Files
provision_sccp/tftpboot/locales/languages/Russian_Russian_Federation/7905-dictionary.xml
2019-05-07 17:31:51 +03:00

511 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Russian_Russian_Federation</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="1055" t="Вход"/>
<phrase i="1054" t="Flash"/>
<phrase i="1053" t="Код"/>
<phrase i="1052" t="Выполнить сброс всех парам."/>
<phrase i="1051" t="по умолчанию?"/>
<phrase i="1050" t="Службы каталога"/>
<phrase i="1049" t="Службы XML"/>
<phrase i="1048" t="Соединение с сервером"/>
<phrase i="1047" t="Сбой соединения"/>
<phrase i="1046" t="Перезагрузить телефон?"/>
<phrase i="1045" t="МЕНЮ"/>
<phrase i="1044" t="Язык"/>
<phrase i="1043" t="Альтернативный домен"/>
<phrase i="1042" t="Альтернативный DNS"/>
<phrase i="1041" t="Текущее значение"/>
<phrase i="1040" t="Новое значение"/>
<phrase i="1039" t="Default Router"/>
<phrase i="1038" t="VLAN включена"/>
<phrase i="1037" t="CDP Enabled"/>
<phrase i="1036" t="Сервисы"/>
<phrase i="1035" t="Быстрый набор"/>
<phrase i="1034" t="Укажите сервер"/>
<phrase i="1033" t="Статический"/>
<phrase i="1032" t="Режим регистрации"/>
<phrase i="1031" t="Режим"/>
<phrase i="1030" t="Существующий"/>
<phrase i="1029" t="Обновление микропрогр. обесп."/>
<phrase i="1028" t="Меню &apos;Контрастность&apos;"/>
<phrase i="1027" t="Измените пароль администратора"/>
<phrase i="1026" t="Отсутствует"/>
<phrase i="1025" t="Образец текста"/>
<phrase i="1024" t="Выполняется обновление"/>
<phrase i="1023" t="Введите новый пароль"/>
<phrase i="1022" t="Почта"/>
<phrase i="1021" t="Настройки"/>
<phrase i="1020" t="Каталоги"/>
<phrase i="1019" t="Неверный пароль"/>
<phrase i="1018" t="Введите пароль администратора"/>
<phrase i="1017" t="Недопустимое значение"/>
<phrase i="1016" t="БЫСТРЫЙ НАБОР"/>
<phrase i="1015" t="Связь с Ethernet прервана"/>
<phrase i="1014" t="Настройка по TFTP"/>
<phrase i="1013" t="Настройка IP по DHCP"/>
<phrase i="1012" t="Настройка параметров VLAN"/>
<phrase i="1011" t="Номер не доступен"/>
<phrase i="1010" t="Не назначен"/>
<phrase i="1009" t="Громкость звонка"/>
<phrase i="1008" t="Громкость трубки"/>
<phrase i="1007" t="Громкость динамика"/>
<phrase i="1006" t="Повтор"/>
<phrase i="1005" t="Ввод"/>
<phrase i="1004" t="Альфа"/>
<phrase i="1003" t="Трубка"/>
<phrase i="1002" t="Громк"/>
<phrase i="1001" t="Номер"/>
<phrase i="1000" t="Почта"/>
<phrase i="715" t="Отключен"/>
<phrase i="714" t="Операция отменена"/>
<phrase i="713" t="TFTP не авторизован: %s"/>
<phrase i="712" t="Стереть"/>
<phrase i="711" t="Зашифровано"/>
<phrase i="710" t="Аутентификация выполнена"/>
<phrase i="709" t="Небезоп."/>
<phrase i="708" t="Ошибка TLS "/>
<phrase i="707" t="Web-доступ разрешен"/>
<phrase i="706" t="Режим безопасности устройства"/>
<phrase i="704" t="Неверный ввод или нет информ."/>
<phrase i="703" t="Сбой при формир. ключа"/>
<phrase i="701" t="Не удалось"/>
<phrase i="700" t="Простой"/>
<phrase i="699" t="Успешно"/>
<phrase i="697" t="Соединение..."/>
<phrase i="690" t="DSCP для сервисов"/>
<phrase i="689" t="DSCP для конфигурации"/>
<phrase i="688" t="DSCP для управления вызовами"/>
<phrase i="683" t="Голосовая VLAN включ."/>
