1687 lines
89 KiB
XML
1687 lines
89 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<phrases>
|
||
<trkLocaleName>Turkish</trkLocaleName>
|
||
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
|
||
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
|
||
|
||
<!-- ############# #SCCP BOOT message #############-->
|
||
<phrase i="L_S_INIT" t="Sistem Başlatılıyor...."/>
|
||
<phrase i="L_S_NET" t="Ağ Başlatılıyor...."/>
|
||
<phrase i="L_S_DOWNLOAD" t="İndiriliyor"/>
|
||
<phrase i="L_S_UPGRADE" t="Yükseltiliyor"/>
|
||
<phrase i="L_S_UPGRADEFAILED" t="Yükseltme başarısız."/>
|
||
<phrase i="L_S_RESYNC" t="Eşzamanlanıyor"/>
|
||
<phrase i="L_S_RESYNCFAILED" t="Eşzamanlama başarısız"/>
|
||
<phrase i="L_S_CONNECT" t="Bağlanılıyor...."/>
|
||
<phrase i="L_S_NOCME" t="Hata: UCxxx bulunamıyor. Yöneticinizle iletişim kurun."/>
|
||
<phrase i="L_S_REGTOKENREJECT" t="SPCP kayıt sembolü reddedildi. Tekrar deneniyor...."/>
|
||
<phrase i="L_S_REGISTERING" t="Kaydediliyor...."/>
|
||
<phrase i="L_S_REGISTERED" t="Kayıt tamamlandı."/>
|
||
<phrase i="L_S_REGREJECT" t="Kayıt reddedildi:"/>
|
||
<phrase i="L_S_REGFAILED" t="Kayıt yapılamadı."/>
|
||
|
||
<!-- ############# #dial screen #############-->
|
||
<phrase i="L_DS_ENTERNUMBER" t="Numarayı Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_CFWDALL" t="CFWD Tüm Numaralarını Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_CFWDBUSY" t="CFWD Meşgul Numarasını Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_NOANS" t="CFWD Yanıt Yok Numarasını Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_BXFER" t="Kontrolsüz Aktarım Hedefini Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_PARK" t="Bekletmek için Numarayı Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_UNPARK" t="Bekletme İptali için Numarayı Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_REFERRAL" t="Sevk Hizmet Hedefini Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_SPECIAL" t="Özel Hizmet Hedefini Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_MORE" t="Daha Fazla Sayı Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_PICKUP" t="Seçim Numarasını Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_PICKUPGROUP" t="Seçim Grubunu Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_PAGE" t="Sayfa Hedefini Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_OUTSIDENUMBER" t="Dış Numarayı Girin"/>
|
||
<phrase i="L_DS_ENTER_ACCOUNTCODE" t="Hesap Kodunu Girin"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #call screen #############-->
|
||
<phrase i="L_CAPPN_LINE" t="Hat"/>
|
||
<phrase i="L_READY" t="Hazır"/>
|
||
<phrase i="L_CAPPN_UNREGISTERED" t="Kaydedilmedi"/>
|
||
<phrase i="L_CAPPN_DISABLED" t="Devre dışı bırakıldı"/>
|
||
<phrase i="L_CAPPN_SPEEDDIAL" t="Hızlı Çevir"/>
|
||
<phrase i="L_CAPPN_APP" t="Uygulama"/>
|
||
<phrase i="L_CAPPN_URL" t="Hizmet URL'si"/>
|
||
<phrase i="L_CAPPN_FEAT" t="Özellik"/>
|
||
<phrase i="L_CAPPN_EXTFUNC" t="Genişletilmiş İşlev"/>
|
||
<phrase i="L_CAPPN_HOTELING_GUESTIN" t="Konuk Hazır"/>
|
||
<phrase i="CALL_RINGING" t="Zil çalıyor"/>
|
||
<phrase i="L_CONNECTED" t="Bağlandı"/>
|
||
<phrase i="L_NOT_CONNECTED" t="Bağlanmadı"/>
|
||
<phrase i="L_OK" t="Tamam"/>
|
||
<phrase i="L_DUPLICATED" t="Yinelendi"/>
|
||
<phrase i="CALL_HOLDING" t="Bekletiliyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_END" t="Arama Sonlandırıldı"/>
|
||
<phrase i="CALL_CALLING" t="Aranıyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_SEIZED" t="Kullanımda"/>
|
||
<phrase i="CALL_TRYING_TO_HOLD" t="Bekletilmeye Çalışılıyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_DIALING" t="Çevriliyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_TRYING_TO_RESUME" t="Sürdürülmeye Çalışılıyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_SHARE" t="Aramayı Paylaş"/>
|
||
<phrase i="CALL_PAGE" t="Sayfa"/>
|
||
<phrase i="CALL_PICKUP" t="Arama Seçimi"/>
|
||
<phrase i="CALL_PICKUPCALL" t="Aramayı Seç"/>
|
||
<phrase i="CALL_PICKUPFAILED" t="Arama seçimi başarısız."/>
|
||
<phrase i="CALL_PICKUP_NULL" t="Çalan arama yok."/>
|
||
<phrase i="CALL_GPICKUP" t="Grup Arama Seçimi"/>
|
||
<phrase i="CALL_GPICKUPSTATION" t="İstasyon Seçimi"/>
|
||
<phrase i="CALL_ANSWERING" t="Cevaplanıyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_UNKNOWN" t="Bilinmiyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_ANONYMOUS" t="İsimsiz"/>
|
||
<phrase i="CALL_USER" t="Kullanıcı"/>
|
||
<phrase i="CALL_IDLE" t="Boşta"/>
|
||
<phrase i="CALL_PROGRESSING" t="İlerliyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_ALERT" t="Alarm veriyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_ACTIVE" t="Aktif"/>
|
||
<phrase i="CALL_HELD" t="Tut"/>
|
||
<phrase i="CALL_BRIDGE_ACTIVE" t="Köprü-Aktif"/>
|
||
<phrase i="CALL_BRIDGE_HELD" t="Köprü-Tut"/>
|
||
<phrase i="CALL_FROM" t="Kimden"/>
|
||
<phrase i="CALL_TO" t="Şuna:"/>
|
||
<phrase i="CALL_CALLBACK" t="GeriAra"/>
|
||
<phrase i="CALL_FORWARD" t="Yönl"/>
|
||
<phrase i="CALL_XFERTO" t="Şuna Aktar:"/>
|
||
<phrase i="CALL_PAGEFROM" t="Sayfa Başlangıcı"/>
|
||
<phrase i="CALL_PAGETO" t="Sayfa Bitişi"/>
|
||
<phrase i="CALL_BY" t="Kim"/>
|
||
<phrase i="CALL_CALLER" t="Arayan"/>
|
||
<phrase i="CALL_BUSY" t="Meşgul"/>
|
||
<phrase i="CALL_CONGESTION" t="Yoğunluk"/>
|
||
<phrase i="CALL_PROCEED" t="Devam Et"/>
|
||
<phrase i="CALL_RML" t="Uzak Çoklu Hat Kullanımda"/>
|
||
<phrase i="CALL_INVALIDNUM" t="Geçersiz Numara"/>
|
||
<phrase i="CALL_INVALID" t="Geçersiz"/>
|
||
<phrase i="L_GATHERINFO" t="Bilgiler Toplanıyor..."/>
|
||
<phrase i="L_FAILED" t="Başarısız"/>
|
||
<phrase i="L_Empty" t="Boş"/>
|
||
<phrase i="L_DND" t="Rahatsız Etmeyin"/>
|
||
<phrase i="L_CFWD" t="Aramalar Yönlendirildi"/>
|
||
<phrase i="L_CFWDTO" t="CFWD hedefi:"/>
|
||
<phrase i="L_MissedCall" t="Yeni Cevapsız Arama"/>
|
||
<phrase i="L_MissedCalls" t="Yeni Cevapsız Aramalar"/>
|
||
<phrase i="L_RingCallList" t="Çalan Aramalar Listesi"/>
|
||
<phrase i="L_RingStationList" t="Çalan Zil İstasyonları Listesi"/>
|
||
<phrase i="L_SECS_INVALID_PARKINGLOT" t="Geçersiz bekletme numarası.\r Numarayı yeniden girin."/>
|
||
<phrase i="L_SECS_LOGIN_OK" t="Oturum açma başarılı."/>
|
||
<phrase i="L_SECS_LOGIN_FAILED" t="Oturum açma başarısız. \rKullanıcı Kimliğinizi \rve şifrenizi doğrulayın."/>
|
||
<phrase i="L_SECS_ACD_AVAIL_FAILED" t="ACD kullanılabilirliği güncellenemedi."/>
|
||
<phrase i="L_SECS_ACD_AVAIL_OK" t="ACD kullanılabilirliği başarıyla güncellendi."/>
|
||
<phrase i="L_SECS_ACD_PROGRESS" t="ACD sunucusuyla iletişim kuruluyor...."/>
|
||
<phrase i="L_SECS_ACD_LOGIN_WARNING" t="Kullanıcı kimliğini ve şifresini girin."/>
|
||
<phrase i="L_SECS_HOTELING_PROGRESS" t="Hoteling sunucusuyla iletişim kuruluyor..."/>
|
||
<phrase i="L_SECS_HOTELING_OK" t="Hoteling Oturum Açma başarılı."/>
|
||
<phrase i="L_SECS_HOTELING_FAILED" t="Hoteling Oturum Açma başarısız."/>
|
||
<phrase i="L_ACD_LoginForm" t="ACD Oturumu Açma Formu"/>
|
||
<phrase i="L_TRANSFERRING" t="Aktarılıyor"/>
|
||
<phrase i="L_XFERFAILED" t="Aktarım Başarısız"/>
|
||
<phrase i="L_LineSeizing" t="Hat Yakalama Deneniyor"/>
|
||
<phrase i="L_GatheringCallInfo" t="Arama Bilgileri Toplanıyor"/>
|
||
<phrase i="L_SelectingCall" t="Arama Seçiliyor"/>
|
||
<phrase i="L_SelectingStation" t="İstasyon Seçiliyor"/>
|
||
<phrase i="L_ContactingStunServer" t="STUN Sunucusuyla İletişim Kuruluyor"/>
|
||
<phrase i="L_CalledPartyRinging" t="Parti Zili İptal Edildi"/>
|
||
<phrase i="L_TryingHold" t="Bekletilmeye Çalışılıyor"/>
|
||
<phrase i="L_TringResume" t="Sürdürülmeye Çalışılıyor"/>
|
||
<phrase i="L_StunIn" t="STUN Girişi"/>
|
||
<phrase i="L_Shared" t="Paylaşıldı"/>
|
||
<phrase i="L_Conference" t="Konferans"/>
|
||
<phrase i="L_SecureCallIndication" t="Güvenli Arama Göstergesi"/>
|
||
<phrase i="L_SystemBeep" t="Sistem Bip Sesi"/>
|
||
<phrase i="L_2ndDial" t="2. Çevir"/>
|
||
<phrase i="L_OutsideDial" t="Dışarıdan Çevir"/>
|
||
<phrase i="L_BluetoothDial" t="Bluetooth Araması"/>
|
||
<phrase i="L_MessageWaiting" t="Mesaj Bekleniyor"/>
|
||
<phrase i="L_RingBack" t="Tekrar Çaldır"/>
|
||
<phrase i="L_OffhookWarning" t="Kullanımda Uyarısı"/>
|
||
<phrase i="L_Ring" t="Zil"/>
|
||
<phrase i="L_Alert" t="Alarm"/>
|
||
<phrase i="L_Ring_hold" t="Zil - Beklet"/>
|
||
<phrase i="L_Ring_Callback" t="Zil - Geri arama"/>
|
||
<phrase i="L_Inbound" t="Gelen"/>
|
||
<phrase i="L_Outbound" t="Giden"/>
|
||
<phrase i="L_Forwarded" t="Yönlendirildi"/>
|
||
<phrase i="L_Transfered" t="Aktarıldı"/>
|
||
<phrase i="L_Secure" t="Güvenli"/>
|
||
<phrase i="L_CallsList" t="Arama Listesi"/>
|
||
<phrase i="L_InvalidAcntCode" t="Geçersiz Hesap Kodu"/>
|
||
<phrase i="L_ServiceUnavailable" t="Hizmet Kullanılamıyor"/>
|
||
<phrase i="L_Avail" t="Uygun"/>
|
||
<phrase i="L_Unavail" t="Uygun Değil"/>
|
||
<phrase i="L_Wrap" t="Sona Erdir"/>
|
||
<phrase i="L_Via" t="Aracılığıyla"/>
|
||
<phrase i="L_CALL_DTMF_WAIT" t="Daha fazla rakam girişi bekleniyor...\rBittiğinde devam etmek için Tamam'a basın."/>
|
||
<phrase i="L_CALL_PARKED" t="Arama Bekletiliyor"/>
|
||
<phrase i="L_TO" t="Şuna:"/>
|
||
<phrase i="L_Hoteling_LoginForm" t="Hoteling Oturum Açma Formu"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #Phone booth related #############-->
|
||
<phrase i="CALL_OTHERINUSE" t="Kullanımda"/>
|
||
<phrase i="CALL_OTHERRESERVED" t="Saklandı"/>
|
||
<phrase i="CALL_OTHERIDLE" t="Diğer Boşta"/>
|
||
<phrase i="CALL_OTHERNOSERV" t="Hizmet Yok"/>
|
||
<phrase i="CALL_OTHERHOLD" t="Diğer Bekletme"/>
|
||
<phrase i="CALL_OTHERRING" t="Diğer Zil Çalıyor"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #sts call history #############-->
|
||
<phrase i="T_AB_STSCH_ENTRY" t="Arama İstatistikleri"/>
|
||
<phrase i="T_AB_STSCH_LIST" t="Arama İstatistikleri"/>
|
||
<phrase i="L_Name" t="Ad"/>
|
||
<phrase i="L_WorkPhone" t="İş No"/>
|
||
<phrase i="L_HomePhone" t="Ev No"/>
|
||
<phrase i="L_MobilePhone" t="Mobil No"/>
|
||
<phrase i="L_RingTone" t="Zil Sesi Tonu"/>
|
||
<phrase i="L_AT" t=":"/>
|
||
<phrase i="L_PeerName" t="Eş Adı"/>
|
||
<phrase i="L_PeerNumber" t="Eş Telefonu"/>
|
||
<phrase i="L_CallType" t="Arama Türü"/>
|
||
<phrase i="L_CallDuration" t="Arama Süresi"/>
|
||
<phrase i="L_EncCodec" t="Şifr. Kodu"/>
|
||
<phrase i="L_DecCodec" t="Şif.Çöz.Kod"/>
|
||
<phrase i="L_CallTime" t="Arama Zamanı"/>
|
||
<phrase i="L_CallID" t="Arama Kimliği"/>
|
||
|
||
<!-- ############# # call park #############-->
|
||
<phrase i="L_CParkStatus" t="Arama Bekletme Durumu"/>
|
||
<phrase i="T_AB_CALLPARK_LIST" t="Arama Bekletme Listesi"/>
|
||
<phrase i="L_ParkingAt" t="Bekletiliyor:"/>
|
||
<phrase i="L_ParkingBy" t="Bekleten:"/>
|
||
<phrase i="CPARK_PROGRESSING" t="Devam eden arama bekletme durumunu al..."/>
|
||
<phrase i="CPARK_FAILED" t="Arama Bekletme Durumunu İsteme başarısız"/>
|
||
<phrase i="CPARK_EMPTY" t="Arama Bekletme Boş"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #starcode page #############-->
|
||
<phrase i="StarCodeSelection" t="Yıldız Kodu Seçimi"/>
|
||
<phrase i="callReturnCode" t="Geri Ara"/>
|
||
<phrase i="blindXferCode" t="Kontrolsüz Aktarım"/>
|
||
<phrase i="callBackActCode" t="Tekrar Ara"/>
|
||
<phrase i="callBackDeactCode" t="Tekrar Arama İptal"/>
|
||
<phrase i="forwardAllActCode" t="Arama Yönlendirme Tümü"/>
|
||
<phrase i="forwardAllDeactCode" t="Tüm Arama Yönlendirme İptal"/>
|
||
<phrase i="forwardBusyActCode" t="Meşgulken Aramayı Yönlendir"/>
|
||
<phrase i="forwardBusyDeactCode" t="Meşgul Arama Yönl. İptal"/>
|
||
<phrase i="forwardNoAnsActCode" t="Cvpsz Arama Yönlendir"/>
|
||
<phrase i="forwardNoAnsDeactCode" t="Cvpsz Arama Yönl. İptal"/>
|
||
<phrase i="blockCIDActCode" t="Arayan Kimliğini Engelle"/>
|
||
<phrase i="blockCIDDeactCode" t="Arayan Kimliği Engelleme İptal"/>
|
||
<phrase i="blockCIDPerCallActCode" t="Sonraki Arayan Kimliği Engelle"/>
|
||
<phrase i="blockCIDPerCallDeactCode" t="Sonraki Arayan Kimliği Engelleme İptal"/>
|
||
<phrase i="blockANCode" t="Adsız Aramaları Engel."/>
|
||
<phrase i="blockANCDeactCode" t="Adsız Aramaları Engelleme İptal"/>
|
||
<phrase i="DNDActCode" t="Rahatsız Etmeyin"/>
|
||
<phrase i="DNDDeactCode" t="Rahatsız Etmeyin İptal"/>
|
||
<phrase i="CIDActCode" t="Arayan Kimliği"/>
|
||
<phrase i="CIDDeactCode" t="Arayan Kimliği İptal"/>
|
||
<phrase i="secureAllActCode" t="Tüm Aramalar Güvenli"/>
|
||
<phrase i="secureAllDeactCode" t="Tüm Aramalar Güvenli İptal"/>
|
||
<phrase i="secureOneCallActCode" t="Sonrakini Güvenli Yap"/>
|
||
<phrase i="secureOneCallDeactCode" t="Sonraki Güvenliyi İptal Et"/>
|
||
<phrase i="pagingCode" t="Mizanpaj"/>
|
||
<phrase i="callParkCode" t="Arama Bekletme"/>
|
||
<phrase i="callUnparkCode" t="Arama Bekletme İptal"/>
|
||
<phrase i="callPickupCode" t="Arama Seçimi"/>
|
||
<phrase i="groupCallPickupCode" t="Grup Arama Seçimi"/>
|
||
<phrase i="mediaLoopBackCode" t="Medya Geri Döngüsü"/>
|
||
