588" t="Wyślij"/>
|
||
<phrase i="587" t="Ton"/>
|
||
<phrase i="586" t="Sieciowe ustawienia regionalne"/>
|
||
<phrase i="585" t="Ustawienia reg. użytkownika"/>
|
||
<phrase i="584" t="Kate File"/>
|
||
<phrase i="583" t="Plik z tonami"/>
|
||
<phrase i="582" t="Urządz. dzwoniące jest zajęte!"/>
|
||
<phrase i="581" t="Serwer TFTP 2"/>
|
||
<phrase i="578" t="Konfiguracja portu SW"/>
|
||
<phrase i="577" t="Konfiguracja portu PC"/>
|
||
<phrase i="576" t="Port PC wyłączony"/>
|
||
<phrase i="575" t="Błąd"/>
|
||
<phrase i="574" t="Nieprawidłowy argument"/>
|
||
<phrase i="573" t="Telefon podstawowy"/>
|
||
<phrase i="571" t="MENU KONTRAST"/>
|
||
<phrase i="570" t="Wyb. opcję. Kontrast do ustaw."/>
|
||
<phrase i="569" t="Poczta głosowa"/>
|
||
<phrase i="568" t="WIADOMOŚCI"/>
|
||
<phrase i="555" t="CM-ICMP-Unreach"/>
|
||
<phrase i="554" t="Wybierz połączenie..."/>
|
||
<phrase i="553" t="Adres URL serwera proxy"/>
|
||
<phrase i="552" t="Adres URL uwierzytelniania"/>
|
||
<phrase i="551" t="Funkcja AutoDial anulowana!"/>
|
||
<phrase i="550" t="Sidecar Task"/>
|
||
<phrase i="547" t="Błąd pliku HTTP"/>
|
||
<phrase i="546" t="Błąd XML [4]: Błąd analizy"/>
|
||
<phrase i="545" t="Błąd podczas tworzenia pliku"/>
|
||
<phrase i="544" t="Ostatni="/>
|
||
<phrase i="543" t="Nie można załadować kodu"/>
|
||
<phrase i="542" t="Phone-Reg-Rej"/>
|
||
<phrase i="541" t="Reset-Restart"/>
|
||
<phrase i="540" t="Reset-Reset"/>
|
||
<phrase i="539" t="Phone-Re-IP"/>
|
||
<phrase i="538" t="Phone-Keypad"/>
|
||
<phrase i="537" t="Phone-Diag."/>
|
||
<phrase i="536" t="Failback"/>
|
||
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
|
||
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
|
||
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
|
||
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
|
||
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
|
||
<phrase i="530" t="Błąd wer. inf. o konfiguracji"/>
|
||
<phrase i="529" t="Informacje o porcie"/>
|
||
<phrase i="528" t="Informacje Ethernet"/>
|
||
<phrase i="527" t="%s jest zbyt duży"/>
|
||
<phrase i="526" t="Od "/>
|
||
<phrase i="525" t="Brak pozycji"/>
|
||
<phrase i="524" t="Wprowadź użytkownika i hasło"/>
|
||
<phrase i="523" t="Hasło"/>
|
||
<phrase i="522" t="Użytkownik"/>
|
||
<phrase i="521" t="Wybierz usługę..."/>
|
||
<phrase i="520" t="Obsłuż bieżące połączenie..."/>
|
||
<phrase i="519" t="Błąd rozmiaru TFTP"/>
|
||
<phrase i="518" t="Plik fraz"/>
|
||
<phrase i="517" t="Plik symboli"/>
|
||
<phrase i="516" t="%s jest niedostępny"/>
|
||
<phrase i="515" t="Błędny %s"/>
|
||
<phrase i="514" t="Dziennik %d"/>
|
||
<phrase i="513" t="Dostęp"/>
|
||
<phrase i="511" t="Telefon"/>
|
||
<phrase i="510" t="Sieć"/>
|
||
<phrase i="509" t="Strumień %d"/>
|
||
<phrase i="508" t="Statystyki strumieniowania"/>
|
||
<phrase i="507" t="Dzienniki urządzeń"/>
