Files
provision_sccp/tftpboot/firmware/spa525/locale/spa525_it_v761.xml
Diederik de Groot 8b3ffc8820 New 7975/7945/spa firmware
Signed-off-by: Diederik de Groot <dkgroot@talon.nl>
2020-02-14 17:26:00 +01:00

1687 lines
87 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Italian</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<!-- ############# #SCCP BOOT message #############-->
<phrase i="L_S_INIT" t="Riavvio del sistema in corso..."/>
<phrase i="L_S_NET" t="Inizializzazione rete in corso..."/>
<phrase i="L_S_DOWNLOAD" t="Download in corso"/>
<phrase i="L_S_UPGRADE" t="Aggiornamento a"/>
<phrase i="L_S_UPGRADEFAILED" t="Aggiornamento non riuscito"/>
<phrase i="L_S_RESYNC" t="Risincronizzazione a"/>
<phrase i="L_S_RESYNCFAILED" t="Risincronizzazione non riuscita"/>
<phrase i="L_S_CONNECT" t="Connessione in corso..."/>
<phrase i="L_S_NOCME" t="Errore: impossibile trovare UCxxx. Contattare l'amministratore."/>
<phrase i="L_S_REGTOKENREJECT" t="Token di registrazione SPCP rifiutato. Nuovo tentativo in corso..."/>
<phrase i="L_S_REGISTERING" t="Registrazione in corso..."/>
<phrase i="L_S_REGISTERED" t="Registrazione completata"/>
<phrase i="L_S_REGREJECT" t="Registrazione rifiutata"/>
<phrase i="L_S_REGFAILED" t="Registrazione non riuscita"/>
<!-- ############# #dial screen #############-->
<phrase i="L_DS_ENTERNUMBER" t="Immettere numero"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_CFWDALL" t="Deviazione tutte chiamate"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_CFWDBUSY" t="Deviazione chiamata se occupato"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_NOANS" t="Deviazione chiamata senza risposta"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_BXFER" t="Immettere destinaz Trasf cieco"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_PARK" t="Immettere num da parcheggiare"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_UNPARK" t="Immettere num da recuperare"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_REFERRAL" t="Target servizio riferimento"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_SPECIAL" t="Immettere target servizio speciale"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_MORE" t="Immettere più cifre"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_PICKUP" t="Immettere num risposta per assente"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_PICKUPGROUP" t="Immettere gruppo risp per assente"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_PAGE" t="Immettere destinaz per cercapersone"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_OUTSIDENUMBER" t="Immettere numero esterno"/>
<phrase i="L_DS_ENTER_ACCOUNTCODE" t="Immettere codice account"/>
<!-- ############# #call screen #############-->
<phrase i="L_CAPPN_LINE" t="Linea"/>
<phrase i="L_READY" t="Pronta"/>
<phrase i="L_CAPPN_UNREGISTERED" t="Non registrata"/>
<phrase i="L_CAPPN_DISABLED" t="Disattivato"/>
<phrase i="L_CAPPN_SPEEDDIAL" t="Composizione rapida"/>
<phrase i="L_CAPPN_APP" t="Applicazione"/>
<phrase i="L_CAPPN_URL" t="URL servizio"/>
<phrase i="L_CAPPN_FEAT" t="Funzione"/>
<phrase i="L_CAPPN_EXTFUNC" t="Funzione estesa"/>
<phrase i="L_CAPPN_HOTELING_GUESTIN" t="Pronto per ospite"/>
<phrase i="CALL_RINGING" t="Sta squillando"/>
<phrase i="L_CONNECTED" t="Connessa"/>
<phrase i="L_NOT_CONNECTED" t="Non connesso"/>
<phrase i="L_OK" t="OK"/>
<phrase i="L_DUPLICATED" t="Duplicata"/>
<phrase i="CALL_HOLDING" t="In attesa"/>
<phrase i="CALL_END" t="Chiamata terminata"/>
<phrase i="CALL_CALLING" t="Chiamata in corso"/>
<phrase i="CALL_SEIZED" t="Chiamata presa"/>
<phrase i="CALL_TRYING_TO_HOLD" t="Tent. di mett. in attesa"/>
<phrase i="CALL_DIALING" t="Composizione"/>
<phrase i="CALL_TRYING_TO_RESUME" t="Tentativo di riprendere"/>
<phrase i="CALL_SHARE" t="Condividi chiamata"/>
<phrase i="CALL_PAGE" t="Cercapersone"/>
<phrase i="CALL_PICKUP" t="Risposta per assente"/>
<phrase i="CALL_PICKUPCALL" t="Rispondi"/>
<phrase i="CALL_PICKUPFAILED" t="Risposta per assente non riuscita"/>
<phrase i="CALL_PICKUP_NULL" t="No suoneria."/>
<phrase i="CALL_GPICKUP" t="Gruppo per risp per assente"/>
<phrase i="CALL_GPICKUPSTATION" t="Stazione risposta per assente"/>
<phrase i="CALL_ANSWERING" t="Risposta in corso"/>
<phrase i="CALL_UNKNOWN" t="Sconosciuto"/>
<phrase i="CALL_ANONYMOUS" t="Anonimo"/>
<phrase i="CALL_USER" t="Utente"/>
<phrase i="CALL_IDLE" t="Inattivo"/>
<phrase i="CALL_PROGRESSING" t="In corso"/>
<phrase i="CALL_ALERT" t="Avviso in corso"/>
<phrase i="CALL_ACTIVE" t="Attiva"/>
<phrase i="CALL_HELD" t="In attesa"/>
<phrase i="CALL_BRIDGE_ACTIVE" t="Ponte attivo"/>
<phrase i="CALL_BRIDGE_HELD" t="Ponte in attesa"/>
<phrase i="CALL_FROM" t="Da"/>
<phrase i="CALL_TO" t="A"/>
<phrase i="CALL_CALLBACK" t="Prenota"/>
<phrase i="CALL_FORWARD" t="Devia"/>
<phrase i="CALL_XFERTO" t="Trasferisci a"/>
<phrase i="CALL_PAGEFROM" t="Cercapersone da"/>
<phrase i="CALL_PAGETO" t="Cercapersone a"/>
<phrase i="CALL_BY" t="Da"/>
<phrase i="CALL_CALLER" t="Chiamante"/>
<phrase i="CALL_BUSY" t="Occupato"/>
<phrase i="CALL_CONGESTION" t="Congestione"/>
<phrase i="CALL_PROCEED" t="Continua"/>
<phrase i="CALL_RML" t="Multilinea remota in uso"/>
<phrase i="CALL_INVALIDNUM" t="Numero non valido"/>
<phrase i="CALL_INVALID" t="Non valido"/>
<phrase i="L_GATHERINFO" t="Raccolta informazioni in corso..."/>
<phrase i="L_FAILED" t="Non riuscito"/>
<phrase i="L_Empty" t="Vuoto"/>
<phrase i="L_DND" t="Non disturbare"/>
<phrase i="L_CFWD" t="Chiamate inoltrate"/>
<phrase i="L_CFWDTO" t="Chiamata deviata"/>
<phrase i="L_MissedCall" t="Nuova chiamata persa"/>
<phrase i="L_MissedCalls" t="Nuove chiamate perse"/>
<phrase i="L_RingCallList" t="Elenco chiamate in entrata"/>
<phrase i="L_RingStationList" t="Elenco stazioni in entrata"/>
<phrase i="L_SECS_INVALID_PARKINGLOT" t="Numero di parcheggio non valido. \r Inserire \r nuovamente il numero."/>
<phrase i="L_SECS_LOGIN_OK" t="Accesso eseguito."/>
<phrase i="L_SECS_LOGIN_FAILED" t="Accesso non riuscito. \r Verificare ID utente \r e password."/>
<phrase i="L_SECS_ACD_AVAIL_FAILED" t="Aggiornamento disponibilità \r ACD non riuscito"/>
<phrase i="L_SECS_ACD_AVAIL_OK" t="Aggiornamento disponibilità \r ACD riuscito"/>
<phrase i="L_SECS_ACD_PROGRESS" t="Collegamento al server ACD \r in corso..."/>
<phrase i="L_SECS_ACD_LOGIN_WARNING" t="Immettere ID utente \r e password"/>
<phrase i="L_SECS_HOTELING_PROGRESS" t="Collegamento al server hoteling in corso..."/>
<phrase i="L_SECS_HOTELING_OK" t="Accesso hoteling eseguito correttamente."/>
<phrase i="L_SECS_HOTELING_FAILED" t="Accesso hoteling non riuscito."/>
<phrase i="L_ACD_LoginForm" t="Modulo accesso ACD"/>
<phrase i="L_TRANSFERRING" t="Trasferimento in corso"/>
<phrase i="L_XFERFAILED" t="Trasferimento non riuscito"/>
<phrase i="L_LineSeizing" t="Tentativo di prendere la linea"/>
<phrase i="L_GatheringCallInfo" t="Raccolta info chiamata"/>
<phrase i="L_SelectingCall" t="Selezione della chiamata"/>
<phrase i="L_SelectingStation" t="Selezione della stazione"/>
<phrase i="L_ContactingStunServer" t="Collegamento al server STUN"/>
<phrase i="L_CalledPartyRinging" t="Il numero chiamato sta squillando"/>
<phrase i="L_TryingHold" t="Tent. di mett. in attesa"/>
<phrase i="L_TringResume" t="Tentativo di recupero in corso..."/>
<phrase i="L_StunIn" t="STUN In"/>
<phrase i="L_Shared" t="Condivisa"/>
<phrase i="L_Conference" t="Conferenza"/>
<phrase i="L_SecureCallIndication" t="Indicazione di chiamata protetta"/>
<phrase i="L_SystemBeep" t="Segnale acustico sistema"/>
<phrase i="L_2ndDial" t="Seconda composizione"/>
<phrase i="L_OutsideDial" t="Composizione esterna"/>
<phrase i="L_BluetoothDial" t="Composizione Bluetooth"/>
<phrase i="L_MessageWaiting" t="Messaggio in attesa"/>
<phrase i="L_RingBack" t="Richiamata"/>
<phrase i="L_OffhookWarning" t="Avviso di telefono sganciato"/>
<phrase i="L_Ring" t="Suoneria"/>
<phrase i="L_Alert" t="Avviso"/>
<phrase i="L_Ring_hold" t="Tono di attesa"/>
<phrase i="L_Ring_Callback" t="Tono di richiamata"/>
<phrase i="L_Inbound" t="In entrata"/>
<phrase i="L_Outbound" t="In uscita"/>
<phrase i="L_Forwarded" t="Deviata"/>
<phrase i="L_Transfered" t="Trasferita"/>
<phrase i="L_Secure" t="Protetta"/>
<phrase i="L_CallsList" t="Elenco chiamate"/>
<phrase i="L_InvalidAcntCode" t="Codice account non valido"/>
<phrase i="L_ServiceUnavailable" t="Servizio non disponibile"/>
<phrase i="L_Avail" t="Disponibile"/>
<phrase i="L_Unavail" t="Non disponibile"/>
<phrase i="L_Wrap" t="Adatta"/>
<phrase i="L_Via" t="Tramite"/>
<phrase i="L_CALL_DTMF_WAIT" t="In att. di più cifre da inser…\rAlla fine,premere OK per cont."/>
<phrase i="L_CALL_PARKED" t="Chiamata parcheggiata"/>
<phrase i="L_TO" t="a"/>
<phrase i="L_Hoteling_LoginForm" t="Modulo accesso hoteling"/>
<!-- ############# #Phone booth related #############-->
<phrase i="CALL_OTHERINUSE" t="In uso"/>
<phrase i="CALL_OTHERRESERVED" t="Riservato"/>
<phrase i="CALL_OTHERIDLE" t="Altro inattivo"/>
<phrase i="CALL_OTHERNOSERV" t="Nessun servizio"/>
<phrase i="CALL_OTHERHOLD" t="Altro in attesa"/>
<phrase i="CALL_OTHERRING" t="Altro in chiamata"/>
<!-- ############# #sts call history #############-->
<phrase i="T_AB_STSCH_ENTRY" t="Statistiche chiamate"/>
<phrase i="T_AB_STSCH_LIST" t="Statistiche chiamate"/>
<phrase i="L_Name" t="Nome"/>
<phrase i="L_WorkPhone" t="N ufficio"/>
<phrase i="L_HomePhone" t="N abitazione"/>
<phrase i="L_MobilePhone" t="N cellulare"/>
<phrase i="L_RingTone" t="Suoneria"/>
<phrase i="L_AT" t="a"/>
<phrase i="L_PeerName" t="Nome interl."/>
<phrase i="L_PeerNumber" t="Tel interloc"/>
<phrase i="L_CallType" t="Tipo chiam."/>
<phrase i="L_CallDuration" t="Durata chiam"/>
<phrase i="L_EncCodec" t="Codec codif."/>
<phrase i="L_DecCodec" t="Codec decod."/>
<phrase i="L_CallTime" t="Ora chiamata"/>
<phrase i="L_CallID" t="ID chiamata"/>
<!-- ############# # call park #############-->
<phrase i="L_CParkStatus" t="Stato parcheggio chiamata"/>
<phrase i="T_AB_CALLPARK_LIST" t="Elenco parcheggio"/>
<phrase i="L_ParkingAt" t="Parcheggiata a"/>
<phrase i="L_ParkingBy" t="Parcheggiata da"/>
<phrase i="CPARK_PROGRESSING" t="Richiesta stato parcheggio in corso..."/>
<phrase i="CPARK_FAILED" t="Errore richiesta stato parcheggio"/>
<phrase i="CPARK_EMPTY" t="Parcheggio vuoto"/>
<!-- ############# #starcode page #############-->
<phrase i="StarCodeSelection" t="Selezione codice stella"/>
<phrase i="callReturnCode" t="Ritorno di chiamata"/>
<phrase i="blindXferCode" t="Trasferimento diretto"/>
<phrase i="callBackActCode" t="Prenota"/>
<phrase i="callBackDeactCode" t="Annulla prenotazione"/>
<phrase i="forwardAllActCode" t="Deviazione chiam tutte"/>
<phrase i="forwardAllDeactCode" t="Annulla Deviaz chiam tutte"/>
<phrase i="forwardBusyActCode" t="Deviaz chiam se occupato"/>
<phrase i="forwardBusyDeactCode" t="Annulla Dev chiam se occup"/>
<phrase i="forwardNoAnsActCode" t="Deviaz chiam nessuna risposta"/>
<phrase i="forwardNoAnsDeactCode" t="Annulla Dev chiam no risp"/>
<phrase i="blockCIDActCode" t="Blocco ID chiamante"/>
<phrase i="blockCIDDeactCode" t="Annulla Bloc ID chiam succ"/>
<phrase i="blockCIDPerCallActCode" t="Blocco ID chiamante succ"/>
<phrase i="blockCIDPerCallDeactCode" t="Annulla blocco ID chia succ"/>
<phrase i="blockANCode" t="Blocca chiamate anonime"/>
<phrase i="blockANCDeactCode" t="Annulla Blocca chiam anonim"/>
<phrase i="DNDActCode" t="Non disturbare"/>
<phrase i="DNDDeactCode" t="Annulla Non disturbare"/>
<phrase i="CIDActCode" t="ID chiamante"/>
<phrase i="CIDDeactCode" t="Annulla ID chiamante"/>
<phrase i="secureAllActCode" t="Proteggi tutte le chiamate"/>
<phrase i="secureAllDeactCode" t="Annulla Prot tutte le chiam"/>
<phrase i="secureOneCallActCode" t="Proteggi successiva"/>