<phrase i="preferG711uCode" t="G711U'yu Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceG711uCode" t="G711U'yu Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferG711aCode" t="G711A'yı Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceG711aCode" t="G711A'yı Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferG723Code" t="G723'ü Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceG723Code" t="G723'ü Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferG726r16Code" t="G726r16'yı Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceG726r16Code" t="G726r16'yı Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferG726r24Code" t="G726r24'ü Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceG726r24Code" t="G726r24'ü Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferG726r32Code" t="G726r32'yi Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceG726r32Code" t="G726r32'yi Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferG726r40Code" t="G726r40'ı Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceG726r40Code" t="G726r40'ı Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferG729aCode" t="G729A'yı Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceG729aCode" t="G729A'yı Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferG722Code" t="G722'yi Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceG722Code" t="G722'yi Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferL16Code" t="L16'yı Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceL16Code" t="L16'yı Zorla"/>
|
||
<phrase i="preferiLBCCode" t="iLBC'yi Tercih Et"/>
|
||
<phrase i="forceiLBCCode" t="iLBC'yi Zorla"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #status page #############-->
|
||
<phrase i="L_UpTime" t="Geçen Süre"/>
|
||
<!-- for up time: ex 1 day and 11:10:30 or 3 days and 03:01:01-->
|
||
<phrase i="L_DAY_AND" t="gün ve"/>
|
||
<phrase i="L_DAYS_AND" t="gün ve"/>
|
||
<phrase i="L_Packets" t="(Paketler)"/>
|
||
<phrase i="L_Registered" t="Kayıtlı"/>
|
||
<phrase i="L_notRegistered" t="Kayıtlı Değil"/>
|
||
<phrase i="L_notReachable" t="Ulaşılamıyor"/>
|
||
<phrase i="L_Authenticate" t="Kimlik Doğrula"/>
|
||
<phrase i="L_Succeeded" t="Başarılı"/>
|
||
<phrase i="L_Error" t="Hata"/>
|
||
<phrase i="L_LastRegAt" t="Son Kayıt zamanı"/>
|
||
<phrase i="L_NextRegIn" t="Sonraki Kayıt:"/>
|
||
<phrase i="L_Proxy" t="Proxy"/>
|
||
<phrase i="L_Reason" t="Neden"/>
|
||
<phrase i="L_Status" t="Durum"/>
|
||
<phrase i="L_XMLServices" t="XML Hizmetleri"/>
|
||
<phrase i="L_Tone" t="Ton"/>
|
||
<phrase i="L_Type" t="Tür"/>
|
||
<phrase i="L_Number" t="Numara"/>
|
||
<phrase i="L_Enc" t="Şifrlm"/>
|
||
<phrase i="L_Dec" t="Şifr Çözm"/>
|
||
<phrase i="L_CALL" t="Ara"/>
|
||
<phrase i="L_INFO" t="Bilgi"/>
|
||
<phrase i="L_Extension" t="Uzantı"/>
|
||
<phrase i="T_PHN_STATUS" t="Telefon Durumu"/>
|
||
<phrase i="T_PROV_STATUS" t="Sıralanıyor"/>
|
||
<phrase i="T_PHN_SYS_STATUS" t="Telefon Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Ext1Status" t="Harici 1 Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Ext2Status" t="Harici 2 Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Ext3Status" t="Harici 3 Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Ext4Status" t="Harici 4 Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Ext5Status" t="Harici 5 Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Line1Status" t="Hat 1 Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Line2Status" t="Hat 2 Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Line3Status" t="Hat 3 Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Line4Status" t="Hat 4 Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Line5Status" t="Hat 5 Durumu"/>
|
||
<phrase i="DeletePrompt" t="[%s] öğesini silmek\r istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="DeleteListPrompt" t="[%s] geçmişini silmek\r istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="DeleteAllPrompt" t="Tüm kayıtları silmek\r istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="AddPrompt" t="Giriş verileri eksik. \r Kaydetmek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="AddNullPrompt" t="Giriş verileri eksik. "/>
|
||
<phrase i="AddFullPrompt" t="Adres Defteri dolu, \rgirdi yapıştırılamıyor."/>
|
||
<phrase i="UpdatePrompt" t="Giriş verileri eksik. \r Güncellemek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="ClearPrompt" t="[%s] kaydını temizlemek \r istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="ClearString" t="Silmek istiyor musunuz \r [%s]?"/>
|
||
<phrase i="Prompt_Logout" t="Oturumu kapatmak istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="Message_Rebooting" t="Tekrar Yükleniyor...."/>
|
||
<phrase i="Message_FactoryReset" t="Fabrika Ayarlarına Sıfırlama\r Tekrar Yükleniyor...."/>
|
||
<phrase i="Message_RebootingVoIP" t="Ses Bileşeni Yenileniyor...."/>
|
||
<phrase i="Message_CustomReset" t="Özel Sıfırlama\r Tekrar Yükleniyor...."/>
|
||
<phrase i="All" t="Tüm Aramalar"/>
|
||
<phrase i="Answered" t="Gelen Aramalar"/>
|
||
<phrase i="Outgoing" t="Yapılan Aramalar"/>
|
||
<phrase i="Missed" t="Cevapsız Aramalar"/>
|
||
<phrase i="AnsweredCallType" t="Gelen Arama"/>
|
||
<phrase i="OutgoingCallType" t="Yapılan Arama"/>
|
||
<phrase i="MissedCallType" t="Cevapsız Arama"/>
|
||
<phrase i="GetNews" t="Haberler Alınıyor...."/>
|
||
<phrase i="GetWeather" t="Hava Durumu Bilgileri Alınıyor...."/>
|
||
<phrase i="Searching" t="Aranıyor...."/>
|
||
<phrase i="Binding" t="Bağlama...."/>
|
||
<phrase i="CityAccessError" t="[%s] için şehir bilgileri alınırken\r hata oluştu."/>
|
||
<phrase i="NewsAccessError" t="Yanıt verileri çok büyük.\r [%s] kaynağından haber\rbilgisi okunurken hata oluştu."/>
|
||
<phrase i="NewsAccessError1" t="[%s] kaynağından haber\rbilgisi okunurken hata oluştu."/>
|
||
<phrase i="WeatherAccessError" t="\r[%s] şehri için hava durumu\r bilgileri okunurken hata oluştu."/>
|
||
<phrase i="WeatherSearchError" t="Şehir bilgileri\r aranırken hata oluştu.\r Ağı veya giriş\r değerini kontrol edin."/>
|
||
<phrase i="WeatherDupInfo" t="Eklemekte olduğunuz girdi\r zaten mevcut."/>
|
||
<phrase i="RebootPrompt" t="Sistemi tekrar\r yüklenmesini istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="FactoryResetPrompt" t="Sistem için fabrika ayarlarına\r sıfırlama yapmak istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="CustomResetPrompt" t="Özelleştirme\r profilindeki güncellemeler kontrol edilsin mi? \r (arka planda çalışır)"/>
|
||
<phrase i="FirmwareUpgradePrompt" t="Sistemi yükseltmek \r istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="MSG_InvalidPasswordData" t="Şifre geçersiz."/>
|
||
<phrase i="Label_Day" t="Gün"/>
|
||
<phrase i="CertInstall" t="Yüklendi"/>
|
||
<phrase i="CertNotInstall" t="Yüklenmedi"/>
|
||
<phrase i="L_Network_Type" t="Ağ Türü"/>
|
||
<phrase i="L_Network_Statistics" t="Ağ İstatistikleri"/>
|
||
<phrase i="L_Address_Type" t="Adres Türü"/>
|
||
<phrase i="L_Gateway" t="Standart Router"/>
|
||
<phrase i="L_MAC_Address" t="MAC Adresi"/>
|
||
<phrase i="T_DEVICE_INFO" t="Ürün Bilgileri"/>
|
||
<phrase i="L_Product_Name" t="Ürün Adı"/>
|
||
<phrase i="L_Serial_Number" t="Seri Numarası"/>
|
||
<phrase i="L_Software_Version" t="Yazılım Sürümü"/>
|
||
<phrase i="L_Hardware_Version" t="Donanım Sürümü"/>
|
||
<phrase i="L_Certificate" t="Sertifika"/>
|
||
<phrase i="L_CustomizationInfo" t="Özelleştirme"/>
|
||
<phrase i="L_Asset_ID" t="Varlık Kimliği"/>
|
||
<phrase i="L_DHCP_Server" t="DHCP Sunucusu"/>
|
||
<phrase i="L_TFTP_Server_1" t="TFTP Sunucusu 1"/>
|
||
<phrase i="L_Last_TFTP_Server" t="Son TFTP Sunucusu"/>
|
||
<phrase i="L_Host_Name" t="Ana Bilgisayar Adı"/>
|
||
<phrase i="L_Domain_Name" t="Etki Alanı"/>
|
||
<phrase i="L_CallManager_1" t="AramaYöneticisi 1"/>
|
||
<phrase i="L_Directories_URL" t="Dizinler URL'si"/>
|
||
<phrase i="L_Services_URL" t="Hizmetler URL'si"/>
|
||
<phrase i="L_Messages_URL" t="Mesajlar URL'si"/>
|
||
<phrase i="L_Authentication_URL" t="Kimlik Doğrulama URL'si"/>
|
||
<phrase i="L_User_Locale" t="Kullanıcı Konumu"/>
|
||
<phrase i="L_Network_Locale" t="Ağ Konumu"/>
|
||
<phrase i="L_Status_Messages" t="Durum Mesajları"/>
|
||
<phrase i="T_PERIPHERAL_STATUS" t="Çevre Birimi Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_USB_Status" t="USB Sürücüsü"/>
|
||
<phrase i="L_xmit" t="iltm"/>
|
||
<phrase i="L_recv" t="al"/>
|
||
<phrase i="L_Multicast" t="çkya"/>
|
||
<phrase i="L_EthPackets" t="Ethernet: Paketler (Bayt)"/>
|
||
<phrase i="L_WiFiPackets" t="Wi-Fi: Paketler (Bayt)"/>
|
||
|
||
<!-- Att Cons is Attendant Console -->
|
||
<phrase i="L_Sidecar1_Status" t="Kat. Kons. 1"/>
|
||
<phrase i="L_Sidecar2_Status" t="Kat. Kons. 2"/>
|
||
<phrase i="L_DISCONNECTED" t="Bağlantı Yok"/>
|
||
<phrase i="L_Wireless" t="Kablosuz"/>
|
||
<phrase i="L_Ethernet" t="Ethernet"/>
|
||
<phrase i="L_KEY" t="Anahtar"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #label #############-->
|
||
<phrase i="L_Yes" t="Evet"/>
|
||
<phrase i="L_No" t="Hayır"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #contact #############-->
|
||
<phrase i="T_AB_Edit_Entry" t="Kişisel Adres Girdisini Düzenle"/>
|
||
<phrase i="T_AB_Add_Entry" t="Kişisel Adres Girdisi Ekle"/>
|
||
<phrase i="T_AB_Search" t="Adres Girdisi Ara"/>
|
||
<phrase i="T_AB_Select" t="Adres Girdisi Seç"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #callhistory #############-->
|
||
<phrase i="L_TimeOfCall" t="Arama Zamanı"/>
|
||
<phrase i="T_CH_CallType" t="[% $n %]"/>
|
||
<phrase i="T_CH_MissedCall" t="Cevapsız arama"/>
|
||
<phrase i="L_PhoneNo" t="Telefon No"/>
|
||
<phrase i="L_CallAt" t="Arama Zamanı"/>
|
||
<phrase i="L_Duration" t="Süre"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #speeddial #############-->
|
||
<phrase i="T_SD_Edit_Entry" t="Hızlı Çevir Girdisini Düzenle"/>
|
||
<phrase i="T_SD_List" t="Hızlı Çevir Listesi"/>
|
||
<phrase i="L_SpeedDialNo" t="Hızlı Çevir No"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #ring tone #############-->
|
||
<phrase i="T_RT_Select" t="Zil Sesi Tonunu Seç"/>
|
||
<phrase i="T_RT_Select_USB" t="USB'den Gelen Zil Sesi Tonunu Seç"/>
|
||
<phrase i="T_RT_Select_Slot" t="Zil Sesi Tonunu Kaydetmek için Yuvayı Seçin"/>
|
||
<phrase i="T_RT_Not_Installed" t="Yüklenmedi"/>
|
||
<phrase i="T_RT_USER_1" t="Kullanıcı 1"/>
|
||
<phrase i="T_RT_USER_2" t="Kullanıcı 2"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #Setting #############-->
|
||
<phrase i="T_ST_Info" t="Bilgi ve Ayarlar"/>
|
||
<phrase i="T_ST_BlueTooth" t="Bluetooth Yapılandırması"/>
|
||
<phrase i="T_ST_BlueTooth_Plus" t="Bluetooth Kulaklığı"/>
|
||
<phrase i="L_UserPref" t="Kullanıcı Tercihleri"/>
|
||
<phrase i="L_CallRecord" t="Arama Kaydı Yapılandırması"/>
|
||
<phrase i="L_CallRecordMode" t="Ses Modunu Kaydet"/>
|
||
<phrase i="L_CallRecordAudioPath" t="Ses Yolunu Kaydet"/>
|
||
<phrase i="L_CallRecordBeep" t="Uyarı Bipini Kaydet"/>
|
||
<phrase i="L_CallRecords" t="Kayıtlar"/>
|
||
<phrase i="L_CallRecordsPlayer" t="Arama Kayıtları"/>
|
||
<phrase i="L_Directory" t="Dizinler"/>
|
||
<phrase i="L_CallHistory" t="Arama Geçmişi"/>
|
||
<phrase i="L_SpeedDial" t="Hızlı Aramalar"/>
|
||
<phrase i="L_VideoMonitoring" t="Video İzleme"/>
|
||
<phrase i="L_MP3Player" t="MP3 Çalar"/>
|
||
<phrase i="L_PictureViewer" t="ResimGörüntüleyici"/>
|
||
<phrase i="L_Messaging" t="Mesajlaşma"/>
|
||
<phrase i="L_WebApplication" t="Web Uygulamaları"/>
|
||
<phrase i="L_CMEServices" t="CME Hizmetleri"/>
|
||
<phrase i="L_CallPreferences" t="Arama Tercihleri"/>
|
||
<phrase i="L_ConnectionSetting" t="Bağlantı Ayarları"/>
|
||
<phrase i="L_NetworkConfig" t="Ağ Yapılandırması"/>
|
||
<phrase i="L_AudioPreferences" t="Ses Tercihleri"/>
|
||
<phrase i="L_RingSetting" t="Zil Sesi Ayarları"/>
|
||
<phrase i="L_ScreenPreferences" t="Ekran Tercihleri"/>
|
||
<phrase i="L_Administration" t="Cihaz Yönetimi"/>
|
||
<phrase i="T_ST_IP_Address" t="Statik IP Adresi Ayarları"/>
|
||
<phrase i="L_IPAddress" t="IP Adresi"/>
|
||
<phrase i="L_SubnetMask" t="Alt Ağ Maskesi"/>
|
||
<phrase i="L_GatewayAddress" t="Ağ Geçidi Adresi"/>
|
||
<phrase i="L_PrimaryDNS" t="DNS 1"/>
|
||
<phrase i="L_SecondaryDNS" t="DNS 2"/>
|
||
<phrase i="T_ST_Admin" t="Yönetim"/>
|
||
<phrase i="T_ST_PartitionList" t="Bölümü seçin"/>
|
||
<phrase i="L_About" t="Hakkında"/>
|
||
<phrase i="L_SetPassword" t="Şifreyi Ayarla"/>
|
||
<phrase i="L_DateTime" t="Tarih/Saat"/>
|
||
<phrase i="L_Language" t="Dil"/>
|
||
<phrase i="L_Reboot" t="Yeniden Başlat"/>
|
||
<phrase i="L_FactoryReset" t="Fabrika Ayarlarına Sıfırlama"/>
|
||
<phrase i="L_CustomReset" t="Özel Sıfırlama"/>
|
||
<phrase i="L_ProfileRule" t="Profil Kuralı"/>
|
||
<phrase i="L_CallControlSettings" t="Arama Kontrolü Ayarları"/>
|
||
<phrase i="L_SignalingProtocol" t="Sinyal Verme Protokolü"/>
|
||
<phrase i="L_AutoDetectSPCP" t="Otomatik Tespit SCCP"/>
|
||
<phrase i="T_ST_Audio" t="Ses Ayarları"/>
|
||
<phrase i="L_PrefAudioDevice" t="Tercih Edilen Ses Cihazı"/>
|
||
<phrase i="L_SwapLRChannel" t="So/Sa Kanala Geç"/>
|
||
<phrase i="L_EnableStereo" t="Kulaklık Türü"/>
|
||
<phrase i="L_PhRingTone" t="Varsayılan Zil"/>
|
||
<phrase i="L_Ext1RingTone" t="Harici 1 - Zil Sesi Tonu"/>
|
||
<phrase i="L_Ext2RingTone" t="Harici 2 - Zil Sesi Tonu"/>
|
||