|
||
<phrase i="506" t="Port %d"/>
|
||
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
|
||
<phrase i="504" t="Informacje o urządzeniu"/>
|
||
<phrase i="503" t="Opóźnienie przekierowania"/>
|
||
<phrase i="502" t="Wyczyść konfigurację"/>
|
||
<phrase i="501" t="Alternatywny serwer TFTP"/>
|
||
<phrase i="500" t="Adres DHCP zwolniony"/>
|
||
<phrase i="499" t="Protokół DHCP włączony"/>
|
||
<phrase i="498" t="Bcast"/>
|
||
<phrase i="497" t="REr"/>
|
||
<phrase i="496" t="Xmt"/>
|
||
<phrase i="495" t="Rcv"/>
|
||
<phrase i="494" t="Wersja"/>
|
||
<phrase i="493" t="Wstecz"/>
|
||
<phrase i="492" t=" WŁ."/>
|
||
<phrase i="491" t=" TAK"/>
|
||
<phrase i="490" t=" WYŁ."/>
|
||
<phrase i="489" t=" NIE"/>
|
||
<phrase i="488" t="Opóźnienie RTP"/>
|
||
<phrase i="487" t="Błąd protokołu TFTP"/>
|
||
<phrase i="486" t="Błąd dostępu protokołu TFTP"/>
|
||
<phrase i="485" t="Nie znaleziono pliku"/>
|
||
<phrase i="484" t="Ostatni=0x%02X"/>
|
||
<phrase i="483" t="CM-closed-TCP"/>
|
||
<phrase i="482" t="TCP-timeout"/>
|
||
<phrase i="481" t="Zainicjowany"/>
|
||
<phrase i="480" t="Nazwa=%15s"/>
|
||
<phrase i="479" t="Aktualizowanie oprogramowania"/>
|
||
<phrase i="478" t="Błąd sumy kontr. pamięci ROM"/>
|
||
<phrase i="477" t=" Load="/>
|
||
<phrase i="474" t="Powtórzony adres IP"/>
|
||
<phrase i="473" t="Adres IP zwolniony"/>
|
||
<phrase i="472" t="Resetowanie"/>
|
||
<phrase i="471" t="Żądanie listy serwerów"/>
|
||
<phrase i="470" t="Żądanie stanu szybkości"/>
|
||
<phrase i="469" t="Żądanie stanu linii"/>
|
||
<phrase i="468" t="Żądanie ust. klawiszy program."/>
|
||
<phrase i="467" t="Żądanie szabl. klaw. program."/>
|
||
<phrase i="466" t="Żądanie szablonu"/>
|
||
<phrase i="465" t="Rozruch DSP"/>
|
||
<phrase i="464" t="Weryfikowanie Loadu"/>
|
||
<phrase i="463" t="Rejestracja odrzucona"/>
|
||
<phrase i="462" t="Rejestrowanie"/>
|
||
<phrase i="461" t="Otwieranie "/>
|
||
<phrase i="460" t="Konfigurowanie listy CM"/>
|
||
<phrase i="459" t="Konfigurowanie adresu IP"/>
|
||
<phrase i="458" t="Konfigurowanie sieci VLAN"/>
|
||
<phrase i="457" t="%d z %d"/>
|
||
<phrase i="456" t="Niepopr. infor. o producencie"/>
|
||
<phrase i="455" t="Błąd XML [%d]!"/>
|
||
<phrase i="454" t="Błąd HTTP [%d]!"/>
|
||
<phrase i="453" t="Nie znaleziono hosta"/>
|
||
<phrase i="452" t="Żądanie HTTP anulowane"/>
|
||
<phrase i="451" t="Przekierowuję..."/>
|
||
<phrase i="450" t="Wymagane uwierzytelnienie!"/>
|
||
<phrase i="449" t="half"/>
|
||
<phrase i="448" t="full"/>
|
||
<phrase i="447" t="Czas pracy"/>
|
||
<phrase i="446" t="Błąd typu kompresji"/>
|
||
<phrase i="445" t="Kod błędu protokołu TCP"/>
|
||
<phrase i="444" t="Błąd wersji"/>
|
||
<phrase i="443" t="Błąd zapełnienia dysku"/>
|
||
<phrase i="442" t="Błąd rozmiaru CFG TFTP"/>
|
||
<phrase i="441" t="Opóźnienie DSP"/>
|
||