<phrase i="secureOneCallDeactCode" t="Annulla Proteggi successiva"/>
<phrase i="pagingCode" t="Cercapersone"/>
<phrase i="callParkCode" t="Parcheggio chiamata"/>
<phrase i="callUnparkCode" t="Recupera chiamata"/>
<phrase i="callPickupCode" t="Risposta per assente"/>
<phrase i="groupCallPickupCode" t="Gruppo per risp per assente"/>
<phrase i="mediaLoopBackCode" t="Loopback multimediale"/>
<phrase i="preferG711uCode" t="Preferire G711U"/>
<phrase i="forceG711uCode" t="Forzare G711U"/>
<phrase i="preferG711aCode" t="Preferire G711A"/>
<phrase i="forceG711aCode" t="Forzare G711A"/>
<phrase i="preferG723Code" t="Preferire G723"/>
<phrase i="forceG723Code" t="Forzare G723"/>
<phrase i="preferG726r16Code" t="Preferire G726r16"/>
<phrase i="forceG726r16Code" t="Forzare G726r16"/>
<phrase i="preferG726r24Code" t="Preferire G726r24"/>
<phrase i="forceG726r24Code" t="Forzare G726r24"/>
<phrase i="preferG726r32Code" t="Preferire G726r32"/>
<phrase i="forceG726r32Code" t="Forzare G726r32"/>
<phrase i="preferG726r40Code" t="Preferire G726r40"/>
<phrase i="forceG726r40Code" t="Forzare G726r40"/>
<phrase i="preferG729aCode" t="Preferire G729A"/>
<phrase i="forceG729aCode" t="Forzare G729A"/>
<phrase i="preferG722Code" t="Preferire G722"/>
<phrase i="forceG722Code" t="Forzare G722"/>
<phrase i="preferL16Code" t="Preferire L16"/>
<phrase i="forceL16Code" t="Forzare L16"/>
<phrase i="preferiLBCCode" t="Preferire iLBC"/>
<phrase i="forceiLBCCode" t="Forzare iLBC"/>
<!-- ############# #status page #############-->
<phrase i="L_UpTime" t="Tempo trascorso"/>
<!-- for up time: ex 1 day and 11:10:30 or 3 days and 03:01:01-->
<phrase i="L_DAY_AND" t="giorno e"/>
<phrase i="L_DAYS_AND" t="giorni e"/>
<phrase i="L_Packets" t="(pacchetti)"/>
<phrase i="L_Registered" t="Registrato"/>
<phrase i="L_notRegistered" t="Non registrato"/>
<phrase i="L_notReachable" t="Non raggiungibile"/>
<phrase i="L_Authenticate" t="Autenticato"/>
<phrase i="L_Succeeded" t="Eseguito"/>
<phrase i="L_Error" t="Errore"/>
<phrase i="L_LastRegAt" t="Ultima registrazione alle"/>
<phrase i="L_NextRegIn" t="Prossima registrazione tra"/>
<phrase i="L_Proxy" t="Proxy"/>
<phrase i="L_Reason" t="Motivo"/>
<phrase i="L_Status" t="Stato"/>
<phrase i="L_XMLServices" t="Servizi XML"/>
<phrase i="L_Tone" t="Tono"/>
<phrase i="L_Type" t="Tipo"/>
<phrase i="L_Number" t="Numero"/>
<phrase i="L_Enc" t="Codifica"/>
<phrase i="L_Dec" t="Decodifica"/>
<phrase i="L_CALL" t="Chiamata"/>
<phrase i="L_INFO" t="Informazioni"/>
<phrase i="L_Extension" t="Interno"/>
<phrase i="T_PHN_STATUS" t="Stato telefono"/>
<phrase i="T_PROV_STATUS" t="Provisioning"/>
<phrase i="T_PHN_SYS_STATUS" t="Stato telefono"/>
<phrase i="L_Ext1Status" t="Stato int 1"/>
<phrase i="L_Ext2Status" t="Stato int 2"/>
<phrase i="L_Ext3Status" t="Stato int 3"/>
<phrase i="L_Ext4Status" t="Stato int 4"/>
<phrase i="L_Ext5Status" t="Stato int 5"/>
<phrase i="L_Line1Status" t="Stato linea 1"/>
<phrase i="L_Line2Status" t="Stato linea 2"/>
<phrase i="L_Line3Status" t="Stato linea 3"/>
<phrase i="L_Line4Status" t="Stato linea 4"/>
<phrase i="L_Line5Status" t="Stato linea 5"/>
<phrase i="DeletePrompt" t="Eliminare \r[%s]?"/>
<phrase i="DeleteListPrompt" t="Eliminare la cronologia di\r [%s]?"/>
<phrase i="DeleteAllPrompt" t="Eliminare tutti i registri?"/>
<phrase i="AddPrompt" t="Dati immessi non completi. \r Salvare?"/>
<phrase i="AddNullPrompt" t="Dati immessi non completi. "/>
<phrase i="AddFullPrompt" t="La rubrica è piena. Impossibile\r incollare la voce."/>
<phrase i="UpdatePrompt" t="Dati immessi non completi. \r Aggiornare?"/>
<phrase i="ClearPrompt" t="Cancellare il registro \r[%s]?"/>
<phrase i="ClearString" t="Cancellare \r [%s]?"/>
<phrase i="Prompt_Logout" t="Uscire?"/>
<phrase i="Message_Rebooting" t="Riavvio in corso..."/>
<phrase i="Message_FactoryReset" t="Ripristino impostazioni di \r fabbrica. Riavvio in corso..."/>
<phrase i="Message_RebootingVoIP" t="Aggiornamento componente \r voce..."/>
<phrase i="Message_CustomReset" t="Ripristino impostazioni \r personalizzate. Riavvio in corso..."/>
<phrase i="All" t="Tutte le chiamate"/>
<phrase i="Answered" t="Chiamate ricevute"/>
<phrase i="Outgoing" t="Chiamate effettuate"/>
<phrase i="Missed" t="Chiamate perse"/>
<phrase i="AnsweredCallType" t="Chiamate ricevute"/>
<phrase i="OutgoingCallType" t="Chiamate effettuate"/>
<phrase i="MissedCallType" t="Chiamate perse"/>
<phrase i="GetNews" t="Ricerca notizie in corso..."/>
<phrase i="GetWeather" t="Ricerca meteo in corso..."/>
<phrase i="Searching" t="Ricerca in corso..."/>
<phrase i="Binding" t="Collegamento in corso..."/>
<phrase i="CityAccessError" t="Errore recupero \r dati città per \r[%s]."/>
<phrase i="NewsAccessError" t="Dati risposta troppo \r grandi. Errore lettura \r informazioni sulle novità \r da [%s]."/>
<phrase i="NewsAccessError1" t="Errore lettura notizie \r da [%s]"/>
<phrase i="WeatherAccessError" t="Errore lettura meteo \r per la città \r[%s]"/>
<phrase i="WeatherSearchError" t="Errore ricerca informazioni \r città. Controllare la rete \r o il valore inserito."/>
<phrase i="WeatherDupInfo" t="Voce inserita già esistente"/>
<phrase i="RebootPrompt" t="Riavviare il sistema?"/>
<phrase i="FactoryResetPrompt" t="Ripristinare i valori\r di fabbrica?"/>
<phrase i="CustomResetPrompt" t="Verificare gli \r aggiornamenti per il \r profilo personalizzato? \r (lavoro in background)"/>
<phrase i="FirmwareUpgradePrompt" t="Aggiornare il sistema?"/>
<phrase i="MSG_InvalidPasswordData" t="Password non valida"/>
<phrase i="Label_Day" t="Giorno"/>
<phrase i="CertInstall" t="Installato"/>
<phrase i="CertNotInstall" t="Non installato"/>
<phrase i="L_Network_Type" t="Tipo di rete"/>
<phrase i="L_Network_Statistics" t="Statistiche di rete"/>
<phrase i="L_Address_Type" t="Tipo"/>
<phrase i="L_Gateway" t="Router predef"/>
<phrase i="L_MAC_Address" t="MAC"/>
<phrase i="T_DEVICE_INFO" t="Informazioni prodotto"/>
<phrase i="L_Product_Name" t="Nome prodotto"/>
<phrase i="L_Serial_Number" t="Numero di serie"/>
<phrase i="L_Software_Version" t="Vers software"/>
<phrase i="L_Hardware_Version" t="Vers hardware"/>
<phrase i="L_Certificate" t="Certificato"/>
<phrase i="L_CustomizationInfo" t="Personalizzaz"/>
<phrase i="L_Asset_ID" t="ID asset"/>
<phrase i="L_DHCP_Server" t="Server DHCP"/>
<phrase i="L_TFTP_Server_1" t="Server TFTP 1"/>
<phrase i="L_Last_TFTP_Server" t="Ultimo server TFTP"/>
<phrase i="L_Host_Name" t="Nome host"/>
<phrase i="L_Domain_Name" t="Dominio"/>
<phrase i="L_CallManager_1" t="Gestione chiamate 1"/>
<phrase i="L_Directories_URL" t="URL rubriche"/>
<phrase i="L_Services_URL" t="URL servizi"/>
<phrase i="L_Messages_URL" t="URL messaggi"/>
<phrase i="L_Authentication_URL" t="URL di autenticazione"/>
<phrase i="L_User_Locale" t="Impostaz internaz utente"/>
<phrase i="L_Network_Locale" t="Impostazioni internaz rete"/>
<phrase i="L_Status_Messages" t="Messaggi di stato"/>
<phrase i="T_PERIPHERAL_STATUS" t="Stato periferiche"/>
<phrase i="L_USB_Status" t="Unità USB"/>
<phrase i="L_xmit" t="trasm"/>
<phrase i="L_recv" t="ricez"/>
<phrase i="L_Multicast" t="multcst"/>
<phrase i="L_EthPackets" t="Ethernet: pacchetti (byte)"/>
<phrase i="L_WiFiPackets" t="Wi-Fi: pacchetti (byte)"/>
<!-- Att Cons is Attendant Console -->
<phrase i="L_Sidecar1_Status" t="Centralino 1"/>
<phrase i="L_Sidecar2_Status" t="Centralino 2"/>
<phrase i="L_DISCONNECTED" t="Disconnesso"/>
<phrase i="L_Wireless" t="Wireless"/>
<phrase i="L_Ethernet" t="Ethernet"/>
<phrase i="L_KEY" t="Chiave"/>
<!-- ############# #label #############-->
<phrase i="L_Yes" t="Sì"/>
<phrase i="L_No" t="No"/>
<!-- ############# #contact #############-->
<phrase i="T_AB_Edit_Entry" t="Modifica indirizzo personale"/>
<phrase i="T_AB_Add_Entry" t="Aggiungi indirizzo personale"/>
<phrase i="T_AB_Search" t="Cerca indirizzo"/>
<phrase i="T_AB_Select" t="Seleziona indirizzo"/>
<!-- ############# #callhistory #############-->
<phrase i="L_TimeOfCall" t="Ora chiamata"/>
<phrase i="T_CH_CallType" t="[% $n %]"/>
<phrase i="T_CH_MissedCall" t="Chiamata persa"/>
<phrase i="L_PhoneNo" t="Numero"/>
<phrase i="L_CallAt" t="Chiamata alle"/>
<phrase i="L_Duration" t="Durata"/>
<!-- ############# #speeddial #############-->
<phrase i="T_SD_Edit_Entry" t="Modifica composizione rapida"/>
<phrase i="T_SD_List" t="Elenco composizione rapida"/>
<phrase i="L_SpeedDialNo" t="Comp rapida"/>
<!-- ############# #ring tone #############-->
<phrase i="T_RT_Select" t="Seleziona suoneria"/>
<phrase i="T_RT_Select_USB" t="Seleziona suoneria da USB"/>
<phrase i="T_RT_Select_Slot" t="Seleziona slot per salvataggio"/>
<phrase i="T_RT_Not_Installed" t="Non installata"/>
<phrase i="T_RT_USER_1" t="Utente 1"/>
<phrase i="T_RT_USER_2" t="Utente 2"/>
<!-- ############# #Setting #############-->
<phrase i="T_ST_Info" t="Informazioni e impostazioni"/>
<phrase i="T_ST_BlueTooth" t="Configurazione Bluetooth"/>
<phrase i="T_ST_BlueTooth_Plus" t="Auricolare Bluetooth"/>
<phrase i="L_UserPref" t="Preferenze utente"/>
<phrase i="L_CallRecord" t="Configurazione registrazione"/>
<phrase i="L_CallRecordMode" t="Mod registraz audio"/>
<phrase i="L_CallRecordAudioPath" t="Percorso reg audio"/>
<phrase i="L_CallRecordBeep" t="Promemoria acustico"/>
<phrase i="L_CallRecords" t="Registrazioni"/>
<phrase i="L_CallRecordsPlayer" t="Registrazioni chiam."/>
<phrase i="L_Directory" t="Rubriche"/>
<phrase i="L_CallHistory" t="Cronologia chiamate"/>
<phrase i="L_SpeedDial" t="Composizione rapida"/>
<phrase i="L_VideoMonitoring" t="Monitoraggio video"/>
<phrase i="L_MP3Player" t="Lettore MP3"/>
<phrase i="L_PictureViewer" t="Visualizzatore foto"/>
<phrase i="L_Messaging" t="Messaggistica"/>
<phrase i="L_WebApplication" t="Applicazioni Web"/>
<phrase i="L_CMEServices" t="Servizi CME"/>
<phrase i="L_CallPreferences" t="Chiamate"/>
<phrase i="L_ConnectionSetting" t="Impostazioni connessione"/>
<phrase i="L_NetworkConfig" t="Configurazione di rete"/>
<phrase i="L_AudioPreferences" t="Audio"/>
<phrase i="L_RingSetting" t="Impostazioni suoneria"/>
<phrase i="L_ScreenPreferences" t="Schermo"/>
<phrase i="L_Administration" t="Amministr dispositivo"/>
<phrase i="T_ST_IP_Address" t="IP statico"/>
<phrase i="L_IPAddress" t="Indirizzo IP"/>
<phrase i="L_SubnetMask" t="Subnet mask"/>
<phrase i="L_GatewayAddress" t="Gateway"/>
<phrase i="L_PrimaryDNS" t="DNS 1"/>
<phrase i="L_SecondaryDNS" t="DNS 2"/>
<phrase i="T_ST_Admin" t="Amministrazione"/>
<phrase i="T_ST_PartitionList" t="Seleziona partizione"/>
<phrase i="L_About" t="Informazioni su"/>
<phrase i="L_SetPassword" t="Imposta password"/>
<phrase i="L_DateTime" t="Data e ora"/>
<phrase i="L_Language" t="Lingua"/>
<phrase i="L_Reboot" t="Riavvio"/>
<phrase i="L_FactoryReset" t="Ripristino valori predef"/>
<phrase i="L_CustomReset" t="Ripristino personalizzato"/>
<phrase i="L_ProfileRule" t="Regola profilo"/>
<phrase i="L_CallControlSettings" t="Impost controllo chiam"/>
<phrase i="L_SignalingProtocol" t="Protoc di segnalaz"/>
<phrase i="L_AutoDetectSPCP" t="Rilev autom SCCP"/>
<phrase i="T_ST_Audio" t="Impostazioni audio"/>
<phrase i="L_PrefAudioDevice" t="Dispositivo audio preferito"/>
<phrase i="L_SwapLRChannel" t="Scambio canali L/R"/>
<phrase i="L_EnableStereo" t="Tipo auricolare"/>
<phrase i="L_PhRingTone" t="Suoneria predef"/>
<phrase i="L_Ext1RingTone" t="Int 1: suoneria"/>
<phrase i="L_Ext2RingTone" t="Int 2: suoneria"/>
<phrase i="L_Ext3RingTone" t="Int 3: suoneria"/>
<phrase i="L_Ext4RingTone" t="Int 4: suoneria"/>
<phrase i="L_Ext5RingTone" t="Int 5: suoneria"/>
<phrase i="T_ST_CallForward" t="Impostazioni deviazione"/>
<phrase i="L_ForwardAllNumbers" t="Deviazione tutte"/>
<phrase i="L_ForwardBusyNumber" t="Deviazione occupato"/>