<phrase i="L_Ext3RingTone" t="Harici 3 - Zil Sesi Tonu"/>
|
||
<phrase i="L_Ext4RingTone" t="Harici 4 - Zil Sesi Tonu"/>
|
||
<phrase i="L_Ext5RingTone" t="Harici 5 - Zil Sesi Tonu"/>
|
||
<phrase i="T_ST_CallForward" t="Arama Yönlendirme Ayarları"/>
|
||
<phrase i="L_ForwardAllNumbers" t="Tüm Yönl Numarası"/>
|
||
<phrase i="L_ForwardBusyNumber" t="Meşgul Yönl Numarası"/>
|
||
<phrase i="L_ForwardNoAnsNumber" t="Yanıt Yok Numara Yönlendir"/>
|
||
<phrase i="L_ForwardNoAnsDelay" t="Yanıt Yok Gecikmeli Yönlendir"/>
|
||
<phrase i="L_WiFiConfiguration" t="Wi-Fi Yapılandırması"/>
|
||
<phrase i="L_ConnectionType" t="Bağlantı Türü"/>
|
||
<phrase i="L_Bluetooth" t="Bluetooth"/>
|
||
<phrase i="L_Autoconnect" t="Otomatik Bağlan"/>
|
||
<phrase i="L_Headset" t="Kulaklık"/>
|
||
<phrase i="L_WebServer" t="Web Sunucusu"/>
|
||
<phrase i="L_DiscoveryAddress" t="Keşif Adresi"/>
|
||
<phrase i="L_LVSAutoDiscovery" t="Temel Sistem Otomatik Keşfi"/>
|
||
<phrase i="L_LVSProxyAddress" t="Temel Sistem IP Adresi"/>
|
||
<phrase i="L_DHCPOption" t="Kullanılacak DHCP Seçeneği"/>
|
||
<phrase i="L_TranProtocol" t="Aktarım Protokolü"/>
|
||
<phrase i="L_NetworkStatus" t="Ağ Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_RebootHistory" t="Tekrar Yükleme Geçmişi"/>
|
||
<phrase i="L_IPStatus" t="IP Durumu"/>
|
||
<phrase i="T_ST_SetTime" t="Mevcut Saati Ayarla"/>
|
||
<phrase i="L_AB" t="Kişisel Adres Defteri"/>
|
||
<phrase i="L_XMLDirectory" t="Birleşik Dizin (XML)"/>
|
||
<phrase i="L_LDAPDirectory" t="Birleşik Dizin (LDAP)"/>
|
||
<phrase i="L_LVSDirectory" t="Birleşik Dizin"/>
|
||
<phrase i="L_BroadsoftDirectory" t="Broadsoft Dizini"/>
|
||
<phrase i="L_XMLService" t="Cisco XML Hizmetleri"/>
|
||
<phrase i="T_ST_CallHistories" t="Arama Geçmişleri"/>
|
||
<phrase i="T_ST_Language" t="Dil Seçimi"/>
|
||
<phrase i="T_ST_Password" t="Şifreyi Ayarla"/>
|
||
<phrase i="L_OldPassword" t="Eski Şifre"/>
|
||
<phrase i="L_NewPassword" t="Yeni Şifre"/>
|
||
<phrase i="L_ReEnterNewPassword" t="Yeni Şifreyi Tekrar Girin"/>
|
||
<phrase i="L_CallForwarding" t="Arama Yönlendirme"/>
|
||
<phrase i="L_CallWaiting" t="Arama Bekliyor"/>
|
||
<phrase i="L_VoiceMail" t="Sesli Posta"/>
|
||
<phrase i="L_BlockCallerID" t="Arayan Kimliği Engelle"/>
|
||
<phrase i="L_BlockAnonymCall" t="Adsız Aramaları Engel."/>
|
||
<phrase i="L_SecureCall" t="Güvenli Arama"/>
|
||
<phrase i="L_DialAssist" t="Arama Yardımı"/>
|
||
<phrase i="L_AutoAnswerPage" t="Otomatik Yanıt Sayfası"/>
|
||
<phrase i="L_MissCallShortCut" t="Cevapsız Arama Kısayolu"/>
|
||
<phrase i="L_MissCallBanner" t="Cevapsız Arama Bayrağı"/>
|
||
<phrase i="L_EnabledScreenSaver" t="Ekran Koruyucu"/>
|
||
<phrase i="L_Constrast" t="Ekran Parlaklığı"/>
|
||
<phrase i="L_WallPaper" t="Duvar Kağıdı"/>
|
||
<phrase i="L_Theme" t="Tema"/>
|
||
<phrase i="T_ST_ScreenSaver" t="Ekran Koruyucu Ayarları"/>
|
||
<phrase i="L_ScreenSaverType" t="Ekran Koruyucu Türü"/>
|
||
<phrase i="L_TriggerInterval" t="Tetikleme Aralığı (sn)"/>
|
||
<phrase i="L_RefreshInterval" t="Yenileme Aralığı (sn)"/>
|
||
<phrase i="L_BackLight" t="Arka Aydınlatma"/>
|
||
<phrase i="L_BackLightTimer" t="Arka Aydın. Zmnlyc (sn)"/>
|
||
<phrase i="L_Contrast" t="Parlaklık"/>
|
||
<phrase i="T_StarCodeList" t="Yıldız Kodu Seç"/>
|
||
<phrase i="T_Select_Image" t="Bir görüntü seçin"/>
|
||
<phrase i="T_ST_Time" t="Zaman Ayarları"/>
|
||
<phrase i="L_TimeZone" t="Saat Dilimi"/>
|
||
<phrase i="L_DayLightSaving" t="Gün Işığından Tasarruf"/>
|
||
<phrase i="L_AutomaticMode" t="Otomatik Mod"/>
|
||
<phrase i="L_NTPServer1" t="NTP Sunucusu 1"/>
|
||
<phrase i="L_NTPServer2" t="NTP Sunucusu 2"/>
|
||
<phrase i="L_SetCurrentTimeManually" t="Saati Manuel Olarak Ayarla"/>
|
||
<phrase i="T_ST_TimeZone" t="Saat Dilimini Seç"/>
|
||
<phrase i="T_ST_VPN" t="VPN Ayarları"/>
|
||
<phrase i="L_VPNServer" t="VPN Sunucusu"/>
|
||
<phrase i="L_UserName" t="Kullanıcı Adı"/>
|
||
<phrase i="L_VPNTunnelGroup" t="Tünel Grubu"/>
|
||
<phrase i="L_VPNStatus" t="VPN Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_ConnectOnBootup" t="Başlangıçta Bağlan"/>
|
||
<phrase i="L_Connect" t="Bağlantıyı Etkinleştirin"/>
|
||
<phrase i="L_Weather" t="Hava Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_News" t="Haberler"/>
|
||
<phrase i="L_City" t="Şehir"/>
|
||
<phrase i="L_ZipCode" t="Posta Kodu"/>
|
||
<phrase i="L_CityZipCode" t="Şehir veya Posta Kodu"/>
|
||
<phrase i="T_WeatherSearch" t="Şehir Adını veya Posta Kodunu Girin"/>
|
||
<phrase i="T_WeatherList" t="Şehir Listesi"/>
|
||
<phrase i="T_WeatherInfo" t="Hava Durumu Bilgileri"/>
|
||
<phrase i="L_LastUpdateOn" t="Son güncelleme - "/>
|
||
<phrase i="L_CurrentCondition" t="Mevcut Durum:"/>
|
||
<phrase i="L_Forecast" t="Tahmin:"/>
|
||
<phrase i="T_NewsCategories" t="Haber Kategorileri"/>
|
||
<phrase i="T_NewsCategory" t="[% $category %]"/>
|
||
<phrase i="L_DHCP_Address_Released" t="DHCP Adresi Serbest Bırakıldı"/>
|
||
<phrase i="L_Erase_Config" t="Silme Yapılandırması"/>
|
||
<phrase i="L_Alternate_TFTP" t="Alternatif TFTP"/>
|
||
<phrase i="L_WebServerWritable" t="Web Sunucusu Yazdırılabilir"/>
|
||
<phrase i="M_ABEmpty" t="Adres Defteri boş."/>
|
||
<phrase i="M_ABDuplicate" t="Tüm kayıtlar aynı."/>
|
||
<phrase i="M_InvalidVLAN" t="VLAN Kimliği [%d] geçersiz.\rDeğer \r1-4094 arasında olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="M_InvalidDataportVLAN" t="PC portu VLAN Kimliği [%d] geçersiz.\rDeğer \r1-4094 arasında olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="M_InvalidDataportPriority" t="Öncelik [%d] geçersiz.\rDeğer \r0-7 arasında olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="M_InvalidMAddr" t="Keşif Adresi \r[%s] geçersiz.\rDeğer aaa.bbb.ccc.ddd:pppp \rbiçiminde olmalıdır"/>
|
||
<phrase i="M_RebootInvalid" t="Telefon Aramaları Sürüyor.\r Yeniden başlatmaya izin verilmiyor."/>
|
||
<phrase i="M_FactoryResetInvalid" t="Telefon Aramaları Sürüyor.\r Fabrika Ayarlarına Sıfırlamaya izin verilmiyor."/>
|
||
<phrase i="M_CustomResetInvalid" t="Telefon Aramaları Sürüyor.\r Özel Sıfırlamaya izin verilmiyor."/>
|
||
<phrase i="M_OperationInvalid" t="Telefon Aramaları Sürüyor.\r İşleme izin verilmiyor."/>
|
||
<phrase i="M_ProfileRuleInvalid" t="Telefon Aramaları Sürüyor.\r Profil kuralı kullanarak\ryeniden senkronizasyona izin verilmiyor."/>
|
||
<phrase i="M_UpgradeStart" t="Yükseltmeyi Başlat."/>
|
||
<phrase i="M_UpgradeInProgress" t="Yükseltilliyor.. Gücü kapatmayın"/>
|
||
<phrase i="M_DownloadProgress" t="Adres girdileri indiriliyor..."/>
|
||
<phrase i="M_UpgradeCompleted" t="Yükseltme Tamamlandı."/>
|
||
<phrase i="M_UpgradeAborted" t="Kullanıcı Yükseltme İşlemini Sonlandırdı."/>
|
||
<phrase i="M_UpgradeAbortedWithError" t="Yükseltme İşlemi Hatayla Sonlandırdı."/>
|
||
<phrase i="M_UpgradeCompletedReboot" t="Yükseltme Tamamlandı.\rTekrar Yükleniyor...."/>
|
||
<phrase i="M_UpgradeAbortedWithErrorReboot" t="Yükseltme İşlemi Hatayla Sonlandırdı.\rTekrar Yükleniyor...."/>
|
||
<phrase i="T_ContactVcardFullAddressBook" t="Adres Defteri dolu, \rhiçbir vcard alınamıyor."/>
|
||
<phrase i="T_ContactVcardInvalid" t="Geçersiz vCard Biçimi"/>
|
||
<phrase i="T_Login_Form" t="Oturum Açma Biçimi"/>
|
||
<phrase i="L_Pending" t="Beklemede"/>
|
||
<phrase i="L_Customized" t="Özelleştirildi"/>
|
||
<phrase i="L_Open" t="Aç"/>
|
||
<phrase i="L_Hour" t="Saat"/>
|
||
<phrase i="L_Minute" t="Dakika"/>
|
||
<phrase i="L_Second" t="Saniye"/>
|
||
<phrase i="L_HourShort" t="Saat"/>
|
||
<phrase i="L_MinuteShort" t="Dak"/>
|
||
<phrase i="L_SecondShort" t="Sn"/>
|
||
<phrase i="M_InvalidRefreshTime" t="Yenileme süresi \r 1 veya daha büyük olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="M_InvalidBackLightTime" t="Arka ışık aydınnlatma süresi \r 30 veya daha büyük olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="M_InvalidScreenSaverTriggerTime" t="Ekran koruyucu tetikleme süresi \r 30 veya daha büyük olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="M_InvalidContrastLevel" t="Parlaklık \r 1 ve 15 arasında olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="L_DeepBass" t="Derin Bas"/>
|
||
<phrase i="L_HandsetVersion" t="Ahize Sürümü"/>
|
||
<phrase i="L_ACD_AGENT_STATE" t="ACD Aracı Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_Att_Cons_Pref" t="Katıl. Konsol Tercihleri"/>
|
||
<phrase i="L_Attendant_Console_Pref" t="Katılımcı Konsol Tercihleri"/>
|
||
<phrase i="L_LCD_Contrast" t="Kontrast"/>
|
||
<phrase i="L_Font_Size" t="Yazı Tipi Boyutu"/>
|
||
<phrase i="L_Display_Mode" t="Ekran Modu"/>
|
||
<!-- ############# #LVS directory #############-->
|
||
<phrase i="L_INTERNAL_DIR" t="Dahili Dizin"/>
|
||
<phrase i="L_EXTERNAL_DIR" t="Harici Dizin"/>
|
||
<phrase i="L_GROUPS_DIR" t="Gruplar Dizini"/>
|
||
<phrase i="L_STATIONS_DIR" t="İstasyonlar Dizini"/>
|
||
<phrase i="L_Auto_Attnd" t="Otomatik Katılımcı"/>
|
||
<phrase i="L_Int_Music" t="Dahili Müzik"/>
|
||
<phrase i="L_ExternalMusic" t="Harici Müzik"/>
|
||
<phrase i="L_Station" t="İstasyon"/>
|
||
<phrase i="L_PageGroup1" t="Sayfa Grubu 1"/>
|
||
<phrase i="L_PageGroup2" t="Sayfa Grubu 2"/>
|
||
<phrase i="L_PageGroup3" t="Sayfa Grubu 3"/>
|
||
<phrase i="L_PageGroup4" t="Sayfa Grubu 4"/>
|
||
<phrase i="L_PageGroup5" t="Sayfa Grubu 5"/>
|
||
<phrase i="L_Page_Grp" t="Sayfa Grubu"/>
|
||
<phrase i="L_ExternalPage" t="Harici Sayfa"/>
|
||
<phrase i="L_CallPark" t="çağrı bekletme"/>
|
||
<phrase i="L_PickUp" t="seçim"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #LDAP #############-->
|
||
<phrase i="LDAP_ORGANIZATION" t="Kuruluş"/>
|
||
<phrase i="L_FirstName" t="Adı"/>
|
||
<phrase i="L_LastName" t="Soyadı"/>
|
||
<phrase i="LDAP_DISPLAY_NAME" t="Ad"/>
|
||
<phrase i="LDAP_TELEPHONE_NUMBER" t="İş Telefonu"/>
|
||
<phrase i="LDAP_MOBILE_NUMBER" t="Cep Telefonu"/>
|
||
<phrase i="LDAP_ACCESS_ERROR" t="LDAP Hatası: Sunucuya \rbağlanılamıyor"/>
|
||
<phrase i="LDAP_InvalidInput" t="LDAP Hatası: Geçersiz \rgiriş değeri"/>
|
||
<phrase i="LDAP_NoFilter" t="Lütfen filtreyi tanımlayın."/>
|
||
<phrase i="LDAP_TooManyResults" t="Çok fazla eşleşme bulundu,\rLütfen aramanızı iyileştirin"/>
|
||
<phrase i="LDAP_NoResult" t="Eşleşme bulunamadı"/>
|
||
<phrase i="NoRingTone" t="Zil Sesi Tonu"/>
|
||
<phrase i="S_Failed" t="Arama Başarısız."/>
|
||
<phrase i="S_Sys_Err" t="Sistem Hatası."/>
|
||
<phrase i="T_LDAP_ResultList" t="Birleşik Dizin (LDAP) Sonuç Listesi"/>
|
||
<phrase i="T_LDAPQueryForm" t="LDAP Sorgu Formu"/>
|
||
<phrase i="T_LDAPAddrEntry" t="Birleşik Dizin (LDAP) Adres Girdisi"/>
|
||
<phrase i="T_LDAPQuery" t="LDAP Sunucusu Sorgusu"/>
|
||
<phrase i="L_SimpleSearch" t="Basit Arama"/>
|
||
<phrase i="L_AdvSearch" t="Gelişmiş Arama"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #Broadsoft #############-->
|
||
<phrase i="BSDIR_ACCESS_ERROR" t="Broadsoft Dizini Hatası:\r Sunucuya bağlanılamıyor."/>
|
||
<phrase i="BSDIR_InvalidInput" t="Broadsoft Dizini Hatası:\r Geçersiz giriş değeri."/>
|
||
<phrase i="BSDIR_TooManyResults" t="Çok fazla eşleşme bulundu.\r Lütfen aramanızı iyileştirin."/>
|
||
<phrase i="T_BSDIR_CONFIG" t="Broadsoft Dizini Yapılandırması"/>
|
||
<phrase i="T_BSDIR_SEARCH_PERSONAL" t="Kişisel Dizini Ara"/>
|
||
<phrase i="T_BSDIR_SEARCH_GROUP" t="Arama Grubu Dizini"/>
|
||
<phrase i="T_BSDIR_SEARCH_ENTERPRISE" t="Kurumsal Dizini Ara"/>
|
||
<phrase i="T_BSDIR_HTTP_AUTH_ERR" t="Kimlik Doğrulama Hatası:\r Lütfen şifreyi kontrol edin."/>
|
||
<phrase i="L_HOST_SERVER" t="Ana Bilgisayar Sunucusu"/>
|
||
<phrase i="L_DIR_NAME" t="Dizin Adı"/>
|
||
<phrase i="T_Configure" t="Yapılandır"/>
|
||
|
||
<phrase i="T_BSDIR_SEARCH" t="Broadsoft Dizini Ara"/>
|
||
<phrase i="T_SIMPLE_SEARCH" t="Basit Arama"/>
|
||
<phrase i="T_ADVANCED_SEARCH" t="Gelişmiş Arama"/>
|
||
<phrase i="L_BSDIR_LNAME" t="Soyadı"/>
|
||
<phrase i="L_BSDIR_FNAME" t="Adı"/>
|
||
<phrase i="L_BSDIR_GROUPID" t="Grup Kimliği"/>
|
||
<phrase i="L_BSDIR_DEPT" t="Departman"/>
|
||
<phrase i="L_BSDIR_ABRV_DEPT" t="Dept."/>
|
||
<phrase i="L_BSDIR_EMAIL" t="E-posta"/>
|
||
|
||
<phrase i="T_LVSDIR_REQ" t="Sunucudan LVS dizini isteniyor..."/>
|
||
<phrase i="T_LVSDIR_REQ_FAILED" t="LVS dizini istenemedi."/>
|
||
|
||
<!-- ############# #Softkey Labels #############-->
|
||
<phrase i="S_ConfLx" t="KonAkt"/>
|
||
<phrase i="S_XferLx" t="HatAkt"/>
|
||
<phrase i="S_Redial" t="TkrAra"/>
|
||
<phrase i="S_Contacts" t="Dizin"/>
|
||
<phrase i="S_Forward" t="Yönlendir"/>
|
||
<phrase i="S_DND" t="RahEtm"/>
|
||
<phrase i="S_NForward" t="Yönl. Sil"/>
|
||
<phrase i="S_NDND" t="RahEtmSil"/>
|
||
<phrase i="S_LCR" t="SonuAra"/>
|
||
<phrase i="S_Missed" t="Cvpsz"/>
|
||
<phrase i="S_Login" t="Giriş"/>
|
||
<phrase i="S_Logout" t="Çıkış"/>
|
||
<phrase i="S_Avail" t="Uygun"/>
|
||
<phrase i="S_UnAvail" t="Uygun değil"/>
|
||
<phrase i="S_UnPark" t="Bekİpt"/>
|
||
<phrase i="S_PickUp" t="Seçim"/>
|
||
<phrase i="S_Mobility" t="Mobilite"/>
|
||
<phrase i="S_GrPickup" t="GrSeçimi"/>
|
||
<phrase i="S_NewCall" t="Yeni Ara."/>
|
||
<phrase i="S_Barge" t="Barge"/>
|
||
<phrase i="S_Resume" t="Sürdür"/>
|
||
<phrase i="S_Answer" t="Cevapla"/>
|
||
<phrase i="S_Hold" t="Beklet"/>
