Reorder directory structure

/tftpboot -> /data
/tftpboot/index.php -> /srv/web/index.php
/tftp_provisioner.php -> /srv/tftp/tftp_provisioner.php

Signed-off-by: Diederik de Groot <ddegroot@talon.nl>
This commit is contained in:
Diederik de Groot
2020-03-16 08:06:10 +01:00
parent 22ae9c5ad1
commit ad70913459
2284 changed files with 23 additions and 275 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -0,0 +1,510 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="1055" t="Prihl<68>si<73>"/>
<phrase i="1054" t="Flash"/>
<phrase i="1053" t="<22><>et"/>
<phrase i="1052" t="Resetova<76> v<>. nast. syst<73>mu"/>
<phrase i="1051" t="na v<>chodiskov<6F> hodnoty?"/>
<phrase i="1050" t="Slu<6C>by adres<65>ra"/>
<phrase i="1049" t="Slu<6C>by XML"/>
<phrase i="1048" t="Prebieha prip<69>janie k serveru"/>
<phrase i="1047" t="Spojenie zlyhalo"/>
<phrase i="1046" t="Chcete re<72>tartova<76> telef<65>n?"/>
<phrase i="1045" t="PONUKA"/>
<phrase i="1044" t="Jazyk"/>
<phrase i="1043" t="Alternat<61>vna dom<6F>na"/>
<phrase i="1042" t="Alternat<61>vny server DNS"/>
<phrase i="1041" t="Aktu<74>lna hodnota"/>
<phrase i="1040" t="Nov<6F> hodnota"/>
<phrase i="1039" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na"/>
<phrase i="1038" t="Sie<69> VLAN povolen<65>"/>
<phrase i="1037" t="Protokol CDP povolen<65>"/>
<phrase i="1036" t="Slu<6C>by"/>
<phrase i="1035" t="R<>chla vo<76>ba"/>
<phrase i="1034" t="Zadajte server"/>
<phrase i="1033" t="Statick<63>"/>
<phrase i="1032" t="Re<52>im registr<74>cie"/>
<phrase i="1031" t="Re<52>im"/>
<phrase i="1030" t="Star<61><72> re<72>im"/>
<phrase i="1029" t="Nov<6F> verzia firmv<6D>ru"/>
<phrase i="1028" t="Ponuka kontrastu"/>
<phrase i="1027" t="Zmeni<6E> heslo spr<70>vcu"/>
<phrase i="1026" t="Nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="1025" t="Vzorov<6F> text"/>
<phrase i="1024" t="Inovuje sa"/>
<phrase i="1023" t="Zadajte nov<6F> heslo"/>
<phrase i="1022" t="Spr<70>vy"/>
<phrase i="1021" t="Nastavenia"/>
<phrase i="1020" t="Adres<65>re"/>
<phrase i="1019" t="Nespr<70>vne heslo"/>
<phrase i="1018" t="Zadajte heslo spr<70>vcu"/>
<phrase i="1017" t="Neplatn<74> vstupn<70> hodnota"/>
<phrase i="1016" t="R<>CHLA VO<56>BA"/>
<phrase i="1015" t="Sie<69> Ethernet bola odpojen<65>"/>
<phrase i="1014" t="Konfigur<75>cia cez TFTP"/>
<phrase i="1013" t="Konfigur<75>cia IP cez DHCP"/>
<phrase i="1012" t="Konfigur<75>cia siete VLAN"/>
<phrase i="1011" t="<22><>slo nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="1010" t="Nepriraden<65>"/>
<phrase i="1009" t="Hlasitos<6F> zvonenia"/>
<phrase i="1008" t="Hlasitos<6F> sl<73>chadla"/>
<phrase i="1007" t="Hlasitos<6F> reproduktora"/>
<phrase i="1006" t="Opakova<76>"/>
<phrase i="1005" t="Zada<64>"/>
<phrase i="1004" t="Alfanum"/>
<phrase i="1003" t="VypMon"/>
<phrase i="1002" t="Monitor"/>
<phrase i="1001" t="<22><>slo"/>
<phrase i="1000" t="Spr<70>va"/>
<phrase i="715" t="vypnut<75>"/>
<phrase i="714" t="Oper<65>cia bola zru<72>en<65>"/>
<phrase i="713" t="TFTP neautorizovan<61>: %s"/>
<phrase i="712" t="Vymaza<7A>"/>
<phrase i="711" t="<22>ifrovan<61>"/>
<phrase i="710" t="Overen<65>"/>
<phrase i="709" t="Nezabezpe<70>en<65>"/>
<phrase i="708" t="Chyba TLS na "/>
<phrase i="707" t="Webov<6F> pr<70>stup povolen<65>"/>
<phrase i="706" t="Re<52>im zabezpe<70>enia zariadenia"/>
<phrase i="704" t="Nepl. vstup alebo <20>iadne info."/>
<phrase i="703" t="Nepodarilo sa generova<76> k<><6B><EFBFBD>e"/>
<phrase i="701" t="Chyba"/>
<phrase i="700" t="<22>asov<6F> limit"/>
<phrase i="699" t="<22>spe<70>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="697" t="Sp<53>janie..."/>
<phrase i="690" t="DSCP pre slu<6C>by"/>
<phrase i="689" t="DSCP pre konfigur<75>ciu"/>
<phrase i="688" t="DSCP pre riadenie hovorov"/>
<phrase i="683" t="Hlasov<6F> sie<69> VLAN povolen<65>"/>
<phrase i="682" t="Protokol GARP povolen<65>"/>
<phrase i="678" t="o %s"/>
<phrase i="677" t="Presmerovan<61>"/>
<phrase i="676" t="SkrVo<56>b"/>
<phrase i="675" t="<22>iados<6F> o stav slu<6C>by XML"/>
<phrase i="674" t="<22>iados<6F> o stav funk<6E>. kl<6B>vesu"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="Po<50>. nov<6F>ch zme<6D>k. hovor.: %d"/>
<phrase i="670" t="V<>chodiskov<6F> zvonenie"/>
<phrase i="669" t="Vyberte linku..."/>
<phrase i="668" t="Upravi<76> volanie"/>
<phrase i="667" t="Telef<65>n - zru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="666" t="Verzia miest. nastaven<65> siete"/>
<phrase i="665" t="Verzia miest. nastav. pou<6F><75>v."/>
<phrase i="664" t="<22>iados<6F> TFTP bola zru<72>en<65>"/>
<phrase i="663" t="DHCP vypnut<75>"/>
<phrase i="662" t="Vy<56>aduje sa adresa IP"/>
<phrase i="661" t="Stav "/>
<phrase i="660" t="Predvol."/>
<phrase i="659" t="<22>akaj<61>ca spr<70>va"/>
<phrase i="658" t="Re<52>im sl<73>chadla"/>
<phrase i="657" t="<22><>slo modelu"/>
<phrase i="656" t="Zobrazi<7A> inform<72>cie o modeli"/>
<phrase i="655" t="Inform<72>cie o modeli"/>
<phrase i="654" t="Stav linky "/>
<phrase i="644" t="Inform<72>cie o hardv<64>ri"/>
<phrase i="643" t="Verzia TFTP"/>
<phrase i="642" t="Inform<72>cie o verzii"/>
<phrase i="641" t="Ne<4E>inn<6E>"/>
<phrase i="640" t="Nie je podporovan<61>"/>
<phrase i="639" t="Chyba pri aktual. miest. nast."/>
<phrase i="638" t="<22>ak<61> sa na odp. stavu %d z %s"/>
<phrase i="637" t="<22>ak<61> sa na %s z %s"/>
<phrase i="636" t="Server BOOTP"/>
<phrase i="635" t="Server DHCP"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="Rev<65>zia C3PO"/>
<phrase i="629" t="Amps"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="S<>riov<6F> <20><>slo"/>
<phrase i="626" t="Rev<65>zia hardv<64>ru"/>
<phrase i="625" t="ID zavedenia syst<73>mu"/>
<phrase i="624" t="ID zavedenia aplik<69>cie"/>
<phrase i="623" t="<22><>slo v tel. adres<65>ri"/>
<phrase i="610" t="Viac"/>
<phrase i="609" t="Vybra<72>"/>
<phrase i="608" t="Skon<6F>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="607" t="Zn<5A><6E>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="606" t="Zv<5A><76>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="605" t="Zru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="604" t="Upravi<76>"/>
<phrase i="603" t="Nie"/>
<phrase i="602" t="<22>no"/>
<phrase i="601" t="Prehra<72>"/>
<phrase i="600" t="Vola<6C>"/>
<phrase i="599" t="Uprav. <20>."/>
<phrase i="598" t="Ulo<6C>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="597" t="Obnovi<76>"/>
<phrase i="596" t="Odstr."/>
<phrase i="595" t="Predvol."/>
<phrase i="594" t="Ok"/>
<phrase i="593" t="Overi<72>"/>
<phrase i="592" t="H<>ada<64>"/>
<phrase i="591" t="Viac"/>
<phrase i="590" t="Aktual."/>
<phrase i="589" t="Vymaza<7A>"/>
<phrase i="588" t="Odosla<6C>"/>
<phrase i="587" t="T<>n"/>
<phrase i="586" t="Miestne nastavenia siete"/>
<phrase i="585" t="Miestne nastavenia pou<6F><75>vate<74>a"/>
<phrase i="584" t="Kate File"/>
<phrase i="583" t="S<>bor t<>nov"/>
<phrase i="582" t="Zvon<6F>ek je zanepr<70>zdnen<65>!"/>
