Files
provision_sccp/tftpboot/locales/languages/Czech_Czech_Republic/7905-dictionary.xml
Diederik de Groot 365e858aad Replace locale/languages directories
Update XMLDefault.cnf.xml
2017-11-13 19:00:23 +01:00

511 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Czech_Czech_Republic</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="1055" t="Přihlásit"/>
<phrase i="1054" t="Flash"/>
<phrase i="1053" t="Účet"/>
<phrase i="1052" t="Chcete obnovit všechna nastav."/>
<phrase i="1051" t="systému na výchozí hodnoty?"/>
<phrase i="1050" t="Adresářové služby"/>
<phrase i="1049" t="XML služby"/>
<phrase i="1048" t="Připojování k serveru"/>
<phrase i="1047" t="Nepodařilo se navázat spojení"/>
<phrase i="1046" t="Chcete restartovat telefon?"/>
<phrase i="1045" t="NABÍDKA"/>
<phrase i="1044" t="Jazyk"/>
<phrase i="1043" t="Alternativní doména"/>
<phrase i="1042" t="Alternativní server DNS"/>
<phrase i="1041" t="Současná hodnota"/>
<phrase i="1040" t="Nová hodnota"/>
<phrase i="1039" t="Výchozí brána"/>
<phrase i="1038" t="Hlasová VLAN povolena"/>
<phrase i="1037" t="CDP povoleno"/>
<phrase i="1036" t="Služby"/>
<phrase i="1035" t="Rychlá volba"/>
<phrase i="1034" t="Zadejte server"/>
<phrase i="1033" t="Statický"/>
<phrase i="1032" t="Režim registrace"/>
<phrase i="1031" t="Režim"/>
<phrase i="1030" t="Starší režim"/>
<phrase i="1029" t="Nová verze firmwaru"/>
<phrase i="1028" t="Kontrast"/>
<phrase i="1027" t="Změnit heslo správce"/>
<phrase i="1026" t="Není k dispozici"/>
<phrase i="1025" t="Ukázkový text"/>
<phrase i="1024" t="Probíhá upgrade"/>
<phrase i="1023" t="Zadejte nové heslo"/>
<phrase i="1022" t="Zprávy"/>
<phrase i="1021" t="Nastavení"/>
<phrase i="1020" t="Adresáře"/>
<phrase i="1019" t="Chybné heslo"/>
<phrase i="1018" t="Zadejte heslo správce"/>
<phrase i="1017" t="Neplatná vstupní hodnota"/>
<phrase i="1016" t="RYCHLÁ VOLBA"/>
<phrase i="1015" t="Ethernet odpojen"/>
<phrase i="1014" t="Konfigurace pomocí TFTP"/>
<phrase i="1013" t="Konfigurace IP pomocí DHCP"/>
<phrase i="1012" t="Konfigurace nastavení VLAN"/>
<phrase i="1011" t="Číslo není k dispozici"/>
<phrase i="1010" t="Nepřiřazeno"/>
<phrase i="1009" t="Hlasitost vyzvánění"/>
<phrase i="1008" t="Hlasitost sluchátka"/>
<phrase i="1007" t="Hlasitost reproduktoru"/>
<phrase i="1006" t="Opakovat"/>
<phrase i="1005" t="Zadat"/>
<phrase i="1004" t="Alfanum"/>
<phrase i="1003" t="MonVyp"/>
<phrase i="1002" t="Monitor"/>
<phrase i="1001" t="Číslo"/>
<phrase i="1000" t="Zpráva"/>
<phrase i="715" t="Vypnutý"/>
<phrase i="714" t="Operace zrušena"/>
<phrase i="713" t="TFTP nebylo autorizováno: %s"/>
<phrase i="712" t="Vymazat"/>
<phrase i="711" t="Šifrováno"/>
<phrase i="710" t="Ověřeno"/>
<phrase i="709" t="Nezabezpečený"/>
<phrase i="708" t="Chyba TLS "/>