|
||
<phrase i="S_EndCall" t="Kapat"/>
|
||
<phrase i="S_Transfer" t="Aktar"/>
|
||
<phrase i="S_CONF" t="Konf"/>
|
||
<phrase i="S_BXfer" t="KörAkt"/>
|
||
<phrase i="S_Park" t="Beklet"/>
|
||
<phrase i="S_Join" t="Katıl"/>
|
||
<phrase i="S_Update" t="Güncelle"/>
|
||
<phrase i="S_Dial" t="Çevir"/>
|
||
<phrase i="S_delChar" t="KarSil"/>
|
||
<phrase i="S_AbbrDial" t="KısaÇevr"/>
|
||
<phrase i="S_Back" t="Geri"/>
|
||
<phrase i="S_Save" t="Kaydet"/>
|
||
<phrase i="S_Delete" t="Sil"/>
|
||
<phrase i="S_Add" t="Ekle"/>
|
||
<phrase i="S_Option" t="Seçenek"/>
|
||
<phrase i="S_EditDial" t="No.Dzn"/>
|
||
<phrase i="S_EditDial1" t="No. Dzn"/>
|
||
<phrase i="S_AddNew" t="Yeni Ekle"/>
|
||
<phrase i="S_Copy" t="Kopyala"/>
|
||
<phrase i="S_Paste" t="Yapıştır"/>
|
||
<phrase i="S_Search" t="Arama"/>
|
||
<phrase i="S_Select" t="Seç"/>
|
||
<phrase i="S_Default" t="Varsayılan"/>
|
||
<phrase i="S_Add2SpeedDial" t="Hızlı Aramaya Ekle"/>
|
||
<phrase i="S_SendMessage" t="Mesaj Gönder"/>
|
||
<phrase i="S_InputAll" t="Tümünü Gir"/>
|
||
<phrase i="S_InputNum" t="No Gir"/>
|
||
<phrase i="S_InputIP" t="IP Gir"/>
|
||
<phrase i="S_InputHebrew" t="İbranice Gir"/>
|
||
<phrase i="S_InputStarCode" t="Yıldız Kodu Gir"/>
|
||
<phrase i="S_Clear" t="Temizle"/>
|
||
<phrase i="S_DeleteList" t="Listeyi Sil"/>
|
||
<phrase i="S_DeleteAll" t="Tümünü Sil"/>
|
||
<phrase i="S_DeleteEntry" t="Girdiyi Sil"/>
|
||
<phrase i="S_Add2AB" t="Adres Defterine Ekle"/>
|
||
<phrase i="S_Next" t="Sonraki"/>
|
||
<phrase i="S_Zoom" t="Ölçekle"/>
|
||
<phrase i="S_Previous" t="Önceki"/>
|
||
<phrase i="S_Previous1" t="Önceki"/>
|
||
<phrase i="S_Up" t="Yukarı"/>
|
||
<phrase i="S_Down" t="Aşağı"/>
|
||
<phrase i="S_SelectFromAB" t="Adres Defterinden Seç"/>
|
||
<phrase i="S_Play" t="Oynat"/>
|
||
<phrase i="S_Exit" t="Çıkış"/>
|
||
<phrase i="S_Resync" t="Eşzmnla"/>
|
||
<phrase i="S_SetTime" t="Kaydet"/>
|
||
<phrase i="S_Set" t="Ayarla"/>
|
||
<phrase i="S_MoveUp" t="Yukarı Taşı"/>
|
||
<phrase i="S_MoveDown" t="Aşağı Taşı"/>
|
||
<phrase i="S_Edit" t="Düzenle"/>
|
||
<phrase i="S_View" t="Görüntüle"/>
|
||
<phrase i="S_Enable_Disable" t="Etkinleştir/Devre dışı bırak"/>
|
||
<phrase i="S_Refresh" t="Yenile"/>
|
||
<phrase i="S_List" t="Liste"/>
|
||
<phrase i="S_Stop" t="Durdur"/>
|
||
<phrase i="S_AddList" t="Liste Ekle"/>
|
||
<phrase i="S_Scan" t="Tara"/>
|
||
<phrase i="S_Connect" t="Bağlan"/>
|
||
<phrase i="S_Disconnect" t="Bağl. kes"/>
|
||
<phrase i="S_ConnectAll" t="TümünüBağla"/>
|
||
<phrase i="S_Detail" t="Detay"/>
|
||
<phrase i="S_Cancel" t="İptal Et"/>
|
||
<phrase i="S_OK" t="Tamam"/>
|
||
<phrase i="S_Unpair" t="Eşleştirme"/>
|
||
<phrase i="S_SelectAll" t="Tüm.Seç"/>
|
||
<phrase i="S_ClearAll" t="Tüm.Sil"/>
|
||
<phrase i="S_More" t="Diğer"/>
|
||
<phrase i="S_Format" t="Biçim"/>
|
||
<phrase i="S_Monitor" t="Monitör"/>
|
||
<phrase i="S_VCARD" t="Al"/>
|
||
<phrase i="S_FromUsb" t="Usb'den"/>
|
||
<phrase i="S_Retry" t="Tekrar Dene"/>
|
||
<phrase i="S_FLASH" t="Flash"/>
|
||
<phrase i="S_STARCODE" t="*Kodu"/>
|
||
<phrase i="S_IP" t="IP"/>
|
||
<phrase i="S_NUM" t="Num"/>
|
||
<phrase i="S_ALPHA" t="Alfa"/>
|
||
<phrase i="S_Audio" t="Ses"/>
|
||
<phrase i="S_Video" t="Video"/>
|
||
<phrase i="S_Call" t="Ara"/>
|
||
<phrase i="S_Submit" t="Gönder"/>
|
||
<phrase i="S_CallRecordStart" t="ŞimdKayd"/>
|
||
<phrase i="S_CallRecordStop" t="KaydDurd"/>
|
||
<phrase i="S_Ignore" t="Yoksay"/>
|
||
<phrase i="S_Override" t="Geçersiz Yap"/>
|
||
<phrase i="S_AState" t="AracıDurumu"/>
|
||
<phrase i="S_HotelingGuestIn" t="KonukGirişi"/>
|
||
<phrase i="S_HotelingGuestOut" t="KonukÇıkışı"/>
|
||
<!-- ############# Option Labels #############-->
|
||
<phrase i="OL_Fahrenheit" t="Fahrenhayt"/>
|
||
<phrase i="OL_Celsius" t="Santigrat"/>
|
||
<phrase i="OL_MONO" t="Mono"/>
|
||
<phrase i="OL_STEREO" t="Stereo"/>
|
||
<phrase i="OL_InProgress" t="Sürüyor"/>
|
||
<phrase i="OL_DnsResolution" t="DNS çözünürlüğü"/>
|
||
<phrase i="OL_NoServerName" t="Sunucu adı yok"/>
|
||
<phrase i="OL_InvalidServer" t="Geçersiz veya kısıtlanmış sunucu"/>
|
||
<phrase i="OL_NoResources" t="Kaynaklar bitti"/>
|
||
<phrase i="OL_FileNotFound" t="Dosya bulunamadı"/>
|
||
<phrase i="OL_CorruptFile" t="Bozuk dosya"/>
|
||
<phrase i="OL_EncrptionKey" t="Şifreleme anahtarı"/>
|
||
<phrase i="OL_InvalidURL" t="Geçersiz URL"/>
|
||
<phrase i="OL_Phone" t="Telefon"/>
|
||
<phrase i="OL_Handsfree" t="El serbest"/>
|
||
<phrase i="OL_Both" t="Her ikisi"/>
|
||
<phrase i="OL_DownloadFailed" t="İndirilemedi"/>
|
||
<phrase i="OL_DownloadConflict" t="%d girdi yeni\r %d girdide çakışma var"/>
|
||
<phrase i="OL_DownloadTypeError" t="Bluetooth, el serbest modda değil."/>
|
||
<phrase i="OL_DownloadFull" t="Adres Defteri dolu, \rhiçbir girdi indirilemiyor."/>
|
||
<phrase i="OL_ParsingError" t="Kuralda ayrıştırma hatası"/>
|
||
<phrase i="OL_Ended" t="Sonlandırıldı"/>
|
||
<phrase i="OL_StaticIP" t="Statik IP"/>
|
||
<phrase i="OL_BlackBackground" t="Siyah Arka Plan"/>
|
||
<phrase i="OL_GrayBackground" t="Gri Arka Plan"/>
|
||
<phrase i="OL_BlackGrayRotation" t="Siyah/Gri Dönüş"/>
|
||
<phrase i="OL_PictureRotation" t="Resim Dönüşü"/>
|
||
<phrase i="OL_DigitalFrame" t="Dijital Çerçeve"/>
|
||
<phrase i="OL_DownloadPicture" t="Resmi İndir"/>
|
||
<phrase i="OL_Clock" t="Saat"/>
|
||
<phrase i="OL_Speaker" t="Hoparlör"/>
|
||
<phrase i="OL_Headset" t="Kulaklık"/>
|
||
<phrase i="OL_Handset" t="Ahize"/>
|
||
<phrase i="OL_Ringer" t="Zil Sesi"/>
|
||
<phrase i="OL_LightBlue" t="Açık Mavi"/>
|
||
<phrase i="OL_LightGray" t="Açık Gri"/>
|
||
<phrase i="OL_LightGreen" t="Açık Yeşil"/>
|
||
<phrase i="OL_None" t="Yok"/>
|
||
<phrase i="OL_Simple" t="Basit"/>
|
||
<phrase i="OL_PlainTLS" t="Düz-TLS"/>
|
||
<phrase i="OL_64HEX" t="10 altılı hane"/>
|
||
<phrase i="OL_128HEX" t="26 altılı hane"/>
|
||
<phrase i="OL_64ASCII" t="5 ascii karakter"/>
|
||
<phrase i="OL_128ASCII" t="13 ascii karakter"/>
|
||
<phrase i="OL_Enterprise" t="Kurumsal"/>
|
||
<phrase i="OL_Group" t="Grup"/>
|
||
<phrase i="OL_Personal" t="Kişisel"/>
|
||
<phrase i="OL_1" t="1"/>
|
||
<phrase i="OL_2" t="2"/>
|
||
<phrase i="OL_3" t="3"/>
|
||
<phrase i="OL_4" t="4"/>
|
||
<phrase i="OL_5" t="5"/>
|
||
<phrase i="OL_Disabled" t="Devre dışı bırakıldı"/>
|
||
<!-- Option Label for handset version(Rocky) -->
|
||
<phrase i="OL_Auto" t="Otomatik"/>
|
||
<phrase i="OL_Original" t="Orijinal"/>
|
||
<phrase i="OL_v3" t="v3"/>
|
||
<phrase i="OL_Name" t="Ad"/>
|
||
<phrase i="OL_Ext" t="Harici"/>
|
||
<phrase i="OL_Both" t="Her ikisi"/>
|
||
|
||
<!-- ############# COMPLETE VERIFICATION #############-->
|
||
|
||
<!-- ############# #Wireless #############-->
|
||
<phrase i="T_WlanProfileList" t="Bir Profil Seçin"/>
|
||
<phrase i="T_WlanScanList" t="Bağlanmak için bir Profil Seçin"/>
|
||
<phrase i="T_WlanServerCaList" t="Sunucu Sertifikası Olarak Bir Dosya Seçin"/>
|
||
<phrase i="T_WlanClientCaList" t="İstemci Sertifikası Olarak Bir Dosya Seçin"/>
|
||
<phrase i="T_WlanProfileReplace" t="Değiştirmek için bir Profil Seçin"/>
|
||
<phrase i="T_WlanWpsSelect" t="WPS Modunu Seçin"/>
|
||
<phrase i="WirelessStatusDetail" t="Kablosuz Detayı"/>
|
||
<phrase i="T_Profile" t="Profil"/>
|
||
<phrase i="T_WlanPartitionLsit" t="Bir Bölüm Seçin"/>
|
||
<phrase i="L_InvalidProfile" t="Geçersiz Profil"/>
|
||
<phrase i="L_Disable" t="Devre Dışı Bırak"/>
|
||
<phrase i="L_WpaEnt" t="WPA Kurumsal"/>
|
||
<phrase i="L_Wpa2Ent" t="WPA2 Kurumsal"/>
|
||
<phrase i="L_Connection" t="Bağlantı"/>
|
||
<phrase i="L_SecurityMode" t="Güvenlik Modu"/>
|
||
<phrase i="L_ProfileName" t="Profil Adı"/>
|
||
<phrase i="L_NetworkName" t="Ağ Adı (SSID)"/>
|
||
<phrase i="L_CipherType" t="Şifre Türü"/>
|
||
<phrase i="L_KeyId" t="Varsayılan İletim Anahtarı"/>
|
||
<phrase i="L_KeyLen" t="Anahtar Uzn."/>
|
||
<phrase i="L_Key1" t="Anahtar 1"/>
|
||
<phrase i="L_Key2" t="Anahtar 2"/>
|
||
<phrase i="L_Key3" t="Anahtar 3"/>
|
||
<phrase i="L_Key4" t="Anahtar 4"/>
|
||
<phrase i="L_PskKey" t="WPA Paylaşılan Anahtarı"/>
|
||
<phrase i="L_EapType" t="EAP Türü"/>
|
||
<phrase i="L_UserId" t="Kullanıcı ID"/>
|
||
<phrase i="L_Password" t="Şifre"/>
|
||
<phrase i="L_CheckSvrCa" t="Sunucu Ruhsatı Denetle"/>
|
||
<phrase i="L_On" t="Açık"/>
|
||
<phrase i="L_Off" t="Kapalı"/>
|
||
<phrase i="L_LinkSignal" t="Sinyal Gücü"/>
|
||
<phrase i="L_NoiseLevel" t="Gürültü Seviyesi"/>
|
||
<phrase i="L_Bssid" t="İlişkili AP MAC Adresi"/>
|
||
<phrase i="L_Frequency" t="Frekans"/>
|
||
<phrase i="L_DataEncryption" t="Veri Şifreleme"/>
|
||
<phrase i="L_EncryptionType" t="Şifreleme Türü"/>
|
||
<phrase i="L_TransmitRate" t="İletim Hızı"/>
|
||
<phrase i="L_Channel" t="Kanal"/>
|
||
<phrase i="L_RootCa" t="Kök Sertifikası"/>
|
||
<phrase i="L_UserCa" t="Kullanıcı Sertifikası"/>
|
||
<phrase i="L_UserCaPrivateKeyPwd" t="Özel Anahtarın Şifresi"/>
|
||
<phrase i="L_AnonyId" t="İsimsiz Kimlik"/>
|
||
<phrase i="L_TtlsInnerProto" t="TTLS İç Protokolü"/>
|
||
<phrase i="L_PeapInnerProto" t="PEAP İç Protokolü"/>
|
||
<phrase i="L_WlanConfiguration" t="Kablosuz Yapılandırma"/>
|
||
<phrase i="L_WlanWpsPbc" t="Basmalı Düğme Yapılandırması"/>
|
||
<phrase i="L_WlanWpsPbcText1" t="Wi-Fi Korumalı Kurulum Cihazlar için"/>
|
||
<phrase i="L_WlanWpsPbcText2" t="düğme, cihazdaki düğmeye basın"/>
|
||
<phrase i="L_WlanWpsPbcText3" t="ardından bu modu seçin."/>
|
||
<phrase i="L_WlanWpsPin" t="PIN Yapılandırması"/>
|
||
<phrase i="L_WlanWpsPinText1" t="PIN gerektiren cihazlar için,"/>
|
||
<phrase i="L_WlanWpsPinText2" t="şu numarayı girin: [%s], sonra"/>
|
||
<phrase i="L_WlanWpsPinText3" t="bu modu seçin."/>
|
||
<phrase i="L_WlanProfile" t="Kablosuz Profili"/>
|
||
<phrase i="L_WlanAddCurrent" t="Profil olarak bağlantı ekle"/>
|
||
<phrase i="L_WlanStatus" t="Kablosuz Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_WlanWps" t="Wi-Fi Korumalı Kurulum"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgPfLock" t="Kablosuz Profili kilitli"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgPfNameLenNull" t="Geçersiz Profil Adı"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgPfNameLenOver" t="Profil Adı Çok Uzun"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgSssidLenNull" t="Geçersiz SSID"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgSssidLenOver" t="SSID Çok Uzun"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgWepNoValue" t="Anahtar değeri olmayan %d için\r Anahtar Kimliğini ayarla."/>
|
||
<phrase i="WlanMsgWepWrongLen" t="Anahtarın %d Uzunluğu Geçersiz."/>
|
||
<phrase i="WlanMsgWepWrongHex" t="%d anahtarının Altılık Olmayan Rakamları var."/>
|
||
<phrase i="WlanMsgPsKeyLenLess" t="WPA Paylaşılan Anahtarı\r Çok Kısa."/>
|
||
<phrase i="WlanMsgPsKeyLenOver" t="WPA Paylaşılan Anahtarı Çok Uzun"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgIdentityLenNull" t="Geçersiz Kimlik"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgIdentityLenOver" t="Kimlik Çok Uzun"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgServerCaWrong" t="Geçersiz Sunucu Sertifikası"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgClientCaWrong" t="Geçersiz İstemci Sertifikası"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgPasswordLenNull" t="Geçersiz Şifre"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgPasswordLenOver" t="Şifre Çok Uzun"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgAnonyIdLenNull" t="İsimsiz Kimlik Yok"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgAnonyIdLenOver" t="İsimsiz Kimlik \rÇok Uzun"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgOverMaxPFNum" t="Liste dolu. Başka \rprofille değiştirmek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgUseWpsPbc" t="Bağlanmak için WPS PBC kullan"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgUseWpsPin" t="Bağlanmak için WPS PIN kullan"/>
|
||
<phrase i="WlanNoProfileConnect" t="Bağlanmak için mevcut profil yok"/>
|
||
<phrase i="WlanNoScanProfileAdd" t="Eklenecek tarama profili yok"/>
|
||
<phrase i="WlanProfileExistReplace" t="SSID'ye sahip profil: %s \r zaten mevcut. \r Bu profili değiştirmek \r istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="WlanNotEnable" t="Bağlanmak için Wi-Fi \r etkinleştirilmiş olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="WlanNotConnect" t="Wi-Fi bağlanmadı, Profil listesine \r eklenemiyor"/>
|
||
<phrase i="WlanProfileExist" t="SSID'ye sahip profil: [%s]\r zaten mevcut."/>
|
||
<phrase i="WlanNotInterface" t="Wi-Fi kullanmak için Ethernet \r bağlantısı kesilmiş olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="WlanMsgAssociating" t="SSID'ye ile ilişkilendiriliyor: [%s]"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgFailAssociation" t="SSID ile ilişkilendirilemedi: \r[%s] \rarka planda denemeye devam et."/>
|
||
<phrase i="WlanProfileAlreadyConnected" t="Bu profil zaten bağlı."/>
|
||
<phrase i="WlanWpsFailConnect" t="WPS ile bağlantı kurulamadı ve \r arka planda denemeye devam edin."/>
|
||
<phrase i="WlanAddIntoProfile" t="Bu ayarı profil olarak \r eklemek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="WlanScanning" t="Kablosuz Tarama..."/>