<phrase i="440" t="Opróżniony"/>
|
||
<phrase i="439" t="Limit czasu aktywności DSP"/>
|
||
<phrase i="438" t="Błąd DSP"/>
|
||
<phrase i="437" t="Błąd sieci VLAN"/>
|
||
<phrase i="436" t="Nieprawidłowy adres IP"/>
|
||
<phrase i="435" t="Nieprawidłowa maska podsieci"/>
|
||
<phrase i="434" t=" Niedost."/>
|
||
<phrase i="433" t=" Gotowy"/>
|
||
<phrase i="432" t=" Aktywny"/>
|
||
<phrase i="431" t="Wykorzystywany serwer BOOTP"/>
|
||
<phrase i="430" t="Błąd programowania"/>
|
||
<phrase i="429" t="Powtórzony adres IP"/>
|
||
<phrase i="428" t="Brak routera domyślnego"/>
|
||
<phrase i="427" t="Plik konfig. jest dostępny"/>
|
||
<phrase i="426" t="Błąd sumy kontrolnej"/>
|
||
<phrase i="425" t="Nieprawidłowy Load ID"/>
|
||
<phrase i="424" t="Brak adresu IP serwera DNS"/>
|
||
<phrase i="423" t="DNS limit czasu"/>
|
||
<phrase i="422" t="DNS - nieznany host"/>
|
||
<phrase i="421" t="Ogólny błąd protokołu TFTP"/>
|
||
<phrase i="420" t="Nie znaleziono pliku CFG"/>
|
||
<phrase i="419" t="Limit czasu TFTP"/>
|
||
<phrase i="418" t="Limit czasu DHCP"/>
|
||
<phrase i="417" t="Wymagany router"/>
|
||
<phrase i="416" t="Nie ma routera w podsieci"/>
|
||
<phrase i="415" t="Wymagany serwer protokołu TFTP"/>
|
||
<phrase i="414" t="Nieprawidłowe informacje"/>
|
||
<phrase i="413" t="BCast Supress - WYŁ"/>
|
||
<phrase i="412" t="BCast Supress - WŁ"/>
|
||
<phrase i="410" t="Zapisano głośność słuchawki!"/>
|
||
<phrase i="409" t="Zapisano głośność zest. nagł.!"/>
|
||
<phrase i="408" t="Zapisano głośność głośnika!"/>
|
||
<phrase i="407" t="Zmiany nie zostały zapisane!"/>
|
||
<phrase i="406" t="Zapisać ustawienia głośności?"/>
|
||
<phrase i="405" t="Wprowadź dane wejściowe..."/>
|
||
<phrase i="404" t="Usługi niedostępne"/>
|
||
<phrase i="403" t="USŁUGI"/>
|
||
<phrase i="402" t="Wyświetl informacje o sprzęcie"/>
|
||
<phrase i="401" t="Informacje o sprzęcie"/>
|
||
<phrase i="400" t="Wyświetl informacje o stosie"/>
|
||
<phrase i="399" t="Monitor stosu"/>
|
||
<phrase i="398" t="Wyświetl infor. debugowania"/>
|
||
<phrase i="397" t="Ekran debugowania"/>
|
||
<phrase i="396" t="Wyświetl wersje firmware'u"/>
|
||
<phrase i="395" t="Wersje firmware'u"/>
|
||
<phrase i="394" t="Wyświetl dane sieci"/>
|
||
<phrase i="393" t="Dane sieci"/>
|
||
<phrase i="392" t="Wyświetl komunikaty o stanie"/>
|
||
<phrase i="391" t="Pozycja zweryfikowana"/>
|
||
<phrase i="390" t="Nowy %s:"/>
|
||
<phrase i="389" t="Bieżący %s:"/>
|
||
<phrase i="388" t="Edytuj %s"/>
|
||
<phrase i="387" t="Stan ustawień"/>
|
||
<phrase i="386" t="Wybierz element stanu..."/>
|
||
<phrase i="385" t="Statystyki stosu"/>
|
||
<phrase i="384" t="Komunikaty o stanie"/>
|
||
<phrase i="383" t="Wybierz ustawienie sieciowe..."/>
|
||
<phrase i="382" t="Lista dzwonków niedostępna!"/>
|
||
<phrase i="381" t="Błędny plik listy dzwonków!"/>
|
||