<phrase i="581" t="Server TFTP 2"/>
<phrase i="578" t="Konfigur<75>cia portu SW"/>
<phrase i="577" t="Konfigur<75>cia portu PC"/>
<phrase i="576" t="Port PC vypnut<75>"/>
<phrase i="575" t="Chyba"/>
<phrase i="574" t="Neplatn<74> argument"/>
<phrase i="573" t="Z<>kladn<64> telef<65>n"/>
<phrase i="571" t="PONUKA KONTRASTU"/>
<phrase i="570" t="Vyberte kontrast pre nast."/>
<phrase i="569" t="Hlasov<6F> po<70>ta"/>
<phrase i="568" t="SPR<50>VY"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP nedostupn<70>"/>
<phrase i="554" t="Vyberte hovor..."/>
<phrase i="553" t="Adresa URL servera proxy"/>
<phrase i="552" t="Adresa URL pre overenie"/>
<phrase i="551" t="Autom. vyt<79><74>anie bolo zru<72>en<65>!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar Task"/>
<phrase i="547" t="Chyba s<>boru HTTP"/>
<phrase i="546" t="Chyba XML [4]:Chyba spracovania"/>
<phrase i="544" t="Posledn<64>="/>
<phrase i="543" t="Zavedenie HC zamietnut<75>"/>
<phrase i="542" t="Telef<65>n-Reg-Zam"/>
<phrase i="541" t="Resetova<76>-Re<52>tartova<76>"/>
<phrase i="540" t="Resetova<76>-Resetova<76>"/>
<phrase i="539" t="Telef<65>n-Re-IP"/>
<phrase i="538" t="Telef<65>n-Kl<4B>vesnica"/>
<phrase i="537" t="Telef<65>n-Diag."/>
<phrase i="536" t="Pripojenie k z<>lo<6C>n<EFBFBD>mu serveru"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
<phrase i="526" t="Od "/>
<phrase i="525" t="<22>iadne polo<6C>ky"/>
<phrase i="524" t="Zadajte ID pou<6F><75>vate<74>a a heslo"/>
<phrase i="523" t="Heslo"/>
<phrase i="522" t="Pou<6F><75>vate<74>"/>
<phrase i="521" t="Vyberte slu<6C>bu..."/>
<phrase i="520" t="Spracova<76> aktu<74>lny hovor..."/>
<phrase i="519" t="Chyba ve<76>kosti TFTP"/>
<phrase i="518" t="S<>bor fr<66>z"/>
<phrase i="517" t="S<>bor rezu"/>
<phrase i="516" t="%s nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="515" t="Nespr<70>vny %s"/>
<phrase i="514" t="Protokol %d"/>
<phrase i="513" t="Pr<50>stup"/>
<phrase i="511" t="Telef<65>n"/>
<phrase i="510" t="Sie<69>"/>
<phrase i="509" t="Tok %d"/>
<phrase i="508" t="<22>tatistiky toku <20>dajov"/>
<phrase i="507" t="Protokoly zariaden<65>"/>
<phrase i="506" t="Port %d"/>
<phrase i="505" t="Sie<69> Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Inform<72>cie o zariaden<65>"/>
<phrase i="503" t="Ome<6D>kanie presmerovania"/>
<phrase i="502" t="Vymaza<7A> konfigur<75>ciu"/>
<phrase i="501" t="Alternat<61>vny server TFTP"/>
<phrase i="500" t="Adresa servera DHCP uvo<76>nen<65>"/>
<phrase i="499" t="Protokol DHCP povolen<65>"/>
<phrase i="498" t="Bcast"/>
<phrase i="497" t="REr"/>
<phrase i="496" t="Xmt"/>
<phrase i="495" t="Rcv"/>
<phrase i="494" t="Verzia"/>
<phrase i="493" t="Sp<53><70>"/>
<phrase i="492" t=" ZAPNUT<55>"/>
<phrase i="491" t=" <20>NO"/>
<phrase i="490" t=" VYPNUT<55>"/>
<phrase i="489" t=" NIE"/>
<phrase i="488" t="Ome<6D>kanie RTP"/>
<phrase i="487" t="Chyba TFTP"/>
<phrase i="486" t="Chyba pr<70>stupu k TFTP"/>
<phrase i="485" t="S<>bor sa nena<6E>iel"/>
<phrase i="484" t="Posledn<64>=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-ukon<6F>il-TCP"/>
<phrase i="482" t="Uplynutie-TCP"/>
<phrase i="481" t="Inicializovan<61>"/>
<phrase i="480" t="N<>zov=%15s"/>
<phrase i="479" t="Prebieha aktualiz<69>cia softv<74>ru"/>
<phrase i="478" t="Chyba kontroln<6C>ho s<><73>tu ROM"/>
<phrase i="477" t=" Verzia="/>
<phrase i="474" t="Duplicitn<74> adresa IP"/>
<phrase i="473" t="Adresa IP bola uvo<76>nen<65>"/>
<phrase i="472" t="Prebieha resetovanie"/>
<phrase i="463" t="Registr<74>cia bola zamietnut<75>"/>
<phrase i="462" t="Prebieha registr<74>cia"/>
<phrase i="461" t="Otv<74>ra sa "/>
<phrase i="460" t="Prebieha konfigur<75>cia zozn. CM"/>
<phrase i="459" t="Prebieha konfigur<75>cia IP"/>
<phrase i="458" t="Konfiguruje sa sie<69> VLAN"/>
<phrase i="457" t="%d z %d"/>
<phrase i="456" t="Neplatn<74> inform. o v<>robcovi"/>
<phrase i="455" t="Chyba XML [%d]!"/>
<phrase i="454" t="Chyba HTTP [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Hostite<74> sa nena<6E>iel"/>
<phrase i="452" t="<22>iados<6F> HTTP bola zru<72>en<65>"/>
<phrase i="451" t="Presmerovanie..."/>
<phrase i="450" t="Vy<56>aduje sa autoriz<69>cia!"/>
<phrase i="449" t="Polovi<76>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="448" t="Pln<6C>"/>
<phrase i="447" t="Uplynul<75> <20>as"/>
<phrase i="446" t="Chyba typu kompresie"/>
<phrase i="445" t="K<>d chyby TCP"/>
<phrase i="444" t="Chyba verzie"/>
<phrase i="437" t="Neplatn<74> sie<69> VLAN"/>
<phrase i="436" t="Neplatn<74> adresa IP"/>
<phrase i="435" t="Neplatn<74> maska podsiete"/>
<phrase i="434" t=" Nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="433" t=" Pripraven<65>"/>
<phrase i="432" t=" Akt<6B>vny"/>
<phrase i="431" t="Pou<6F>it<69> server BOOTP"/>
<phrase i="430" t="Chyba programu"/>
<phrase i="429" t="Duplicitn<74> IP"/>
<phrase i="428" t="Ch<43>ba v<>chodiskov<6F> br<62>na"/>
<phrase i="427" t="Konfig. s<>bor je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="426" t="Chyba kontroln<6C>ho s<><73>tu"/>
<phrase i="425" t="Nespr<70>vne ID zavedenia"/>
<phrase i="424" t="Ch<43>ba adresa IP servera DNS"/>
<phrase i="423" t="<22>asov<6F> limit DNS uplynul"/>
<phrase i="422" t="Nezn<7A>my hostite<74> DNS"/>
<phrase i="421" t="V<>eobecn<63> chyba TFTP"/>
<phrase i="420" t="Konfigura<72>n<EFBFBD> s<>bor sa nena<6E>iel"/>
<phrase i="419" t="<22>asov<6F> limit TFTP uplynul"/>
<phrase i="418" t="<22>asov<6F> limit DHCP uplynul"/>
<phrase i="417" t="Vy<56>aduje sa smerova<76>"/>
<phrase i="416" t="Smerova<76> nie je v podsieti"/>
<phrase i="415" t="Po<50>aduje sa server TFTP"/>
<phrase i="414" t="Neplatn<74> inform<72>cie"/>
<phrase i="413" t="Potla<6C>. v<>esmer. vys. vypnut<75>"/>
<phrase i="412" t="Potla<6C>. v<>esmer. vys. zapnut<75>"/>
<phrase i="410" t="Hlasitos<6F> sl<73>chadla ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="409" t="Hlasitos<6F> n<>hl. s<>p. ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="408" t="Hlasitos<6F> reprod. ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="407" t="Zmeny neboli ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="406" t="Ulo<6C>i<EFBFBD> nastavenie hlasitosti?"/>
<phrase i="405" t="Zadajte vstupn<70> <20>daje..."/>
<phrase i="404" t="Slu<6C>by s<> nedostupn<70>"/>
<phrase i="403" t="SLU<4C>BY"/>
<phrase i="402" t="Zobrazi<7A> inform<72>cie o hardv<64>ri"/>
<phrase i="401" t="Inform<72>cie o hardv<64>ri"/>
<phrase i="400" t="Zobrazi<7A> inf. o z<>sobn<62>ku"/>
<phrase i="399" t="Sledovanie z<>sobn<62>ka"/>
<phrase i="398" t="Zobrazi<7A> inform<72>cie o laden<65>"/>
<phrase i="397" t="Zobrazenie ladenia"/>
<phrase i="396" t="Zobrazi<7A> verzie firmv<6D>ru"/>
<phrase i="395" t="Verzie firmv<6D>ru"/>
<phrase i="394" t="Zobrazi<7A> sie<69>ov<6F> <20>tatistiky"/>
<phrase i="393" t="Sie<69>ov<6F> <20>tatistiky"/>
<phrase i="392" t="Zobrazi<7A> stavov<6F> hl<68>senia"/>
<phrase i="391" t="Zadanie overen<65>"/>
<phrase i="390" t="Nov(<28>/<2F>) %s:"/>