<phrase i="707" t="Webový přístup povolen"/>
<phrase i="706" t="Režim zabezpečení zařízení"/>
<phrase i="704" t="Neplat. vstup nebo žádné inf."/>
<phrase i="703" t="Generování klíčů se nezdařilo"/>
<phrase i="701" t="Selhání"/>
<phrase i="700" t="Vypršení"/>
<phrase i="699" t="Úspěch"/>
<phrase i="697" t="Připojování..."/>
<phrase i="690" t="DSCP pro služby"/>
<phrase i="689" t="DSCP pro konfiguraci"/>
<phrase i="688" t="DSCP pro řízení hovorů"/>
<phrase i="683" t="Hlasová VLAN povolena"/>
<phrase i="682" t="Protokol GARP povolen"/>
<phrase i="678" t="O %s"/>
<phrase i="677" t="Přesměrováno"/>
<phrase i="676" t="ZkrVolb"/>
<phrase i="675" t="Načítání stavu XML služby"/>
<phrase i="674" t="Načítání stavu funkčních kláv."/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="Nových zmeškaných hovorů: %d"/>
<phrase i="670" t="Výchozí zvonění"/>
<phrase i="669" t="Vyberte linku..."/>
<phrase i="668" t="Upravit"/>
<phrase i="667" t="Telefon-zrušit"/>
<phrase i="666" t="Verze národního prostředí sítě"/>
<phrase i="665" t="Verze nár. prostředí uživatele"/>
<phrase i="664" t="Požadavek TFTP zrušen"/>
<phrase i="663" t="DHCP zakázáno"/>
<phrase i="662" t="Je vyžadována adresa IP"/>
<phrase i="661" t="Stav "/>
<phrase i="660" t="Výchozí"/>
<phrase i="659" t="Indikace čekající zprávy"/>
<phrase i="658" t="Zakázat hlasitý tel."/>
<phrase i="657" t="Model telefonu"/>
<phrase i="656" t="Zobrazení informací o telefonu"/>
<phrase i="655" t="Informace o telefonu"/>
<phrase i="654" t="Stav linky "/>
<phrase i="644" t="Informace o hardwaru"/>
<phrase i="643" t="Verze TFTP"/>
<phrase i="642" t="Informace o verzi"/>
<phrase i="641" t="Nečinný"/>
<phrase i="640" t="Nepodporováno"/>
<phrase i="639" t="Chyba při aktualizaci jazyka"/>
<phrase i="638" t="Čekání na odp. o stavu %d z %s"/>
<phrase i="637" t="Čekání na %s z %s"/>
<phrase i="636" t="Server BOOTP"/>
<phrase i="635" t="Server DHCP"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="Revize C3PO"/>
<phrase i="629" t="Amps"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="Sériové číslo"/>
<phrase i="626" t="Revize hardwaru"/>
<phrase i="625" t="ID zavedeného systému"/>
<phrase i="624" t="ID zavedené apl."/>
<phrase i="623" t="Číslo tel. v adr."/>
<phrase i="610" t="více"/>
<phrase i="609" t="Vybrat"/>
<phrase i="608" t="Konec"/>
<phrase i="607" t="Snížit"/>
<phrase i="606" t="Zvýšit"/>
<phrase i="605" t="Zrušit"/>
<phrase i="604" t="Upravit"/>
<phrase i="603" t="Ne"/>
<phrase i="602" t="Ano"/>
<phrase i="601" t="Přehrát"/>
<phrase i="600" t="Volat"/>
<phrase i="599" t="Upravit"/>
<phrase i="598" t="Uložit"/>
<phrase i="597" t="Obnovit"/>
<phrase i="596" t="Odstr"/>
<phrase i="595" t="Výchozí"/>
<phrase i="594" t="OK"/>
<phrase i="593" t="Ověřit"/>
<phrase i="592" t="Hledat"/>