<phrase i="L_ForwardNoAnsNumber" t="Deviaz no risposta"/>
<phrase i="L_ForwardNoAnsDelay" t="Interv deviaz no risp"/>
<phrase i="L_WiFiConfiguration" t="Config Wi-Fi"/>
<phrase i="L_ConnectionType" t="Tipo connessione"/>
<phrase i="L_Bluetooth" t="Bluetooth"/>
<phrase i="L_Autoconnect" t="Connessione autom"/>
<phrase i="L_Headset" t="Auricolare"/>
<phrase i="L_WebServer" t="Server Web"/>
<phrase i="L_DiscoveryAddress" t="Indirizzo di rilevam"/>
<phrase i="L_LVSAutoDiscovery" t="Rilev autom sistema chiave"/>
<phrase i="L_LVSProxyAddress" t="Indirizzo IP sistema chiave"/>
<phrase i="L_DHCPOption" t="Opzione DHCP da usare"/>
<phrase i="L_TranProtocol" t="Protocollo trasporto"/>
<phrase i="L_NetworkStatus" t="Stato rete"/>
<phrase i="L_RebootHistory" t="Cronologia riavvii"/>
<phrase i="L_IPStatus" t="Stato IP"/>
<phrase i="T_ST_SetTime" t="Imposta ora corrente"/>
<phrase i="L_AB" t="Rubrica personale"/>
<phrase i="L_XMLDirectory" t="Rubrica aziendale (XML)"/>
<phrase i="L_LDAPDirectory" t="Rubrica aziendale (LDAP)"/>
<phrase i="L_LVSDirectory" t="Rubrica aziendale"/>
<phrase i="L_BroadsoftDirectory" t="Rubrica BroadSoft"/>
<phrase i="L_XMLService" t="Servizi Cisco XML"/>
<phrase i="T_ST_CallHistories" t="Cronologia chiamate"/>
<phrase i="T_ST_Language" t="Selezione lingua"/>
<phrase i="T_ST_Password" t="Imposta password"/>
<phrase i="L_OldPassword" t="Vecchia password"/>
<phrase i="L_NewPassword" t="Nuova password"/>
<phrase i="L_ReEnterNewPassword" t="Conferma password"/>
<phrase i="L_CallForwarding" t="Deviaz di chiamata"/>
<phrase i="L_CallWaiting" t="Chiamata in attesa"/>
<phrase i="L_VoiceMail" t="Casella vocale"/>
<phrase i="L_BlockCallerID" t="Blocco ID chiamante"/>
<phrase i="L_BlockAnonymCall" t="Blocco chiam anonime"/>
<phrase i="L_SecureCall" t="Chiamata protetta"/>
<phrase i="L_DialAssist" t="Assistenza composiz"/>
<phrase i="L_AutoAnswerPage" t="Risp autom cercapers"/>
<phrase i="L_MissCallShortCut" t="Collegam chiam persa"/>
<phrase i="L_MissCallBanner" t="Banner chiam no risp"/>
<phrase i="L_EnabledScreenSaver" t="Salvaschermo"/>
<phrase i="L_Constrast" t="Luminosità display"/>
<phrase i="L_WallPaper" t="Sfondo"/>
<phrase i="L_Theme" t="Tema"/>
<phrase i="T_ST_ScreenSaver" t="Impostazioni salvaschermo"/>
<phrase i="L_ScreenSaverType" t="Tipo salvaschermo"/>
<phrase i="L_TriggerInterval" t="Intervallo attivaz (s)"/>
<phrase i="L_RefreshInterval" t="Intervallo aggiornam (s)"/>
<phrase i="L_BackLight" t="Retroilluminazione"/>
<phrase i="L_BackLightTimer" t="Timer retroillum. (s)"/>
<phrase i="L_Contrast" t="Luminosità"/>
<phrase i="T_StarCodeList" t="Seleziona codice stella"/>
<phrase i="T_Select_Image" t="Seleziona immagine"/>
<phrase i="T_ST_Time" t="Impostazioni ora"/>
<phrase i="L_TimeZone" t="Fuso orario"/>
<phrase i="L_DayLightSaving" t="Ora legale"/>
<phrase i="L_AutomaticMode" t="Modalità automatica"/>
<phrase i="L_NTPServer1" t="Server 1 NTP"/>
<phrase i="L_NTPServer2" t="Server 2 NTP"/>
<phrase i="L_SetCurrentTimeManually" t="Impostazione manuale ora"/>
<phrase i="T_ST_TimeZone" t="Fuso orario"/>
<phrase i="T_ST_VPN" t="Impostazioni VPN"/>
<phrase i="L_VPNServer" t="Server VPN"/>
<phrase i="L_UserName" t="Nome utente"/>
<phrase i="L_VPNTunnelGroup" t="Gruppo tunnel"/>
<phrase i="L_VPNStatus" t="Stato VPN"/>
<phrase i="L_ConnectOnBootup" t="Connetti all'avvio"/>
<phrase i="L_Connect" t="Abilita connessione"/>
<phrase i="L_Weather" t="Meteo"/>
<phrase i="L_News" t="Notizie"/>
<phrase i="L_City" t="Città"/>
<phrase i="L_ZipCode" t="CAP"/>
<phrase i="L_CityZipCode" t="Città o CAP"/>
<phrase i="T_WeatherSearch" t="Immettere nome città o CAP"/>
<phrase i="T_WeatherList" t="Elenco città"/>
<phrase i="T_WeatherInfo" t="Informazioni meteo"/>
<phrase i="L_LastUpdateOn" t="Ultimo aggiornamento il: "/>
<phrase i="L_CurrentCondition" t="Condizione attuale:"/>
<phrase i="L_Forecast" t="Previsioni:"/>
<phrase i="T_NewsCategories" t="Categorie"/>
<phrase i="T_NewsCategory" t="[% $category %]"/>
<phrase i="L_DHCP_Address_Released" t="Indirizzo DHCP rilasciato"/>
<phrase i="L_Erase_Config" t="Elimina config"/>
<phrase i="L_Alternate_TFTP" t="TFTP alternativo"/>
<phrase i="L_WebServerWritable" t="Modificab da server"/>
<phrase i="M_ABEmpty" t="Rubrica vuota"/>
<phrase i="M_ABDuplicate" t="Tutti i record sono identici"/>
<phrase i="M_InvalidVLAN" t="ID VLAN [%d] non valido. Il \r valore deve essere compreso \r tra 1 e 4094."/>
<phrase i="M_InvalidDataportVLAN" t="ID VLAN porta PC [%d] non \r valido. Il valore deve \r essere compreso tra 1 e 4094."/>
<phrase i="M_InvalidDataportPriority" t="Priorità [%d] non valida. \r Il valore deve essere \r compreso tra 0 e 7."/>
<phrase i="M_InvalidMAddr" t="Rileva indirizzo [%s] non \r valido. Il valore deve \r essere di tipo \r aaa.bbb.ccc.ddd:pppp"/>
<phrase i="M_RebootInvalid" t="Chiamata in corso. \r Riavvio non consentito."/>
<phrase i="M_FactoryResetInvalid" t="Chiamata in corso. \r Ripristino ai valori \r di fabbrica non consentito."/>
<phrase i="M_CustomResetInvalid" t="Chiamata in corso. \r Ripristino personalizzato \r non consentito."/>
<phrase i="M_OperationInvalid" t="Chiamata in corso.\r Operazione non consentita."/>
<phrase i="M_ProfileRuleInvalid" t="Chiamata(e) in corso. \r Risincronizzazione con \r regola profilo non \r consentita."/>
<phrase i="M_UpgradeStart" t="Avvio aggiornamento"/>
<phrase i="M_UpgradeInProgress" t="Aggiornamento in corso.\r Non spegnere."/>
<phrase i="M_DownloadProgress" t="Voci indirizzi download..."/>
<phrase i="M_UpgradeCompleted" t="Aggiornamento completato"/>
<phrase i="M_UpgradeAborted" t="Aggiornam interrotto da utente"/>
<phrase i="M_UpgradeAbortedWithError" t="Aggiornamento interrotto \r con errore"/>
<phrase i="M_UpgradeCompletedReboot" t="Aggiornamento completato. \r Riavvio in corso..."/>
<phrase i="M_UpgradeAbortedWithErrorReboot" t="Aggiornamento interrotto \r con errore. Riavvio in \r corso..."/>
<phrase i="T_ContactVcardFullAddressBook" t="Rubrica piena, impossibile \r importare alcuna vCard."/>
<phrase i="T_ContactVcardInvalid" t="Formato vCard non valido"/>
<phrase i="T_Login_Form" t="Modulo di accesso"/>
<phrase i="L_Pending" t="In sospeso"/>
<phrase i="L_Customized" t="Personalizzato"/>
<phrase i="L_Open" t="Aperto"/>
<phrase i="L_Hour" t="Ora"/>
<phrase i="L_Minute" t="Minuto"/>
<phrase i="L_Second" t="Secondo"/>
<phrase i="L_HourShort" t="Ora"/>
<phrase i="L_MinuteShort" t="Min"/>
<phrase i="L_SecondShort" t="Sec"/>
<phrase i="M_InvalidRefreshTime" t="Tempo aggiornamento deve \r essere maggiore o uguale a 1"/>
<phrase i="M_InvalidBackLightTime" t="Tempo attivazione \r retroilluminazione deve essere \r maggiore o uguale a 30"/>
<phrase i="M_InvalidScreenSaverTriggerTime" t="Tempo attivazione \r salvaschermo deve essere \r maggiore o uguale a 30"/>
<phrase i="M_InvalidContrastLevel" t="La luminosità deve essere \r compresa tra 1 e 15"/>
<phrase i="L_DeepBass" t="Bassi"/>
<phrase i="L_HandsetVersion" t="Vers ricevitore"/>
<phrase i="L_ACD_AGENT_STATE" t="Stato agente ACD"/>
<phrase i="L_Att_Cons_Pref" t="Preferenze console operatore"/>
<phrase i="L_Attendant_Console_Pref" t="Preferenze console operatore"/>
<phrase i="L_LCD_Contrast" t="Contrasto"/>
<phrase i="L_Font_Size" t="Dimensione carattere"/>
<phrase i="L_Display_Mode" t="Modalità di visualizzazione"/>
<!-- ############# #LVS directory #############-->
<phrase i="L_INTERNAL_DIR" t="Rubrica interna"/>
<phrase i="L_EXTERNAL_DIR" t="Rubrica esterna"/>
<phrase i="L_GROUPS_DIR" t="Rubrica gruppi"/>
<phrase i="L_STATIONS_DIR" t="Rubrica stazioni"/>
<phrase i="L_Auto_Attnd" t="Operatore automatico"/>
<phrase i="L_Int_Music" t="Musica interna"/>
<phrase i="L_ExternalMusic" t="Musica esterna"/>
<phrase i="L_Station" t="Stazione"/>
<phrase i="L_PageGroup1" t="Gruppo cercapers 1"/>
<phrase i="L_PageGroup2" t="Gruppo cercapers 2"/>
<phrase i="L_PageGroup3" t="Gruppo cercapers 3"/>
<phrase i="L_PageGroup4" t="Gruppo cercapers 4"/>
<phrase i="L_PageGroup5" t="Gruppo cercapers 5"/>
<phrase i="L_Page_Grp" t="Gruppo cercapers"/>
<phrase i="L_ExternalPage" t="Cercapers esterno"/>
<phrase i="L_CallPark" t="Parcheg. chiam."/>
<phrase i="L_PickUp" t="Per ass"/>
<!-- ############# #LDAP #############-->
<phrase i="LDAP_ORGANIZATION" t="Organizzazione"/>
<phrase i="L_FirstName" t="Nome"/>
<phrase i="L_LastName" t="Cognome"/>
<phrase i="LDAP_DISPLAY_NAME" t="Nome"/>
<phrase i="LDAP_TELEPHONE_NUMBER" t="Telefono ufficio"/>
<phrase i="LDAP_MOBILE_NUMBER" t="Cellulare"/>
<phrase i="LDAP_ACCESS_ERROR" t="Errore LDAP: impossibile \r connettere al server"/>
<phrase i="LDAP_InvalidInput" t="Errore LDAP: input \rnon valido"/>
<phrase i="LDAP_NoFilter" t="Definire un filtro"/>
<phrase i="LDAP_TooManyResults" t="Troppi risultati. \r Ridefinire la ricerca."/>
<phrase i="LDAP_NoResult" t="Nessun valore trovato"/>
<phrase i="NoRingTone" t="Nessuna suoneria"/>
<phrase i="S_Failed" t="Ricerca non riuscita"/>
<phrase i="S_Sys_Err" t="Errore di sistema"/>
<phrase i="T_LDAP_ResultList" t="Risultati rubrica aziendale (LDAP)"/>
<phrase i="T_LDAPQueryForm" t="Modulo richiesta LDAP"/>
<phrase i="T_LDAPAddrEntry" t="Indirizzo rubrica aziendale (LDAP)"/>
<phrase i="T_LDAPQuery" t="Server richiesta LDAP"/>
<phrase i="L_SimpleSearch" t="Ricerca semplice"/>
<phrase i="L_AdvSearch" t="Ricerca avanzata"/>
<!-- ############# #Broadsoft #############-->
<phrase i="BSDIR_ACCESS_ERROR" t="Errore rubrica BroadSoft: \r impossibile connettere al \r server"/>
<phrase i="BSDIR_InvalidInput" t="Errore rubrica BroadSoft: \r valore non valido"/>
<phrase i="BSDIR_TooManyResults" t="Troppi risultati. \r Ridefinire la ricerca."/>
<phrase i="T_BSDIR_CONFIG" t="Configurazione rubrica BroadSoft"/>
<phrase i="T_BSDIR_SEARCH_PERSONAL" t="Ricerca nella rubrica personale"/>
<phrase i="T_BSDIR_SEARCH_GROUP" t="Ricerca nella rubrica gruppi"/>
<phrase i="T_BSDIR_SEARCH_ENTERPRISE" t="Ricerca nella rubrica aziendale"/>
<phrase i="T_BSDIR_HTTP_AUTH_ERR" t="Errore autenticazione: \r controllare la password"/>
<phrase i="L_HOST_SERVER" t="Server host"/>
<phrase i="L_DIR_NAME" t="Nome rubr"/>
<phrase i="T_Configure" t="Configura"/>
<phrase i="T_BSDIR_SEARCH" t="Ricerca nella rubrica BroadSoft"/>
<phrase i="T_SIMPLE_SEARCH" t="Ricerca semplice"/>
<phrase i="T_ADVANCED_SEARCH" t="Ricerca avanzata"/>
<phrase i="L_BSDIR_LNAME" t="Cognome"/>
<phrase i="L_BSDIR_FNAME" t="Nome"/>
<phrase i="L_BSDIR_GROUPID" t="ID gruppo"/>
<phrase i="L_BSDIR_DEPT" t="Reparto"/>
<phrase i="L_BSDIR_ABRV_DEPT" t="Rep"/>
<phrase i="L_BSDIR_EMAIL" t="E-mail"/>
<phrase i="T_LVSDIR_REQ" t="Richiesta rubrica LVS dal server..."/>
<phrase i="T_LVSDIR_REQ_FAILED" t="Richiesta rubrica LVS non riuscita"/>
<!-- ############# #Softkey Labels #############-->
<phrase i="S_ConfLx" t="Lin conf"/>
<phrase i="S_XferLx" t="Lin trasf"/>
<phrase i="S_Redial" t="Richiama"/>
<phrase i="S_Contacts" t="Rubrica"/>
<phrase i="S_Forward" t="Devia"/>
<phrase i="S_DND" t="NoDist"/>
<phrase i="S_NForward" t="Elim Dev"/>
<phrase i="S_NDND" t="ElimND"/>
<phrase i="S_LCR" t="RitChiam"/>
<phrase i="S_Missed" t="Persa"/>
<phrase i="S_Login" t="Accedi"/>
<phrase i="S_Logout" t="Esci"/>
<phrase i="S_Avail" t="Disponib"/>
<phrase i="S_UnAvail" t="N/D"/>
<phrase i="S_UnPark" t="Recupera"/>
<phrase i="S_PickUp" t="Per ass"/>
<phrase i="S_Mobility" t="Mobilità"/>
<phrase i="S_GrPickup" t="GrupxAss"/>
<phrase i="S_NewCall" t="Nuova"/>
<phrase i="S_Barge" t="Includi"/>
<phrase i="S_Resume" t="Riprendi"/>
<phrase i="S_Answer" t="Rispondi"/>
<phrase i="S_Hold" t="Attesa"/>
<phrase i="S_EndCall" t="Termina"/>
<phrase i="S_Transfer" t="Trasf"/>
<phrase i="S_CONF" t="Conf"/>
<phrase i="S_BXfer" t="TrsfCieco"/>
<phrase i="S_Park" t="Parchegg"/>
<phrase i="S_Join" t="Partecipa"/>
<phrase i="S_Update" t="Aggiorna"/>