|
||
<phrase i="WlanWpsConnect" t="WPS yapılandırması tamamlandı.\r Bu ayarı, Kablosuz \rDurumu sayfasından profile\r ekleyebilirsiniz."/>
|
||
<phrase i="WlanConnectAll1" t="Bağlanmak için profil listesini \r kullanmak istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="WlanConnectAll2" t="Mevcut bağlantıyı kesmek \r ve bağlanmak için profil \r listesini kullanmak istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgConnectAll" t="Bağlanmak için profil listesini kullan"/>
|
||
<phrase i="WlanMsgFailConnectAll" t="Bağlantı kurulamadı, arka planda \r denemeye devam edin."/>
|
||
<phrase i="WlanAddCurrent" t="Mevcut bağlantıyı profil \r olarak eklemek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="FileLengthOver" t="Dosya adı %d uzunluğunu aşıyor."/>
|
||
<phrase i="WlanProfileConnectDisable" t="Wi-Fi Profili devre dışı bırakıldı"/>
|
||
<phrase i="WlanProfileEnable" t="Bu profili etkinleştirmek \r istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="WlanProfileDisable" t="Bu profili devre dışı bırakmak \r istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="WlanEmptyScanningResult" t="Tarama sonucu yok, lütfen \r tekrar deneyin"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #MP3 #############-->
|
||
<phrase i="T_MP3PlayList" t="Başlığı Seç"/>
|
||
<phrase i="T_MP3SourceList" t="Çalma Listesine Başlık Ekle"/>
|
||
<phrase i="T_MP3PartitionList" t="Şarkıların Alınacağı Bölümü Seç"/>
|
||
<phrase i="MP3MsgOverMaxSongNum" t="Liste %d girdiyle sınırlıdır."/>
|
||
<phrase i="MP3MsgEntryNotExist" t="Girdi mevcut değil."/>
|
||
<phrase i="MP3MsgAPendingCall" t="Arama sırasında müzik çalınamaz."/>
|
||
<phrase i="MP3MsgFileNameOverLen" t="%d dosya adı \r %d uzunluğunu aşıyor."/>
|
||
<phrase i="MP3MsgGetList" t="Liste USB sürücüsünden alınıyor...."/>
|
||
<phrase i="MP3MsgSaveRing" t="Ses USB sürücüden kaydediliyor...."/>
|
||
<phrase i="MP3MsgFileIllegle" t="Dosya biçimi geçersiz."/>
|
||
<phrase i="MP3DeletePrompt" t="Çalma listesinden\r [%s]\r öğesini silmek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="MP3MsgSelectNull" t="Çalma listesine \r eklenecek hiçbir şarkı seçilmemiş."/>
|
||
<phrase i="MP3MsgSelectOverMax" t="%d üzerinde şarkı \r seçtiniz!"/>
|
||
<phrase i="MP3UsbFolderNotPresent" t="'%s' klasörü mevcut değil. \rUSB cihazındaki 'mp3' \rklasöründe mp3 dosyalarınızın \rolduğunu kontrol edin."/>
|
||
<phrase i="MP3UsbFileNotPresent" t="'%s'klasörü mevcut değil. \rUSB cihazındaki 'mp3' \rklasöründe mp3 dosyalarınızın \rolduğunu kontrol edin."/>
|
||
<phrase i="MP3DeleteAllPrompt" t="Çalma listesinden tüm\rşarkıları silmek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="MP3MsgCalcTime" t="Çalma süresi hesaplanıyor...."/>
|
||
|
||
<!-- ############# #NetworkController #############-->
|
||
<phrase i="NC_TITLE_WIRED" t="Ethernet Kullanarak"/>
|
||
<phrase i="NC_TITLE_WIRELESS" t="Kablosuz Kullanarak"/>
|
||
<phrase i="NC_NOT_AVAILABLE" t="Uygun Değil"/>
|
||
<phrase i="NC_L2_CONNECTING_WIRELESS" t="AP'ye bağlanılıyor...."/>
|
||
<phrase i="NC_L2_CONNECTING_WIRED" t="Ethernet bağlantısı kontrol ediliyor...."/>
|
||
<phrase i="NC_L2_FAIL_WIRELESS" t="Kablosuz bağlantısı başarısız."/>
|
||
<phrase i="NC_L2_FAIL_WIRED" t="Ethernet bağlantısı başarısız."/>
|
||
<phrase i="NC_L2_CONNECTED_WIRELESS" t="Kablosuz bağlantısı sorunsuz."/>
|
||
<phrase i="NC_L2_CONNECTED_WIRED" t="Ethernet bağlantısı sorunsuz."/>
|
||
<phrase i="NC_L3_CONNECTING_STATIC" t="Statik IP Kullan"/>
|
||
<phrase i="NC_L3_CONNECTING_DHCP" t="DHCP tarafından IP alınıyor..."/>
|
||
<phrase i="NC_L3_CONNECTING_PPPOE" t="PPPOE tarafından IP alınıyor..."/>
|
||
<phrase i="NC_L3_FAIL_STATIC" t="IP adresi ayarlanamadı."/>
|
||
<phrase i="NC_L3_FAIL_DHCP" t="DHCP tarafından IP alınamadı."/>
|
||
<phrase i="NC_L3_FAIL_PPPOE" t="PPPOE tarafından IP alınamadı."/>
|
||
<phrase i="NC_L3_CONNECTED_STATIC" t="IP Adresini Ayarla"/>
|
||
<phrase i="NC_L3_CONNECTED_DHCP" t="IP Adresini Al"/>
|
||
<phrase i="NC_WAIT_VLAN_ID" t="VLAN Kimliği Alınıyor...."/>
|
||
<phrase i="NC_NO_PROFILE_LIST" t="Profil Listesi Yok"/>
|
||
<phrase i="NC_VPN_CONNECTING" t="VPN Bağlantısı Oluşturun."/>
|
||
<phrase i="NC_VPN_CONNECTED" t="VPN Bağlantısı Sorunsuz."/>
|
||
<phrase i="NC_VPN_FAILED" t="VPN Bağlantısı Oluşturulamadı."/>
|
||
|
||
<!-- ############# #USB #############-->
|
||
<phrase i="UsbDeviceNotPresent" t="USB cihazı bulunamadı.\r Lütfen USB cihazını \r telefondaki USB yuvasına takın."/>
|
||
<phrase i="UsbFolderNotPresent" t="'%s' klasörü\rmevcut değil."/>
|
||
<phrase i="UsbFileNotPresent" t="'%s' \rklasöründe dosya yok."/>
|
||
<phrase i="UsbFileNotPresent2" t="[%s]\r dosyası mevcut değil."/>
|
||
<phrase i="UsbUnknownError" t="Bilinmeyen USB Hatası"/>
|
||
<phrase i="UsbPartitionName" t="Bölüm"/>
|
||
<phrase i="UsbDevicePluged" t="USB cihazı bağlandı.\r Lütfen biraz cihazın\r takılmasını bekleyin."/>
|
||
<!-- ############# #CRD_START #############-->
|
||
<phrase i="UsbDeviceIsFullAndRestart" t="USB artık dolu.\r Arama kaydı durduruldu.\r Lütfen yeni bir tane takın\r ve kayda tekrar başşlayın."/>
|
||
<phrase i="UsbDeviceIsFull" t="USB artık dolu.\r Lütfen yeni bir tane takın\r ve kayda tekrar başlayın."/>
|
||
<phrase i="CallRecordMaxSingleFileReached" t="Maksimum tekli kayıt uzunluğuna ulaşıldı,\r Lütfen yeni bir kayıt başlatın."/>
|
||
<phrase i="CallRecordMaxFileNumberReached" t="Maksimum kayıt sayısına ulaşıldı,\r Lütfen bazı kayıtları silin\r ve kaydı tekrar başlatın."/>
|
||
<phrase i="CallRecordListDeletePrompt" t="Bu kaydı gerçekten silmek\r istiyor musunuz?:"/>
|
||
<phrase i="CallRecordListDeleteAllPrompt" t="Tüm kayıtları gerçekten silmek\r istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="CallRecordNameInvalid" t="Arama kaydı dosyası geçersiz."/>
|
||
<phrase i="CallRecordLenInvalid" t="Arama kaydının uzunluğu hesaplanamıyor."/>
|
||
<phrase i="CallRecordFoldInvalid" t="Arama kaydının dizini geçersiz."/>
|
||
<phrase i="CallRecordUnknownError" t="Bilinmeyen Arama Kaydı Hatası"/>
|
||
<phrase i="CallRecordMsgAPendingCall" t="Arama sırasında kayıt çalınamaz."/>
|
||
|
||
<!-- ############# #Bluetooth #############-->
|
||
<phrase i="BT_NotEnabled" t="%s öncesinde bluetooth\r etkinleştirilmiş olmalıdır."/>
|
||
<phrase i="BT_Discovering" t="%s keşfi sürüyor."/>
|
||
<phrase i="BT_Discovered" t="%s keşfedildi."/>
|
||
<phrase i="BT_DiscoveredFaild" t="Keşfedilen %s başarısız."/>
|
||
<phrase i="BT_DeviceNotFound" t="Bluetooth cihazı bulunamadı."/>
|
||
<phrase i="BT_Pairing" t="%s eşleştirme sürüyor."/>
|
||
<phrase i="BT_Paired" t="%s başarıyla eşleştirildi."/>
|
||
<phrase i="BT_PairingFailed" t="Eşleştirme başarısız."/>
|
||
<phrase i="BT_Abort" t="%s bağlantısından çıkıldı."/>
|
||
<phrase i="BT_UnPairPrompt" t="[%s] bağlantısını \r kesmek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="BT_PinCodePrompt" t="PIN'i girin:"/>
|
||
<phrase i="BT_ScanningPrompt" t="Tarama durumunda.\r 10 saniye bekleyin ve tekrar çalıştırın."/>
|
||
<phrase i="BT_ConnectingPrompt" t="Bağlanma durumunda,\r 10 saniye bekleyin ve tekrar çalıştırın."/>
|
||
<phrase i="BT_DownloadingPrompt" t="İndirme durumunda,\r Bir dakika bekleyin ve tekrar çalıştırın."/>
|
||
<phrase i="BT_CallActivePrompt" t="AramaAktif durumunda,\r Arama sonlandırma bekleniyor."/>
|
||
<phrase i="BT_OP_FAIL" t="İşlem başarısız."/>
|
||
<phrase i="BT_Dev_Connected" t="Cihaz zaten bağlı."/>
|
||
<phrase i="BT_Search" t="Bluetooth Cihazlar için Tara"/>
|
||
<phrase i="BT_Connecting_Dev" t="Bluetooth Cihazı Bağlanıyor "/>
|
||
<phrase i="BT_HeadsetNamePrompt" t="Kulaklık Adı \r boş olamaz."/>
|
||
<phrase i="BT_PhoneModeError" t="Telefon Modu \r Cep Telefonuna bağlanamıyor."/>
|
||
<phrase i="BT_HandsfreeModeError" t="Eller Serbast Modu \r Kulaklığa bağlanamıyor."/>
|
||
<phrase i="BT_DownloadUpdate" t="Kişisel Adres Defteri Güncelleniyor."/>
|
||
<phrase i="BT_DownloadAddFull" t="Adres Defteri dolu, \rbaşka girdi girilemiyor. \r %d yeni girdi ekle \r %d yeni girdiyi yoksay"/>
|
||
<phrase i="BT_DownloadConflictFull" t="Adres Defteri dolu, \rbaşka girdi girilemiyor. \r %d çakışan girdiyii güncelle \r %d yeni girdi ekle \r %d yeni girdiyi yoksay"/>
|
||
<phrase i="BT_OverMaxProfileNum" t="Liste dolu. Başka \rprofille değiştirmek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="T_BluetoothProfileList" t="Bluetooth Profili Seçin"/>
|
||
<phrase i="T_BluetoothProfilePlace" t="Değiştirmek için bir Bluetooth Profili Seçin"/>
|
||
<phrase i="T_BTMode" t="Bluetooth Modu"/>
|
||
<phrase i="T_BTProfile" t="Bluetooth Profilleri"/>
|
||
<phrase i="T_BTHeadsetName" t="Kulaklık Adı"/>
|
||
<phrase i="T_BTLoadPhoneBook" t="Telefon Rehberini İndir"/>
|
||
<phrase i="T_BTShowPhoneBook" t="Telefon Rehberini Göster"/>
|
||
<phrase i="T_BTChoosePair" t="Eşleştirmek için bir Bluetooth Cihaz Seçin"/>
|
||
<phrase i="T_BTEditProfile" t="Bluetooth Profilini Düzenle"/>
|
||
<phrase i="L_BTDeviceName" t="Cihaz Adı"/>
|
||
<phrase i="L_BTPINCODE" t="Pin"/>
|
||
<phrase i="L_BTConnectAuto" t="Otomatik Olarak Bağlan"/>
|
||
<phrase i="T_BTDownLoad" t="İndir"/>
|
||
<phrase i="T_BTReplace" t="Değiştir"/>
|
||
<phrase i="CALL_SERVNOTAVAIL" t="Hizmet Kullanılamıyor"/>
|
||
<phrase i="CALL_NETERR" t="Ağ Hatası"/>
|
||
<phrase i="CALL_NORES" t="Yanıt Yok"/>
|
||
<phrase i="CALL_PROTOERR" t="Protokol Hatası"/>
|
||
<phrase i="CALL_NOLINE" t="Hat Yok"/>
|
||
<phrase i="CALL_TIMEOUT" t="Zaman Aşımı"/>
|
||
<phrase i="S_PHOLD" t="ÖzelBeklet"/>
|
||
<phrase i="CALL_PHELD" t="Özel Tut"/>
|
||
<phrase i="S_IGNORE" t="Yoksay"/>
|
||
<phrase i="LINE_INUSE" t="Kullanımda"/>
|
||
<phrase i="CALL_SERVUNAVAIL" t="Hizmet Kullanılamıyor"/>
|
||
|
||
<!-- ############# DO NOT TRANSLATE FROM HERE ONWARD #############-->
|
||
|
||
<!-- ############# MACROS #############-->
|
||
<phrase i="URL_Dial" t="Application_CallDial?number=%s&name=%s&keypress=%d&lock=0"/>
|
||
<phrase i="URL_EditDial" t="Application_CallEditDial?number=%s&name=%s&lock=0"/>
|
||
<phrase i="URL_SendMessage" t="Application_MsgSend?number=%s&name=%s"/>
|
||
<phrase i="URL_AddToQuickDial" t="Application_SpeedDialAdd?number=%s&name=%s"/>
|
||
<phrase i="URL_AddToAB" t="Application_ContactAddToForm?workPhone=%s&name=%s"/>
|
||
<phrase i="URL_BTAddToAB" t="Application_ContactAddToForm?workPhone=%s&homePhone=%s&mobilePhone=%s&name=%s"/>
|
||
<phrase i="URL_BTDial" t="Application_CallDial?number=%s&name=%s&keypress=%d&lock=0"/>
|
||
|
||
<!-- ############# TECHNICAL TERMS #############-->
|
||
<phrase i="L_CAPPN_BLF" t="BLF"/>
|
||
<phrase i="L_Radius" t="RADIUS"/>
|
||
<phrase i="L_Ssid" t="SSID"/>
|
||
<phrase i="L_Wep" t="WEP"/>
|
||
<phrase i="L_WpaPsk" t="WPA PSK"/>
|
||
<phrase i="L_Wpa2Psk" t="WPA2 PSK"/>
|
||
<phrase i="L_VPN" t="VPN"/>
|
||
<phrase i="L_WiFi" t="Wi-Fi"/>
|
||
<phrase i="L_PPPoE" t="PPPoE"/>
|
||
<phrase i="Label_YYYY" t="YYYY"/>
|
||
<phrase i="Label_MM" t="AA"/>
|
||
<phrase i="Label_DD" t="GG"/>
|
||
<phrase i="Label_hh" t="ss"/>
|
||
<phrase i="Label_mm" t="dd"/>
|
||
<phrase i="Label_ss" t="ss"/>
|
||
<phrase i="L_Tls" t="TLS"/>
|
||
<phrase i="L_Ttls" t="TTLS"/>
|
||
<phrase i="L_Leap" t="LEAP"/>
|
||
<phrase i="L_Peap" t="PEAP"/>
|
||
<phrase i="L_QoS" t="QoS"/>
|
||
<phrase i="L_Rx" t="Rx"/>
|
||
<phrase i="L_Tx" t="Tx"/>
|
||
<phrase i="L_CDP" t="CDP"/>
|
||
<phrase i="L_LLDPMED" t="LLDP-MED"/>
|
||
<phrase i="L_STARTUP_DELAY" t="Başlatma Gecikmesi"/>
|
||
<phrase i="L_VLAN" t="VLAN"/>
|
||
<phrase i="L_VLANID" t="VLAN Kimliği"/>
|
||
<phrase i="L_VLAN_PRIPORITY" t="VLAN Önceliği"/>
|
||
<phrase i="L_DATAPORT_VLAN" t="PC Portu VLAN"/>
|
||
<phrase i="L_DATAPORT_VLANID" t="PC Portu VLAN Kimliği"/>
|
||
<phrase i="L_DATAPORT_PRIORITY" t="PC Port Priority"/>
|
||
<phrase i="OL_NO_LIMIT" t="No Limit"/>
|
||
<phrase i="S_FDegree" t="°F"/>
|
||
<phrase i="S_CDegree" t="°C"/>
|
||
<phrase i="OL_DHCP" t="DHCP"/>
|
||
<phrase i="OL_ID1" t="1"/>
|
||
<phrase i="OL_ID2" t="2"/>
|
||
<phrase i="OL_ID3" t="3"/>
|
||
<phrase i="OL_ID4" t="4"/>
|
||
<phrase i="OL_TKIP" t="TKIP"/>
|
||
<phrase i="OL_AES" t="AES CCMP"/>
|
||
<phrase i="OL_MD5" t="MD5"/>
|
||
<phrase i="OL_MD5-Digest" t="MD5-Digest"/>
|
||
<phrase i="OL_MSCHV2" t="MSCHAPv2"/>
|
||
<phrase i="OL_MSCHAP" t="MSCHAP"/>
|
||
<phrase i="OL_PAP" t="PAP"/>
|
||
<phrase i="OL_CHAP" t="CHAP"/>
|
||
<phrase i="OL_SIP" t="SIP"/>
|
||
<phrase i="OL_SPCP" t="SCCP"/>
|
||
|
||
<!-- ############# KEYMAP #############-->
|
||
<phrase i="3850" t=" 1 / : \\ , ! ; $ ^ | "/>
|
||
<phrase i="3851" t=" a b c ç 2 A B C Ç "/>
|
||
<phrase i="3852" t=" d e f 3 D E F "/>
|
||
<phrase i="3853" t=" g ğ h ı i 4 G Ğ H İ I "/>
|
||
<phrase i="3854" t=" j k l 5 J K L "/>
|
||
<phrase i="3855" t=" m n o ö 6 M N O Ö "/>
|
||
<phrase i="3856" t=" p q r s ş 7 P Q R S Ş "/>
|
||
<phrase i="3857" t=" t u ü v 8 T U Ü V "/>
|
||
<phrase i="3858" t=" w x y z 9 W X Y Z "/>
|
||
<phrase i="3859" t=" . @ * & % [ ] _ "/>
|
||
<phrase i="3860" t=" 0 ~ ? > ' < \" "/>
|
||
<phrase i="3861" t=" # + - = ( ) { } "/>
|
||
|
||
<!-- ############# #language #############-->
|
||