<phrase i="591" t="Další"/>
<phrase i="590" t="Aktual"/>
<phrase i="589" t="Vymazat"/>
<phrase i="588" t="Odeslat"/>
<phrase i="587" t="Tón"/>
<phrase i="586" t="Národní prostředí sítě"/>
<phrase i="585" t="Národní prostředí uživatele"/>
<phrase i="584" t="Kate File"/>
<phrase i="583" t="Soubor tónů"/>
<phrase i="582" t="Zvonek je zaneprázdněn."/>
<phrase i="581" t="Server TFTP 2"/>
<phrase i="578" t="Konfigurace portu SW"/>
<phrase i="577" t="Konfigurace portu PC"/>
<phrase i="576" t="Port PC zakázán"/>
<phrase i="575" t="Chyba"/>
<phrase i="574" t="Neplatný argument"/>
<phrase i="573" t="Základní telefon"/>
<phrase i="571" t="KONTRAST-NABÍDKA"/>
<phrase i="570" t="Vyberte kontrast pro úpravu"/>
<phrase i="569" t="Hlasová schránka"/>
<phrase i="568" t="ZPRÁVY"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP nedost."/>
<phrase i="554" t="Vyberte hovor..."/>
<phrase i="553" t="Adresa URL serveru proxy"/>
<phrase i="552" t="Adresa URL pro ověření"/>
<phrase i="551" t="Automatické volání zrušeno"/>
<phrase i="550" t="Sidecar Task"/>
<phrase i="547" t="Chyba souboru HTTP"/>
<phrase i="546" t="Chyba XML [4]: Chyba zprac."/>
<phrase i="544" t="Posl.="/>
<phrase i="543" t="Zavedení nekompatibilní s HW"/>
<phrase i="542" t="Reg. telefonu odm."/>
<phrase i="541" t="Reset-Restart"/>
<phrase i="540" t="Reset-Reset"/>
<phrase i="539" t="Telefon-Re-IP"/>
<phrase i="538" t="Tel.-klávesnice"/>
<phrase i="537" t="Tel.-diag."/>
<phrase i="536" t="Připojení k záložnímu serveru"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
<phrase i="526" t="Od "/>
<phrase i="525" t="Žádné položky"/>
<phrase i="524" t="Zadejte ID uživatele a heslo"/>
<phrase i="523" t="Heslo"/>
<phrase i="522" t="Uživatelské jméno"/>
<phrase i="521" t="Vyberte službu..."/>
<phrase i="520" t="Zprac. aktuálního hovoru..."/>
<phrase i="519" t="Chybná velikost TFTP"/>
<phrase i="518" t="Soubor frází"/>
<phrase i="517" t="Soubor řezů"/>
<phrase i="516" t="%s nedostupný"/>
<phrase i="515" t="Špatný %s"/>
<phrase i="514" t="Log %d"/>
<phrase i="513" t="Přístup"/>
<phrase i="511" t="Telefon"/>
<phrase i="510" t="Síť"/>
<phrase i="509" t="Tok %d"/>
<phrase i="508" t="Statistiky datového toku"/>
<phrase i="507" t="Logy zařízení"/>
<phrase i="506" t="Port %d"/>
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Informace o zařízení"/>
<phrase i="503" t="Prodleva předávání"/>
<phrase i="502" t="Vymazat konfiguraci"/>
<phrase i="501" t="Alternativní server TFTP"/>
<phrase i="500" t="Adresa DHCP uvolněna"/>
<phrase i="499" t="DHCP povoleno"/>
<phrase i="498" t="Bcast"/>
<phrase i="497" t="REr"/>
<phrase i="496" t="Xmt"/>
<phrase i="495" t="Rcv"/>
<phrase i="494" t="Verze"/>
<phrase i="493" t="Zpět"/>
<phrase i="492" t=" ZAPNUTO"/>
<phrase i="491" t=" ANO"/>