<phrase i="389" t="Aktu<74>ln(y/a) %s:"/>
<phrase i="388" t="Upravi<76> %s"/>
<phrase i="387" t="Stav nastaven<65>"/>
<phrase i="386" t="Vyberte polo<6C>ku stavu..."/>
<phrase i="385" t="<22>tatistiky z<>sobn<62>ka"/>
<phrase i="384" t="Stavov<6F> hl<68>senia"/>
<phrase i="383" t="Vyberte nastavenie siete..."/>
<phrase i="382" t="Zoznam zvonen<65> je nedostupn<70>!"/>
<phrase i="381" t="Chybn<62> s<>bor zoznamu zvonen<65>!"/>
<phrase i="380" t="S<>bor zvonenia je nedostupn<70>!"/>
<phrase i="379" t="<22>iados<6F> o s<>bor zvonenia..."/>
<phrase i="378" t="Typ zvonenia"/>
<phrase i="377" t="Vyberte zvonenie..."/>
<phrase i="376" t="<22>iados<6F> o zoznam zvonen<65>..."/>
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
<phrase i="373" t="Zmeny boli prijat<61> a ulo<6C>en<65>"/>
<phrase i="372" t="Zmeni<6E> kontrast..."/>
<phrase i="371" t="V<>etky zmeny boli ulo<6C>en<65>"/>
<phrase i="370" t="Predvol. nast. boli obnoven<65> "/>
<phrase i="369" t="Ulo<6C>en<65> nast. boli obnoven<65>"/>
<phrase i="368" t="Vyberte nastavenie..."/>
<phrase i="367" t="NASTAVENIA"/>
<phrase i="366" t="Stav"/>
<phrase i="365" t="Konfigur<75>cia siete"/>
<phrase i="364" t="Kontrast"/>
<phrase i="363" t="Upresnite krit<69>ri<72> vyh<79>ad..."/>
<phrase i="362" t="<22>iadne z<>znamy"/>
<phrase i="361" t="Po<50>et z<>znamov: %d"/>
<phrase i="360" t="H<>adanie %s"/>
<phrase i="359" t="Hist<73>ria hovorov vymazan<61>!"/>
<phrase i="358" t="Vyberte adres<65>r..."/>
<phrase i="357" t="Neplatn<74> URL adresa adres<65>ra!"/>
<phrase i="356" t="ADRES<45>R"/>
<phrase i="355" t="Odch<63>dzaj<61>ce hovory"/>
<phrase i="354" t="Prijat<61> hovory"/>
<phrase i="353" t="Zme<6D>kan<61> hovory"/>
<phrase i="352" t="CM nepracuje, funkcie vypnut<75>"/>
<phrase i="351" t="%s pre"/>
<phrase i="350" t="Tento kl<6B>ves nie je akt<6B>vny"/>
<phrase i="349" t="Odosiela sa po<70>iadavka..."/>
<phrase i="348" t="<22>tatistiky hovorov"/>
<phrase i="347" t="INFORM<52>CIE"/>
<phrase i="346" t="Inform. zobraz<61>te stla<6C>en<65>m..."/>
<phrase i="345" t="Akciu zru<72><75>te tla<6C>idlom ..."/>
<phrase i="344" t="V<>etky polia boli ulo<6C>en<65>"/>
<phrase i="343" t="Neulo<6C>ili sa <20>iadne zmeny"/>
<phrase i="342" t="Po<50>et dn<64>: %d, "/>
<phrase i="341" t="1 de<64>, "/>
<phrase i="340" t="D<>tum: %s, <20>as:"/>
<phrase i="339" t="%s o"/>
<phrase i="338" t="V<>era o"/>
<phrase i="329" t="Pre %s"/>
<phrase i="328" t="Nezn<7A>me <20><>slo"/>
<phrase i="327" t="Od %s"/>
<phrase i="326" t="Pre %s"/>
<phrase i="325" t="Presmerovanie %s"/>
<phrase i="324" t="Extern<72> hovor"/>
<phrase i="323" t="Pou<6F><75>va sa vzdialene"/>
<phrase i="322" t="%d nov<6F> zme<6D>kan<61> hovor%c"/>
<phrase i="260" t="Neplatn<74> RTP"/>
<phrase i="259" t="Mimo prev<65>dzky"/>
<phrase i="258" t="Nepripraven<65>"/>
<phrase i="241" t="N<>zov"/>
<phrase i="240" t="Stav riadku"/>
<phrase i="239" t="Po<50>iato<74>n<EFBFBD> <20>as"/>
<phrase i="238" t="Po<50>et ukon<6F>en<65> prenosu"/>
<phrase i="237" t="Po<50>et spojen<65> pr<70>j."/>
<phrase i="236" t="Po<50>et spojen<65> odos."/>
<phrase i="235" t="Miestna adresa"/>
<phrase i="234" t="Vzdialen<65> adresa "/>
<phrase i="233" t="Dom<6F>na"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="Pevn<76> TFTP"/>
<phrase i="230" t="DHCP vypnut<75>"/>
<phrase i="229" t="Doba ne<6E>innosti pre <20>etri<72>"/>
<phrase i="228" t="Adresa URL pre <20>etri<72>"/>
<phrase i="227" t="Adresa URL pre slu<6C>by"/>
<phrase i="226" t="Adresa URL pre spr<70>vy"/>
<phrase i="225" t="Adresa URL pre adres<65>re"/>
<phrase i="224" t="Adresa URL pre inform<72>cie"/>
<phrase i="223" t="Call Manager 5"/>
<phrase i="222" t="Call Manager 4"/>
<phrase i="221" t="Call Manager 3"/>
<phrase i="220" t="Call Manager 2"/>
<phrase i="219" t="Call Manager 1"/>
<phrase i="218" t="ID admin. VLAN"/>
<phrase i="217" t="ID prev<65>dzk. VLAN"/>
<phrase i="213" t="Server DNS 2"/>
<phrase i="212" t="Server DNS 1"/>
<phrase i="207" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 1"/>
<phrase i="206" t="Server TFTP 1"/>
<phrase i="205" t="Maska podsiete"/>
<phrase i="204" t="Adresa IP"/>
<phrase i="203" t="N<>zov dom<6F>ny"/>
<phrase i="202" t="N<>zov hostite<74>a"/>
<phrase i="201" t="MAC adresa"/>
<phrase i="199" t="Vyhraden<65> 2"/>
<phrase i="198" t="Vyhraden<65> 1"/>
<phrase i="197" t="Extern<72> prepojenie je obmedzen<65>"/>
<phrase i="194" t="Nie je k dispoz<6F>cii miesto pre zaparkovanie"/>
<phrase i="193" t="Odhl<68>sen<65> zo skupiny p<>trania"/>
<phrase i="192" t="Pr<50>stup"/>
<phrase i="191" t="IVezmi"/>
<phrase i="190" t="<22>asov<6F> limit podr<64>ania uplynul"/>
<phrase i="189" t="<22>as. limit trv. hovoru uplynul"/>
<phrase i="188" t="Video"/>
<phrase i="187" t="Nedost. pren. p<>smo pre video"/>
<phrase i="186" t="Chyba zabezpe<70>enia"/>
<phrase i="185" t="<22><>slo nie je konfigurovan<61>"/>
<phrase i="184" t="MCID <20>spe<70>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="183" t="Nemo<6D>no spoji<6A> hovory"/>
<phrase i="182" t="Nemo<6D>no dokon<6F>i<EFBFBD> prepojenie"/>
<phrase i="181" t="kPr<50>stup"/>
<phrase i="180" t="Odkloni<6E>"/>
<phrase i="179" t="Zoznam"/>
<phrase i="178" t="Vybra<72>"/>
<phrase i="177" t="PrmPrep"/>
<phrase i="176" t="MCID"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Vys. prev<65>dzka, sk<73>ste nesk<73>r"/>
<phrase i="173" t="Slu<6C>ba nie je akt<6B>vna"/>
<phrase i="172" t="Obnovenie zaparkovan<61>ho hovoru"/>
<phrase i="171" t="<22>iadne <20><>slo pre zaparkovanie"/>
<phrase i="170" t="Nekompatibiln<6C> typ zariadenia"/>
<phrase i="169" t="Existuje in<69> pr<70>stup do hovoru"/>
<phrase i="168" t="Prist<73>penie do hovoru zlyhalo"/>
<phrase i="167" t="Pr<50>stup"/>
<phrase i="166" t="Sie<69> pre<72>a<EFBFBD>., presmerov<6F>va sa"/>
<phrase i="165" t="Sp<53>t.vol"/>
<phrase i="164" t="OdklV<6C>e"/>
<phrase i="163" t="Neru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="162" t="doSchr<68>n"/>
<phrase i="161" t="NstSled"/>
<phrase i="160" t="Prevzia<69>"/>
<phrase i="159" t="Odkloni<6E>"/>
<phrase i="158" t="Hlasov<6F> po<70>ta"/>
<phrase i="157" t="OdpojPK"/>
<phrase i="156" t="Nezn<7A>me <20><>slo"/>
<phrase i="155" t="Nedostato<74>n<EFBFBD> <20><>rka p<>sma"/>
<phrase i="154" t="S<>kromn<6D>"/>
<phrase i="153" t="<22><>slo pre zaparkovanie"/>
<phrase i="152" t="Konferencia"/>
<phrase i="151" t="Nezhoda"/>
<phrase i="150" t="Nezn<7A>ma chyba"/>
<phrase i="149" t="Prekro<72>en<65> limit"/>
<phrase i="148" t="Chyba datab<61>zy"/>
<phrase i="147" t="Chyba konfigur<75>cie datab<61>zy"/>
<phrase i="146" t="Ch<43>ba licencia"/>
<phrase i="145" t="Kl<4B>ves nie je akt<6B>vny"/>
<phrase i="144" t="Max. po<70>. <20><>ast. prekro<72>en<65>"/>
<phrase i="143" t="Ch<43>baj<61> inform. o <20><>astn<74>kovi"/>
<phrase i="142" t="U<> ste v konferencii"/>
<phrase i="141" t="Neplatn<74> <20><>astn<74>k konferencie"/>
<phrase i="140" t="Ned<65> sa z<>ska<6B> riadenie"/>
<phrase i="139" t="Neexistuje konferen<65>n<EFBFBD> most"/>