<phrase i="682" t="GARP включен"/>
<phrase i="678" t="От %s"/>
<phrase i="677" t="Переадресовано"/>
<phrase i="676" t="СокрН"/>
<phrase i="675" t="Состояние URL запр службы"/>
<phrase i="674" t="Запрос состояния ключа функции"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="Пропущено вызовов: %d"/>
<phrase i="670" t="Звуковой сигнал по умолч."/>
<phrase i="669" t="Выбор линии..."/>
<phrase i="668" t="Редакт"/>
<phrase i="667" t="Телефон-прекращение"/>
<phrase i="666" t="Версия настроек лок. сети"/>
<phrase i="665" t="Версия пользов. настр. локализ"/>
<phrase i="664" t="Запрос TFTP отменен"/>
<phrase i="663" t="Dhcp выкл."/>
<phrase i="662" t="Требуется Ip-адрес"/>
<phrase i="661" t="Состояние "/>
<phrase i="660" t="По умлч."/>
<phrase i="659" t="Сообщение в сост. ожидания"/>
<phrase i="658" t="Режим только трубка"/>
<phrase i="657" t="Номер модели"/>
<phrase i="656" t="Просмотр информации о модели"/>
<phrase i="655" t="Информация о модели"/>
<phrase i="654" t="Состояние связи "/>
<phrase i="644" t="Сведения об аппаратуре"/>
<phrase i="643" t="Версия TFTP"/>
<phrase i="642" t="Инфо о версии"/>
<phrase i="641" t="Бездействие"/>
<phrase i="640" t="Не поддерживается"/>
<phrase i="639" t="Ошибка при обновлении места"/>
<phrase i="638" t="Ожидание отклика %d от %s"/>
<phrase i="637" t="Ожидание для %s из %s"/>
<phrase i="636" t="BOOTP-сервер"/>
<phrase i="635" t="DHCP-сервер"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="C3PO Revision"/>
<phrase i="629" t="Amps"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="Серийный номер"/>
<phrase i="626" t="Ревизия аппар. oбесп."/>
<phrase i="625" t="Код загрузки системы"/>
<phrase i="624" t="Код загруженного приложения"/>
<phrase i="623" t="Номер телефона"/>
<phrase i="610" t="Далее"/>
<phrase i="609" t="Выбор"/>
<phrase i="608" t="Выход"/>
<phrase i="607" t="Вниз"/>
<phrase i="606" t="Вверх"/>
<phrase i="605" t="Отмена"/>
<phrase i="604" t="Правка"/>
<phrase i="603" t="Нет"/>
<phrase i="602" t="Да"/>
<phrase i="601" t="Воспр."/>
<phrase i="600" t="Набор"/>
<phrase i="599" t="Редакт"/>
<phrase i="598" t="Сохран."/>
<phrase i="597" t="Восстановить"/>
<phrase i="596" t="Удалить"/>
<phrase i="595" t="Заводские настройки"/>
<phrase i="594" t="OK"/>
<phrase i="593" t="Провер"/>
<phrase i="592" t="Поиск"/>
<phrase i="591" t="Далее"/>
<phrase i="590" t="Обнов"/>
<phrase i="589" t="Очист."/>
<phrase i="588" t="Ввод"/>
<phrase i="587" t="Tone"/>
<phrase i="586" t="Локал. сеть"/>
<phrase i="585" t="Локал. польз."/>
<phrase i="584" t="Kate File"/>
<phrase i="583" t="Tone File"/>
<phrase i="582" t="Занято!"/>
<phrase i="581" t="TFTP-сервер 2"/>
<phrase i="578" t="Конфигурация порта SW"/>
<phrase i="577" t="Конфигурация порта ПК"/>
<phrase i="576" t="Порт ПК отключен"/>
<phrase i="575" t="Ошибка"/>
<phrase i="574" t="Недейств. аргумент"/>
<phrase i="573" t="Базовый телефон"/>
<phrase i="571" t="МЕНЮ &apos;КОНТРАСТНОСТЬ&apos;"/>
<phrase i="570" t="Выбор настройки контраста"/>
<phrase i="569" t="Голосовая почта"/>
<phrase i="568" t="СООБЩЕНИЯ"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP-Unreach"/>
<phrase i="554" t="Выбрать вызов..."/>
<phrase i="553" t="URL прокси-сервера"/>