<phrase i="490" t=" VYPNUTO"/>
<phrase i="489" t=" NE"/>
<phrase i="488" t="Prodleva RTP"/>
<phrase i="487" t="Chyba TFTP"/>
<phrase i="486" t="Chyba přístupu na TFTP"/>
<phrase i="485" t="Soubor nenalezen"/>
<phrase i="484" t="Poslední=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-ukončil-TCP"/>
<phrase i="482" t="Vypršení-TCP"/>
<phrase i="481" t="Inicializováno"/>
<phrase i="480" t="Jméno=%15s"/>
<phrase i="479" t="Probíhá aktualizace softwaru"/>
<phrase i="478" t="Chyba kontr. součtu ROM"/>
<phrase i="477" t=" Zavést="/>
<phrase i="474" t="Duplicitní adresa IP"/>
<phrase i="473" t="Adresa IP uvolněna"/>
<phrase i="472" t="Probíhá resetování"/>
<phrase i="463" t="Registrace odmítnuta"/>
<phrase i="462" t="Probíhá registrace"/>
<phrase i="461" t="Otevírání "/>
<phrase i="460" t="Konfigurace seznamu CM"/>
<phrase i="459" t="Konfigurace IP"/>
<phrase i="458" t="Konfigurace VLAN"/>
<phrase i="457" t="%d z %d"/>
<phrase i="456" t="Neplatná informace o výrobci"/>
<phrase i="455" t="Chyba XML [%d]!"/>
<phrase i="454" t="Chyba HTTP [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Hostitel nebyl nalezen"/>
<phrase i="452" t="Požadavek HTTP zrušen"/>
<phrase i="451" t="Přesměrování..."/>
<phrase i="450" t="Vyžadována autorizace"/>
<phrase i="449" t="poloviční"/>
<phrase i="448" t="plný"/>
<phrase i="447" t="Uplynulý čas"/>
<phrase i="446" t="Chyba typu komprese"/>
<phrase i="445" t="Kód chyby TCP"/>
<phrase i="444" t="Chyba verze"/>
<phrase i="437" t="Neplatná VLAN"/>
<phrase i="436" t="Neplatná adresa IP"/>
<phrase i="435" t="Neplatná maska podsítě"/>
<phrase i="434" t=" Nedostup."/>
<phrase i="433" t=" V pohotovosti"/>
<phrase i="432" t=" Aktivní"/>
<phrase i="431" t="Použit server BOOTP"/>
<phrase i="430" t="Chyba programu"/>
<phrase i="429" t="Duplicitní adresa IP"/>
<phrase i="428" t="Chybí výchozí brána"/>
<phrase i="427" t="Soubor konf. k dispozici"/>
<phrase i="426" t="Chyba kontrolního součtu"/>
<phrase i="425" t="Nesprávné ID zavedení"/>
<phrase i="424" t="Chybí IP serveru DNS"/>
<phrase i="423" t="Vypršení DNS"/>
<phrase i="422" t="Neznámý hostitel DNS"/>
<phrase i="421" t="Obecná chyba TFTP"/>
<phrase i="420" t="Konf. soubor nenalezen"/>
<phrase i="419" t="Vypršení TFTP"/>
<phrase i="418" t="Vypršení DHCP"/>
<phrase i="417" t="Brána vyžadována"/>
<phrase i="416" t="Brána se v podsíti nenachází"/>
<phrase i="415" t="Vyžadován server TFTP"/>
<phrase i="414" t="Neplatná informace"/>
<phrase i="413" t="Potlačit bcast VYPNUTO"/>
<phrase i="412" t="Potlačit bcast ZAPNUTO"/>
<phrase i="410" t="Hlasitost sluchátka uložena."/>
<phrase i="409" t="Hlasitost náhl. soupr. uložena"/>
<phrase i="408" t="Hlasitost reprodukt. uložena"/>
<phrase i="407" t="Změny nebyly uloženy."/>
<phrase i="406" t="Uložit nastavení hlasitosti?"/>