<phrase i="138" t="Ned<65> sa vytvori<72> konferencia"/>
<phrase i="137" t="Presmerovan<61> na"/>
<phrase i="136" t="M<>te hlasov<6F> po<70>tu"/>
<phrase i="135" t="Do<44>asn<73> zlyhanie"/>
<phrase i="134" t="Len prim<69>rne"/>
<phrase i="133" t="Hovor bol zapark. na"/>
<phrase i="132" t="Zadajte <20><>slo"/>
<phrase i="131" t="Pou<6F><75>va sa vzdialene"/>
<phrase i="130" t="Pokra<72>ova<76> v hovore"/>
<phrase i="129" t="Parkovanie hovoru"/>
<phrase i="128" t="Prepojenie hovoru"/>
<phrase i="127" t="<22>akaj<61>ci hovor"/>
<phrase i="126" t="Linka sa pou<6F><75>va"/>
<phrase i="125" t="Obsaden<65>"/>
<phrase i="124" t="Spojen<65>"/>
<phrase i="123" t="Od "/>
<phrase i="122" t="Zvon<6F>"/>
<phrase i="121" t="Polo<6C>en<65>"/>
<phrase i="120" t="Zdvihnut<75>"/>
<phrase i="119" t="Va<56>e aktu<74>lne vo<76>by"/>
<phrase i="118" t="SVezmi"/>
<phrase i="117" t="Vezmi"/>
<phrase i="116" t="MeetMe"/>
<phrase i="115" t="Spoji<6A>"/>
<phrase i="114" t="Parkova<76>"/>
<phrase i="113" t="Konfer."/>
<phrase i="112" t="Inform<72>cie"/>
<phrase i="111" t="Prija<6A>"/>
<phrase i="110" t="Pokra<72>ova<76>"/>
<phrase i="109" t="Koniec"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="PrepBezOdp"/>
<phrase i="106" t="PrepObs"/>
<phrase i="105" t="PresmV<6D>"/>
<phrase i="104" t="Prepoj"/>
<phrase i="103" t="Podr<64>a<EFBFBD>"/>
<phrase i="102" t="Vola<6C>"/>
<phrase i="101" t="Opakova<76>"/>
<phrase i="9" t="Hovory dostupn<70> na vyzdvihnutie"/>
<phrase i="8" t="Zadajte k<>d klienta"/>
<phrase i="7" t="Zadajte autoriza<7A>n<EFBFBD> k<>d"/>
<phrase i="6" t="Zariadenie v roamingovom umiestnen<65>"/>
<phrase i="5" t="Zariadenie v dom<6F>com umiestnen<65>"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,260 @@
<Glyphs>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<Glyph id="0001" w="1" h="9" b="8000"/>
<Glyph id="0002" w="3" h="9" b="c0ffff00"/>
<Glyph id="0003" w="3" h="9" b="000e1c00"/>
<Glyph id="0004" w="3" h="9" b="000e1c00"/>
<Glyph id="0005" w="1" h="9" b="7800"/>
<Glyph id="0006" w="5" h="9" b="a0820a2aa800"/>
<Glyph id="0007" w="6" h="9" b="0000f8f3bcdb00"/>
<Glyph id="0008" w="6" h="9" b="805014028ee238"/>
<Glyph id="0009" w="6" h="9" b="805014028cc220"/>
<Glyph id="000a" w="6" h="9" b="8050140284e228"/>
<Glyph id="000b" w="6" h="9" b="8050140282a118"/>
<Glyph id="000c" w="6" h="9" b="805014028c2030"/>
<Glyph id="000d" w="6" h="9" b="8050140286a218"/>
<Glyph id="000e" w="6" h="9" b="805014028e2138"/>
<Glyph id="000f" w="6" h="9" b="805014028e6008"/>
<Glyph id="0010" w="6" h="9" b="8020080284a210"/>
<Glyph id="0011" w="6" h="9" b="80200802044110"/>
<Glyph id="0012" w="6" h="9" b="80200802064238"/>
<Glyph id="0013" w="6" h="9" b="80200802068318"/>
<Glyph id="0014" w="6" h="9" b="802008028ae220"/>
<Glyph id="0015" w="6" h="9" b="802008028e8118"/>
<Glyph id="0016" w="6" h="9" b="802008028ea110"/>
<Glyph id="0017" w="6" h="9" b="802008020e4210"/>
<Glyph id="0018" w="6" h="9" b="802008028ee238"/>
<Glyph id="0019" w="6" h="9" b="802008028cc220"/>
<Glyph id="001a" w="6" h="9" b="8020080284e228"/>
<Glyph id="001b" w="6" h="9" b="8020080282a118"/>
<Glyph id="001c" w="6" h="9" b="802008028c2030"/>
<Glyph id="001d" w="6" h="9" b="8020080286a218"/>
<Glyph id="001e" w="6" h="9" b="802008028e2138"/>
<Glyph id="001f" w="6" h="9" b="802008028e6008"/>
<Glyph id="0020" w="1" h="9" b="0000"/>
<Glyph id="0021" w="3" h="9" b="d8b66100"/>
<Glyph id="0022" w="5" h="9" b="606f05000000"/>
<Glyph id="0023" w="5" h="9" b="00d0af7e0100"/>
<Glyph id="0024" w="5" h="9" b="80b869587604"/>
<Glyph id="0025" w="7" h="9" b="00c3da86b06d6100"/>
<Glyph id="0026" w="6" h="9" b="80b118eb34b900"/>
<Glyph id="0027" w="2" h="9" b="bc0000"/>
<Glyph id="0028" w="3" h="9" b="f0b6cd00"/>
<Glyph id="0029" w="3" h="9" b="986d7b00"/>
<Glyph id="002a" w="5" h="9" b="0090ea2a0100"/>
<Glyph id="002b" w="6" h="9" b="00c0303fc30000"/>
<Glyph id="002c" w="3" h="9" b="0000d803"/>
<Glyph id="002d" w="3" h="9" b="00f00300"/>
<Glyph id="002e" w="3" h="9" b="00006c00"/>
<Glyph id="002f" w="6" h="9" b="0000638c310000"/>
<Glyph id="0030" w="5" h="9" b="c0edbdf77600"/>
<Glyph id="0031" w="5" h="9" b="8039c618f300"/>
<Glyph id="0032" w="5" h="9" b="c06dccccf800"/>
<Glyph id="0033" w="5" h="9" b="c06dccf07600"/>
<Glyph id="0034" w="5" h="9" b="80b9d63e6300"/>
<Glyph id="0035" w="5" h="9" b="e08f87f17600"/>
<Glyph id="0036" w="5" h="9" b="c08df1f67600"/>
<Glyph id="0037" w="5" h="9" b="e063668c3100"/>
<Glyph id="0038" w="5" h="9" b="c0ededf67600"/>
<Glyph id="0039" w="5" h="9" b="c0ededf17600"/>
<Glyph id="003a" w="3" h="9" b="006cd800"/>
<Glyph id="003b" w="3" h="9" b="0060d803"/>
<Glyph id="003c" w="5" h="9" b="0033330cc300"/>
<Glyph id="003d" w="3" h="9" b="008e0300"/>
<Glyph id="003e" w="5" h="9" b="601886991900"/>
<Glyph id="003f" w="6" h="9" b="8037c318033000"/>
<Glyph id="0040" w="7" h="9" b="008e2859cd093800"/>
<Glyph id="0041" w="5" h="9" b="c0edfdf7de00"/>
<Glyph id="0042" w="5" h="9" b="e0edfdf67e00"/>
<Glyph id="0043" w="5" h="9" b="c0ed31c67600"/>
<Glyph id="0044" w="5" h="9" b="e0edbdf77e00"/>
<Glyph id="0045" w="5" h="9" b="e08ff1c6f800"/>
<Glyph id="0046" w="5" h="9" b="e08ff1c61800"/>
<Glyph id="0047" w="6" h="9" b="80370ffb3cfb00"/>
<Glyph id="0048" w="5" h="9" b="60effdf7de00"/>
<Glyph id="0049" w="4" h="9" b="f06666f600"/>
<Glyph id="004a" w="5" h="9" b="c033c6583b00"/>
<Glyph id="004b" w="5" h="9" b="60ef77dede00"/>
<Glyph id="004c" w="5" h="9" b="608c31c6f800"/>
<Glyph id="004d" w="7" h="9" b="80f1fdbf5e8fc700"/>
<Glyph id="004e" w="6" h="9" b="c07cdffb3ecf00"/>
<Glyph id="004f" w="5" h="9" b="c0edbdf77600"/>
<Glyph id="0050" w="5" h="9" b="e0edfdc61800"/>
<Glyph id="0051" w="5" h="9" b="c0edbdf77618"/>
<Glyph id="0052" w="5" h="9" b="e0edfdf6de00"/>
<Glyph id="0053" w="5" h="9" b="c0ede1f07600"/>
<Glyph id="0054" w="4" h="9" b="f066666600"/>
<Glyph id="0055" w="5" h="9" b="60efbdf77600"/>
<Glyph id="0056" w="5" h="9" b="60efbdb72300"/>
<Glyph id="0057" w="7" h="9" b="80f178bd5eaf6d00"/>
<Glyph id="0058" w="6" h="9" b="c03c7b8c37cf00"/>
<Glyph id="0059" w="6" h="9" b="c03ccf1ec33000"/>
<Glyph id="005a" w="5" h="9" b="e063c6ccf800"/>
<Glyph id="005b" w="3" h="9" b="f8b6ed00"/>
<Glyph id="005c" w="6" h="9" b="0030180c060300"/>
<Glyph id="005d" w="3" h="9" b="b86dfb00"/>
<Glyph id="005e" w="5" h="9" b="80b80d000000"/>
<Glyph id="005f" w="4" h="9" b="000000f000"/>
<Glyph id="0060" w="3" h="9" b="c80c0000"/>
<Glyph id="0061" w="5" h="9" b="0000bff7b600"/>
<Glyph id="0062" w="5" h="9" b="608cb7f77600"/>
<Glyph id="0063" w="5" h="9" b="0000bfc7f000"/>
<Glyph id="0064" w="5" h="9" b="0063bff7f600"/>
<Glyph id="0065" w="5" h="9" b="0000b7ff7000"/>
<Glyph id="0066" w="5" h="9" b="805bf38c3100"/>
<Glyph id="0067" w="5" h="9" b="0000bfb7c70e"/>
<Glyph id="0068" w="5" h="9" b="608cb7f7de00"/>
<Glyph id="0069" w="2" h="9" b="ccff00"/>
<Glyph id="006a" w="5" h="9" b="00038e31de0e"/>
<Glyph id="006b" w="5" h="9" b="608cfdcedb00"/>