<phrase i="L_English" t="English"/>
|
||
<phrase i="L_English-US" t="English-US"/>
|
||
<phrase i="L_English-Canada" t="English-Canada"/>
|
||
<phrase i="L_English-Australia" t="English-Australia"/>
|
||
<phrase i="L_English-Britain" t="English-Britain"/>
|
||
<phrase i="L_English-NewZealand" t="English-New Zealand"/>
|
||
<phrase i="L_French" t="French"/>
|
||
<phrase i="L_French-Canada" t="French-Canada"/>
|
||
<phrase i="L_Spanish" t="Spanish"/>
|
||
<phrase i="L_Spanish-Mexico" t="Spanish-Mexico"/>
|
||
<phrase i="L_Italian" t="Italian"/>
|
||
<phrase i="L_German" t="German"/>
|
||
<phrase i="L_Norwegian" t="Norwegian"/>
|
||
<phrase i="L_Portuguese" t="Portuguese"/>
|
||
<phrase i="L_Polish" t="Polish"/>
|
||
<phrase i="L_Dutch" t="Dutch"/>
|
||
<phrase i="L_Swedish" t="Swedish"/>
|
||
<phrase i="L_Russian" t="Russian"/>
|
||
<phrase i="L_Turkish" t="Turkish"/>
|
||
<phrase i="L_Slovak" t="Slovak"/>
|
||
<phrase i="L_Hungarian" t="Hungarian"/>
|
||
<phrase i="L_Croatian" t="Croatian"/>
|
||
<phrase i="L_Bulgarian" t="Bulgarian"/>
|
||
<phrase i="L_Czech_Republic" t="Czech Republic"/>
|
||
<phrase i="L_Slovenian" t="Slovenian"/>
|
||
<phrase i="L_Danish" t="Danish"/>
|
||
<phrase i="L_Hebrew" t="İbranice"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #Test Data #############-->
|
||
<phrase i="DemoDataResetPrompt" t="Do you want to copy \r demo data?"/>
|
||
<phrase i="DemoDataClearPrompt" t="Do you want to clear \r demo data?"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #Web Page Message #############-->
|
||
<phrase i="S_Pg_Title" t="Cisco IP Phone"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_FirmwareUpgrade" t="Firmware Upgrade"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Voice" t="Voice"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Com_CR" t="Copyright"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Com_Year" t="1992-2013"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Com_Cisco" t="Cisco Systems, Inc."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Com_AR" t="All Rights Reserved."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Com_Model" t="IP Phone SPA525G2"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Confg" t="Wi-Fi Device"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Enable" t="Wireless Enable"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Status" t="Wireless Status"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WPS" t="Wi-Fi Protected Setup"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Table_Yes" t="Yes"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Table_No" t="No"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Status" t="Bluetooth Status"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_History" t="Bluetooth Profiles"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_File" t="Upgrade File Select"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning" t="Warning"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg1_1" t="Firmware Upgrade may take a few "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg2_1" t="minutes. Please do not turn off the "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg2_2" t="power or press the reset button."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Warning_Assign" t="Assign to :"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Warning_Choose" t="Choose :"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Profile_Name" t="Wi-Fi Profile Name"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Table_Priority" t="Priority"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Table_Order" t="Order"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Table_Edit" t="Edit"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WPS_Desp" t="Choose one of the following methods:"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_PBC" t="1. Push Button Configuration"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_PBC_Desp1" t="Press the WPS button on your router."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_PBC_Desp2" t="Then press the WPS button on the right."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Pin" t="2. PIN Configuration"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Pin_Desp1" t="If your device ask for the PIN, enter the number "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Pin_Desp2" t=" in your router, and press the [Connect] button on the right."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Survey" t="Searching Available Sites"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Wait" t="Please Wait"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_MAC" t="MAC Address"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Channel" t="Channel"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Signal" t="Signal Level"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Mode" t="Mode"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Download" t="Download the phone book to Personal Address Book"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Dlok" t="Download successfully, "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Dlfail" t="Download failure, back to Bluetooth page"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_PAB" t="Redirect to Personal Address Book"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Entry_Add" t=" entries were added, "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Entry_Discard" t=" entries were discarded"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_No_Entry" t="Not found any address book entry in the mobile phone"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_LCD_BUSY" t="Download address book action is now processing in LCD GUI side"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Entry_Identical" t="All entries were identical with Personal Address Book, no data to be added"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Override" t=" entries were override, "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Bk_Cf_lst" t="Back to the Conflict List"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_replace" t=" Check the checkbox to override the conflict entry to the Personal Address Book."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Class" t="Bluetooth Type"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_MAC" t="Bluetooth MAC"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Device" t="Bluetooth Device Name"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Cont_BT_Dev_Scan" t="Scanning for Bluetooth devices...."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Pin_Code_Note" t="Enter the PIN of the Bluetooth device."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_SpdDial_No" t="NO."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Note" t="Note:"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Max_Profile" t="Allows 3 Wi-Fi Profiles"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Cont_Waiting" t="Wait..."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Cont_WiFi_Profile" t="Connecting Wireless Profile...."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Cont_SSID" t="Connecting SSID "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Cont_BT_Dev" t="Connecting Bluetooth Device "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_CallHist_No" t="Phone Number"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_CallHist_CID" t="Caller ID"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_CallHist_STime" t="Start Time"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_CallHist_ETime" t="End Time"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_CallHist_Type" t="Call History Type"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Add_New" t="Add New Wi-Fi Profile"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_SiteSurvey" t="Site Survey"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Btn_Remove" t="Remove"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Btn_Save" t="Submit All Changes"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Btn_Cancel" t="Cancel Settings"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Rescan" t="Re-Scan"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Btn_Close" t="Close"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Window" t="Firmware Upgrade Window"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Submit" t="Submit"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Search" t="Scan for Bluetooth Devices"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Warning_Comfirm" t="Confirm"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Subject" t="Warning ! IP address may be changed after Wi-Fi reconnection"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Msg1" t="Webpage may not be available after"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Msg2" t="Wi-Fi reconnection. Press the [Close]"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_WiFi_Msg3" t="button to close this webpage."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg3" t="Before upgrading the firmware, download the IP Phone firmware upgrade file"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg4" t="from the Cisco website."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg5" t="Extract the file and"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg6" t="press the firmware upgrade button."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_Btn_Modify" t="Modify"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_status_no_connection" t="No connection"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_status_download_webpage" t="Address book is in progress from\r webpage"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_status_connected" t="connected"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_01" t="Invalid ASCII code."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_02" t="Space Not Allowed."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_03" t="Illegal characters [must be 0 - 9 ]."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_04" t="Value out of range."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_05" t="Must input passphrase."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_06" t="Illegal hexadecimal digits."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_07h" t="WEP key must contain "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_07t" t=" chars."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_08" t="Valid key is between 8 and 63 ASCII characters."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_09" t="Port number must be between 0 and 65535."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_10" t="Password Not Valid."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_11" t="Static IP and gateway cannot be in different subnet."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_12" t="Select a file to upgrade."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_13" t="Incorrect image file."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_14" t="Must input PIN"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_15" t="Caution: You have reached the maximum number of profiles"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_16" t="You have reached the maximum number of profiles."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_17" t="You must remove a profile to"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_18" t="add a new profile into the preferred profile list."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_19" t="Press [Back] to go back."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_20" t="Caution: You have reached maximum number of accounts"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_21" t="You have reached maximum number of accounts."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_22" t="Remove some of the entries."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_23" t="Select an available Speed Dial field to"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_24" t="add the current Personal Directory entry."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_25" t="Push [Confirm] button to apply the"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_26" t="setting or [Back] button to go back."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_27" t=""/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_28" t="Cautions"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_29" t="The characters for the 64-bits WEP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_30" t="encryption, Each key must be"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_31" t="10 hexadecimal characters in length."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_32" t="press [Back] to go back"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_33" t="The characters for the 128-bit WEP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_34" t="26 hexadecimal characters in length."