<phrase i="380" t="Plik dzwonków niedostępny!"/>
|
||
<phrase i="379" t="Żądanie pliku dzwonków..."/>
|
||
<phrase i="378" t="Typ dzwonka"/>
|
||
<phrase i="377" t="Wybierz dzwonek..."/>
|
||
<phrase i="376" t="Żądanie listy dzwonków..."/>
|
||
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
|
||
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
|
||
<phrase i="373" t="Zmiana zaakcept. i zapisana"/>
|
||
<phrase i="372" t="Zmień kontrast..."/>
|
||
<phrase i="371" t="Wszystkie zmiany zapisane"/>
|
||
<phrase i="370" t="Ustawienia fabryczne "/>
|
||
<phrase i="369" t="Ustawienia odtworzone"/>
|
||
<phrase i="368" t="Wybierz ustawienie..."/>
|
||
<phrase i="367" t="USTAWIENIA"/>
|
||
<phrase i="366" t="Stan"/>
|
||
<phrase i="365" t="Konfiguracja sieci"/>
|
||
<phrase i="364" t="Kontrast"/>
|
||
<phrase i="363" t="Zawęź kryteria wyszukiwania..."/>
|
||
<phrase i="362" t="Liczba połączeń: 0"/>
|
||
<phrase i="361" t="Liczba połączeń: %d"/>
|
||
<phrase i="360" t="%s wyszukiwanie"/>
|
||
<phrase i="359" t="Historia połączeń usunięta!"/>
|
||
<phrase i="358" t="Wybierz książkę telefoniczną..."/>
|
||
<phrase i="357" t="Błąd URL książki telef.!..."/>
|
||
<phrase i="356" t="KSIĄŻKA TELEFONICZNA"/>
|
||
<phrase i="355" t="Połączenia wybierane"/>
|
||
<phrase i="354" t="Połączenia odebrane"/>
|
||
<phrase i="353" t="Połączenia nieodebrane"/>
|
||
<phrase i="352" t="Awaria - funkcje niedostępne"/>
|
||
<phrase i="351" t="%s dla"/>
|
||
<phrase i="350" t="Klawisz jest teraz nieaktywny"/>
|
||
<phrase i="349" t="Żądanie..."/>
|
||
<phrase i="348" t="Statystyki połączeń"/>
|
||
<phrase i="347" t="INFORMACJE"/>
|
||
<phrase i="346" t="Opis klawiszy, wskaż klawisz"/>
|
||
<phrase i="345" t="Anuluj przyciskiem ..."/>
|
||
<phrase i="344" t="Wszystkie pola zapisane"/>
|
||
<phrase i="343" t="Nie zapisano żadnych zmian"/>
|
||
<phrase i="342" t="%d dni, "/>
|
||
<phrase i="341" t="1 dzień, "/>
|
||
<phrase i="340" t="W %s o"/>
|
||
<phrase i="339" t="%s o"/>
|
||
<phrase i="338" t="Wczoraj o"/>
|
||
<phrase i="337" t="Dzisiaj o"/>
|
||
<phrase i="336" t="Sobota"/>
|
||
<phrase i="335" t="Piątek"/>
|
||
<phrase i="334" t="Czwartek"/>
|
||
<phrase i="333" t="Środa"/>
|
||
<phrase i="332" t="Wtorek"/>
|
||
<phrase i="331" t="Poniedziałek"/>
|
||
<phrase i="330" t="Niedziela"/>
|
||
<phrase i="329" t="Do %s"/>
|
||
<phrase i="328" t="Nieznany numer"/>
|
||
<phrase i="327" t="Od %s"/>
|
||
<phrase i="326" t="Do %s"/>
|
||
<phrase i="325" t="Przek. %s"/>
|
||
<phrase i="324" t="Połączenie zewnętrzne"/>
|
||
<phrase i="323" t="Używane zdalnie"/>
|
||
<phrase i="322" t="Nieodebranych połączeń: %d"/>
|
||
<phrase i="321" t="Rx Longs"/>
|
||
<phrase i="320" t="Rx Shorts"/>
|
||
<phrase i="319" t="Rx Broadcasts"/>
|
||
<phrase i="318" t="Rx Multicasts"/>
|
||
<phrase i="317" t="Rx Runt"/>
|
||
<phrase i="316" t="Rx Bad Preamble"/>
|
||