<phrase i="S_Dial" t="Chiama"/>
<phrase i="S_delChar" t="Canc"/>
<phrase i="S_AbbrDial" t="ChAbbr"/>
<phrase i="S_Back" t="Indietro"/>
<phrase i="S_Save" t="Salva"/>
<phrase i="S_Delete" t="Elimina"/>
<phrase i="S_Add" t="Aggiungi"/>
<phrase i="S_Option" t="Opzioni"/>
<phrase i="S_EditDial" t="Modif n"/>
<phrase i="S_EditDial1" t="Modif num"/>
<phrase i="S_AddNew" t="Nuovo"/>
<phrase i="S_Copy" t="Copia"/>
<phrase i="S_Paste" t="Incolla"/>
<phrase i="S_Search" t="Cerca"/>
<phrase i="S_Select" t="Selez"/>
<phrase i="S_Default" t="Predef"/>
<phrase i="S_Add2SpeedDial" t="Aggiungi a comp rapida"/>
<phrase i="S_SendMessage" t="Invia messaggio"/>
<phrase i="S_InputAll" t="Ins tutto"/>
<phrase i="S_InputNum" t="Ins num"/>
<phrase i="S_InputIP" t="Ins IP"/>
<phrase i="S_InputHebrew" t="Ins in ebraico"/>
<phrase i="S_InputStarCode" t="Ins cod stella"/>
<phrase i="S_Clear" t="Cancella"/>
<phrase i="S_DeleteList" t="Elim elenco"/>
<phrase i="S_DeleteAll" t="Elim tutto"/>
<phrase i="S_DeleteEntry" t="Elim voce"/>
<phrase i="S_Add2AB" t="Aggiungi a rubrica"/>
<phrase i="S_Next" t="Succ"/>
<phrase i="S_Zoom" t="Zoom"/>
<phrase i="S_Previous" t="Prec"/>
<phrase i="S_Previous1" t="Prec"/>
<phrase i="S_Up" t="Su"/>
<phrase i="S_Down" t="Giù"/>
<phrase i="S_SelectFromAB" t="Seleziona da rubrica"/>
<phrase i="S_Play" t="Riproduci"/>
<phrase i="S_Exit" t="Esci"/>
<phrase i="S_Resync" t="Risinc"/>
<phrase i="S_SetTime" t="Salva"/>
<phrase i="S_Set" t="Salva"/>
<phrase i="S_MoveUp" t="Sposta su"/>
<phrase i="S_MoveDown" t="Sposta giù"/>
<phrase i="S_Edit" t="Modifica"/>
<phrase i="S_View" t="Visualiz"/>
<phrase i="S_Enable_Disable" t="Attiva/Disattiva"/>
<phrase i="S_Refresh" t="Aggiorna"/>
<phrase i="S_List" t="Elenca"/>
<phrase i="S_Stop" t="Stop"/>
<phrase i="S_AddList" t="Aggiungi"/>
<phrase i="S_Scan" t="Cerca"/>
<phrase i="S_Connect" t="Connetti"/>
<phrase i="S_Disconnect" t="Disconn"/>
<phrase i="S_ConnectAll" t="ConnTutto"/>
<phrase i="S_Detail" t="Dettagli"/>
<phrase i="S_Cancel" t="Annulla"/>
<phrase i="S_OK" t="OK"/>
<phrase i="S_Unpair" t="Disassoc"/>
<phrase i="S_SelectAll" t="SelTutto"/>
<phrase i="S_ClearAll" t="CancTutto"/>
<phrase i="S_More" t="Altro"/>
<phrase i="S_Format" t="Formato"/>
<phrase i="S_Monitor" t="Monitor"/>
<phrase i="S_VCARD" t="Importa"/>
<phrase i="S_FromUsb" t="DaUSB"/>
<phrase i="S_Retry" t="Riprova"/>
<phrase i="S_FLASH" t="Flash"/>
<phrase i="S_STARCODE" t="*Codice"/>
<phrase i="S_IP" t="IP"/>
<phrase i="S_NUM" t="Num"/>
<phrase i="S_ALPHA" t="Alfa"/>
<phrase i="S_Audio" t="Audio"/>
<phrase i="S_Video" t="Video"/>
<phrase i="S_Call" t="Chiama"/>
<phrase i="S_Submit" t="Invia"/>
<phrase i="S_CallRecordStart" t="Registra"/>
<phrase i="S_CallRecordStop" t="StopReg"/>
<phrase i="S_Ignore" t="Ignora"/>
<phrase i="S_Override" t="Sost"/>
<phrase i="S_AState" t="AgentState"/>
<phrase i="S_HotelingGuestIn" t="GuestIn"/>
<phrase i="S_HotelingGuestOut" t="GuestOut"/>
<!-- ############# Option Labels #############-->
<phrase i="OL_Fahrenheit" t="Fahrenheit"/>
<phrase i="OL_Celsius" t="Celsius"/>
<phrase i="OL_MONO" t="Mono"/>
<phrase i="OL_STEREO" t="Stereo"/>
<phrase i="OL_InProgress" t="In corso"/>
<phrase i="OL_DnsResolution" t="Risoluzione DNS"/>
<phrase i="OL_NoServerName" t="Nessun nome server"/>
<phrase i="OL_InvalidServer" t="Server invalido o con restrizioni"/>
<phrase i="OL_NoResources" t="Risorse al limite"/>
<phrase i="OL_FileNotFound" t="File non trovato"/>
<phrase i="OL_CorruptFile" t="File corrotto"/>
<phrase i="OL_EncrptionKey" t="Chiave di crittografia"/>
<phrase i="OL_InvalidURL" t="URL non valido"/>
<phrase i="OL_Phone" t="Telefono"/>
<phrase i="OL_Handsfree" t="Viva voce"/>
<phrase i="OL_Both" t="Entrambi"/>
<phrase i="OL_DownloadFailed" t="Download non riuscito"/>
<phrase i="OL_DownloadConflict" t="%d voci sono nuove. %d voci \r presentano conflitti."/>
<phrase i="OL_DownloadTypeError" t="Blutetooth non è in modalità viva voce"/>
<phrase i="OL_DownloadFull" t="Rubrica piena, impossibile \r scaricare le voci."/>
<phrase i="OL_ParsingError" t="Errore di analisi"/>
<phrase i="OL_Ended" t="Terminato"/>
<phrase i="OL_StaticIP" t="IP statico"/>
<phrase i="OL_BlackBackground" t="Sfondo nero"/>
<phrase i="OL_GrayBackground" t="Sfondo grigio"/>
<phrase i="OL_BlackGrayRotation" t="Alterna nero e grigio"/>
<phrase i="OL_PictureRotation" t="Alterna immagini"/>
<phrase i="OL_DigitalFrame" t="Cornice digitale"/>
<phrase i="OL_DownloadPicture" t="Scarica immagine"/>
<phrase i="OL_Clock" t="Orologio"/>
<phrase i="OL_Speaker" t="Altoparlante"/>
<phrase i="OL_Headset" t="Auricolare"/>
<phrase i="OL_Handset" t="Ricevitore"/>
<phrase i="OL_Ringer" t="Suoneria"/>
<phrase i="OL_LightBlue" t="Blu chiaro"/>
<phrase i="OL_LightGray" t="Grigio chiaro"/>
<phrase i="OL_LightGreen" t="Verde chiaro"/>
<phrase i="OL_None" t="Nessuno"/>
<phrase i="OL_Simple" t="Semplice"/>
<phrase i="OL_PlainTLS" t="Plain-TLS"/>
<phrase i="OL_64HEX" t="10 cifre esadec"/>
<phrase i="OL_128HEX" t="26 cifre esadec"/>
<phrase i="OL_64ASCII" t="5 caratteri ascii"/>
<phrase i="OL_128ASCII" t="13 caratteri ascii"/>
<phrase i="OL_Enterprise" t="Azienda"/>
<phrase i="OL_Group" t="Gruppo"/>
<phrase i="OL_Personal" t="Personale"/>
<phrase i="OL_1" t="1"/>
<phrase i="OL_2" t="2"/>
<phrase i="OL_3" t="3"/>
<phrase i="OL_4" t="4"/>
<phrase i="OL_5" t="5"/>
<phrase i="OL_Disabled" t="Disattivato"/>
<!-- Option Label for handset version(Rocky) -->
<phrase i="OL_Auto" t="Auto"/>
<phrase i="OL_Original" t="originale"/>
<phrase i="OL_v3" t="v3"/>
<phrase i="OL_Name" t="Nome"/>
<phrase i="OL_Ext" t="Int"/>
<phrase i="OL_Both" t="Entrambi"/>
<!-- ############# COMPLETE VERIFICATION #############-->
<!-- ############# #Wireless #############-->
<phrase i="T_WlanProfileList" t="Seleziona profilo"/>
<phrase i="T_WlanScanList" t="Seleziona profilo per la connessione"/>
<phrase i="T_WlanServerCaList" t="Seleziona file certificato server"/>
<phrase i="T_WlanClientCaList" t="Seleziona file certificato client"/>
<phrase i="T_WlanProfileReplace" t="Seleziona profilo da sostituire"/>
<phrase i="T_WlanWpsSelect" t="Seleziona modalità WPS"/>
<phrase i="WirelessStatusDetail" t="Dettagli wireless"/>
<phrase i="T_Profile" t="Profilo"/>
<phrase i="T_WlanPartitionLsit" t="Seleziona partizione"/>
<phrase i="L_InvalidProfile" t="Profilo non valido"/>
<phrase i="L_Disable" t="Disattiva"/>
<phrase i="L_WpaEnt" t="WPA aziendale"/>
<phrase i="L_Wpa2Ent" t="WPA2 aziendale"/>
<phrase i="L_Connection" t="Connessione"/>
<phrase i="L_SecurityMode" t="Protezione"/>
<phrase i="L_ProfileName" t="Nome profilo"/>
<phrase i="L_NetworkName" t="Nome rete (SSID)"/>
<phrase i="L_CipherType" t="Tipo codifica"/>
<phrase i="L_KeyId" t="Chiave trasmiss predefinita"/>
<phrase i="L_KeyLen" t="Lung chiave"/>
<phrase i="L_Key1" t="Chiave 1"/>
<phrase i="L_Key2" t="Chiave 2"/>
<phrase i="L_Key3" t="Chiave 3"/>
<phrase i="L_Key4" t="Chiave 4"/>
<phrase i="L_PskKey" t="Chiave WPA condivisa"/>
<phrase i="L_EapType" t="Tipo EAP"/>
<phrase i="L_UserId" t="ID utente"/>
<phrase i="L_Password" t="Password"/>
<phrase i="L_CheckSvrCa" t="Controlla certif server"/>
<phrase i="L_On" t="Attivo"/>
<phrase i="L_Off" t="Disatt"/>
<phrase i="L_LinkSignal" t="Potenza segnale"/>
<phrase i="L_NoiseLevel" t="Interferenza"/>
<phrase i="L_Bssid" t="Indirizzo AP MAC associato"/>
<phrase i="L_Frequency" t="Frequenza"/>
<phrase i="L_DataEncryption" t="Crittografia dati"/>
<phrase i="L_EncryptionType" t="Tipo crittografia"/>
<phrase i="L_TransmitRate" t="Veloc trasm"/>
<phrase i="L_Channel" t="Canale"/>
<phrase i="L_RootCa" t="Certificato root"/>
<phrase i="L_UserCa" t="Certificato utente"/>
<phrase i="L_UserCaPrivateKeyPwd" t="Password chiave privata"/>
<phrase i="L_AnonyId" t="ID anonimo"/>
<phrase i="L_TtlsInnerProto" t="Protoc TTLS interno"/>
<phrase i="L_PeapInnerProto" t="Protoc PEAP interno"/>
<phrase i="L_WlanConfiguration" t="Configurazione wireless"/>
<phrase i="L_WlanWpsPbc" t="Configurazione pressione tasto"/>
<phrase i="L_WlanWpsPbcText1" t="Per dispositivi con tasto Wi-Fi Protected"/>
<phrase i="L_WlanWpsPbcText2" t="Setup (WPS), premere il tasto sul disp."/>
<phrase i="L_WlanWpsPbcText3" t="e poi selezionare questa modalità."/>
<phrase i="L_WlanWpsPin" t="Configurazione PIN"/>
<phrase i="L_WlanWpsPinText1" t="Per dispositivi che richiedono PIN"/>
<phrase i="L_WlanWpsPinText2" t="inserire il numero: [%s]"/>
<phrase i="L_WlanWpsPinText3" t="e selezionare questa modalità."/>
<phrase i="L_WlanProfile" t="Profilo wireless"/>
<phrase i="L_WlanAddCurrent" t="Aggiungi connessione come profilo"/>
<phrase i="L_WlanStatus" t="Stato wireless"/>
<phrase i="L_WlanWps" t="Config Wi-Fi protetta"/>
<phrase i="WlanMsgPfLock" t="Profilo wireless bloccato"/>
<phrase i="WlanMsgPfNameLenNull" t="Nome profilo non valido"/>
<phrase i="WlanMsgPfNameLenOver" t="Nome profilo troppo lungo"/>
<phrase i="WlanMsgSssidLenNull" t="SSID non valido"/>
<phrase i="WlanMsgSssidLenOver" t="SSID troppo lungo"/>
<phrase i="WlanMsgWepNoValue" t="Imposta ID chiave su %d, \r che non ha un valore chiave."/>
<phrase i="WlanMsgWepWrongLen" t="Lunghezza chiave %d non \r valida"/>
<phrase i="WlanMsgWepWrongHex" t="Chiave %d ha cifre non \r esadecimali"/>
<phrase i="WlanMsgPsKeyLenLess" t="Chiave WPA condivisa troppo \r breve"/>
<phrase i="WlanMsgPsKeyLenOver" t="Chiave WPA condivisa troppo \r lunga"/>
<phrase i="WlanMsgIdentityLenNull" t="Identità non valida"/>
<phrase i="WlanMsgIdentityLenOver" t="Identità troppo lunga"/>
<phrase i="WlanMsgServerCaWrong" t="Certificato server non valido"/>
<phrase i="WlanMsgClientCaWrong" t="Certificato client non valido"/>
<phrase i="WlanMsgPasswordLenNull" t="Password non valida"/>
<phrase i="WlanMsgPasswordLenOver" t="Password troppo lunga"/>
<phrase i="WlanMsgAnonyIdLenNull" t="Nessuna identità anonima"/>
<phrase i="WlanMsgAnonyIdLenOver" t="Identità anonima troppo lunga"/>
<phrase i="WlanMsgOverMaxPFNum" t="Lelenco è pieno. \r Sostituire un altro profilo?"/>
<phrase i="WlanMsgUseWpsPbc" t="Usare PBC WPS per il collegamento"/>
<phrase i="WlanMsgUseWpsPin" t="Usare PIN WPS per il collegamento"/>
<phrase i="WlanNoProfileConnect" t="Nessun profilo esistente \r per il collegamento"/>
<phrase i="WlanNoScanProfileAdd" t="Nessun profilo di ricerca \r da aggiungere"/>
<phrase i="WlanProfileExistReplace" t="Profilo con SSID: %s esiste \r già. Sostituire questo \r profilo?"/>
<phrase i="WlanNotEnable" t="Wi-Fi deve essere abilitato\r per la connessione"/>
<phrase i="WlanNotConnect" t="Collegamento Wi-Fi non riuscito, \r non può essere aggiunto \r all'elenco profili."/>
<phrase i="WlanProfileExist" t="Profilo con SSID: [%s] \r esiste già."/>
<phrase i="WlanNotInterface" t="Per usare il Wi-Fi, \r l'Ethernet deve essere \r disconnessa."/>
<phrase i="WlanMsgAssociating" t="Associazione con SSID: [%s]"/>
<phrase i="WlanMsgFailAssociation" t="Imposs associare con SSID: \r [%s]\r tentare in secondo \r piano."/>
<phrase i="WlanProfileAlreadyConnected" t="Questo profilo è già \r collegato."/>
<phrase i="WlanWpsFailConnect" t="Connessione con WPS \r non riuscita, tentare in background."/>
<phrase i="WlanAddIntoProfile" t="Aggiungere l'impostazione \r come profilo?"/>
<phrase i="WlanScanning" t="Ricerca Wireless in corso..."/>
<phrase i="WlanWpsConnect" t="Configurazione WPS completa.\rSi possono aggiungere le impo-\rStazioni al profilo dalla\rpagina Wireless Status\r(Stato wireless)."/>
<phrase i="WlanConnectAll1" t="Usare elenco profili per \r la connessione?"/>
<phrase i="WlanConnectAll2" t="Disconnettere la \r connessione corrente e \r usare l'elenco profili per \r la connessione?"/>
<phrase i="WlanMsgConnectAll" t="Usa elenco profili per la \r connessione"/>