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_35" t="Shared Key for WPA-PSK and"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_36" t="WPA2-PSK must contain 8 - 32 characters."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_37" t="Press [Back] to go back"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_38" t="User ID cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_39" t="Password cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_40" t="Extension Name of Certificate for"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_41" t="Root or Server must be .cer."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_42" t="Verify the extension name again."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_43" t="User Certificate must be .pfx."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_44" t="Invalid Certificate."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_45" t="Verify again."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_46" t="Phone number must be numeric."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_47" t="Enter Pin."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_48" t="Wireless profile name cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_49" t="SSID name cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_50" t="User ID cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_51" t="Password cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_52" t="Select the root cetificate file."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_53" t="Select the user cetificate file."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_54" t="Anonymous ID cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_55" t="Name cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_56" t="Invalid email format."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_57" t="You must select the item before removing."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_58" t="Camera profile name cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_59" t="Remote IP address cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_60" t="Remote port cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_61" t="RTP port cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_62" t="Name cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_63" t="Work phone cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_64" t="LDAP Server IP address cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_65" t="LDAP Server port cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_66" t="LDAP field name cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_67" t="LCD field name cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_68" t="Illegal phone number format."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_69" t="All WEP key fields cannot be empty."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_70" t="Selected default transmit \r WEP key cannot be empty"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_71" t="WPA shared key cannot be empty"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_72" t="Work phone cannot be empty before adding to speed dial."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_73" t="Invalid root certificate file."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_74" t="Invalid user certificate file."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_75" t="The SSID is the same as Profile"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_76" t=".\n Press [OK] button to replace profile "/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_77" t=" with new profile,\n or press [Cancel] button."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_78" t="Do you want to remove this page of Personal Address Book entries?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_79" t="Do you want to remove this page of Call History entries?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_80" t="Do you want to remove this page of Received Calls?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_81" t="Do you want to remove this page of Placed Calls?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_82" t="Do you want to remove this page of Missed Calls?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_83" t="Do you want to remove all Bluetooth History entries?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_84" t="Do you want to remove all Wi-Fi Profile entries?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_85" t="Do you want to remove selected Personal Address Book entries?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_86" t="Do you want to remove selected Call History entries?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_87" t="Do you want to remove selected Received Calls?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_88" t="Do you want to remove selected Placed Calls?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_89" t="Do you want to remove selected Missed Calls?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_90" t="Do you want to remove selected Bluetooth History entries?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_91" t="Do you want to remove selected Wi-Fi Profile entries?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_92" t="Illegal characters [must be 0 - 9, a-z, A-Z ]. ?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_93" t="Wi-Fi must be enabled to connect."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_94" t="Ethernet must be disconnected to use Wi-Fi."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_95" t="Do you want to enable the the Wi-Fi profile ?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_96" t="Do you want to disable the Wi-Fi profile ?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_97" t="Do you want download the phone book from Bluetooth device to Personal Address Book ?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_98" t="Do you really override all conflict entries ?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_99" t="Do you really override selected conflict entries ?"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_100" t="You must select the item before override."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_101" t="It only allow maximum 3 BT connect histories."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_102" t="LCD GUI is implementing Bluetooth searching feature."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_103" t="Select an available Speed Dial field to add the current Personal Directory entry. Push [Confirm] button to apply the setting or [Back] button to go back."/>
|
||
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_WiFi" t="Wi-Fi"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Bluetooth" t="Bluetooth"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_AB" t="Personal Address Book"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_CallHistory" t="Call History"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_SpeedDial" t="Speed Dials"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_Btn_Update" t="Update"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_WiFi_Profile" t="Wi-Fi Profile"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_On" t="On"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Off" t="Off"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_BT_Confg" t="Bluetooth Device"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_BT_Dev_List" t="Bluetooth Device List"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Ssid" t="SSID"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_SecurityMode" t="Security Mode"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_CipherType" t="Cipher Type"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_KeyId" t="Default Transmit Key"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_KeyLen" t="Anahtar Uzn."/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Key1" t="Key 1"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Key2" t="Key 2"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Key3" t="Key 3"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Key4" t="Key 4"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_64HEX" t="10 hex digits"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_128HEX" t="26 hex digits"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_64ASCII" t="5 ascii characters"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_128ASCII" t="13 ascii characters"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_TKIP" t="TKIP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_AES" t="AES CCMP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_PskKey" t="WPA Shared Key"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_RootCa" t="Root Certificate"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_UserCa" t="User Certificate"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_UserCaPrivateKeyPwd" t="Password of Private Key"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_TtlsInnerProto" t="TTLS Inner Protocol"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_PeapInnerProto" t="PEAP Inner Protocol"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_MD5" t="MD5"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_MSCHV2" t="MSCHAPv2"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_MSCHAP" t="MSCHAP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_PAP" t="PAP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_OL_CHAP" t="CHAP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_UserId" t="User ID"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Password" t="Password"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_ProfileName" t="Profile Name"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_S_Add" t="Add"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_BTConnectAuto" t="Connect Automatically"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_BTPINCODE" t="Pin"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Name" t="Name"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_PhoneNo" t="Phone No"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_WorkPhone" t="Work No"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_MobilePhone" t="Mobile No"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_HomePhone" t="Home No"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_RingTone" t="Ring Tone"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Duration" t="Duration"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_S_Back" t="Back"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_T_AB_Add_Entry" t="Add Personal Address Entry"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_S_Previous" t="Prev"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_S_Next" t="Next"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_S_Connect" t="Connect"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Disable" t="Disable"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Wep" t="WEP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_WpaPsk" t="WPA PSK"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Wpa2Psk" t="WPA2 PSK"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_WpaEnt" t="WPA Enterprise"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Wpa2Ent" t="WPA2 Enterprise"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Radius" t="RADIUS"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_EapType" t="EAP Type"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Tls" t="TLS"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Ttls" t="TTLS"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Leap" t="LEAP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Peap" t="PEAP"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_AnonyId" t="Anonymous ID"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_CheckSvrCa" t="Sunucu Ruhsatı Denetle"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_Answered" t="Received Calls"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_Outgoing" t="Placed Calls"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_Missed" t="Missed Calls"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_All" t="All Calls"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Dev_List" t="Bluetooth Device List"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_BT_Search" t="Scan for Bluetooth Devices"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_WifiConn" t="Enable Wi-Fi Connection"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Enable" t="Enable"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Disable" t="Disable"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Lock" t="Lock"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Import" t="Import Address Book from Mobile Phone"/>
|
||
<phrase i="S_Pg_C_L_Override" t="Override"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #Video #############-->
|
||
<phrase i="L_Camera_No" t="Kamera No"/>
|
||
<phrase i="L_Camera_Name" t="Kamera Adı"/>
|
||
<phrase i="L_Camera_Ip" t="IP Adresi"/>
|
||