<phrase i="315" t="Rx CRC Errors"/>
|
||
<phrase i="314" t="Rx Frames"/>
|
||
<phrase i="313" t="Rx Long/CRC"/>
|
||
<phrase i="312" t="Rx Overruns"/>
|
||
<phrase i="311" t="Tx Deferred Abort"/>
|
||
<phrase i="310" t="Tx Collisions"/>
|
||
<phrase i="309" t="Tx Multicasts"/>
|
||
<phrase i="308" t="Tx Broadcasts"/>
|
||
<phrase i="307" t="Tx Frames"/>
|
||
<phrase i="306" t="Tx Excessive Collisions"/>
|
||
<phrase i="305" t="overflow Drop"/>
|
||
<phrase i="304" t="bpdu Drop"/>
|
||
<phrase i="289" t="Tx totalOct"/>
|
||
<phrase i="288" t="Tx multicast"/>
|
||
<phrase i="287" t="Tx broadcast"/>
|
||
<phrase i="286" t="Tx excessLength"/>
|
||
<phrase i="285" t="Tx fifoUnderrun"/>
|
||
<phrase i="284" t="Tx collisions"/>
|
||
<phrase i="283" t="Tx totalGoodPkt"/>
|
||
<phrase i="282" t="Tx lateCollision"/>
|
||
<phrase i="281" t="Tx excessDefer"/>
|
||
<phrase i="280" t="Rx tokenDrop"/>
|
||
<phrase i="272" t="Rx longErr"/>
|
||
<phrase i="271" t="Rx longGood"/>
|
||
<phrase i="270" t="Rx shortGood"/>
|
||
<phrase i="269" t="Rx shortErr"/>
|
||
<phrase i="268" t="Rx unicast"/>
|
||
<phrase i="267" t="Rx broadcast"/>
|
||
<phrase i="266" t="Rx multicast"/>
|
||
<phrase i="265" t="Rx alignErr"/>
|
||
<phrase i="264" t="Rx crcErr"/>
|
||
<phrase i="263" t="Total Octets"/>
|
||
<phrase i="262" t="Rx totalPkt"/>
|
||
<phrase i="261" t="Zdarzenia medium"/>
|
||
<phrase i="260" t="Nieprawidłowy protokół RTP"/>
|
||
<phrase i="259" t="Niedziałający"/>
|
||
<phrase i="258" t="Niegotowy"/>
|
||
<phrase i="257" t="Zniszcz"/>
|
||
<phrase i="255" t="Godzina uruchomienia odbiorn."/>
|
||
<phrase i="254" t="Liczba odebranych oktetów"/>
|
||
<phrase i="253" t="Liczba odebranych pakietów"/>
|
||
<phrase i="252" t="Godzina raportu odbiornika"/>
|
||
<phrase i="251" t="Raporty odbiornika"/>
|
||
<phrase i="250" t="Narzędzie odbiornika"/>
|
||
<phrase i="249" t="Jitter odbiornika"/>
|
||
<phrase i="248" t="Utracone pakiety odbiornika"/>
|
||
<phrase i="247" t="Godzina uruchomienia nadajnika"/>
|
||
<phrase i="246" t="Godzina raportowania nadajnika"/>
|
||
<phrase i="245" t="Raporty nadajnika"/>
|
||
<phrase i="244" t="Narzędzie nadajnika"/>
|
||
<phrase i="243" t="Liczba nadanych oktetów"/>
|
||
<phrase i="242" t="Liczba nadanych pakietów"/>
|
||
<phrase i="241" t="Nazwa"/>
|
||
<phrase i="240" t="Stan wiersza"/>
|
||
<phrase i="239" t="Godzina rozpoczęcia"/>
|
||
<phrase i="238" t="Zakończone połączenia"/>
|
||
<phrase i="237" t="Połączenia nadajnika"/>
|
||
<phrase i="236" t="Połączenia nadajnika"/>
|
||
<phrase i="235" t="Adres lokalny"/>
|
||
<phrase i="234" t="Adres zdalny "/>
|
||
<phrase i="233" t="Domena"/>
|
||
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
|
||
<phrase i="231" t="Stały adres TFTP"/>
|
||
<phrase i="230" t="Protokół DHCP wyłączony"/>
|
||
<phrase i="229" t="Idle URL czas nieaktywności"/>
|
||