<phrase i="WlanMsgFailConnectAll" t="Impossibile connettere, \r tentare in background."/>
<phrase i="WlanAddCurrent" t="Aggiungere la connessione \r corrente come profilo?"/>
<phrase i="FileLengthOver" t="Il nome file supera la \r lunghezza di %d."/>
<phrase i="WlanProfileConnectDisable" t="Profilo Wi-Fi disattivato"/>
<phrase i="WlanProfileEnable" t="Attivare \r questo profilo?"/>
<phrase i="WlanProfileDisable" t="Disattivare \r questo profilo?"/>
<phrase i="WlanEmptyScanningResult" t="Nessun risultato di\rscansione, riprovare"/>
<!-- ############# #MP3 #############-->
<phrase i="T_MP3PlayList" t="Seleziona titolo"/>
<phrase i="T_MP3SourceList" t="Aggiungi titolo alla playlist"/>
<phrase i="T_MP3PartitionList" t="Seleziona partizione dei brani"/>
<phrase i="MP3MsgOverMaxSongNum" t="L'elenco è limitato a %d voci."/>
<phrase i="MP3MsgEntryNotExist" t="La voce non esiste"/>
<phrase i="MP3MsgAPendingCall" t="Impossibile riprodurre \r musica durante una chiamata"/>
<phrase i="MP3MsgFileNameOverLen" t="I nomi file %d superano la \r lunghezza %d"/>
<phrase i="MP3MsgGetList" t="Ottenimento elenco in corso..."/>
<phrase i="MP3MsgSaveRing" t="Salvataggio tono in corso..."/>
<phrase i="MP3MsgFileIllegle" t="Formato file non valido"/>
<phrase i="MP3DeletePrompt" t="Eliminare \r[%s]\r dalla playlist?"/>
<phrase i="MP3MsgSelectNull" t="Nessun brano selezionato da \r aggiungere alla playlist"/>
<phrase i="MP3MsgSelectOverMax" t="Sono stati scelti più di %d \r brani"/>
<phrase i="MP3UsbFolderNotPresent" t="La cartella '%s' non \r esiste. Controllare che \r nella cartella 'mp3' nella \r periferica USB siano \r presenti file mp3."/>
<phrase i="MP3UsbFileNotPresent" t="Nessun file MP3 nella \r cartella'%s'. Controllare \r che nella cartella 'mp3' \r nella periferica USB siano \r presenti file mp3."/>
<phrase i="MP3DeleteAllPrompt" t="Eliminare tutti i brani \r dalla playlist?"/>
<phrase i="MP3MsgCalcTime" t="Calcolo durata in corso..."/>
<!-- ############# #NetworkController #############-->
<phrase i="NC_TITLE_WIRED" t="Utilizzare Ethernet"/>
<phrase i="NC_TITLE_WIRELESS" t="Utilizzare Wireless"/>
<phrase i="NC_NOT_AVAILABLE" t="Non disponibile"/>
<phrase i="NC_L2_CONNECTING_WIRELESS" t="Collegamento ad AP in corso..."/>
<phrase i="NC_L2_CONNECTING_WIRED" t="Verifica connessione Ethernet in corso..."/>
<phrase i="NC_L2_FAIL_WIRELESS" t="Connessione Wireless non riuscita"/>
<phrase i="NC_L2_FAIL_WIRED" t="Connessione Ethernet non riuscita"/>
<phrase i="NC_L2_CONNECTED_WIRELESS" t="Connessione Wireless riuscita"/>
<phrase i="NC_L2_CONNECTED_WIRED" t="Connessione Ethernet riuscita"/>
<phrase i="NC_L3_CONNECTING_STATIC" t="Usa IP statico"/>
<phrase i="NC_L3_CONNECTING_DHCP" t="Ottenimento IP da DHCP..."/>
<phrase i="NC_L3_CONNECTING_PPPOE" t="Ottenimento IP da PPPOE..."/>
<phrase i="NC_L3_FAIL_STATIC" t="Impossibile impostare indirizzo IP"/>
<phrase i="NC_L3_FAIL_DHCP" t="Impossibile ottenere IP da DHCP"/>
<phrase i="NC_L3_FAIL_PPPOE" t="Impossibile ottenere IP da PPPOE"/>
<phrase i="NC_L3_CONNECTED_STATIC" t="Imposta indirizzo IP"/>
<phrase i="NC_L3_CONNECTED_DHCP" t="Ottieni indirizzo IP"/>
<phrase i="NC_WAIT_VLAN_ID" t="Ottenimento ID VLAN in corso..."/>
<phrase i="NC_NO_PROFILE_LIST" t="Nessun elenco profili"/>
<phrase i="NC_VPN_CONNECTING" t="Crea connessione VPN"/>
<phrase i="NC_VPN_CONNECTED" t="Connessione VPN OK"/>
<phrase i="NC_VPN_FAILED" t="Connessione VPN non riuscita"/>
<!-- ############# #USB #############-->
<phrase i="UsbDeviceNotPresent" t="Periferica USB non presente.\r Inserire la periferica USB \r nello slot USB del telefono."/>
<phrase i="UsbFolderNotPresent" t="La cartella '%s' non esiste."/>
<phrase i="UsbFileNotPresent" t="Nessun file nella cartella \r '%s'."/>
<phrase i="UsbFileNotPresent2" t="Il file [%s] non esiste"/>
<phrase i="UsbUnknownError" t="Errore USB sconosciuto"/>
<phrase i="UsbPartitionName" t="Partizione"/>
<phrase i="UsbDevicePluged" t="Periferica USB collegata. \r Attendere il montaggio \r della periferica."/>
<!-- ############# #CRD_START #############-->
<phrase i="UsbDeviceIsFullAndRestart" t="USB piena.\r Registrazione chiamate \r interrotta. Inserire una\r nuova, e riavviare la\r registrazione."/>
<phrase i="UsbDeviceIsFull" t="USB piena.\r Inserire una nuova,\r e riavviare la registrazione."/>
<phrase i="CallRecordMaxSingleFileReached" t="Raggiunta la durata max della\r regeistrazione, Iniziare una\r nuova registrazione."/>
<phrase i="CallRecordMaxFileNumberReached" t="Raggiunto numero max\r registrazioni, Eliminare\r delle registrazioni,\r e riavviare la registrazione."/>
<phrase i="CallRecordListDeletePrompt" t="Eliminare questa\r registrazione?"/>
<phrase i="CallRecordListDeleteAllPrompt" t="Eliminare tutte le\r registrazioni?"/>
<phrase i="CallRecordNameInvalid" t="Nome registrazione chiamate\r non valido"/>
<phrase i="CallRecordLenInvalid" t="Impossibile calcolare la\r durata della registrazione\r di una chiamata."/>
<phrase i="CallRecordFoldInvalid" t="Directory per le\r registrazioni chiamate non\r valida."/>
<phrase i="CallRecordUnknownError" t="Errore sconosciuto \r registrazione chiamate"/>
<phrase i="CallRecordMsgAPendingCall" t="Impossibile riprodurre la\r registrazione durante una\r chiamata"/>
<!-- ############# #Bluetooth #############-->
<phrase i="BT_NotEnabled" t="Il Bluetooth deve essere \r attivato prima di %s."/>
<phrase i="BT_Discovering" t="Rilevamento %s in corso"/>
<phrase i="BT_Discovered" t="%s rilevato"/>
<phrase i="BT_DiscoveredFaild" t="Rilevamento %s non riuscito"/>
<phrase i="BT_DeviceNotFound" t="Nessun dispositivo\rBluetooth trovato."/>
<phrase i="BT_Pairing" t="Associazione %s in corso"/>
<phrase i="BT_Paired" t="%s associato."/>
<phrase i="BT_PairingFailed" t="Associazione non riuscita."/>
<phrase i="BT_Abort" t="Connessione a %s interrotta."/>
<phrase i="BT_UnPairPrompt" t="Disassociare \r[%s]?"/>
<phrase i="BT_PinCodePrompt" t="Inserire il PIN"/>
<phrase i="BT_ScanningPrompt" t="Ricerca in corso, nuovo tentativo \r in 10 secondi."/>
<phrase i="BT_ConnectingPrompt" t="Connessione in corso,\r nuovo tentativo \rin 10 secondi."/>
<phrase i="BT_DownloadingPrompt" t="Download in corso,\r nuovo tentativo \rin un minuto."/>
<phrase i="BT_CallActivePrompt" t="Chiamata in corso, \r nuovo tentativo \r a fine chiamata."/>
<phrase i="BT_OP_FAIL" t="Operazione non riuscita"/>
<phrase i="BT_Dev_Connected" t="Il dispositivo è \rgià collegato."/>
<phrase i="BT_Search" t="Ricerca dispositivo Bluetooth"/>
<phrase i="BT_Connecting_Dev" t="Connessione dispositvo "/>
<phrase i="BT_HeadsetNamePrompt" t="Il Nome Auricolare non \r può essere vuoto."/>
<phrase i="BT_PhoneModeError" t="La modalità Telefono non \r può connettersi al cellulare"/>
<phrase i="BT_HandsfreeModeError" t="La modalità Viva voce non \r può connettersi all'auricolare"/>
<phrase i="BT_DownloadUpdate" t="Aggiornamento rubrica pers"/>
<phrase i="BT_DownloadAddFull" t="Rubrica piena, impossibile \r aggiungere voci. Aggiungi \r %d nuove voci Ignora %d \r nuove voci"/>
<phrase i="BT_DownloadConflictFull" t="Rubrica piena, impossibile \r aggiungere voci. Aggiorna \r %d voci in conflitto \r Aggiungi %d voci nuove \r Ignora %d voci nuove"/>
<phrase i="BT_OverMaxProfileNum" t="Elenco completo. Sostituire \r un altro profilo?"/>
<phrase i="T_BluetoothProfileList" t="Seleziona profilo Bluetooth"/>
<phrase i="T_BluetoothProfilePlace" t="Seleziona Bluetooth da sost"/>
<phrase i="T_BTMode" t="Mod Bluetooth"/>
<phrase i="T_BTProfile" t="Profili Bluetooth"/>
<phrase i="T_BTHeadsetName" t="Nome auricolare"/>
<phrase i="T_BTLoadPhoneBook" t="Download rubrica"/>
<phrase i="T_BTShowPhoneBook" t="Mostra rubrica"/>
<phrase i="T_BTChoosePair" t="Seleziona Bluetooth da associare"/>
<phrase i="T_BTEditProfile" t="Modifica profilo Bluetooth"/>
<phrase i="L_BTDeviceName" t="Nome dispositivo"/>
<phrase i="L_BTPINCODE" t="PIN"/>
<phrase i="L_BTConnectAuto" t="Connetti automatic"/>
<phrase i="T_BTDownLoad" t="Download"/>
<phrase i="T_BTReplace" t="Sostit"/>
<phrase i="CALL_SERVNOTAVAIL" t="Servizio non disponibile"/>
<phrase i="CALL_NETERR" t="Errore rete"/>
<phrase i="CALL_NORES" t="Nessuna risposta"/>
<phrase i="CALL_PROTOERR" t="Errore protocollo"/>
<phrase i="CALL_NOLINE" t="No linea"/>
<phrase i="CALL_TIMEOUT" t="Timeout"/>
<phrase i="S_PHOLD" t="AttesaPr"/>
<phrase i="CALL_PHELD" t="Priv in attesa"/>
<phrase i="S_IGNORE" t="Ignora"/>
<phrase i="LINE_INUSE" t="In uso"/>
<phrase i="CALL_SERVUNAVAIL" t="Servizio non disponibile"/>
<!-- ############# DO NOT TRANSLATE FROM HERE ONWARD #############-->
<!-- ############# MACROS #############-->
<phrase i="URL_Dial" t="Application_CallDial?number=%s&amp;name=%s&amp;keypress=%d&amp;lock=0"/>
<phrase i="URL_EditDial" t="Application_CallEditDial?number=%s&amp;name=%s&amp;lock=0"/>
<phrase i="URL_SendMessage" t="Application_MsgSend?number=%s&amp;name=%s"/>
<phrase i="URL_AddToQuickDial" t="Application_SpeedDialAdd?number=%s&amp;name=%s"/>
<phrase i="URL_AddToAB" t="Application_ContactAddToForm?workPhone=%s&amp;name=%s"/>
<phrase i="URL_BTAddToAB" t="Application_ContactAddToForm?workPhone=%s&amp;homePhone=%s&amp;mobilePhone=%s&amp;name=%s"/>
<phrase i="URL_BTDial" t="Application_CallDial?number=%s&amp;name=%s&amp;keypress=%d&amp;lock=0"/>
<!-- ############# TECHNICAL TERMS #############-->
<phrase i="L_CAPPN_BLF" t="BLF"/>
<phrase i="L_Radius" t="RADIUS"/>
<phrase i="L_Ssid" t="SSID"/>
<phrase i="L_Wep" t="WEP"/>
<phrase i="L_WpaPsk" t="WPA PSK"/>
<phrase i="L_Wpa2Psk" t="WPA2 PSK"/>
<phrase i="L_VPN" t="VPN"/>
<phrase i="L_WiFi" t="Wi-Fi"/>
<phrase i="L_PPPoE" t="PPPoE"/>
<phrase i="Label_YYYY" t="AAAA"/>
<phrase i="Label_MM" t="MM"/>
<phrase i="Label_DD" t="GG"/>
<phrase i="Label_hh" t="oo"/>
<phrase i="Label_mm" t="mm"/>
<phrase i="Label_ss" t="ss"/>
<phrase i="L_Tls" t="TLS"/>
<phrase i="L_Ttls" t="TTLS"/>
<phrase i="L_Leap" t="LEAP"/>
<phrase i="L_Peap" t="PEAP"/>
<phrase i="L_QoS" t="QoS"/>
<phrase i="L_Rx" t="Rx"/>
<phrase i="L_Tx" t="Tx"/>
<phrase i="L_CDP" t="CDP"/>
<phrase i="L_LLDPMED" t="LLDP-MED"/>
<phrase i="L_STARTUP_DELAY" t="Ritardo di avvio"/>
<phrase i="L_VLAN" t="VLAN"/>
<phrase i="L_VLANID" t="ID VLAN"/>
<phrase i="L_VLAN_PRIPORITY" t="Priorità VLAN"/>
<phrase i="L_DATAPORT_VLAN" t="Porta PC VLAN"/>
<phrase i="L_DATAPORT_VLANID" t="Porta ID VLAN"/>
<phrase i="L_DATAPORT_PRIORITY" t="Priorità porta PC"/>
<phrase i="OL_NO_LIMIT" t="Nessun limite"/>
<phrase i="S_FDegree" t="°F"/>
<phrase i="S_CDegree" t="°C"/>
<phrase i="OL_DHCP" t="DHCP"/>
<phrase i="OL_ID1" t="1"/>
<phrase i="OL_ID2" t="2"/>
<phrase i="OL_ID3" t="3"/>
<phrase i="OL_ID4" t="4"/>
<phrase i="OL_TKIP" t="TKIP"/>
<phrase i="OL_AES" t="AES CCMP"/>
<phrase i="OL_MD5" t="MD5"/>
<phrase i="OL_MD5-Digest" t="MD5-Digest"/>
<phrase i="OL_MSCHV2" t="MSCHAPv2"/>
<phrase i="OL_MSCHAP" t="MSCHAP"/>
<phrase i="OL_PAP" t="PAP"/>
<phrase i="OL_CHAP" t="CHAP"/>
<phrase i="OL_SIP" t="SIP"/>
<phrase i="OL_SPCP" t="SCCP"/>
<!-- ############# KEYMAP #############-->
<phrase i="3850" t=" 1 / : \\ , ! ; $ ^ | "/>
<phrase i="3851" t=" a b c 2 A B C á Á "/>
<phrase i="3852" t=" d e f 3 D E F è È "/>
<phrase i="3853" t=" g h i 4 G H I ì Ì "/>
<phrase i="3854" t=" j k l 5 J K L "/>
<phrase i="3855" t=" m n o 6 M N O ò Ò "/>
<phrase i="3856" t=" p q r s 7 P Q R S "/>
<phrase i="3857" t=" t u v 8 T U V ù Ù "/>
<phrase i="3858" t=" w x y z 9 W X Y Z "/>
<phrase i="3859" t=" . @ * &amp; % [ ] _ "/>
<phrase i="3860" t=" 0 ~ ? &gt; ' &lt; \&quot; "/>
<phrase i="3861" t=" # + - = ( ) { } "/>
<!-- ############# #language #############-->
<phrase i="L_English" t="Inglese"/>
<phrase i="L_English-US" t="Inglese-USA"/>
<phrase i="L_English-Canada" t="Inglese-Canada"/>
<phrase i="L_English-Australia" t="Inglese-Australia"/>