<phrase i="L_Camara_UserName" t="Kullanıcı Adı"/>
|
||
<phrase i="L_Camera_Password" t="Şifre"/>
|
||
<phrase i="L_Camera_Port" t="Port No"/>
|
||
<phrase i="L_Camera_Resolution" t="Çözünürlük"/>
|
||
<phrase i="L_Camera_Quality" t="Video Kalitesi"/>
|
||
<phrase i="L_Camera_FrameRate" t="Kare Hızı"/>
|
||
<phrase i="L_Camera_Status" t="Durum"/>
|
||
<phrase i="T_Camera_Entry" t="Kamera bilgileri"/>
|
||
<phrase i="T_Camera_List" t="İzlemek için bir Profil Seçin"/>
|
||
<phrase i="CamInvalidParam" t="Kamera [%s]\r Parametreleri geçerli değil."/>
|
||
<phrase i="CamMissingURL" t="Kamera [%s]\r erişim URL'si eksik."/>
|
||
<phrase i="CamMissingUserName" t="Kamera [%s]\r kullanıcı adı eksik."/>
|
||
<phrase i="CamMissingPassword" t="Kamera [%s]\r şifresi eksik."/>
|
||
<phrase i="CamInvalidURL" t="Kamera [%s]\r erişim URL'si geçersiz."/>
|
||
<phrase i="CamInvalidProtocol" t="Kamera [%s]\r protokolü RTSP değil."/>
|
||
<phrase i="CamNoVideo" t="Video Yok."/>
|
||
<phrase i="CamConnecting" t="Bağlanılıyor..."/>
|
||
<phrase i="CamConnectError" t="Video Yok - Bağlanılamadı."/>
|
||
<phrase i="CamAccessError" t="Video Yok - Erişim reddedildi."/>
|
||
<phrase i="CamResolveError" t="Video Yok - Adres çözülemedi."/>
|
||
<phrase i="CamResolutionError" t="Video Yok - Çözünürlük çok fazla."/>
|
||
<phrase i="CamBusy" t="Kamera meşgul.\r Lütfen bekleyin ve tekrar deneyin."/>
|
||
<phrase i="CamActivateDoorOK" t="Kapı Açma\r [%s] için sorunsuz."/>
|
||
<phrase i="CamActivateDoorFailed" t="Kapı Açma\r [%s] için başarısız."/>
|
||
<phrase i="CamFeatureNotAvailable" t="Bluetooth etkinken bu\r özellik kullanılamaz"/>
|
||
<phrase i="P_CamAccess" t="Videoya Erişiliyor"/>
|
||
|
||
<phrase i="OL_160_120" t="160 * 120"/>
|
||
<phrase i="OL_320_240" t="320 * 240"/>
|
||
<phrase i="OL_640_480" t="640 * 480"/>
|
||
<phrase i="OL_Very_Low" t="Çok Düşük"/>
|
||
<phrase i="OL_Low" t="Düşük"/>
|
||
<phrase i="OL_Normal" t="Normal"/>
|
||
<phrase i="OL_High" t="Yüksek"/>
|
||
<phrase i="OL_Very_High" t="Çok Yüksek"/>
|
||
<phrase i="OL_10fps" t="10 fps"/>
|
||
<phrase i="OL_15fps" t="15 fps"/>
|
||
<phrase i="OL_20fps" t="20 fps"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #SMS #############-->
|
||
<phrase i="T_SMS_Title" t="SMS Posta Mesajları"/>
|
||
<phrase i="L_SMS_Create_Msg" t="SMS Mesajı Oluştur"/>
|
||
<phrase i="L_SMS_Inbox" t="SMS Gelen Kutusu"/>
|
||
<phrase i="L_SMS_Outbox" t="SMS Giden Kutusu"/>
|
||
<phrase i="L_SMS_Saved" t="Kayıtlı SMS"/>
|
||
<phrase i="SMSInbox_Title" t="Alınan SMS Mesajları"/>
|
||
<phrase i="SMSOutBoxType_Title" t="Gönderilen SMS Mesajları"/>
|
||
<phrase i="SMSSavedType_Title" t="Kayıtlı SMS Mesajları"/>
|
||
<phrase i="SMSEditTitle_Title" t="SMS Mesajını Kaydet"/>
|
||
<phrase i="SMSMessage_Title" t="SMS Mesajı"/>
|
||
<phrase i="SMSRecipient_Title" t="Alıcı"/>
|
||
<phrase i="S_Reply" t="Yanıtla"/>
|
||
<phrase i="S_Send" t="Gönder"/>
|
||
<phrase i="S_EditTitle" t="Başlık"/>
|
||
<phrase i="CreateSMS" t="SMS Mesajı Oluştur"/>
|
||
<phrase i="EditSMS" t="SMS Mesajınıı Düzenle"/>
|
||
<phrase i="SMS_RecNULLPrompt" t="Gönderme listesi bulunamadı"/>
|
||
<phrase i="SMS_SendOverMaxPFNum" t="Seçilen gönderme listesi çok uzun"/>
|
||
<phrase i="SMS_TitileLenNull" t="Geçersiz başlık"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #EXTENSION MOBILITY #############-->
|
||
<phrase i="L_ExtMob" t="Mobil Uzantısı"/>
|
||
<phrase i="L_ExtMob_LoginForm" t="Mobil Uzantısı Oturum Açma Formu"/>
|
||
<phrase i="L_EM_LOGIN_TRY" t="Oturum açılmaya çalışılıyor. Lütfen bekleyin..."/>
|
||
<phrase i="L_EM_LOGIN_OK" t="Oturum açma başarılı. Tekrar Yüklenebilir..."/>
|
||
<phrase i="L_EM_LOGIN_FAILED" t="Oturum açma başarısız. Kullanıcı Kimliğinizi, şifrenizi ve profil kurallarınızı doğrulayın."/>
|
||
<phrase i="L_EM_LOGOUT_TRY" t="Oturum kapatılmaya çalışılıyor. Lütfen bekleyin..."/>
|
||
<phrase i="L_EM_LOGOUT_OK" t="Oturum kapatma başarılı. Tekrar Yüklenebilir..."/>
|
||
<phrase i="L_EM_LOGOUT_FAILED" t="Oturum kapatılamadı,tekrar yükleniyor..."/>
|
||
<phrase i="L_EM_LOGIN_WARNING" t="Kullanıcı kimliğini ve şifreyi girin."/>
|
||
|
||
<!-- ############# #DIAG #############-->
|
||
<phrase i="Message_RecoveryReset" t="Kurtarma sıfırlaması\r yapmak istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="L_RecoveryReset" t="Kurtarma Sıfırlaması"/>
|
||
<phrase i="L_FirmwareUpgrade" t="Bellenim Yükseltme"/>
|
||
<phrase i="T_ST_Diag" t="Kurtarma Diyagnostiği"/>
|
||
<phrase i="UsbImageFileNotPresent" t="/image/spa525g.bin bulunamadı.\rLütfen bellenim görüntüsünü\r/image/spa525g.bin dosyasına kopyalayın."/>
|
||
<phrase i="L_Picture" t="Resim"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #VPN #############-->
|
||
<phrase i="VPNConnecting" t="VPN Bağlantısı Yapılıyor..."/>
|
||
<phrase i="VPNDisconnecting" t="VPN Bağlantısı Kesiliyor..."/>
|
||
<phrase i="VPNConnectSuccess" t="VPN oturumu kuruldu."/>
|
||
<phrase i="VPNDisconnectSuccess" t="VPN oturumu sonlandırıldı."/>
|
||
<phrase i="VPNConnectFailed" t="VPN bağlantısı başarısız."/>
|
||
<phrase i="L_VPNStatus" t="VPN Durumu"/>
|
||
<phrase i="L_VPNConnected" t="VPN Bağlandı"/>
|
||
<phrase i="L_BytesSend" t="Gönderilen Bayt"/>
|
||
<phrase i="L_BytesRecv" t="Alınan Bayt"/>
|
||
<phrase i="V_AuthFail" t="Kimlik Doğrulama Başarısız."/>
|
||
<phrase i="V_HTTPSFail" t="Sunucuya HTTPS \rbağlantısı açma başarısız oldu."/>
|
||
<phrase i="V_NegFail" t="HTTP yanıt hatası."/>
|
||
<phrase i="V_URLFail" t="Sunucu URL'si ayrıştırılamadı."/>
|
||
<phrase i="V_HTTPSOnly" t="Sunucu URL'si için yalnızca https'ye izin verildi."/>
|
||
<phrase i="V_CookieFail" t="WebVPN tanımlama bilgisi alınamadı."/>
|
||
<phrase i="V_CSTPFail" t="CSTP bağlantısı oluşturma başarısız."/>
|
||
<phrase i="V_TUNFail" t="Kanal ayarlama cihazı kurulumu başarısız."/>
|
||
<phrase i="V_AuthGroup_Invalid" t="Kimlik Doğrulama Grubu ayarı geçersiz."/>
|
||
|
||
<!-- ############# #IMAGE #############-->
|
||
<phrase i="ImageUsbFolderNotPresent" t="'%s' klasörü mevcut değil. \rUSB cihazındaki '%s' klasöründe \rjpg dosyalarınızın olduğunu kontrol edin."/>
|
||
<phrase i="ImageUsbFileNotPresent" t="'%s' klasöründe JPG dosyası yok. \rUSB cihazındaki \r'%s' klasöründe jpg dosyalarınızın olduğunu kontrol edin."/>
|
||
<phrase i="T_ImageSelect" t="Bir görüntü seçin"/>
|
||
<phrase i="ImageMsgOverMaxImageNum" t="%d üzerinde görüntü \r seçtiniz!"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #Weather #############-->
|
||
<phrase i="WS_Today" t=" Bugün"/>
|
||
<phrase i="WS_Night" t=" Gece"/>
|
||
<phrase i="WS_Tomorrow" t=" Yarın"/>
|
||
<phrase i="WS_Sunday" t=" Pazar"/>
|
||
<phrase i="WS_Monday" t=" Pazartesi"/>
|
||
<phrase i="WS_Tuesday" t=" Salı"/>
|
||
<phrase i="WS_Wednesday" t=" Çarşamba"/>
|
||
<phrase i="WS_Thursday" t=" Perşembe"/>
|
||
<phrase i="WS_Friday" t=" Cuma"/>
|
||
<phrase i="WS_Saturday" t=" Cumartesi"/>
|
||
<phrase i="WS_Jan" t="Oca"/>
|
||
<phrase i="WS_Feb" t="Şub"/>
|
||
<phrase i="WS_Mar" t="Mar"/>
|
||
<phrase i="WS_Apr" t="Nis"/>
|
||
<phrase i="WS_May" t="May"/>
|
||
<phrase i="WS_Jun" t="Haz"/>
|
||
<phrase i="WS_Jul" t="Tem"/>
|
||
<phrase i="WS_Aug" t="Ağu"/>
|
||
<phrase i="WS_Sep" t="Eyl"/>
|
||
<phrase i="WS_Oct" t="Eki"/>
|
||
<phrase i="WS_Nov" t="Kas"/>
|
||
<phrase i="WS_Dec" t="Ara"/>
|
||
<phrase i="WS_Mostly Cloudy" t="Çok Bulutlu"/>
|
||
<phrase i="WS_Partly Cloudy" t="Parçalı Bulutlu"/>
|
||
<phrase i="WS_Cloudy" t="Bulutlu"/>
|
||
<phrase i="WS_Clouds" t="Bulutlar"/>
|
||
<phrase i="WS_Cloudy and Wind" t="Bulutlu ve Rüzgarlı"/>
|
||
<phrase i="WS_Cloudy / Wind" t="Bulutlu/Rüzgarlı"/>
|
||
<phrase i="WS_Mostly Sunny" t="Oldukça Güneşli"/>
|
||
<phrase i="WS_Mostly Clear" t="Oldukça Açık"/>
|
||
<phrase i="WS_Fair" t="Açık"/>
|
||
<phrase i="WS_Sun" t="Güneş"/>
|
||
<phrase i="WS_Sunny" t="Güneşli"/>
|
||
<phrase i="WS_Clear" t="Açık"/>
|
||
<phrase i="WS_Clearing" t="Açılıyor"/>
|
||
<phrase i="WS_Hot" t="Sıcak"/>
|
||
<phrase i="WS_Rain and Snow" t="Yağmur ve Kar"/>
|
||
<phrase i="WS_Rain / Snow" t="Yağmur/Kar"/>
|
||
<phrase i="WS_Rain" t="Yağmur"/>
|
||
<phrase i="WS_Drizzle" t="Çise"/>
|
||
<phrase i="WS_Showers" t="Sağanak Yağmur"/>
|
||
<phrase i="WS_T-showers" t="Gök gürültülü sağanak yağışlar"/>
|
||
<phrase i="WS_Scattered Showers" t="Yer Yer Sağanak Yağmur"/>
|
||
<phrase i="WS_Scattered T-storms" t="Yer Yer Kasırgalar"/>
|
||
<phrase i="WS_Isolated T-storms" t="İzole Kasırgalar"/>
|
||
<phrase i="WS_Severe T-storms" t="Ciddi Fırtınalar"/>
|
||
<phrase i="WS_T-storms" t="Kasırgalar"/>
|
||
<phrase i="WS_Thunder" t="Gök Gürültüsü"/>
|
||
<phrase i="WS_Tornado" t="Hortum"/>
|
||
<phrase i="WS_Tropical Storm" t="Tropikal Kasırga"/>
|
||
<phrase i="WS_Storm" t="Kasırga"/>
|
||
<phrase i="WS_Hurricane" t="Sel"/>
|
||
<phrase i="WS_Typhoon" t="Tayfun"/>
|
||
<phrase i="WS_Snow Shower and Windy" t="Karla Karışık Sağanak Yağmur ve Rüzgar"/>
|
||
<phrase i="WS_Snow Shower" t="Karla Karışık Sağanak Yağmur"/>
|
||
<phrase i="WS_Snow Flurries" t="Kar Fırtınaları"/>
|
||
<phrase i="WS_Scattered Snow Showers" t="Yer Yer Karla Karışık Sağanak Yağmurlar"/>
|
||
<phrase i="WS_Blowing Snow" t="Tipi"/>
|
||
<phrase i="WS_Flurries" t="Fırtınalar"/>
|
||
<phrase i="WS_Scattered Flurries" t="Yer Yer Fırtınalar"/>
|
||
<phrase i="WS_Snow" t="Kar"/>
|
||
<phrase i="WS_Wintry Mix" t="Soğuk Havalar"/>
|
||
<phrase i="WS_Cold" t="Soğuk"/>
|
||
<phrase i="WS_Windy" t="Rüzgarlı"/>
|
||
<phrase i="WS_Wind" t="Rüzgar"/>
|
||
<phrase i="WS_Blustery" t="Şiddetli Rüzgarlı"/>
|
||
<phrase i="WS_Foggy" t="Sisli"/>
|
||
<phrase i="WS_Fog" t="Sis"/>
|
||
<phrase i="WS_Mist" t="Buğu"/>
|
||
<phrase i="WS_Haze" t="Hafif Sis"/>
|
||
<phrase i="WS_Smoky" t="Yoğun Sis"/>
|
||
<phrase i="WS_Widespread Dust" t="Geniş Alana Yayılmış Toz"/>
|
||
<phrase i="WS_Dust" t="Toz"/>
|
||
<phrase i="WS_Hail" t="Dolu"/>
|
||
<phrase i="WS_Sleet" t="Sulu Kar"/>
|
||
<phrase i="WS_Freezing Drizzle" t="Dondurucu Çise"/>
|
||
<phrase i="WS_Freezing Rain" t="Dondurucu Yağmur"/>
|
||
<phrase i="WS_Ice" t="Buz"/>
|
||
<phrase i="WS_Scattered" t="Yer Yer"/>
|
||
<phrase i="WS_N/A" t="Yok"/>
|
||
<phrase i="WS_Sprinkles" t="Serpintiler"/>
|
||
|
||
<!-- ############# #cisco XML #############-->
|
||
<phrase i="L_Request" t="İsteniyor..."/>
|
||
<phrase i="T_EmptyHTTPBody" t="Http Gövdesini Boşalt."/>
|
||
<phrase i="T_404NotFound" t="404 Bulunamadı."/>
|
||
<phrase i="T_AudioDataError" t="Ses Verisi Hatası."/>
|
||
<phrase i="T_DNSError" t="DNS Hatası."/>
|
||
<phrase i="T_NoServer" t="Sunucuya Bağlanılamıyor."/>
|
||
<phrase i="T_NoResponse" t="Sunucu Yanıt Vermedi. Lütfen Tekrar Deneyin."/>
|
||
<phrase i="T_DataError" t="Veri Hatası."/>
|
||
<phrase i="T_UnknownError" t="Bilinmeyen Hata."/>
|
||
<phrase i="T_RTPFail" t="Telefon diğer aramayı işlemiyor.\r Lütfen daha sonra tekrar deneyin."/>
|
||
|
||
<!-- ############# #SPRVOIP MISC #############-->
|
||
<phrase i="PL_Result" t="Sonuç"/>
|
||
<phrase i="PRV_Msg_Resync" t="Şuna eşzamanla"/>
|
||
<phrase i="PRV_Msg_ReqFailed" t="Eşzamanlama isteği başarısız! Telefon bir eşzamanlama isteğini işliyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."/>
|
||
<phrase i="PRV_Invalid_URL" t="Geçersiz eşzamanlama profili kuralı!"/>
|
||
<phrase i="L_DefSpeedDial" t="Hızlı Çevir Tanımla"/>
|
||
<phrase i="L_SDLK_ERROR" t="Hata: Boş veya geçersiz giriş."/>
|
||
<phrase i="SDLK_DeletePrompt" t="[%d] Hızlı Çevir\r anahtarını silmek istiyor musunuz?"/>
|
||
<phrase i="PRV_Msg_Resync_Inprogress" t="Yenid.Senkr. Sürüyor..."/>
|
||
<phrase i="PRV_Msg_Resync_OK" t="Eşzamanlama Başarılı."/>
|
||
<phrase i="PRV_Msg_Resync_OK_REBOOT" t="Telefon tekrar yüklenecektir. Lütfen bekleyin..."/>
|
||
<!-- ############# #REBOOT REASON - must match reboot.c #############-->
|
||
<phrase i="L_RReason0" t="Yok"/>
|
||
<phrase i="L_RReason1" t="DHCP Başarısız"/>
|
||
<phrase i="L_RReason2" t="Yükselt"/>
|
||
<phrase i="L_RReason3" t="Sıralanıyor"/>
|
||
<phrase i="L_RReason4" t="Yükselt"/>
|
||
<phrase i="L_RReason5" t="Kullanıcı Tarafından Tetiklendi"/>
|
||
<phrase i="L_RReason6" t="Yükselt"/>
|
||
<phrase i="L_RReason7" t="SIP Tarafından Tetiklendi"/>
|
||
<phrase i="L_RReason8" t="Yükselt"/>
|
||
<phrase i="L_RReason9" t="Sistem Hatası"/>
|
||
<phrase i="L_RReason10" t="Bağlantı Kopmuş"/>
|
||
<phrase i="L_RReason11" t="Sistem 1"/>
|
||
<phrase i="L_RReason12" t="Sistem 2"/>
|
||
<phrase i="L_RReason13" t="Yineleyen IP"/>
|
||
<phrase i="L_RReason14" t="Yedek IP"/>
|
||
<phrase i="L_RReason15" t="Sistem 3"/>
|
||
<phrase i="L_RReason16" t="Sistem 4"/>
|
||
<phrase i="L_RReason17" t="Sistem 5"/>
|
||
<phrase i="L_RReason18" t="Sistem 6"/>
|
||
<phrase i="L_RReason19" t="Sistem 7"/>
|
||
<phrase i="L_RReason20" t="SIP Tarafından Tetiklendi"/>
|
||
<phrase i="L_RReason21" t="Sözlük İndirme"/>
|
||
<phrase i="L_RReason22" t="VLAN Değiştirildi"/>
|
||
<phrase i="L_RReason23" t="GGK"/>
|
||
<phrase i="L_RReason24" t="Fabrika Ayarlarına Sıfırlama"/>
|
||
<phrase i="L_RReason25" t="Yazılım İsteği"/>
|
||
<phrase i="L_RReason26" t="IP Değiştirildi"/>
|
||
<phrase i="T_WeatherSearch2" t="Şehir Adını Gir"/>
|
||
|
||
</phrases>
|