<phrase i="228" t="Idle URL"/>
|
||
<phrase i="227" t="Adres URL usług"/>
|
||
<phrase i="226" t="Adres URL wiadomości"/>
|
||
<phrase i="225" t="Adres URL książek telef."/>
|
||
<phrase i="224" t="Adres URL informacji"/>
|
||
<phrase i="223" t="Call Manager 5"/>
|
||
<phrase i="222" t="Call Manager 4"/>
|
||
<phrase i="221" t="Call Manager 3"/>
|
||
<phrase i="220" t="Call Manager 2"/>
|
||
<phrase i="219" t="Call Manager 1"/>
|
||
<phrase i="218" t="Administracyjny VLAN ID"/>
|
||
<phrase i="217" t="Aktywny VLAN ID"/>
|
||
<phrase i="216" t="Serwer DNS 5"/>
|
||
<phrase i="215" t="Serwer DNS 4"/>
|
||
<phrase i="214" t="Serwer DNS 3"/>
|
||
<phrase i="213" t="Serwer DNS 2"/>
|
||
<phrase i="212" t="Serwer DNS 1"/>
|
||
<phrase i="211" t="Domyślny router 5"/>
|
||
<phrase i="210" t="Domyślny router 4"/>
|
||
<phrase i="209" t="Domyślny router 3"/>
|
||
<phrase i="208" t="Domyślny router 2"/>
|
||
<phrase i="207" t="Domyślny router 1"/>
|
||
<phrase i="206" t="Serwer TFTP 1"/>
|
||
<phrase i="205" t="Maska podsieci"/>
|
||
<phrase i="204" t="Adres IP"/>
|
||
<phrase i="203" t="Nazwa domeny"/>
|
||
<phrase i="202" t="Nazwa hosta"/>
|
||
<phrase i="201" t="Adres MAC"/>
|
||
<phrase i="199" t="Odrzuć"/>
|
||
<phrase i="198" t="Brak wolnej linii"/>
|
||
<phrase i="197" t="Ograniczenie przekazu zewn."/>
|
||
<phrase i="196" t="Brak wolnego pasma"/>
|
||
<phrase i="195" t="Nie ma połączeń oczekujących"/>
|
||
<phrase i="194" t="Brak gniazda do parkowania"/>
|
||
<phrase i="193" t="Wylogowane z grupy poszukiwania"/>
|
||
<phrase i="192" t="LogowGH"/>
|
||
<phrase i="191" t="PrzejmI"/>
|
||
<phrase i="190" t="Upłynął limit czasu zawieszenia"/>
|
||
<phrase i="189" t="Upłynął limit czasu połączenia"/>
|
||
<phrase i="188" t="TrWideo"/>
|
||
<phrase i="187" t="Pasmo wideo jest niedostępne"/>
|
||
<phrase i="186" t="Błąd zabezpieczeń"/>
|
||
<phrase i="185" t="Nie skonfigurowano numeru"/>
|
||
<phrase i="184" t="Id. poł. złośliw. powiodła się"/>
|
||
<phrase i="183" t="Nie można złączyć połączeń"/>
|
||
<phrase i="182" t="Nie można zakończyć przekaz."/>
|
||
<phrase i="181" t="WtrąćKon"/>
|
||
<phrase i="180" t="PNatPGł"/>
|
||
<phrase i="179" t="UczesKon"/>
|
||
<phrase i="178" t="Wybierz"/>
|
||
<phrase i="177" t="PrzekBzp"/>
|
||
<phrase i="176" t="ZłoślNum"/>
|
||
<phrase i="175" t="OcenaJak"/>
|
||
<phrase i="174" t="Duży ruch. Spróbuj później."/>
|
||
<phrase i="173" t="Usługa nie jest aktywna"/>
|
||
<phrase i="172" t="Powrót z parkingu"/>
|
||
<phrase i="171" t="Brak wolnego parkingu"/>
|
||
<phrase i="170" t="Niezgodny typ urządzenia"/>
|
||
<phrase i="169" t="Istnieje inne wtrącenie"/>
|
||
<phrase i="168" t="Nie ustanowiono wtrącenia"/>
|
||
<phrase i="167" t="Wtrąć"/>
|
||
<phrase i="166" t="Natłok w sieci; trasowanie"/>
|
||
<phrase i="165" t="Oddzwoń"/>
|
||
<phrase i="164" t="PrzekAut"/>
|
||
<phrase i="163" t="NPrzeszk"/>