<Glyph id="006c" w="2" h="9" b="fcff00"/>
<Glyph id="006d" w="7" h="9" b="0000c0b65eafd700"/>
<Glyph id="006e" w="5" h="9" b="0080b7f7de00"/>
<Glyph id="006f" w="5" h="9" b="0000b7f77600"/>
<Glyph id="0070" w="5" h="9" b="0080b7f71b03"/>
<Glyph id="0071" w="5" h="9" b="0000bfb7c718"/>
<Glyph id="0072" w="5" h="9" b="0080fdc61800"/>
<Glyph id="0073" w="5" h="9" b="00003f1c7e00"/>
<Glyph id="0074" w="5" h="9" b="c098678ce500"/>
<Glyph id="0075" w="5" h="9" b="0080bdf7f600"/>
<Glyph id="0076" w="7" h="9" b="0000603cb6711000"/>
<Glyph id="0077" w="7" h="9" b="000060bd5eaf7d00"/>
<Glyph id="0078" w="6" h="9" b="0000cc1ee3cd00"/>
<Glyph id="0079" w="5" h="9" b="0080bdb7c70e"/>
<Glyph id="007a" w="5" h="9" b="00808fddf800"/>
<Glyph id="007b" w="4" h="9" b="c06663c600"/>
<Glyph id="007c" w="3" h="9" b="b06ddb00"/>
<Glyph id="007d" w="4" h="9" b="30666c3600"/>
<Glyph id="007e" w="5" h="9" b="00009b000000"/>
<Glyph id="007f" w="6" h="9" b="c04108028e6008"/>
<Glyph id="0080" w="6" h="9" b="c0511c0784a210"/>
<Glyph id="0081" w="6" h="9" b="c0511c07044110"/>
<Glyph id="0082" w="6" h="9" b="c0511c07064238"/>
<Glyph id="0083" w="6" h="9" b="c0511c07068318"/>
<Glyph id="0084" w="6" h="9" b="c0511c078ae220"/>
<Glyph id="0085" w="5" h="9" b="00000000a800"/>
<Glyph id="0086" w="6" h="9" b="c0511c078ea110"/>
<Glyph id="0087" w="6" h="9" b="c0511c070e4210"/>
<Glyph id="0088" w="6" h="9" b="c0511c078ee238"/>
<Glyph id="0089" w="6" h="9" b="c0511c078cc220"/>
<Glyph id="008a" w="6" h="9" b="c0511c0784e228"/>
<Glyph id="008b" w="6" h="9" b="c0511c0782a118"/>
<Glyph id="008c" w="6" h="9" b="c0511c078c2030"/>
<Glyph id="008d" w="6" h="9" b="c0511c0786a218"/>
<Glyph id="008e" w="6" h="9" b="c0511c078e2138"/>
<Glyph id="008f" w="6" h="9" b="c0511c078e6008"/>
<Glyph id="0090" w="6" h="9" b="8051180484a210"/>
<Glyph id="0091" w="6" h="9" b="80511804044110"/>
<Glyph id="0092" w="6" h="9" b="80511804064238"/>
<Glyph id="0093" w="6" h="9" b="80511804068318"/>
<Glyph id="0094" w="6" h="9" b="805118048ae220"/>
<Glyph id="0095" w="6" h="9" b="805118048e8118"/>
<Glyph id="0096" w="6" h="9" b="805118048ea110"/>
<Glyph id="0097" w="6" h="9" b="805118040e4210"/>
<Glyph id="0098" w="6" h="9" b="805118048ee238"/>
<Glyph id="0099" w="6" h="9" b="805118048cc220"/>
<Glyph id="009a" w="6" h="9" b="8051180484e228"/>
<Glyph id="009b" w="6" h="9" b="8051180482a118"/>
<Glyph id="009c" w="6" h="9" b="805118048c2030"/>
<Glyph id="009d" w="5" h="9" b="601886991900"/>
<Glyph id="009e" w="5" h="9" b="0033330cc300"/>
<Glyph id="009f" w="6" h="9" b="80b118eb34b900"/>
<Glyph id="00a0" w="6" h="9" b="00000000000000"/>
<Glyph id="00a1" w="5" h="9" b="00b8bdffde08"/>
<Glyph id="00a2" w="4" h="9" b="6900000000"/>
<Glyph id="00a3" w="5" h="9" b="c058678ef100"/>
<Glyph id="00a4" w="6" h="9" b="00673ec6637200"/>
<Glyph id="00a5" w="5" h="9" b="00ef35c6f800"/>
<Glyph id="00a6" w="5" h="9" b="ccb869587600"/>
<Glyph id="00a7" w="5" h="9" b="c04db33dcb0e"/>
<Glyph id="00a8" w="3" h="9" b="40010000"/>
<Glyph id="00a9" w="5" h="9" b="401137597600"/>
<Glyph id="00aa" w="5" h="9" b="00b869587604"/>
<Glyph id="00ab" w="4" h="9" b="90f6666600"/>
<Glyph id="00ac" w="4" h="9" b="c0f66cf300"/>
<Glyph id="00ad" w="3" h="9" b="f8010000"/>
<Glyph id="00ae" w="4" h="9" b="a0f46cf300"/>
<Glyph id="00af" w="4" h="9" b="60f06cf300"/>
<Glyph id="00b0" w="4" h="9" b="6099060000"/>
<Glyph id="00b1" w="6" h="9" b="000078db666338"/>
<Glyph id="00b2" w="3" h="9" b="00a01800"/>
<Glyph id="00b3" w="4" h="9" b="70e6766600"/>
<Glyph id="00b4" w="3" h="9" b="80030000"/>
<Glyph id="00b5" w="6" h="9" b="c06d5b86611800"/>
<Glyph id="00b6" w="4" h="9" b="c0e6637c00"/>
<Glyph id="00b7" w="3" h="9" b="40050000"/>
<Glyph id="00b8" w="4" h="9" b="000060ce0f"/>
<Glyph id="00b9" w="4" h="9" b="a0e4637c00"/>
<Glyph id="00ba" w="4" h="9" b="e0637cf606"/>
<Glyph id="00bb" w="5" h="9" b="0043f38c6500"/>
<Glyph id="00bc" w="4" h="9" b="c0f66cf300"/>
<Glyph id="00bd" w="6" h="9" b="00606f00000000"/>
<Glyph id="00be" w="4" h="9" b="90f66cf300"/>
<Glyph id="00bf" w="4" h="9" b="60f06cf300"/>
<Glyph id="00c0" w="5" h="9" b="8099b7dfde00"/>
<Glyph id="00c1" w="5" h="9" b="8019b7ffde00"/>
<Glyph id="00c2" w="5" h="9" b="8028b7ffde00"/>
<Glyph id="00c3" w="5" h="9" b="4011b7ffde00"/>
<Glyph id="00c4" w="5" h="9" b="4001b7ffde00"/>
<Glyph id="00c5" w="4" h="9" b="c03233f300"/>
<Glyph id="00c6" w="5" h="9" b="8019b7c77600"/>
<Glyph id="00c7" w="5" h="9" b="00b83dc67604"/>
<Glyph id="00c8" w="5" h="9" b="4011b7c77600"/>
<Glyph id="00c9" w="4" h="9" b="80f473f300"/>
<Glyph id="00ca" w="4" h="9" b="003f37f306"/>
<Glyph id="00cb" w="4" h="9" b="a0f073f300"/>
<Glyph id="00cc" w="4" h="9" b="a0f473f300"/>
<Glyph id="00cd" w="4" h="9" b="c0f666f600"/>
<Glyph id="00ce" w="4" h="9" b="60f966f600"/>
<Glyph id="00cf" w="6" h="9" b="80427cb66d7f00"/>
<Glyph id="00d0" w="7" h="9" b="808fcdfc36db3e00"/>
<Glyph id="00d1" w="6" h="9" b="00c6ccf73ecf00"/>
<Glyph id="00d2" w="6" h="9" b="80c4ccf73ecf00"/>
<Glyph id="00d3" w="5" h="9" b="8019b7f77600"/>
<Glyph id="00d4" w="5" h="9" b="8028b7f77600"/>
<Glyph id="00d5" w="5" h="9" b="802ab7f77600"/>
<Glyph id="00d6" w="5" h="9" b="40b9bdf77600"/>
<Glyph id="00d7" w="5" h="9" b="004445540400"/>
<Glyph id="00d8" w="5" h="9" b="4091b7dfde00"/>
<Glyph id="00d9" w="5" h="9" b="8028b2f77600"/>
<Glyph id="00da" w="5" h="9" b="8099bdf77600"/>
<Glyph id="00db" w="5" h="9" b="80aabdf77600"/>
<Glyph id="00dc" w="5" h="9" b="40edbdf77600"/>
<Glyph id="00dd" w="6" h="9" b="00c6ccb3c73000"/>
<Glyph id="00de" w="4" h="9" b="f066666003"/>
<Glyph id="00df" w="7" h="9" b="009ed96c339b6f00"/>
<Glyph id="00e0" w="4" h="9" b="c0d6333300"/>
<Glyph id="00e1" w="5" h="9" b="8019bff7b600"/>
<Glyph id="00e2" w="5" h="9" b="8028bff7b600"/>
<Glyph id="00e3" w="5" h="9" b="4011bff7b600"/>
<Glyph id="00e4" w="5" h="9" b="4001bff7b600"/>
<Glyph id="00e5" w="3" h="9" b="70b66d00"/>
<Glyph id="00e6" w="5" h="9" b="0033bfc7f000"/>
<Glyph id="00e7" w="5" h="9" b="0000bfc7f004"/>
<Glyph id="00e8" w="5" h="9" b="4011bfc7f000"/>
<Glyph id="00e9" w="5" h="9" b="8019b7fff000"/>
<Glyph id="00ea" w="5" h="9" b="0000b7fff004"/>
<Glyph id="00eb" w="5" h="9" b="4001b7fff000"/>
<Glyph id="00ec" w="5" h="9" b="4011b7fff000"/>
<Glyph id="00ed" w="3" h="9" b="a06edb00"/>
<Glyph id="00ee" w="3" h="9" b="506fdb00"/>
<Glyph id="00ef" w="5" h="9" b="4011ecf7f600"/>
<Glyph id="00f0" w="6" h="9" b="00e663deb67900"/>
<Glyph id="00f1" w="5" h="9" b="8099b7f7de00"/>
<Glyph id="00f2" w="5" h="9" b="4091b7f7de00"/>
<Glyph id="00f3" w="5" h="9" b="8019b7f77600"/>
<Glyph id="00f4" w="5" h="9" b="8028b7f77600"/>
<Glyph id="00f5" w="5" h="9" b="802ab7f77600"/>
<Glyph id="00f6" w="5" h="9" b="4001b7f77600"/>
<Glyph id="00f7" w="5" h="9" b="0010f0010100"/>
<Glyph id="00f8" w="4" h="9" b="50d2333300"/>
<Glyph id="00f9" w="5" h="9" b="8028b2f7b600"/>
<Glyph id="00fa" w="5" h="9" b="8099bdf7b600"/>
<Glyph id="00fb" w="5" h="9" b="80aabdf7b600"/>