<phrase i="405" t="Zadejte vstupní data..."/>
<phrase i="404" t="Služby nejsou dostupné"/>
<phrase i="403" t="SLUŽBY"/>
<phrase i="402" t="Zobrazit informace o hardwaru"/>
<phrase i="401" t="Informace o hardwaru"/>
<phrase i="400" t="Zobrazit informace o zásobníku"/>
<phrase i="399" t="Sledování zásobníku"/>
<phrase i="398" t="Zobrazit informace pro ladění"/>
<phrase i="397" t="Zobrazení ladění"/>
<phrase i="396" t="Zobrazit verze firmwaru"/>
<phrase i="395" t="Verze firmwaru"/>
<phrase i="394" t="Zobrazit statistiky sítě"/>
<phrase i="393" t="Statistiky sítě"/>
<phrase i="392" t="Zobrazit stavová hlášení"/>
<phrase i="391" t="Zadání ověřeno"/>
<phrase i="390" t="Nový %s:"/>
<phrase i="389" t="Současný %s:"/>
<phrase i="388" t="Upravit %s"/>
<phrase i="387" t="Stav nastavení"/>
<phrase i="386" t="Výběr stavové položky..."/>
<phrase i="385" t="Statistiky zásobníku"/>
<phrase i="384" t="Stavová hlášení"/>
<phrase i="383" t="Výběr nastavení sítě..."/>
<phrase i="382" t="Seznam zvonění je nedostupný."/>
<phrase i="381" t="Vadný soubor zvonění."/>
<phrase i="380" t="Soubor zvonění není dostupný."/>
<phrase i="379" t="Žádost o soubor zvonění..."/>
<phrase i="378" t="Typ zvonění"/>
<phrase i="377" t="Vyberte zvonění..."/>
<phrase i="376" t="Žádost o seznam zvonění..."/>
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
<phrase i="373" t="Změna přijata a uložena"/>
<phrase i="372" t="Změnit kontrast..."/>
<phrase i="371" t="Všechny změny uloženy"/>
<phrase i="370" t="Výchozí nastavení obnovena "/>
<phrase i="369" t="Uložená nastavení obnovena"/>
<phrase i="368" t="Vyberte nastavení..."/>
<phrase i="367" t="NASTAVENÍ"/>
<phrase i="366" t="Stav"/>
<phrase i="365" t="Konfigurace sítě"/>
<phrase i="364" t="Kontrast"/>
<phrase i="363" t="Upřesněte kritéria hledání..."/>
<phrase i="362" t="Žádné záznamy"/>
<phrase i="361" t="Záznamů: %d"/>
<phrase i="360" t="Hledání: %s"/>
<phrase i="359" t="Historie hovorů vymazána."/>
<phrase i="358" t="Vyberte adresář..."/>
<phrase i="357" t="Neplatná URL adresáře..."/>
<phrase i="356" t="ADRESÁŘ"/>
<phrase i="355" t="Odchozí hovory"/>
<phrase i="354" t="Přijaté hovory"/>
<phrase i="353" t="Zmeškané hovory"/>
<phrase i="352" t="CM mimo provoz, funkce vypnuty"/>
<phrase i="351" t="%s pro"/>
<phrase i="350" t="Tato klávesa zde není aktivní"/>
<phrase i="349" t="Načítání..."/>
<phrase i="348" t="Statistiky hovorů"/>
<phrase i="347" t="INFORMACE"/>
<phrase i="346" t="Další info - stiskněte klávesu"/>
<phrase i="345" t="Zrušíte klávesou ..."/>
<phrase i="344" t="Všechna pole uložena"/>
<phrase i="343" t="Změny nebyly uloženy"/>
<phrase i="342" t="%d dní, "/>
<phrase i="341" t="1 den, "/>
<phrase i="340" t="%s v"/>
<phrase i="339" t="%s v"/>
<phrase i="338" t="Včera v"/>
<phrase i="329" t="Pro %s"/>