|
||
<phrase i="162" t="PrzkPGł"/>
|
||
<phrase i="161" t="NadzAsys"/>
|
||
<phrase i="160" t="Przechw"/>
|
||
<phrase i="159" t="Przekier"/>
|
||
<phrase i="158" t="PocztaGł"/>
|
||
<phrase i="157" t="UsuńOst"/>
|
||
<phrase i="156" t="Nieznany numer"/>
|
||
<phrase i="155" t="Niewystarczające pasmo"/>
|
||
<phrase i="154" t="Prywatne"/>
|
||
<phrase i="153" t="Numer parkingu"/>
|
||
<phrase i="152" t="Konferencja"/>
|
||
<phrase i="151" t="Błąd niedopasowania"/>
|
||
<phrase i="150" t="Nieznany błąd"/>
|
||
<phrase i="149" t="Błąd przekroczenia limitu"/>
|
||
<phrase i="148" t="Błąd bazy danych"/>
|
||
<phrase i="147" t="Błąd konfiguracji bazy danych"/>
|
||
<phrase i="146" t="Błąd braku licencji"/>
|
||
<phrase i="145" t="Klawisz nie jest aktywny"/>
|
||
<phrase i="144" t="Przekr. maks. liczbę uczest."/>
|
||
<phrase i="143" t="Brak informacji o uczestniku"/>
|
||
<phrase i="142" t="Już jest w konferencji"/>
|
||
<phrase i="141" t="Nieprawidłowy uczestnik konf."/>
|
||
<phrase i="140" t="Nie można zaw. gł. poł. ster."/>
|
||
<phrase i="139" t="Brak mostka konferencyjnego"/>
|
||
<phrase i="138" t="Nie można zak. tworzenia konf."/>
|
||
<phrase i="137" t="Przekierowane na"/>
|
||
<phrase i="136" t="Masz wiadomość w poczcie głos."/>
|
||
<phrase i="135" t="Chwilowe niepowodzenie"/>
|
||
<phrase i="134" t="Tylko główne"/>
|
||
<phrase i="133" t="Zaparkowane pod nr"/>
|
||
<phrase i="132" t="Wprowadź numer"/>
|
||
<phrase i="131" t="Używany zdalnie"/>
|
||
<phrase i="130" t="Przeprowadzanie połączenia"/>
|
||
<phrase i="129" t="Parkowanie połączenia"/>
|
||
<phrase i="128" t="Przekazywanie połączenia"/>
|
||
<phrase i="127" t="Połączenie oczekujące"/>
|
||
<phrase i="126" t="Linia jest wykorzystywana"/>
|
||
<phrase i="125" t="Zajęty"/>
|
||
<phrase i="124" t="Połączony"/>
|
||
<phrase i="123" t="Od "/>
|
||
<phrase i="122" t="Zestawiam połączenie"/>
|
||
<phrase i="121" t="Słuchawka odłożona"/>
|
||
<phrase i="120" t="Słuchawka podniesiona"/>
|
||
<phrase i="119" t="Dostępne opcje"/>
|
||
<phrase i="118" t="PrzejmGr"/>
|
||
<phrase i="117" t="Przejmij"/>
|
||
<phrase i="116" t="PokKonf"/>
|
||
<phrase i="115" t="Dołącz"/>
|
||
<phrase i="114" t="Parkuj"/>
|
||
<phrase i="113" t="Konf."/>
|
||
<phrase i="112" t="Info"/>
|
||
<phrase i="111" t="Odbierz"/>
|
||
<phrase i="110" t="Wznów"/>
|
||
<phrase i="109" t="Rozłącz"/>
|
||
<phrase i="108" t="<<"/>
|
||
<phrase i="107" t="PrzekBOdp"/>
|
||
<phrase i="106" t="PrzekZaj"/>
|
||
<phrase i="105" t="PrzekWsz"/>
|
||
<phrase i="104" t="Przekaż"/>
|
||
<phrase i="103" t="Zawieś"/>
|
||
<phrase i="102" t="NowePoł"/>
|
||
<phrase i="101" t="Powtórz"/>
|
||
<phrase i="65" t="Nie można wysłać połączenia na telefon komórkowy"/>
|
||
<phrase i="64" t="Nie można przejąć zaparkowanego połączenia"/>
|
||
<phrase i="63" t="Połączenie MostKnf jest niedostępne"/>