<Glyph id="00fc" w="5" h="9" b="4081bdf7b600"/>
<Glyph id="00fd" w="5" h="9" b="8099bdb7c70e"/>
<Glyph id="00fe" w="5" h="9" b="c098678c4506"/>
<Glyph id="00ff" w="3" h="9" b="006c0000"/>
</Glyphs>

View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc2ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def3DEF<45><46><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi4GHI<48><49>"/>
<list i="5" l="jkl5JKL<4B><4C>ť"/>
<list i="6" l="mno6MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs7PQRS<52><53><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="8" l="tuv8TUV<55><56><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ<59><5A>ݮ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42><43><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="DE<44><45>F"/>
<list i="4" l="GHI<48>"/>
<list i="5" l="JKLť"/>
<list i="6" l="MNO<4E><4F><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="PQRS<52><53>"/>
<list i="8" l="TUV<55><56>"/>
<list i="9" l="WXYZݮ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66>"/>
<list i="4" l="ghi<68>"/>
<list i="5" l="jkl<6B><6C>"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs<72><73>"/>
<list i="8" l="tuv<75><76>"/>
<list i="9" l="wxyz<79><7A>"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc2ABCáäčÁÄČ"/>
<list i="3" l="def3DEFďéĎÉ"/>
<list i="4" l="ghi4GHIíÍ"/>
<list i="5" l="jkl5JKLĺľĹĽ"/>
<list i="6" l="mno6MNOňóôŇÓÔ"/>
<list i="7" l="pqrs7PQRSŕšŔŠ"/>
<list i="8" l="tuv8TUVťúŤÚ"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZýžÝŽ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABCÁÄČ"/>
<list i="3" l="DEĎÉF"/>
<list i="4" l="GHIÍ"/>
<list i="5" l="JKLĹĽ"/>
<list i="6" l="MNOŇÓÔ"/>
<list i="7" l="PQRSŔŠ"/>
<list i="8" l="TUVŤÚ"/>
<list i="9" l="WXYZÝŽ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abcáäč"/>
<list i="3" l="defďé"/>
<list i="4" l="ghií"/>
<list i="5" l="jklĺľ"/>
<list i="6" l="mnoňóô"/>
<list i="7" l="pqrsŕš"/>
<list i="8" l="tuvťú"/>
<list i="9" l="wxyzýž"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc2ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def3DEF<45><46><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi4GHI<48><49>"/>
<list i="5" l="jkl5JKL<4B><4C>ť"/>
<list i="6" l="mno6MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs7PQRS<52><53><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="8" l="tuv8TUV<55><56><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ<59><5A>ݮ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42><43><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="DE<44><45>F"/>
<list i="4" l="GHI<48>"/>
<list i="5" l="JKLť"/>
<list i="6" l="MNO<4E><4F><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="PQRS<52><53>"/>
<list i="8" l="TUV<55><56>"/>
<list i="9" l="WXYZݮ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66>"/>
<list i="4" l="ghi<68>"/>
<list i="5" l="jkl<6B><6C>"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs<72><73>"/>
<list i="8" l="tuv<75><76>"/>
<list i="9" l="wxyz<79><7A>"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

View File

@@ -0,0 +1,571 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/4.2.release/1</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="760" t="Ni<4E><69>ia"/>
<phrase i="759" t="Vy<56><79>ia"/>
<phrase i="758" t="Rovnak<61>"/>
<phrase i="757" t="Priorita vr<76>ten<65>ch hovorov"/>
<phrase i="756" t="<22>asov<6F> p<>smo"/>
<phrase i="755" t="D<>tum"/>
<phrase i="754" t="<22>as"/>
<phrase i="753" t="ID zaveden<65>ho modulu DSP"/>
<phrase i="752" t="<22>iadne"/>
<phrase i="751" t="Verzia MOS LQK"/>
<phrase i="750" t="Zobraz <20>tatistiky hovorov"/>
<phrase i="749" t="Po<50>et sek<65>nd pr<70>sneho skrytia"/>
<phrase i="748" t="Po<50>et sek<65>nd skrytia"/>
<phrase i="747" t="Max. podiel skryt<79>ch paketov"/>
<phrase i="746" t="Interval skrytia"/>
<phrase i="745" t="Kumulat<61>vny podiel skryt<79>ch paketov"/>
<phrase i="744" t="Max. MOS LQK"/>
<phrase i="743" t="Min. MOS LQK"/>
<phrase i="742" t="Priemer. MOS LQK"/>
<phrase i="741" t="MOS LQK"/>
<phrase i="740" t="Konfigur<75>cia zabezpe<70>enia"/><!-- This phrase is for the Sec Config Menu title -->
<phrase i="739" t="Zadajte re<72>azec"/>
<phrase i="738" t="Trvanie monitora spojenia"/>
<phrase i="737" t="Aktualizuje sa certifik<69>t..."/>
<phrase i="736" t="<22>loha DSPPoll"/>
<phrase i="735" t="Prebieha resetovanie..."/>
<phrase i="734" t="<22>akaj<61>ce"/>
<phrase i="733" t="<22>loha TLS"/>
<phrase i="732" t="Zobrazi<7A> zoznam certifik<69>tov"/>
<phrase i="731" t="Zobrazi<7A> s<>bor CTL"/>
<phrase i="730" t="CallManager / TFTP"/>
<phrase i="729" t="CallManager"/>
<phrase i="728" t="Zoznam certifik<69>tov"/>
<phrase i="727" t="S<>bor CTL"/>
<phrase i="726" t="Server TFTP nie je v CTL"/>
<phrase i="725" t="Zastavi<76>"/>
<phrase i="724" t="Zamkn<6B><6E>"/>
<phrase i="723" t="Odomkn<6B><6E>"/>
<phrase i="722" t="Webov<6F> pr<70>stup"/>
<phrase i="721" t="Nenain<69>talovan<61>"/>
<phrase i="720" t="Nain<69>talovan<61>"/>
<phrase i="719" t="Vypnut<75>"/>
<phrase i="718" t="Zapnut<75>"/>
<phrase i="717" t="Nastavte zabezpe<70>enie..."/>
<phrase i="716" t="Konfigur<75>cia zabezpe<70>enia"/><!-- This is the menu item on the Settings menu -->
<phrase i="715" t="vypnut<75>"/><!-- This phrase is used with Network statistics port status -->
<phrase i="714" t="Oper<65>cia bola zru<72>en<65>"/>
<phrase i="713" t="TFTP neautorizovan<61>: %s"/>
<phrase i="712" t="Vymaza<7A>"/>
<phrase i="711" t="<22>ifrovan<61>"/>
<phrase i="710" t="Overen<65>"/>
<phrase i="709" t="Nezabezpe<70>en<65>"/>
<phrase i="708" t="Chyba TLS na "/>
<phrase i="707" t="Webov<6F> pr<70>stup povolen<65>"/>
<phrase i="706" t="Re<52>im zabezpe<70>enia"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="705" t="Prebieha spracov<6F>vanie..."/>
<phrase i="704" t="Neplatn<74> zadanie"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="703" t="Nepodarilo sa generova<76> k<><6B><EFBFBD>"/>
<phrase i="702" t="Spojenie zlyhalo"/>
<phrase i="701" t="Chyba"/>
<phrase i="700" t="<22>asov<6F> limit"/>
<phrase i="699" t="<22>spe<70>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="698" t="<22>iados<6F> o autentifik<69>ciu..."/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="697" t="Sp<53>janie..."/>
<phrase i="696" t="Nov<6F> pokus o CAPF..."/>
<phrase i="695" t="Generuj<75> sa k<><6B><EFBFBD>e..."/>
<phrase i="694" t="Zru<72>i<EFBFBD> oper<65>ciu"/>
<phrase i="693" t="Aktualizova<76> certifik<69>t"/>
<phrase i="692" t="Overovac<61> re<72>azec"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="691" t="Certifik<69>ty"/>
<phrase i="690" t="DSCP pre slu<6C>by"/>
<phrase i="689" t="DSCP pre konfigur<75>ciu"/>
<phrase i="688" t="DSCP pre riadenie hovorov"/>
<phrase i="687" t="Zlyhanie overenia s<>boru"/>
<phrase i="686" t="<22>loha CAST"/>
<phrase i="685" t="Mo<4D>nosti videa povolen<65>"/>
<phrase i="684" t="Aut. v<>ber linky povolen<65>"/>
<phrase i="683" t="Hlasov<6F> sie<69> VLAN povolen<65>"/>