<phrase i="328" t="Neznámé číslo"/>
<phrase i="327" t="Od %s"/>
<phrase i="326" t="Pro %s"/>
<phrase i="325" t="Přesměrováno %s"/>
<phrase i="324" t="Externí hovor"/>
<phrase i="323" t="Je používán vzdáleně"/>
<phrase i="322" t="%d nový zmeškaný hovor%c"/>
<phrase i="260" t="Neplatný RTP"/>
<phrase i="259" t="Mimo provoz"/>
<phrase i="258" t="Nepřipraven"/>
<phrase i="241" t="Název"/>
<phrase i="240" t="Stav řádky"/>
<phrase i="239" t="Čas začátku"/>
<phrase i="238" t="Počet ukončených přenosů"/>
<phrase i="237" t="Počet propojení příjemce"/>
<phrase i="236" t="Počet propojení odesílatele"/>
<phrase i="235" t="Místní adresa"/>
<phrase i="234" t="Vzdálená adresa "/>
<phrase i="233" t="Doména"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="Pevné TFTP"/>
<phrase i="230" t="DHCP zakázáno"/>
<phrase i="229" t="Doba nečinnosti pro šetřič"/>
<phrase i="228" t="Adresa URL pro šetřič"/>
<phrase i="227" t="Adresa URL pro služby"/>
<phrase i="226" t="Adresa URL pro zprávy"/>
<phrase i="225" t="Adresa URL pro adresáře"/>
<phrase i="224" t="Adresa URL pro informace"/>
<phrase i="223" t="Call Manager 5"/>
<phrase i="222" t="Call Manager 4"/>
<phrase i="221" t="Call Manager 3"/>
<phrase i="220" t="Call Manager 2"/>
<phrase i="219" t="Call Manager 1"/>
<phrase i="218" t="ID admin. VLAN"/>
<phrase i="217" t="ID provozní VLAN"/>
<phrase i="213" t="Server DNS 2"/>
<phrase i="212" t="Server DNS 1"/>
<phrase i="207" t="Výchozí brána 1"/>
<phrase i="206" t="Server TFTP 1"/>
<phrase i="205" t="Maska podsítě"/>
<phrase i="204" t="Adresa IP"/>
<phrase i="203" t="Název domény"/>
<phrase i="202" t="Název host"/>
<phrase i="201" t="Adresa MAC"/>
<phrase i="199" t="Vyhrazeno 2"/>
<phrase i="198" t="Vyhrazeno 1"/>
<phrase i="197" t="Externí přepojení je omezeno"/>
<phrase i="194" t="Není dostupná pozice k zaparkování"/>
<phrase i="193" t="Odhlášen od skupiny pátrání"/>
<phrase i="192" t="Skupina"/>
<phrase i="191" t="JVyzved"/>
<phrase i="190" t="Maximální doba přidržení hovoru"/>
<phrase i="189" t="Maximální doba trvání hovoru"/>
<phrase i="188" t="VidMód"/>
<phrase i="187" t="Nedost. přen. pásmo pro video"/>
<phrase i="186" t="Chyba zabezpečení"/>
<phrase i="185" t="Číslo není nakonfigurováno"/>
<phrase i="184" t="Identifikace MCID úspěšná"/>
<phrase i="183" t="Nelze propojit hovory"/>
<phrase i="182" t="Přepojení nelze dokončit"/>
<phrase i="181" t="kPřístup"/>
<phrase i="180" t="Odklonit"/>
<phrase i="179" t="SeznKnf"/>
<phrase i="178" t="Vybrat"/>
<phrase i="177" t="PřímPřep"/>
<phrase i="176" t="MCID"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Silný provoz, opakujte později"/>
<phrase i="173" t="Služba není aktivní"/>
<phrase i="172" t="Vrácení park. hov."/>
<phrase i="171" t="Není volné parkovací číslo"/>
