105 lines
4.6 KiB
XML
105 lines
4.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<phrases>
|
|
<trkLocaleName>Japanese_Japan</trkLocaleName>
|
|
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
|
|
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
|
|
<phrase i="198" t="ﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟできる回線がありません"/>
|
|
<phrase i="197" t="外線転送を制限中"/>
|
|
<phrase i="196" t="ﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟできる帯域幅がありません"/>
|
|
<phrase i="195" t="ﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟできるｺｰﾙがありません"/>
|
|
<phrase i="194" t="パークスロットが利用できません"/>
|
|
<phrase i="193" t="ハントグループからログアウト"/>
|
|
<phrase i="192" t="ハント"/>
|
|
<phrase i="191" t="他Grp"/>
|
|
<phrase i="190" t="最大保留時間タイムアウト"/>
|
|
<phrase i="189" t="最大通話時間タイムアウト"/>
|
|
<phrase i="188" t="ビデオ"/>
|
|
<phrase i="187" t="ビデオ帯域幅が使用できません"/>
|
|
<phrase i="186" t="セキュリティエラー"/>
|
|
<phrase i="185" t="番号が設定されていません"/>
|
|
<phrase i="184" t="迷惑呼IDの処理完了"/>
|
|
<phrase i="183" t="コールの参加ができません"/>
|
|
<phrase i="182" t="転送を完了できません"/>
|
|
<phrase i="181" t="C割込"/>
|
|
<phrase i="180" t="即転送"/>
|
|
<phrase i="179" t="参加者"/>
|
|
<phrase i="178" t="選択"/>
|
|
<phrase i="177" t="D転送"/>
|
|
<phrase i="176" t="迷惑呼"/>
|
|
<phrase i="175" t="品質"/>
|
|
<phrase i="174" t="ﾄﾗﾌｨｯｸ大、後でやり直して下さい"/>
|
|
<phrase i="173" t="サービスがアクティブではありません"/>
|
|
<phrase i="172" t="コールパーク復帰"/>
|
|
<phrase i="171" t="使用可能なパーク番号なし"/>
|
|
<phrase i="170" t="互換性のないデバイスタイプです"/>
|
|
<phrase i="169" t="別の割り込みがあります"/>
|
|
<phrase i="168" t="割り込みの設定に失敗しました"/>
|
|
<phrase i="167" t="割り込み"/>
|
|
<phrase i="166" t="ﾈｯﾄﾜｰｸ輻輳のため、再ﾙｰﾃｨﾝｸﾞ中"/>
|
|
<phrase i="165" t="折返し"/>
|
|
<phrase i="164" t="ｱｼｽﾀﾝﾄ"/>
|
|
<phrase i="163" t="ｻｲﾚﾝﾄ"/>
|
|
<phrase i="162" t="VM転送"/>
|
|
<phrase i="161" t="モニタ"/>
|
|
<phrase i="160" t="キャッチ"/>
|
|
<phrase i="159" t="リダイレクト"/>
|
|
<phrase i="158" t="メッセージ"/>
|
|
<phrase i="157" t="ドロップ"/>
|
|
<phrase i="156" t="不明な番号"/>
|
|
<phrase i="155" t="帯域幅不足です"/>
|
|
<phrase i="154" t="非通知"/>
|
|
<phrase i="153" t="パーク番号"/>
|
|
<phrase i="152" t="会議"/>
|
|
<phrase i="151" t="エラー:一致しません"/>
|
|
<phrase i="150" t="エラー:不明"/>
|
|
<phrase i="149" t="エラー:制限を超えました"/>
|
|
<phrase i="148" t="エラー:データベース"/>
|
|
<phrase i="147" t="エラー:DBConfig"/>
|
|
<phrase i="146" t="エラー:ライセンスがありません"/>
|
|
<phrase i="145" t="キーがアクティブではありません"/>
|
|
<phrase i="144" t="通話相手の最大数を超えました"/>
|
|
<phrase i="143" t="参加者情報がありません"/>
|
|
<phrase i="142" t="すでに会議中です"/>
|
|
<phrase i="141" t="会議の参加者が無効です"/>
|
|
<phrase i="140" t="プライマリ制御を維持できません"/>
|
|
<phrase i="139" t="会議ブリッジがありません"/>
|
|
<phrase i="138" t="会議を完了できません"/>
|
|
<phrase i="137" t="転送先:"/>
|
|
<phrase i="136" t="ボイスメールを受信しました"/>
|
|
<phrase i="135" t="一時エラー発生"/>
|
|
<phrase i="134" t="プライマリのみ"/>
|
|
<phrase i="133" t="コールパーク番号:"/>
|
|
<phrase i="132" t="番号を入力してください"/>
|
|
<phrase i="131" t="リモートで使用中"/>
|
|
<phrase i="130" t="コール続行"/>
|
|
<phrase i="129" t="コールパーク"/>
|
|
<phrase i="128" t="コール転送"/>
|
|
<phrase i="127" t="コール待機"/>
|
|
<phrase i="126" t="回線使用中"/>
|
|
<phrase i="125" t="話し中"/>
|
|
<phrase i="124" t="接続しました"/>
|
|
<phrase i="123" t="From "/>
|
|
<phrase i="122" t="発信中"/>
|
|
<phrase i="121" t="オンフック"/>
|
|
<phrase i="120" t="オフフック"/>
|
|
<phrase i="119" t="オプション"/>
|
|
<phrase i="118" t="Gピック"/>
|
|
<phrase i="117" t="ピック"/>
|
|
<phrase i="116" t="ﾐｰﾄﾐｰ"/>
|
|
<phrase i="115" t="参加"/>
|
|
<phrase i="114" t="パーク"/>
|
|
<phrase i="113" t="会議"/>
|
|
<phrase i="112" t="情報"/>
|
|
<phrase i="111" t="応答"/>
|
|
<phrase i="110" t="復帰"/>
|
|
<phrase i="109" t="終了"/>
|
|
<phrase i="108" t="<<"/>
|
|
<phrase i="107" t="無応答"/>
|
|
<phrase i="106" t="話中"/>
|
|
<phrase i="105" t="不在"/>
|
|
<phrase i="104" t="転送"/>
|
|
<phrase i="103" t="保留"/>
|
|
<phrase i="102" t="発信"/>
|
|
<phrase i="101" t="ﾘﾀﾞｲﾔﾙ"/>
|
|
</phrases>
|