<phrase i="552" t="URL аутентификации"/>
<phrase i="551" t="Автонабор отменен!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar Task"/>
<phrase i="547" t="Ошибка файла HTTP"/>
<phrase i="546" t="XML [4]: Parse Error"/>
<phrase i="544" t="Last="/>
<phrase i="543" t="Load Rejected HC"/>
<phrase i="542" t="Phone-Reg-Rej"/>
<phrase i="541" t="Сброс-Перезапуск"/>
<phrase i="540" t="Сброс-Сброс"/>
<phrase i="539" t="Phone-Re-IP"/>
<phrase i="538" t="Клавиатура телефона"/>
<phrase i="537" t="Phone-Diag."/>
<phrase i="536" t="Откат"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
<phrase i="526" t="От "/>
<phrase i="525" t="Нет записей"/>
<phrase i="524" t="Введите ид польз и пароль"/>
<phrase i="523" t="Пароль"/>
<phrase i="522" t="Имя пользователя"/>
<phrase i="521" t="Выбрать сервис..."/>
<phrase i="520" t="Обработка текущего вызова..."/>
<phrase i="519" t="Ошибка размера TFTP"/>
<phrase i="518" t="Фразовый файл"/>
<phrase i="517" t="Glyph File"/>
<phrase i="516" t="%s недоступно"/>
<phrase i="515" t="Недопустимые %s"/>
<phrase i="514" t="Журнал %d"/>
<phrase i="513" t="Доступ"/>
<phrase i="511" t="Телефон"/>
<phrase i="510" t="Сеть"/>
<phrase i="509" t="Поток %d"/>
<phrase i="508" t="Потоковая статистика"/>
<phrase i="507" t="Журналы устр-ва"/>
<phrase i="506" t="Порт %d"/>
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Информация об устройстве"/>
<phrase i="503" t="Задержка переадресации"/>
<phrase i="502" t="Удалить конфигурацию"/>
<phrase i="501" t="Дополнит. TFTP"/>
<phrase i="500" t="Освоб. DHCP-адрес"/>
<phrase i="499" t="DHCP включен"/>
<phrase i="498" t="Bcast"/>
<phrase i="497" t="REr"/>
<phrase i="496" t="Xmt"/>
<phrase i="495" t="Rcv"/>
<phrase i="494" t="Версия"/>
<phrase i="493" t="Назад"/>
<phrase i="492" t=" ВКЛ"/>
<phrase i="491" t=" ДА"/>
<phrase i="490" t=" ОТКЛ"/>
<phrase i="489" t=" НЕТ"/>
<phrase i="488" t="Задержка RTP"/>
<phrase i="487" t="Ошибка TFTP"/>
<phrase i="486" t="Ошибка доступа TFTP"/>
<phrase i="485" t="Файл не найден"/>
<phrase i="484" t="Last=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-closed-TCP"/>
<phrase i="482" t="Время ожидания TCP"/>
<phrase i="481" t="Инициализир."/>
<phrase i="480" t="Name=%15s"/>
<phrase i="479" t="Обновление ПО"/>
<phrase i="478" t="ROM Checksum Error"/>
<phrase i="477" t=" Load="/>
<phrase i="474" t="Повторяющийся IP-адрес"/>
<phrase i="473" t="IP-адрес освоб."/>
<phrase i="472" t="Выполняется сброс"/>
<phrase i="463" t="Отказ в регистрации"/>
<phrase i="462" t="Регистрация"/>
<phrase i="461" t="Открытие "/>
<phrase i="460" t="Настройка списка СМ"/>
<phrase i="459" t="Настройка IP"/>
<phrase i="458" t="Настройка VLAN"/>
<phrase i="457" t="%d из %d"/>
<phrase i="456" t="Недейств. обработка инфо"/>
<phrase i="455" t="XML Error [%d]!"/>
<phrase i="454" t="HTTP Error [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Хост не найден"/>
<phrase i="452" t="HTTP-запрос отменён"/>
<phrase i="451" t="Перенаправление..."/>
<phrase i="450" t="Требуется авторизация!"/>
<phrase i="449" t="Полов."/>
<phrase i="448" t="Полн."/>
<phrase i="447" t="Elapsed Time"/>
<phrase i="446" t="Compression Type Error"/>
<phrase i="445" t="TCP Error Code"/>
<phrase i="444" t="Ошибка версии"/>