<phrase i="170" t="Nekompatibilní typ zařízení"/>
<phrase i="169" t="Existuje jiné přistoup. k hov."/>
<phrase i="168" t="Nepodařilo se přist. k hovoru"/>
<phrase i="167" t="Přistup"/>
<phrase i="166" t="Síť zahlcena, přesměrováno"/>
<phrase i="165" t="ZpětVol"/>
<phrase i="164" t="OdklVše"/>
<phrase i="163" t="Nerušit"/>
<phrase i="162" t="Schránka"/>
<phrase i="161" t="NstSled"/>
<phrase i="160" t="Převzít"/>
<phrase i="159" t="Odklonit"/>
<phrase i="158" t="Hlasová schránka"/>
<phrase i="157" t="OdpPosl"/>
<phrase i="156" t="Neznámé číslo"/>
<phrase i="155" t="Nedost. přenosové pásmo"/>
<phrase i="154" t="Soukromí"/>
<phrase i="153" t="Parkovací číslo"/>
<phrase i="152" t="Konference"/>
<phrase i="151" t="Neshoda"/>
<phrase i="150" t="Neznámá chyba"/>
<phrase i="149" t="Překročení limitu"/>
<phrase i="148" t="Chyba databáze"/>
<phrase i="147" t="Chyba konf. databáze"/>
<phrase i="146" t="Chybí licence"/>
<phrase i="145" t="Klávesa není aktivní"/>
<phrase i="144" t="Překročen počet účastníků"/>
<phrase i="143" t="Chybí informace o účastníkovi"/>
<phrase i="142" t="Již připojen ke konferenci"/>
<phrase i="141" t="Neplatný účastník konference"/>
<phrase i="140" t="Nelze získat primární řízení"/>
<phrase i="139" t="Chybí konferenční most"/>
<phrase i="138" t="Nelze sestavit konferenci"/>
<phrase i="137" t="Přesměrováno na"/>
<phrase i="136" t="Máte hlasovou zprávu"/>
<phrase i="135" t="Dočasné selhání"/>
<phrase i="134" t="Pouze primární"/>
<phrase i="133" t="Zaparkovat hovor na"/>
<phrase i="132" t="Zadejte číslo"/>
<phrase i="131" t="Vzdálené použití"/>
<phrase i="130" t="Uskutečnění hovoru"/>
<phrase i="129" t="Parkování hovoru"/>
<phrase i="128" t="Přepojení hovoru"/>
<phrase i="127" t="Čekající hovor"/>
<phrase i="126" t="Linka se používá"/>
<phrase i="125" t="Obsazeno"/>
<phrase i="124" t="Spojeno"/>
<phrase i="123" t="Od "/>
<phrase i="122" t="Vyzvání"/>
<phrase i="121" t="Zavěšeno"/>
<phrase i="120" t="Zvednuto"/>
<phrase i="119" t="Vaše aktuální volby"/>
<phrase i="118" t="SVyzved"/>
<phrase i="117" t="Vyzved"/>
<phrase i="116" t="MeetMe"/>
<phrase i="115" t="Propojit"/>
<phrase i="114" t="Parkovat"/>
<phrase i="113" t="Konfer"/>
<phrase i="112" t="Informace"/>
<phrase i="111" t="Přijmout"/>
<phrase i="110" t="Pokrač"/>
<phrase i="109" t="Konec"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="PřeBezOdp"/>
<phrase i="106" t="PřeObsaz"/>
<phrase i="105" t="Přesměr"/>
<phrase i="104" t="Přepojit"/>
<phrase i="103" t="Přidržet"/>
<phrase i="102" t="Volat"/>
<phrase i="101" t="Opakovat"/>
<phrase i="9" t="Dostupné hovory k vyzvednutí"/>
<phrase i="8" t="Zadejte kód klienta"/>
<phrase i="7" t="Zadejte kód autorizace"/>
<phrase i="6" t="Zařízení v roamingovém umístění"/>
<phrase i="5" t="Zařízení v domácím umístění"/>
</phrases>