<phrase i="L_English-Britain" t="Inglese-Regno Unito"/>
<phrase i="L_English-NewZealand" t="Inglese-N. Zelanda"/>
<phrase i="L_French" t="Francese"/>
<phrase i="L_French-Canada" t="Francese-Canada"/>
<phrase i="L_Spanish" t="Spagnolo"/>
<phrase i="L_Spanish-Mexico" t="Spagnolo-Messico"/>
<phrase i="L_Italian" t="Italiano"/>
<phrase i="L_German" t="Tedesco"/>
<phrase i="L_Norwegian" t="Norvegese"/>
<phrase i="L_Portuguese" t="Portoghese"/>
<phrase i="L_Polish" t="Polacco"/>
<phrase i="L_Dutch" t="Olandese"/>
<phrase i="L_Swedish" t="Svedese"/>
<phrase i="L_Russian" t="Russo"/>
<phrase i="L_Turkish" t="Turco"/>
<phrase i="L_Slovak" t="Slovacco"/>
<phrase i="L_Hungarian" t="Ungherese"/>
<phrase i="L_Croatian" t="Croato"/>
<phrase i="L_Bulgarian" t="Bulgaro"/>
<phrase i="L_Czech_Republic" t="Ceco"/>
<phrase i="L_Slovenian" t="Sloveno"/>
<phrase i="L_Danish" t="Danese"/>
<phrase i="L_Hebrew" t="Ebraico"/>
<!-- ############# #Test Data #############-->
<phrase i="DemoDataResetPrompt" t="Do you want to copy \r demo data?"/>
<phrase i="DemoDataClearPrompt" t="Do you want to clear \r demo data?"/>
<!-- ############# #Web Page Message #############-->
<phrase i="S_Pg_Title" t="Cisco IP Phone"/>
<phrase i="S_Pg_FirmwareUpgrade" t="Firmware Upgrade"/>
<phrase i="S_Pg_Voice" t="Voice"/>
<phrase i="S_Pg_Com_CR" t="Copyright"/>
<phrase i="S_Pg_Com_Year" t="1992-2013"/>
<phrase i="S_Pg_Com_Cisco" t="Cisco Systems, Inc."/>
<phrase i="S_Pg_Com_AR" t="All Rights Reserved."/>
<phrase i="S_Pg_Com_Model" t="IP Phone SPA525G2"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Confg" t="Wi-Fi Device"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Enable" t="Wireless Enable"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Status" t="Wireless Status"/>
<phrase i="S_Pg_WPS" t="Wi-Fi Protected Setup"/>
<phrase i="S_Pg_Table_Yes" t="Yes"/>
<phrase i="S_Pg_Table_No" t="No"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Status" t="Bluetooth Status"/>
<phrase i="S_Pg_BT_History" t="Bluetooth Profiles"/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_File" t="Upgrade File Select"/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning" t="Warning"/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg1_1" t="Firmware Upgrade may take a few "/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg2_1" t="minutes. Please do not turn off the "/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg2_2" t="power or press the reset button."/>
<phrase i="S_Pg_Warning_Assign" t="Assign to :"/>
<phrase i="S_Pg_Warning_Choose" t="Choose :"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Profile_Name" t="Wi-Fi Profile Name"/>
<phrase i="S_Pg_Table_Priority" t="Priority"/>
<phrase i="S_Pg_Table_Order" t="Order"/>
<phrase i="S_Pg_Table_Edit" t="Edit"/>
<phrase i="S_Pg_WPS_Desp" t="Choose one of the following methods:"/>
<phrase i="S_Pg_PBC" t="1. Push Button Configuration"/>
<phrase i="S_Pg_PBC_Desp1" t="Press the WPS button on your router."/>
<phrase i="S_Pg_PBC_Desp2" t="Then press the WPS button on the right."/>
<phrase i="S_Pg_Pin" t="2. PIN Configuration"/>
<phrase i="S_Pg_Pin_Desp1" t="If your device ask for the PIN, enter the number "/>
<phrase i="S_Pg_Pin_Desp2" t=" in your router, and press the [Connect] button on the right."/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Survey" t="Searching Available Sites"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Wait" t="Please Wait"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_MAC" t="MAC Address"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Channel" t="Channel"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Signal" t="Signal Level"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Mode" t="Mode"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Download" t="Download the phone book to Personal Address Book"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Dlok" t="Download successfully, "/>
<phrase i="S_Pg_BT_Dlfail" t="Download failure, back to Bluetooth page"/>
<phrase i="S_Pg_BT_PAB" t="Redirect to Personal Address Book"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Entry_Add" t=" entries were added, "/>
<phrase i="S_Pg_BT_Entry_Discard" t=" entries were discarded"/>
<phrase i="S_Pg_BT_No_Entry" t="Not found any address book entry in the mobile phone"/>
<phrase i="S_Pg_BT_LCD_BUSY" t="Download address book action is now processing in LCD GUI side"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Entry_Identical" t="All entries were identical with Personal Address Book, no data to be added"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Override" t=" entries were override, "/>
<phrase i="S_Pg_BT_Bk_Cf_lst" t="Back to the Conflict List"/>
<phrase i="S_Pg_BT_replace" t=" Check the checkbox to override the conflict entry to the Personal Address Book."/>
<phrase i="S_Pg_BT_Class" t="Bluetooth Type"/>
<phrase i="S_Pg_BT_MAC" t="Bluetooth MAC"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Device" t="Bluetooth Device Name"/>
<phrase i="S_Pg_Cont_BT_Dev_Scan" t="Scanning for Bluetooth devices...."/>
<phrase i="S_Pg_BT_Pin_Code_Note" t="Enter the PIN of the Bluetooth device."/>
<phrase i="S_Pg_SpdDial_No" t="NO."/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Note" t="Note:"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Max_Profile" t="Allows 3 Wi-Fi Profiles"/>
<phrase i="S_Pg_Cont_Waiting" t="Wait..."/>
<phrase i="S_Pg_Cont_WiFi_Profile" t="Connecting Wireless Profile...."/>
<phrase i="S_Pg_Cont_SSID" t="Connecting SSID "/>
<phrase i="S_Pg_Cont_BT_Dev" t="Connecting Bluetooth Device "/>
<phrase i="S_Pg_CallHist_No" t="Phone Number"/>
<phrase i="S_Pg_CallHist_CID" t="Caller ID"/>
<phrase i="S_Pg_CallHist_STime" t="Start Time"/>
<phrase i="S_Pg_CallHist_ETime" t="End Time"/>
<phrase i="S_Pg_CallHist_Type" t="Call History Type"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Add_New" t="Add New Wi-Fi Profile"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_SiteSurvey" t="Site Survey"/>
<phrase i="S_Pg_Btn_Remove" t="Remove"/>
<phrase i="S_Pg_Btn_Save" t="Submit All Changes"/>
<phrase i="S_Pg_Btn_Cancel" t="Cancel Settings"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Rescan" t="Re-Scan"/>
<phrase i="S_Pg_Btn_Close" t="Close"/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Window" t="Firmware Upgrade Window"/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Submit" t="Submit"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Search" t="Scan for Bluetooth Devices"/>
<phrase i="S_Pg_Warning_Comfirm" t="Confirm"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Subject" t="Warning ! IP address may be changed after Wi-Fi reconnection"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Msg1" t="Webpage may not be available after"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Msg2" t="Wi-Fi reconnection. Press the [Close]"/>
<phrase i="S_Pg_WiFi_Msg3" t="button to close this webpage."/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg3" t="Before upgrading the firmware, download the IP Phone firmware upgrade file"/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg4" t="from the Cisco website."/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg5" t="Extract the file and"/>
<phrase i="S_Pg_Upgrade_Warning_Msg6" t="press the firmware upgrade button."/>
<phrase i="S_Pg_Btn_Modify" t="Modify"/>
<phrase i="S_Pg_status_no_connection" t="No connection"/>
<phrase i="S_Pg_status_download_webpage" t="Address book is in progress from\r webpage"/>
<phrase i="S_Pg_status_connected" t="connected"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_01" t="Invalid ASCII code."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_02" t="Space Not Allowed."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_03" t="Illegal characters [must be 0 - 9 ]."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_04" t="Value out of range."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_05" t="Must input passphrase."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_06" t="Illegal hexadecimal digits."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_07h" t="WEP key must contain "/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_07t" t=" chars."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_08" t="Valid key is between 8 and 63 ASCII characters."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_09" t="Port number must be between 0 and 65535."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_10" t="Password Not Valid."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_11" t="Static IP and gateway cannot be in different subnet."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_12" t="Select a file to upgrade."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_13" t="Incorrect image file."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_14" t="Must input PIN"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_15" t="Caution: You have reached the maximum number of profiles"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_16" t="You have reached the maximum number of profiles."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_17" t="You must remove a profile to"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_18" t="add a new profile into the preferred profile list."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_19" t="Press [Back] to go back."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_20" t="Caution: You have reached maximum number of accounts"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_21" t="You have reached maximum number of accounts."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_22" t="Remove some of the entries."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_23" t="Select an available Speed Dial field to"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_24" t="add the current Personal Directory entry."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_25" t="Push [Confirm] button to apply the"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_26" t="setting or [Back] button to go back."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_27" t=""/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_28" t="Cautions"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_29" t="The characters for the 64-bits WEP"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_30" t="encryption, Each key must be"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_31" t="10 hexadecimal characters in length."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_32" t="press [Back] to go back"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_33" t="The characters for the 128-bit WEP"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_34" t="26 hexadecimal characters in length."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_35" t="Shared Key for WPA-PSK and"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_36" t="WPA2-PSK must contain 8 - 32 characters."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_37" t="Press [Back] to go back"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_38" t="User ID cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_39" t="Password cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_40" t="Extension Name of Certificate for"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_41" t="Root or Server must be .cer."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_42" t="Verify the extension name again."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_43" t="User Certificate must be .pfx."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_44" t="Invalid Certificate."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_45" t="Verify again."