<phrase i="682" t="Protokol GARP povolen<65>"/>
<phrase i="681" t="Susedn<64> port"/>
<phrase i="680" t="Susedn<64> adresa IP"/>
<phrase i="679" t="ID susedn<64>ho zariadenia"/>
<phrase i="678" t="o %s"/>
<phrase i="677" t="Presmerovan<61>"/>
<phrase i="676" t="SkrVo<56>b"/>
<phrase i="675" t="<22>iados<6F> o stav slu<6C>by XML"/>
<phrase i="674" t="<22>iados<6F> o stav funk<6E>. kl<6B>vesu"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="Po<50>et nov<6F>ch zme<6D>kan<61>ch hovorov: %d%c"/><!-- %c will be replaced with &apos;s&apos;, it can be eliminated in translations. The singular form of this phrase is 322. The %d will be replaced with the number of missed calls -->
<phrase i="670" t="V<>chodiskov<6F> zvonenie"/>
<phrase i="669" t="Vyberte linku..."/>
<phrase i="668" t="Upravi<76> volanie"/>
<phrase i="667" t="Telef<65>n - zru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="666" t="Verzia miest. nastaven<65> siete"/>
<phrase i="665" t="Verzia miestnych nastaven<65> pou<6F><75>vate<74>a"/>
<phrase i="664" t="<22>iados<6F> TFTP bola zru<72>en<65>"/>
<phrase i="663" t="DHCP vypnut<75>"/>
<phrase i="662" t="Vy<56>aduje sa adresa IP"/>
<phrase i="661" t="Stav "/>
<phrase i="660" t="Predvol."/>
<phrase i="659" t="<22>akaj<61>ca spr<70>va"/>
<phrase i="658" t="Re<52>im sl<73>chadla"/>
<phrase i="657" t="<22><>slo modelu"/>
<phrase i="656" t="Zobrazi<7A> inform<72>cie o modeli"/>
<phrase i="655" t="Inform<72>cie o modeli"/>
<phrase i="654" t="Stav linky "/>
<phrase i="653" t="Posledn<64> odkaz na p<>smo"/>
<phrase i="652" t="Odkaz na p<>smo"/>
<phrase i="651" t="Spusti<74> aplik<69>ciu"/>
<phrase i="650" t="Posledn<64> prevzat<61> p<>smo"/>
<phrase i="649" t="Prevzatie p<>sem"/>
<phrase i="648" t="Inform<72>cie o tabu<62>ke p<>sem"/>
<phrase i="647" t="Posledn<64> prevzatie segmentu"/>
<phrase i="646" t="Prevzatie segmentu"/>
<phrase i="645" t="Aktualiz<69>cia segmentu"/>
<phrase i="644" t="Inform<72>cie o hardv<64>ri"/>
<phrase i="643" t="Verzia TFTP"/>
<phrase i="642" t="Inform<72>cie o verzii"/>
<phrase i="641" t="Ne<4E>inn<6E>"/>
<phrase i="640" t="Nie je podporovan<61>"/>
<phrase i="639" t="Chyba pri aktual. miest. nast."/>
<phrase i="638" t="<22>ak<61> sa na odp. stavu %d z %s"/>
<phrase i="637" t="<22>ak<61> sa na %s z %s"/>
<phrase i="636" t="Server BOOTP"/>
<phrase i="635" t="Server DHCP"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="Rev<65>zia C3PO"/>
<phrase i="629" t="Amps"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="S<>riov<6F> <20><>slo"/>
<phrase i="626" t="Rev<65>zia hardv<64>ru"/>
<phrase i="625" t="ID zavedenia syst<73>mu"/>
<phrase i="624" t="ID zavedenia aplik<69>cie"/>
<phrase i="623" t="<22><>slo v tel. adres<65>ri"/>
<phrase i="622" t="Re<52>im SYS"/>
<phrase i="621" t="Re<52>im FIQ"/>
<phrase i="620" t="Re<52>im IRQ"/>
<phrase i="619" t="Re<52>im SVC"/>
<phrase i="618" t="Nedefinovan<61> re<72>im"/>
<phrase i="617" t="Audit Task"/>
<phrase i="616" t="SNMP Task"/>
<phrase i="615" t="Display Task"/>
<phrase i="614" t="Config Task"/>
<phrase i="613" t="RTP Task"/>
<phrase i="612" t="Phone Task"/>
<phrase i="611" t="Socket Task"/>
<phrase i="610" t="Viac"/>
<phrase i="609" t="Vybra<72>"/>
<phrase i="608" t="Skon<6F>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="607" t="Zn<5A><6E>i<EFBFBD>"/><!-- This phrase is used with "Down" softkey to decrease contrast -->
<phrase i="606" t="Zv<5A><76>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="605" t="Zru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="604" t="Upravi<76>"/>
<phrase i="603" t="Nie"/>
<phrase i="602" t="<22>no"/>
<phrase i="601" t="Prehra<72>"/>
<phrase i="600" t="Vola<6C>"/>
<phrase i="599" t="Uprav. <20>."/>
<phrase i="598" t="Ulo<6C>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="597" t="Obnovi<76>"/>
<phrase i="596" t="Odstr."/>
<phrase i="595" t="Predvol."/>
<phrase i="594" t="OK"/>
<phrase i="593" t="Overi<72>"/>
<phrase i="592" t="H<>ada<64>"/>
<phrase i="591" t="Viac"/>
<phrase i="590" t="Aktual."/>
<phrase i="589" t="Vymaza<7A>"/>
<phrase i="588" t="Odosla<6C>"/>
<phrase i="587" t="T<>n"/>
<phrase i="586" t="Miestne nastavenia siete"/>
<phrase i="585" t="Miestne nastavenia pou<6F><75>vate<74>a"/>
<phrase i="584" t="Kate File"/>
<phrase i="583" t="S<>bor t<>nov"/>
<phrase i="582" t="Zvon<6F>ek je zanepr<70>zdnen<65>!"/>
<phrase i="581" t="Server TFTP 2"/>
<phrase i="580" t="Kontrast roz<6F>ir. modulu 2"/>
<phrase i="579" t="Kontrast roz<6F>ir. modulu 1"/>
<phrase i="578" t="Konfigur<75>cia portu SW"/>
<phrase i="577" t="Konfigur<75>cia portu PC"/>
<phrase i="576" t="Port PC vypnut<75>"/>
<phrase i="575" t="Chyba"/>
<phrase i="574" t="Neplatn<74> argument"/>
<phrase i="573" t="Z<>kladn<64> telef<65>n"/>
<phrase i="572" t="Roz<6F>iruj<75>ci modul (moduly)"/>
<phrase i="571" t="PONUKA KONTRASTU"/>
<phrase i="570" t="Vyberte kontrast pre nast."/>
<phrase i="569" t="Hlasov<6F> po<70>ta"/>
<phrase i="568" t="SPR<50>VY"/>
<phrase i="567" t="Zobrazi<7A> <20>tat. roz<6F>ir. modulu"/>
<phrase i="566" t="<22>tatistiky roz<6F>ir. modulu"/>
<phrase i="565" t="B TX Buffer Full"/>
<phrase i="564" t="B RX Checksum Err"/>
<phrase i="563" t="B RX Length Err"/>
<phrase i="562" t="B RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="561" t="A TX Buffer Full"/>
<phrase i="560" t="A TX Retransmit"/>
<phrase i="559" t="A RX Invalid Message"/>
<phrase i="558" t="A RX Checksum Err"/>
<phrase i="557" t="A RX Length Err"/>
<phrase i="556" t="A RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP nedostupn<70>"/>
<phrase i="554" t="Vyberte hovor..."/>
<phrase i="553" t="Adresa URL servera proxy"/>
<phrase i="552" t="Adresa URL pre overenie"/>
<phrase i="551" t="Autom. vyt<79><74>anie bolo zru<72>en<65>!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar Task"/>
<phrase i="549" t="Roz<6F>iruj<75>ci modul 2"/>
<phrase i="548" t="Roz<6F>iruj<75>ci modul 1"/>
<phrase i="547" t="Chyba s<>boru HTTP"/>
<phrase i="546" t="Chyba XML [4]:Chyba spracovania"/>
<phrase i="545" t="Chyba pri vytv<74>ran<61> s<>boru"/>
<phrase i="544" t="Posledn<64>="/>
<phrase i="543" t="Zavedenie HC zamietnut<75>"/>
<phrase i="542" t="Telef<65>n-Reg-Zam"/>
<phrase i="541" t="Resetova<76>-Re<52>tartova<76>"/>
<phrase i="540" t="Resetova<76>-Resetova<76>"/>
<phrase i="539" t="Telef<65>n-Re-IP"/>
<phrase i="538" t="Telef<65>n-Kl<4B>vesnica"/>
<phrase i="537" t="Telef<65>n-Diag."/>
<phrase i="536" t="Pripojenie k z<>lo<6C>n<EFBFBD>mu serveru"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
<phrase i="530" t="Chyba over. inform. o konfig."/>
<phrase i="529" t="Inform<72>cie o porte"/>
<phrase i="528" t="Inform<72>cie o sieti Ethernet"/>
<phrase i="527" t="%s je pr<70>li<6C> ve<76>k<EFBFBD>"/>
<phrase i="526" t="Od "/>
<phrase i="525" t="<22>iadne polo<6C>ky"/>
<phrase i="524" t="Zadajte ID pou<6F><75>vate<74>a a heslo"/>
<phrase i="523" t="Heslo"/>
<phrase i="522" t="Pou<6F><75>vate<74>"/>