<phrase i="437" t="Недейств. VLAN"/>
<phrase i="436" t="Недейств. IP-адрес"/>
<phrase i="435" t="Недейств. маска подсети"/>
<phrase i="434" t=" Unavail."/>
<phrase i="433" t=" Standby"/>
<phrase i="432" t=" Active"/>
<phrase i="431" t="BOOTP-сервер используется"/>
<phrase i="430" t="Ошибка программирования"/>
<phrase i="429" t="Повторяющийся IP"/>
<phrase i="428" t="No Default Router"/>
<phrase i="427" t="Cnf File Available"/>
<phrase i="426" t="Checksum Error"/>
<phrase i="425" t="Load ID Incorrect"/>
<phrase i="424" t="No DNS Server IP"/>
<phrase i="423" t="DNS Timeout"/>
<phrase i="422" t="DNS Unknown Host"/>
<phrase i="421" t="TFTP General Error"/>
<phrase i="420" t="Файл CFG не найден"/>
<phrase i="419" t="TFTP Timeout"/>
<phrase i="418" t="DHCP Timeout"/>
<phrase i="417" t="Router Required"/>
<phrase i="416" t="Router Not On Subnet"/>
<phrase i="415" t="Требуется TFTP-сервер"/>
<phrase i="414" t="Неверная информация"/>
<phrase i="413" t="BCast Supress OFF"/>
<phrase i="412" t="BCast Supress ON"/>
<phrase i="410" t="Громкость трубки сохранена!"/>
<phrase i="409" t="Громк. гарнитуры сохранена!"/>
<phrase i="408" t="Громк. динамика сохранена"/>
<phrase i="407" t="Изменения не сохранены!"/>
<phrase i="406" t="Сохранить настройки громкости?"/>
<phrase i="405" t="Введите данные..."/>
<phrase i="404" t="Сервисы не доступны"/>
<phrase i="403" t="СЕРВИСЫ"/>
<phrase i="402" t="Просмотр инфо об аппар.обесп."/>
<phrase i="401" t="Инфо об аппар.обеспечении"/>
<phrase i="400" t="Просмотр инфо стека"/>
<phrase i="399" t="Монитор стека"/>
<phrase i="398" t="Просмотр инфо отладки"/>
<phrase i="397" t="Показать отладку"/>
<phrase i="396" t="Просмотр версий микропрогр"/>
<phrase i="395" t="Версии микропрограмм"/>
<phrase i="394" t="Просмотр статистики сети"/>
<phrase i="393" t="Статистика сети"/>
<phrase i="392" t="Просмотр сообщений о состоянии"/>
<phrase i="391" t="Запись подтверждена"/>
<phrase i="390" t="Новый %s:"/>
<phrase i="389" t="Текущий %s:"/>
<phrase i="388" t="Редактировать %s"/>
<phrase i="387" t="Статус настроек"/>
<phrase i="386" t="Выбрать элемент статуса..."/>
<phrase i="385" t="Статистика стека"/>
<phrase i="384" t="Сообщения о состоянии"/>
<phrase i="383" t="Выбрать параметр сети..."/>
<phrase i="382" t="Список звук. сигн. не доступен"/>
<phrase i="381" t="Неверн. файл списка зв. сигн.!"/>
<phrase i="380" t="Файл зв. сигналов не доступен!"/>
<phrase i="379" t="Запрос файла звонка..."/>
<phrase i="378" t="Тип звукового сигнала"/>
<phrase i="377" t="Выберите звонок..."/>
<phrase i="376" t="Запрос списка звонков..."/>
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
<phrase i="373" t="Изменение принято и сохранено"/>
<phrase i="372" t="Изменить контрастность..."/>
<phrase i="371" t="Все изменения сохранены"/>
<phrase i="370" t="Завод. настройки восстановл. "/>
<phrase i="369" t="Сохр. настройки восстановлены"/>
<phrase i="368" t="Выбрать параметр..."/>
<phrase i="367" t="НАСТРОЙКИ"/>
<phrase i="366" t="Состояние"/>
<phrase i="365" t="Конфигурация сети"/>
<phrase i="364" t="Контраст"/>
<phrase i="363" t="Уточнить критерии поиска..."/>
<phrase i="362" t="Нет записей"/>
<phrase i="361" t="Записей: %d"/>