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_46" t="Phone number must be numeric."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_47" t="Enter Pin."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_48" t="Wireless profile name cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_49" t="SSID name cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_50" t="User ID cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_51" t="Password cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_52" t="Select the root cetificate file."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_53" t="Select the user cetificate file."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_54" t="Anonymous ID cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_55" t="Name cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_56" t="Invalid email format."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_57" t="You must select the item before removing."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_58" t="Camera profile name cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_59" t="Remote IP address cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_60" t="Remote port cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_61" t="RTP port cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_62" t="Name cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_63" t="Work phone cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_64" t="LDAP Server IP address cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_65" t="LDAP Server port cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_66" t="LDAP field name cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_67" t="LCD field name cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_68" t="Illegal phone number format."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_69" t="All WEP key fields cannot be empty."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_70" t="Selected default transmit \r WEP key cannot be empty"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_71" t="WPA shared key cannot be empty"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_72" t="Work phone cannot be empty before adding to speed dial."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_73" t="Invalid root certificate file."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_74" t="Invalid user certificate file."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_75" t="The SSID is the same as Profile"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_76" t=".\n Press [OK] button to replace profile "/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_77" t=" with new profile,\n or press [Cancel] button."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_78" t="Do you want to remove this page of Personal Address Book entries?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_79" t="Do you want to remove this page of Call History entries?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_80" t="Do you want to remove this page of Received Calls?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_81" t="Do you want to remove this page of Placed Calls?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_82" t="Do you want to remove this page of Missed Calls?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_83" t="Do you want to remove all Bluetooth History entries?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_84" t="Do you want to remove all Wi-Fi Profile entries?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_85" t="Do you want to remove selected Personal Address Book entries?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_86" t="Do you want to remove selected Call History entries?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_87" t="Do you want to remove selected Received Calls?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_88" t="Do you want to remove selected Placed Calls?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_89" t="Do you want to remove selected Missed Calls?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_90" t="Do you want to remove selected Bluetooth History entries?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_91" t="Do you want to remove selected Wi-Fi Profile entries?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_92" t="Illegal characters [must be 0 - 9, a-z, A-Z ]. ?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_93" t="Wi-Fi must be enabled to connect."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_94" t="Ethernet must be disconnected to use Wi-Fi."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_95" t="Do you want to enable the the Wi-Fi profile ?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_96" t="Do you want to disable the Wi-Fi profile ?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_97" t="Do you want download the phone book from Bluetooth device to Personal Address Book ?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_98" t="Do you really override all conflict entries ?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_99" t="Do you really override selected conflict entries ?"/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_100" t="You must select the item before override."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_101" t="It only allow maximum 3 BT connect histories."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_102" t="LCD GUI is implementing Bluetooth searching feature."/>
<phrase i="S_Pg_ErrMsg_103" t="Select an available Speed Dial field to add the current Personal Directory entry. Push [Confirm] button to apply the setting or [Back] button to go back."/>
<phrase i="S_Pg_C_L_WiFi" t="Wi-Fi"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Bluetooth" t="Bluetooth"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_AB" t="Personal Address Book"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_CallHistory" t="Call History"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_SpeedDial" t="Speed Dials"/>
<phrase i="S_Pg_C_Btn_Update" t="Update"/>
<phrase i="S_Pg_C_WiFi_Profile" t="Wi-Fi Profile"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_On" t="On"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Off" t="Off"/>
<phrase i="S_Pg_C_BT_Confg" t="Bluetooth Device"/>
<phrase i="S_Pg_C_BT_Dev_List" t="Bluetooth Device List"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Ssid" t="SSID"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_SecurityMode" t="Security Mode"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_CipherType" t="Cipher Type"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_KeyId" t="Default Transmit Key"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_KeyLen" t="Key Length"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Key1" t="Key 1"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Key2" t="Key 2"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Key3" t="Key 3"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Key4" t="Key 4"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_64HEX" t="10 hex digits"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_128HEX" t="26 hex digits"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_64ASCII" t="5 ascii characters"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_128ASCII" t="13 ascii characters"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_TKIP" t="TKIP"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_AES" t="AES CCMP"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_PskKey" t="WPA Shared Key"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_RootCa" t="Root Certificate"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_UserCa" t="User Certificate"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_UserCaPrivateKeyPwd" t="Password of Private Key"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_TtlsInnerProto" t="TTLS Inner Protocol"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_PeapInnerProto" t="PEAP Inner Protocol"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_MD5" t="MD5"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_MSCHV2" t="MSCHAPv2"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_MSCHAP" t="MSCHAP"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_PAP" t="PAP"/>
<phrase i="S_Pg_C_OL_CHAP" t="CHAP"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_UserId" t="User ID"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Password" t="Password"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_ProfileName" t="Profile Name"/>
<phrase i="S_Pg_C_S_Add" t="Add"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_BTConnectAuto" t="Connect Automatically"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_BTPINCODE" t="Pin"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Name" t="Name"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_PhoneNo" t="Phone No"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_WorkPhone" t="Work No"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_MobilePhone" t="Mobile No"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_HomePhone" t="Home No"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_RingTone" t="Ring Tone"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Duration" t="Duration"/>
<phrase i="S_Pg_C_S_Back" t="Back"/>
<phrase i="S_Pg_C_T_AB_Add_Entry" t="Add Personal Address Entry"/>
<phrase i="S_Pg_C_S_Previous" t="Prev"/>
<phrase i="S_Pg_C_S_Next" t="Next"/>
<phrase i="S_Pg_C_S_Connect" t="Connect"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Disable" t="Disable"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Wep" t="WEP"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_WpaPsk" t="WPA PSK"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Wpa2Psk" t="WPA2 PSK"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_WpaEnt" t="WPA Enterprise"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Wpa2Ent" t="WPA2 Enterprise"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Radius" t="RADIUS"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_EapType" t="EAP Type"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Tls" t="TLS"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Ttls" t="TTLS"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Leap" t="LEAP"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Peap" t="PEAP"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_AnonyId" t="Anonymous ID"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_CheckSvrCa" t="Check Server Certificate"/>
<phrase i="S_Pg_C_Answered" t="Received Calls"/>
<phrase i="S_Pg_C_Outgoing" t="Placed Calls"/>
<phrase i="S_Pg_C_Missed" t="Missed Calls"/>
<phrase i="S_Pg_C_All" t="All Calls"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Dev_List" t="Bluetooth Device List"/>
<phrase i="S_Pg_BT_Search" t="Scan for Bluetooth Devices"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_WifiConn" t="Enable Wi-Fi Connection"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Enable" t="Enable"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Disable" t="Disable"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Lock" t="Lock"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Import" t="Import Address Book from Mobile Phone"/>
<phrase i="S_Pg_C_L_Override" t="Override"/>
<!-- ############# #Video #############-->
<phrase i="L_Camera_No" t="N fotocamera"/>
<phrase i="L_Camera_Name" t="Nome fotocamera"/>
<phrase i="L_Camera_Ip" t="Indirizzo IP"/>
<phrase i="L_Camara_UserName" t="Nome utente"/>
<phrase i="L_Camera_Password" t="Password"/>
<phrase i="L_Camera_Port" t="N porta"/>