|
||
<phrase i="62" t="Konferencja jest niedostępna"/>
|
||
<phrase i="61" t="Przejmowanie połączeń jest niedostępne"/>
|
||
<phrase i="60" t="SkrWybie"/>
|
||
<phrase i="59" t="Przekroczono maks. długość łańcucha PrzekWsz"/>
|
||
<phrase i="58" t="Wykryto pętlę przekazań PrzekWsz"/>
|
||
<phrase i="57" t="Nie przeszkadzać jest aktywne"/>
|
||
<phrase i="56" t="Nie przeszkadzać"/>
|
||
<phrase i="55" t="Użyj linii lub dołącz, aby zak."/>
|
||
<phrase i="54" t="Grupa poszukiwania"/>
|
||
<phrase i="53" t="Raportowanie o jakości"/>
|
||
<phrase i="52" t="Lista konferencji"/>
|
||
<phrase i="51" t="Rozłącz"/>
|
||
<phrase i="50" t="Wideo"/>
|
||
<phrase i="49" t="Przejmowanie innych"/>
|
||
<phrase i="48" t="Usunięcie ostatniego uczestnika"/>
|
||
<phrase i="47" t="Grupowe przejęcie połączenia"/>
|
||
<phrase i="46" t="Identyfikator złych połączeń"/>
|
||
<phrase i="45" t="Przekaż wszystko"/>
|
||
<phrase i="44" t="Szept"/>
|
||
<phrase i="43" t="Mobil."/>
|
||
<phrase i="42" t="Nieaktywna sesja nagrywania"/>
|
||
<phrase i="41" t="Nagrywanie już trwa"/>
|
||
<phrase i="40" t="Nagrywanie czeka na połączenie"/>
|
||
<phrase i="39" t="Monitorowanie"/>
|
||
<phrase i="38" t="Nieuwierzytelnione urządzenie"/>
|
||
<phrase i="37" t="Brak zasobów"/>
|
||
<phrase i="36" t="Błąd instalacji"/>
|
||
<phrase i="35" t="Wstrzymaj powrót"/>
|
||
<phrase i="34" t="Połączenie zawieszone"/>
|
||
<phrase i="33" t="Niegotowy"/>
|
||
<phrase i="32" t="Gotowy"/>
|
||
<phrase i="31" t="Dołącz do grupy poszukiwania"/>
|
||
<phrase i="30" t="Połączenia w kolejce"/>
|
||
<phrase i="29" t="Wyniki wyszukiwania"/>
|
||
<phrase i="28" t="Nie znaleziono rekordów"/>
|
||
<phrase i="27" t="Zapisy od 1 do"/>
|
||
<phrase i="26" t="z"/>
|
||
<phrase i="25" t="Wprowadź kod PIN"/>
|
||
<phrase i="24" t="Nieprawidłowy kod PIN"/>
|
||
<phrase i="23" t="Logowanie pomyślne"/>
|
||
<phrase i="22" t="Praca nocna wyłączona"/>
|
||
<phrase i="21" t="Praca nocna aktywna"/>
|
||
<phrase i="20" t="Praca nocna"/>
|
||
<phrase i="19" t="Wprowadź kryteria wyszukiw."/>
|
||
<phrase i="18" t="Usługi lokalne"/>
|
||
<phrase i="17" t="Wybierz usługę"/>
|
||
<phrase i="16" t="Odbiorca przekazu zajęty"/>
|
||
<phrase i="15" t="Wybierz linię"/>
|
||
<phrase i="14" t="Poszukiwanie"/>
|
||
<phrase i="13" t="Zakończ połączenie"/>
|
||
<phrase i="12" t="Oczekiwanie na powrót"/>
|
||
<phrase i="11" t="Nadmierna liczba telefonów"/>
|
||
<phrase i="10" t="Działa usługa CM Fallback"/>
|
||
<phrase i="9" t="Połączenia oczekujące na odbiór"/>
|
||
<phrase i="8" t="Wprowadź kod tematu klienta"/>
|
||
<phrase i="7" t="Wprowadź kod uwierzytelnienia"/>
|
||
<phrase i="6" t="Urządzenie w zasięgu roamingu"/>
|
||
<phrase i="5" t="Urządzenie w zasięgu domowym"/>
|
||
<phrase i="4" t="Login"/>
|
||
<phrase i="3" t="Błyskawiczne"/>
|
||
<phrase i="2" t="Konto"/>
|
||
</phrases>
|