<phrase i="360" t="%s поиск"/>
<phrase i="359" t="История вызовов очищена!"/>
<phrase i="358" t="Выбрать каталог..."/>
<phrase i="357" t="Неверный URL каталога!"/>
<phrase i="356" t="КАТАЛОГ"/>
<phrase i="355" t="Выполненные вызовы"/>
<phrase i="354" t="Принятые вызовы"/>
<phrase i="353" t="Непринятые"/>
<phrase i="352" t="CM не доступен, функции откл"/>
<phrase i="351" t="%s для"/>
<phrase i="350" t="Эта клавиша не активна"/>
<phrase i="349" t="Запрос..."/>
<phrase i="348" t="Статистика вызовов"/>
<phrase i="347" t="ИНФОРМАЦИЯ"/>
<phrase i="346" t="Выберите кнопку для справки"/>
<phrase i="345" t="Нажмите клавишу  для отмены"/>
<phrase i="344" t="Все поля сохранены"/>
<phrase i="343" t="Изменения не сохранены"/>
<phrase i="342" t="%d дн., "/>
<phrase i="341" t="1 день, "/>
<phrase i="340" t="%s, в"/>
<phrase i="339" t="%s в"/>
<phrase i="338" t="Вчера в"/>
<phrase i="329" t="-&gt; %s"/>
<phrase i="328" t="Неизвестный номер"/>
<phrase i="327" t="&lt;- %s"/>
<phrase i="326" t="Для %s"/>
<phrase i="325" t="Переадресация: %s"/>
<phrase i="324" t="Внешний вызов"/>
<phrase i="323" t="Используется удалённо"/>
<phrase i="322" t="Пропущено вызовов: %d"/>
<phrase i="260" t="RTP недейств."/>
<phrase i="259" t="Не работает"/>
<phrase i="258" t="Не готов"/>
<phrase i="241" t="Имя"/>
<phrase i="240" t="Row Status"/>
<phrase i="239" t="Время начала"/>
<phrase i="238" t="Byes"/>
<phrase i="237" t="Receiver Joins"/>
<phrase i="236" t="Sender Joins"/>
<phrase i="235" t="Локальный адрес"/>
<phrase i="234" t="Удаленный адрес "/>
<phrase i="233" t="Domain"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="Fixed TFTP"/>
<phrase i="230" t="DHCP выкл."/>
<phrase i="229" t="Время URL бездействия"/>
<phrase i="228" t="URL бездействия"/>
<phrase i="227" t="URL служб"/>
<phrase i="226" t="URL сообщений"/>
<phrase i="225" t="Каталоги URL"/>
<phrase i="224" t="URL информации"/>
<phrase i="223" t="Call Manager 5"/>
<phrase i="222" t="Call Manager 4"/>
<phrase i="221" t="Call Manager 3"/>
<phrase i="220" t="Call Manager 2"/>
<phrase i="219" t="Call Manager 1"/>
<phrase i="218" t="Admin. VLAN Id"/>
<phrase i="217" t="Operational VLAN Id"/>
<phrase i="213" t="DNS Server 2"/>
<phrase i="212" t="DNS Server 1"/>
<phrase i="207" t="Default Router 1"/>
<phrase i="206" t="TFTP-сервер 1"/>
<phrase i="205" t="Маска подсети"/>
<phrase i="204" t="IP-адрес"/>
<phrase i="203" t="Имя домена"/>
<phrase i="202" t="Имя хоста"/>
<phrase i="201" t="MAC-адрес"/>
<phrase i="199" t="Резервный 2"/>
<phrase i="198" t="Резервный 1"/>
<phrase i="197" t="Перевод вызова ограничен"/>
<phrase i="194" t="Позиц запаркв вызов не доступна"/>
<phrase i="193" t="Работа в группе поиск завершена"/>
<phrase i="192" t="HLog"/>
<phrase i="191" t="OПерехв"/>
<phrase i="190" t="Превышено макс. время удерж"/>
<phrase i="189" t="Макс. продолжит. вызова"/>
<phrase i="188" t="ВидФрм"/>
<phrase i="187" t="Полос част видеосиг недост"/>
<phrase i="186" t="Ошибка безопасности"/>
<phrase i="185" t="Номер не настроен"/>
<phrase i="184" t="Успешное выполнение Mcid"/>
<phrase i="183" t="Не удается соединить вызовы"/>
<phrase i="182" t="Невозможно заверш. перевод"/>
<phrase i="181" t="кВмеш"/>