<phrase i="L_Camera_Resolution" t="Risoluzione"/>
<phrase i="L_Camera_Quality" t="Qualità video"/>
<phrase i="L_Camera_FrameRate" t="Vel fotogramma"/>
<phrase i="L_Camera_Status" t="Stato"/>
<phrase i="T_Camera_Entry" t="Informazioni fotocamera"/>
<phrase i="T_Camera_List" t="Seleziona fotocamera da monitorare"/>
<phrase i="CamInvalidParam" t="Parametri fotocamera\r [%s] non validi"/>
<phrase i="CamMissingURL" t="Indirizzo fotocamera \r[%s] mancante"/>
<phrase i="CamMissingUserName" t="Nome utente fotocamera \r [%s] mancante"/>
<phrase i="CamMissingPassword" t="Password fotocamera\r [%s] mancante"/>
<phrase i="CamInvalidURL" t="Indirizzo fotocamera \r[%s] non valido"/>
<phrase i="CamInvalidProtocol" t="Protocollo fotocamera \r[%s] non è RTSP"/>
<phrase i="CamNoVideo" t="No video"/>
<phrase i="CamConnecting" t="Connessione in corso…"/>
<phrase i="CamConnectError" t="No video: connessione impossibile"/>
<phrase i="CamAccessError" t="No video: accesso negato"/>
<phrase i="CamResolveError" t="No video:\r imposs risolvere indirizzo"/>
<phrase i="CamResolutionError" t="No video: risoluzione \r troppo alta"/>
<phrase i="CamBusy" t="Fotocamera in uso.\r Attendere e riprovare"/>
<phrase i="CamActivateDoorOK" t="Attivazione riuscita\r per [%s]"/>
<phrase i="CamActivateDoorFailed" t="Attivazione non riuscita\r per [%s]"/>
<phrase i="CamFeatureNotAvailable" t="La funzione non è disponibile\r quando è abilitato Bluetooth"/>
<phrase i="P_CamAccess" t="Accesso a video"/>
<phrase i="OL_160_120" t="160 * 120"/>
<phrase i="OL_320_240" t="320 * 240"/>
<phrase i="OL_640_480" t="640 * 480"/>
<phrase i="OL_Very_Low" t="Molta bassa"/>
<phrase i="OL_Low" t="Bassa"/>
<phrase i="OL_Normal" t="Normale"/>
<phrase i="OL_High" t="Alta"/>
<phrase i="OL_Very_High" t="Molto alta"/>
<phrase i="OL_10fps" t="10 fps"/>
<phrase i="OL_15fps" t="15 fps"/>
<phrase i="OL_20fps" t="20 fps"/>
<!-- ############# #SMS #############-->
<phrase i="T_SMS_Title" t="Messaggi SMS"/>
<phrase i="L_SMS_Create_Msg" t="Crea messaggio SMS"/>
<phrase i="L_SMS_Inbox" t="SMS in arrivo"/>
<phrase i="L_SMS_Outbox" t="SMS in uscita"/>
<phrase i="L_SMS_Saved" t="SMS salvati"/>
<phrase i="SMSInbox_Title" t="SMS ricevuti"/>
<phrase i="SMSOutBoxType_Title" t="SMS inviati"/>
<phrase i="SMSSavedType_Title" t="SMS salvati"/>
<phrase i="SMSEditTitle_Title" t="Salva SMS"/>
<phrase i="SMSMessage_Title" t="SMS"/>
<phrase i="SMSRecipient_Title" t="Destinatario"/>
<phrase i="S_Reply" t="Rispondi"/>
<phrase i="S_Send" t="Invia"/>
<phrase i="S_EditTitle" t="Titolo"/>
<phrase i="CreateSMS" t="Crea un SMS"/>
<phrase i="EditSMS" t="Modifica un SMS"/>
<phrase i="SMS_RecNULLPrompt" t="Elenco destinatari non trovato"/>
<phrase i="SMS_SendOverMaxPFNum" t="Troppi destinatari \r scelti"/>
<phrase i="SMS_TitileLenNull" t="Titolo non valido"/>
<!-- ############# #EXTENSION MOBILITY #############-->
<phrase i="L_ExtMob" t="Interno mobile"/>
<phrase i="L_ExtMob_LoginForm" t="Modulo accesso interno mobile"/>
<phrase i="L_EM_LOGIN_TRY" t="Tentativo di accesso. Attendere..."/>
<phrase i="L_EM_LOGIN_OK" t="Accesso eseguito. Possibile riavvio..."/>
<phrase i="L_EM_LOGIN_FAILED" t="Accesso non riuscito. Verificare nome utente, password e regole del profilo."/>
<phrase i="L_EM_LOGOUT_TRY" t="Tentativo di uscita. Attendere..."/>
<phrase i="L_EM_LOGOUT_OK" t="Uscita eseguita. Possibile riavvio..."/>
<phrase i="L_EM_LOGOUT_FAILED" t="Impossibile uscire, riavvio in corso..."/>
<phrase i="L_EM_LOGIN_WARNING" t="Inserire ID utente e password"/>
<!-- ############# #DIAG #############-->
<phrase i="Message_RecoveryReset" t="Eseguire ripristino\r di recupero?"/>
<phrase i="L_RecoveryReset" t="Ripristino di recupero"/>
<phrase i="L_FirmwareUpgrade" t="Aggiornamento firmware"/>
<phrase i="T_ST_Diag" t="Recupero Diag"/>
<phrase i="UsbImageFileNotPresent" t="/image/spa525g.bin non \r trovata. Copiare \r limmagine firmware in \r /image/spa525g.bin."/>
<phrase i="L_Picture" t="Immagine"/>
<!-- ############# #VPN #############-->
<phrase i="VPNConnecting" t="Connessione VPN in corso..."/>
<phrase i="VPNDisconnecting" t="Disconnessione VPN in corso..."/>
<phrase i="VPNConnectSuccess" t="Sessione VPN stabilita"/>
<phrase i="VPNDisconnectSuccess" t="Sessione VPN terminata"/>
<phrase i="VPNConnectFailed" t="Connessione VPN non riuscita"/>
<phrase i="L_VPNStatus" t="Stato VPN"/>
<phrase i="L_VPNConnected" t="VPN connessa"/>
<phrase i="L_BytesSend" t="Byte inviati"/>
<phrase i="L_BytesRecv" t="Byte ricevuti"/>
<phrase i="V_AuthFail" t="Autenticazione non riuscita."/>
<phrase i="V_HTTPSFail" t="Impossibile aprire la\rconnessione HTTPS al server."/>
<phrase i="V_NegFail" t="Errore risposta HTTP."/>
<phrase i="V_URLFail" t="Impossibile eseguire il\rparsing dellURL del server."/>
<phrase i="V_HTTPSOnly" t="Solo HTTPS consentito per\rlURL del server."/>
<phrase i="V_CookieFail" t="Impossibile ottenere il\rcookie WebVPN."/>
<phrase i="V_CSTPFail" t="Creazione connessione CSTP\rnon riuscita."/>
<phrase i="V_TUNFail" t="Configurazione dispositivo\rTUN non riuscita."/>
<phrase i="V_AuthGroup_Invalid" t="Impostazione gruppo autenticazione non valida."/>
<!-- ############# #IMAGE #############-->
<phrase i="ImageUsbFolderNotPresent" t="La cartella '%s' non \r esiste. Controllare che \r nella cartella '%s' della \r periferica USB siano \r presenti file jpg."/>
<phrase i="ImageUsbFileNotPresent" t="Nessun file JPG nella \r cartella '%s'. Controllare \r che nella cartella '%s' \r della periferica USB siano \r presenti file jpg."/>
<phrase i="T_ImageSelect" t="Seleziona immagine"/>
<phrase i="ImageMsgOverMaxImageNum" t="Sono state scelte più di \r %d immagini"/>
<!-- ############# #Weather #############-->
<phrase i="WS_Today" t=" Oggi"/>
<phrase i="WS_Night" t=" Notte"/>
<phrase i="WS_Tomorrow" t=" Domani"/>
<phrase i="WS_Sunday" t=" Domenica"/>
<phrase i="WS_Monday" t=" Lunedì"/>
<phrase i="WS_Tuesday" t=" Martedì"/>
<phrase i="WS_Wednesday" t=" Mercoledì"/>
<phrase i="WS_Thursday" t=" Giovedì"/>
<phrase i="WS_Friday" t=" Venerdì"/>
<phrase i="WS_Saturday" t=" Sabato"/>
<phrase i="WS_Jan" t="Gen"/>
<phrase i="WS_Feb" t="Feb"/>
<phrase i="WS_Mar" t="Mar"/>
<phrase i="WS_Apr" t="Apr"/>
<phrase i="WS_May" t="Mag"/>
<phrase i="WS_Jun" t="Giu"/>
<phrase i="WS_Jul" t="Lug"/>
<phrase i="WS_Aug" t="Ago"/>
<phrase i="WS_Sep" t="Set"/>
<phrase i="WS_Oct" t="Ott"/>
<phrase i="WS_Nov" t="Nov"/>
<phrase i="WS_Dec" t="Dic"/>
<phrase i="WS_Mostly Cloudy" t="Per lo più nuvoloso"/>
<phrase i="WS_Partly Cloudy" t="Parzialmente nuvoloso"/>
<phrase i="WS_Cloudy" t="Nuvoloso"/>
<phrase i="WS_Clouds" t="Nuvole"/>
<phrase i="WS_Cloudy and Wind" t="Nuvoloso e ventoso"/>
<phrase i="WS_Cloudy / Wind" t="Nuvoloso / Ventoso"/>
<phrase i="WS_Mostly Sunny" t="Per lo più soleggiato"/>
<phrase i="WS_Mostly Clear" t="Per lo più sereno"/>
<phrase i="WS_Fair" t="Sereno"/>
<phrase i="WS_Sun" t="Sole"/>
<phrase i="WS_Sunny" t="Soleggiato"/>
<phrase i="WS_Clear" t="Sereno"/>
<phrase i="WS_Clearing" t="In miglioramento"/>
<phrase i="WS_Hot" t="Caldo"/>
<phrase i="WS_Rain and Snow" t="Pioggia e neve"/>
<phrase i="WS_Rain / Snow" t="Pioggia / Neve"/>
<phrase i="WS_Rain" t="Pioggia"/>
<phrase i="WS_Drizzle" t="Pioggia leggera"/>
<phrase i="WS_Showers" t="Pioggia forte"/>
<phrase i="WS_T-showers" t="Temporali con pioggia"/>
<phrase i="WS_Scattered Showers" t="Pioggia sporadica"/>
<phrase i="WS_Scattered T-storms" t="Temporali sporadici con pioggia"/>
<phrase i="WS_Isolated T-storms" t="Temporali isolati con pioggia"/>
<phrase i="WS_Severe T-storms" t="Temporali intensi con pioggia"/>
<phrase i="WS_T-storms" t="Temporali con pioggia"/>
<phrase i="WS_Thunder" t="Tuoni"/>
<phrase i="WS_Tornado" t="Tornado"/>
<phrase i="WS_Tropical Storm" t="Tempesta tropicale"/>
<phrase i="WS_Storm" t="Tempesta"/>
<phrase i="WS_Hurricane" t="Uragano"/>
<phrase i="WS_Typhoon" t="Tifone"/>
<phrase i="WS_Snow Shower and Windy" t="Rovesci nevosi e vento"/>
<phrase i="WS_Snow Shower" t="Rovesci nevosi"/>
<phrase i="WS_Snow Flurries" t="Turbini di neve"/>
<phrase i="WS_Scattered Snow Showers" t="Rovesci nevosi sporadici"/>
<phrase i="WS_Blowing Snow" t="Neve e vento"/>
<phrase i="WS_Flurries" t="Turbini di neve"/>
<phrase i="WS_Scattered Flurries" t="Turbini di neve sporadici"/>
<phrase i="WS_Snow" t="Neve"/>
<phrase i="WS_Wintry Mix" t="Misto neve e pioggia"/>
<phrase i="WS_Cold" t="Freddo"/>
<phrase i="WS_Windy" t="Ventoso"/>
<phrase i="WS_Wind" t="Vento"/>
<phrase i="WS_Blustery" t="Raffiche"/>
<phrase i="WS_Foggy" t="Nebbioso"/>
<phrase i="WS_Fog" t="Nebbia"/>
<phrase i="WS_Mist" t="Leggera foschia"/>
<phrase i="WS_Haze" t="Foschia"/>
<phrase i="WS_Smoky" t="Smog"/>
<phrase i="WS_Widespread Dust" t="Polvere diffusa"/>
<phrase i="WS_Dust" t="Polverso"/>
<phrase i="WS_Hail" t="Grandine"/>
<phrase i="WS_Sleet" t="Nevischio"/>
<phrase i="WS_Freezing Drizzle" t="Pioggia ghiacciata leggera"/>
<phrase i="WS_Freezing Rain" t="Pioggia ghiacciata"/>
<phrase i="WS_Ice" t="Ghiaccio"/>
<phrase i="WS_Scattered" t="Sporadica"/>
<phrase i="WS_N/A" t="N/D"/>
<phrase i="WS_Sprinkles" t="Pioggia leggera"/>
<!-- ############# #cisco XML #############-->
<phrase i="L_Request" t="Richiesta in corso..."/>
<phrase i="T_EmptyHTTPBody" t="HTTP vuoto"/>
<phrase i="T_404NotFound" t="404 non trovato"/>
<phrase i="T_AudioDataError" t="Errore dati audio"/>
<phrase i="T_DNSError" t="Errore DNS"/>
<phrase i="T_NoServer" t="Impossibile connettere al server"/>
<phrase i="T_NoResponse" t="Il server non risponde. Riprovare."/>
<phrase i="T_DataError" t="Errore dati"/>
<phrase i="T_UnknownError" t="Errore sconosciuto"/>
<phrase i="T_RTPFail" t="I telefono è occupato con\runaltra chiamata.\rRiprovare più tardi."/>
<!-- ############# #SPRVOIP MISC #############-->
<phrase i="PL_Result" t="Risultato"/>
<phrase i="PRV_Msg_Resync" t="Risincronizza su"/>
<phrase i="PRV_Msg_ReqFailed" t="Richiesta di risincr. non riuscita. \r Il telefono sta risincr. \r Ritentare dopo."/>
<phrase i="PRV_Invalid_URL" t="Risincronizzazione non valida"/>
<phrase i="L_DefSpeedDial" t="Definire composizione rapida"/>
<phrase i="L_SDLK_ERROR" t="Errore: immissione \r vuota o non valida"/>
<phrase i="SDLK_DeletePrompt" t="Eliminare\r composizione rapida su [%d]?"/>
<phrase i="PRV_Msg_Resync_Inprogress" t="Risincr. in corso…"/>
<phrase i="PRV_Msg_Resync_OK" t="Risincr. completata"/>
<phrase i="PRV_Msg_Resync_OK_REBOOT" t="Riavvio telefono. Attendere…"/>
<!-- ############# #REBOOT REASON - must match reboot.c #############-->
<phrase i="L_RReason0" t="Nessuno"/>
<phrase i="L_RReason1" t="Errore DHCP"/>
<phrase i="L_RReason2" t="Aggiorna"/>
<phrase i="L_RReason3" t="Provisioning"/>
<phrase i="L_RReason4" t="Aggiorna"/>
<phrase i="L_RReason5" t="Azionato dall'utente"/>
<phrase i="L_RReason6" t="Aggiorna"/>
<phrase i="L_RReason7" t="Azionato dal SIP"/>
<phrase i="L_RReason8" t="Aggiorna"/>
<phrase i="L_RReason9" t="Errore di sistema"/>
<phrase i="L_RReason10" t="Link Down"/>
<phrase i="L_RReason11" t="Sistema 1"/>
<phrase i="L_RReason12" t="Sistema 2"/>
<phrase i="L_RReason13" t="Duplicazione IP"/>
<phrase i="L_RReason14" t="Backup IP"/>
<phrase i="L_RReason15" t="Sistema 3"/>
<phrase i="L_RReason16" t="Sistema 4"/>
<phrase i="L_RReason17" t="Sistema 5"/>
<phrase i="L_RReason18" t="Sistema 6"/>
<phrase i="L_RReason19" t="Sistema 7"/>
<phrase i="L_RReason20" t="Azionato dal SIP"/>
<phrase i="L_RReason21" t="Download dizionario"/>
<phrase i="L_RReason22" t="VLAN cambiata"/>
<phrase i="L_RReason23" t="Configuraz. di rifer."/>
<phrase i="L_RReason24" t="Ripristino imp. fabbrica"/>
<phrase i="L_RReason25" t="Req. software"/>
<phrase i="L_RReason26" t="IP cambiato"/>
<phrase i="T_WeatherSearch2" t="Immettere nome città"/>
</phrases>