<phrase i="180" t="=&gt;сразу"/>
<phrase i="179" t="Список"/>
<phrase i="178" t="Выбор"/>
<phrase i="177" t="=&gt;связ"/>
<phrase i="176" t="ИДЗВ"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Сеть перегруж. Повтор. позже"/>
<phrase i="173" t="Сервис не активен"/>
<phrase i="172" t="Возврат запаркованного вызова"/>
<phrase i="171" t="Нет номеров для парковки"/>
<phrase i="170" t="Несовместимый тип устройства"/>
<phrase i="169" t="Обнаружено другое вмешат."/>
<phrase i="168" t="Не удалось установить вмешат."/>
<phrase i="167" t="Вмешат."/>
<phrase i="166" t="Перегруз сети,измен.маршрут"/>
<phrase i="165" t="Отзвон"/>
<phrase i="164" t="=&gt;все№"/>
<phrase i="163" t="НеБесп"/>
<phrase i="162" t="=&gt;почта"/>
<phrase i="161" t="Контр"/>
<phrase i="160" t="Захват"/>
<phrase i="159" t="=&gt;сразу"/>
<phrase i="158" t="Голосовая почта"/>
<phrase i="157" t="ОтклУч"/>
<phrase i="156" t="Неизвестный номер"/>
<phrase i="155" t="Недостат. полосы пропускания"/>
<phrase i="154" t="Конфиденциальный"/>
<phrase i="153" t="Номер парковки"/>
<phrase i="152" t="Конференция"/>
<phrase i="151" t="Error Mismatch"/>
<phrase i="150" t="Неизвестная ошибка"/>
<phrase i="149" t="Error Pass Limit"/>
<phrase i="148" t="Error Database"/>
<phrase i="147" t="Error DBConfig"/>
<phrase i="146" t="Error No License"/>
<phrase i="145" t="Клавиша неактивна"/>
<phrase i="144" t="Превышено число участников"/>
<phrase i="143" t="Нет информации об участнике"/>
<phrase i="142" t="Уже в конференции"/>
<phrase i="141" t="Недопустим участн конференц"/>
<phrase i="140" t="Осн. управл. невозможно"/>
<phrase i="139" t="Нет моста конф.-связи"/>
<phrase i="138" t="Невозможно заверш. конференц."/>
<phrase i="137" t="Переадресация на"/>
<phrase i="136" t="Новое голосовое сообщение"/>
<phrase i="135" t="Временный сбой"/>
<phrase i="134" t="Только основноe"/>
<phrase i="133" t="Вызов отложен на"/>
<phrase i="132" t="Введите номер"/>
<phrase i="131" t="Используется удаленно"/>
<phrase i="130" t="Продолжение вызова"/>
<phrase i="129" t="Откладывание вызова"/>
<phrase i="128" t="Перевод вызова"/>
<phrase i="127" t="Ожидание вызова"/>
<phrase i="126" t="Линия занята"/>
<phrase i="125" t="Занято"/>
<phrase i="124" t="Соединение установлено"/>
<phrase i="123" t="От "/>
<phrase i="122" t="Вызов"/>
<phrase i="121" t="Трубка положена"/>
<phrase i="120" t="Трубка снята"/>
<phrase i="119" t="Текущие парам. пользователя"/>
<phrase i="118" t="ГрПрхв"/>
<phrase i="117" t="Перехв"/>
<phrase i="116" t="Конф№"/>
<phrase i="115" t="-&gt;Конф"/>
<phrase i="114" t="Парковка"/>
<phrase i="113" t="Конф"/>
<phrase i="112" t="Информация"/>
<phrase i="111" t="Ответ"/>
<phrase i="110" t="Возвр"/>
<phrase i="109" t="Отбой"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="=&gt;неотв"/>
<phrase i="106" t="=&gt;занят"/>
<phrase i="105" t="=&gt;все"/>
<phrase i="104" t=еревoд"/>
<phrase i="103" t="Удерж"/>
<phrase i="102" t="Нов. вызов"/>
<phrase i="101" t="Повтор"/>
<phrase i="9" t="Вызовы,доступн для перехвата"/>
<phrase i="8" t="Введите код данных клиента."/>
<phrase i="7" t="Введите код авторизации."/>
<phrase i="6" t="Устройство в удаленной сети"/>
<phrase i="5" t="Устройство в домашней сети"/>
</phrases>