<phrase i="521" t="Vyberte slu<6C>bu..."/>
<phrase i="520" t="Spracova<76> aktu<74>lny hovor..."/>
<phrase i="519" t="Chyba ve<76>kosti TFTP"/>
<phrase i="518" t="S<>bor fr<66>z"/>
<phrase i="517" t="S<>bor rezu"/>
<phrase i="516" t="%s nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="515" t="Nespr<70>vny %s"/>
<phrase i="514" t="Protokol %d"/>
<phrase i="513" t="Pr<50>stup"/>
<phrase i="512" t="375000"/>
<phrase i="511" t="Telef<65>n"/>
<phrase i="510" t="Sie<69>"/>
<phrase i="509" t="Tok %d"/>
<phrase i="508" t="<22>tatistiky toku <20>dajov"/>
<phrase i="507" t="Protokoly zariaden<65>"/>
<phrase i="506" t="Port %d"/>
<phrase i="505" t="Sie<69> Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Inform<72>cie o zariaden<65>"/>
<phrase i="503" t="Ome<6D>kanie presmerovania"/>
<phrase i="502" t="Vymaza<7A> konfigur<75>ciu"/>
<phrase i="501" t="Alternat<61>vny server TFTP"/>
<phrase i="500" t="Adresa servera DHCP uvo<76>nen<65>"/>
<phrase i="499" t="Protokol DHCP povolen<65>"/>
<phrase i="498" t="Bcast"/>
<phrase i="497" t="REr"/>
<phrase i="496" t="Xmt"/>
<phrase i="495" t="Rcv"/>
<phrase i="494" t="Verzia"/>
<phrase i="493" t="Sp<53><70>"/>
<phrase i="492" t=" ZAPNUT<55>"/>
<phrase i="491" t=" <20>NO"/>
<phrase i="490" t=" VYPNUT<55>"/>
<phrase i="489" t=" NIE"/>
<phrase i="488" t="Ome<6D>kanie RTP"/>
<phrase i="487" t="Chyba TFTP"/>
<phrase i="486" t="Chyba pr<70>stupu k TFTP"/>
<phrase i="485" t="S<>bor sa nena<6E>iel"/>
<phrase i="484" t="Posledn<64>=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-ukon<6F>il-TCP"/>
<phrase i="482" t="Uplynutie-TCP"/>
<phrase i="481" t="Inicializovan<61>"/>
<phrase i="480" t="N<>zov=%15s"/>
<phrase i="479" t="Prebieha aktualiz<69>cia softv<74>ru"/>
<phrase i="478" t="Chyba kontroln<6C>ho s<><73>tu ROM"/>
<phrase i="477" t=" Verzia="/>
<phrase i="476" t="Mikrof<6F>n zapnut<75>"/>
<phrase i="475" t="Mikrof<6F>n vypnut<75>"/>
<phrase i="474" t="Duplicitn<74> adresa IP"/>
<phrase i="473" t="Adresa IP bola uvo<76>nen<65>"/>
<phrase i="472" t="Prebieha resetovanie"/>
<phrase i="471" t="<22>iados<6F> o zoznam serverov"/>
<phrase i="470" t="<22>iados<6F> o stav r<>chlosti"/>
<phrase i="469" t="<22>iados<6F> o stav linky"/>
<phrase i="468" t="<22>iados<6F> o skupinu tla<6C>idiel"/>
<phrase i="467" t="<22>iados<6F> o <20>abl<62>nu tla<6C>idiel"/>
<phrase i="466" t="<22>iados<6F> o <20>abl<62>nu"/>
<phrase i="465" t="Zav<61>dza sa DSP"/>
<phrase i="464" t="Prebieha overenie zavedenia"/>
<phrase i="463" t="Registr<74>cia bola zamietnut<75>"/>
<phrase i="462" t="Prebieha registr<74>cia"/>
<phrase i="461" t="Otv<74>ra sa "/>
<phrase i="460" t="Prebieha konfigur<75>cia zozn. CM"/>
<phrase i="459" t="Prebieha konfigur<75>cia IP"/>
<phrase i="458" t="Konfiguruje sa sie<69> VLAN"/>
<phrase i="457" t="%d z %d"/>
<phrase i="456" t="Neplatn<74> inform. o v<>robcovi"/>
<phrase i="455" t="Chyba XML [%d]!"/>
<phrase i="454" t="Chyba HTTP [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Hostite<74> sa nena<6E>iel"/>
<phrase i="452" t="<22>iados<6F> HTTP bola zru<72>en<65>"/>
<phrase i="451" t="Presmerovanie..."/>
<phrase i="450" t="Vy<56>aduje sa autoriz<69>cia!"/>
<phrase i="449" t="Polovi<76>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="448" t="Pln<6C>"/>
<phrase i="447" t="Uplynul<75> <20>as"/>
<phrase i="446" t="Chyba typu kompresie"/>
<phrase i="445" t="K<>d chyby TCP"/>
<phrase i="444" t="Chyba verzie"/>
<phrase i="443" t="Chyba - disk pln<6C>"/>
<phrase i="442" t="Chybn<62> ve<76>kos<6F> konfig. TFTP"/>
<phrase i="441" t="Ome<6D>kanie DSP"/>
<phrase i="440" t="Vypr<70>zdnen<65>"/>
<phrase i="439" t="<22>as. limit spoj. s DSP uplynul"/>
<phrase i="438" t="Chyba DSP"/>
<phrase i="437" t="Neplatn<74> sie<69> VLAN"/>
<phrase i="436" t="Neplatn<74> adresa IP"/>
<phrase i="435" t="Neplatn<74> maska podsiete"/>
<phrase i="434" t=" Nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="433" t=" Pripraven<65>"/>
<phrase i="432" t=" Akt<6B>vny"/>
<phrase i="431" t="Pou<6F>it<69> server BOOTP"/>
<phrase i="430" t="Chyba programu"/>
<phrase i="429" t="Duplicitn<74> IP"/>
<phrase i="428" t="Ch<43>ba v<>chodiskov<6F> br<62>na"/>
<phrase i="427" t="Konfig. s<>bor je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="426" t="Chyba kontroln<6C>ho s<><73>tu"/>
<phrase i="425" t="Nespr<70>vne ID zavedenia"/>
<phrase i="424" t="Ch<43>ba adresa IP servera DNS"/>
<phrase i="423" t="<22>asov<6F> limit DNS uplynul"/>
<phrase i="422" t="Nezn<7A>my hostite<74> DNS"/>
<phrase i="421" t="V<>eobecn<63> chyba TFTP"/>
<phrase i="420" t="Konfigura<72>n<EFBFBD> s<>bor sa nena<6E>iel"/>
<phrase i="419" t="<22>asov<6F> limit TFTP uplynul"/>
<phrase i="418" t="<22>asov<6F> limit DHCP uplynul"/>
<phrase i="417" t="Vy<56>aduje sa smerova<76>"/>
<phrase i="416" t="Smerova<76> nie je v podsieti"/>
<phrase i="415" t="Po<50>aduje sa server TFTP"/>
<phrase i="414" t="Neplatn<74> inform<72>cie"/>
<phrase i="413" t="Potla<6C>. v<>esmer. vys. vypnut<75>"/>
<phrase i="412" t="Potla<6C>. v<>esmer. vys. zapnut<75>"/>
<phrase i="411" t="Dc<44>rska karta sa nezistila."/>
<phrase i="410" t="Hlasitos<6F> sl<73>chadla ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="409" t="Hlasitos<6F> n<>hl. s<>p. ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="408" t="Hlasitos<6F> reprod. ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="407" t="Zmeny neboli ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="406" t="Ulo<6C>i<EFBFBD> nastavenie hlasitosti?"/>
<phrase i="405" t="Zadajte vstupn<70> <20>daje..."/>
<phrase i="404" t="Slu<6C>by s<> nedostupn<70>"/>
<phrase i="403" t="SLU<4C>BY"/>
<phrase i="402" t="Zobrazi<7A> inform<72>cie o hardv<64>ri"/>
<phrase i="401" t="Inform<72>cie o hardv<64>ri"/>
<phrase i="400" t="Zobrazi<7A> inf. o z<>sobn<62>ku"/>
<phrase i="399" t="Sledovanie z<>sobn<62>ka"/>
<phrase i="398" t="Zobrazi<7A> inform<72>cie o laden<65>"/>
<phrase i="397" t="Zobrazenie ladenia"/>
<phrase i="396" t="Zobrazi<7A> verzie firmv<6D>ru"/>
<phrase i="395" t="Verzie firmv<6D>ru"/>
<phrase i="394" t="Zobrazi<7A> sie<69>ov<6F> <20>tatistiky"/>
<phrase i="393" t="Sie<69>ov<6F> <20>tatistiky"/>
<phrase i="392" t="Zobrazi<7A> stavov<6F> hl<68>senia"/>
<phrase i="391" t="Zadanie overen<65>"/>
<phrase i="390" t="Nov(<28>/<2F>) %s:"/>
<phrase i="389" t="Aktu<74>ln(y/a) %s:"/>
<phrase i="388" t="Upravi<76> %s"/>
<phrase i="387" t="Stav nastaven<65>"/>
<phrase i="386" t="Vyberte polo<6C>ku stavu..."/>
<phrase i="385" t="<22>tatistiky z<>sobn<62>ka"/>
<phrase i="384" t="Stavov<6F> hl<68>senia"/>
<phrase i="383" t="Vyberte nastavenie siete..."/>
<phrase i="382" t="Zoznam zvonen<65> je nedostupn<70>!"/>
<phrase i="381" t="Nespr<70>vny s<>bor zozn. zvonen<65>!"/>
<phrase i="380" t="S<>bor zvonenia je nedostupn<70>!"/>
<phrase i="379" t="<22>iados<6F> o s<>bor zvonenia..."/>
<phrase i="378" t="Typ zvonenia"/>
<phrase i="377" t="Vyberte zvonenie..."/>
<phrase i="376" t="<22>iados<6F> o zoznam zvonen<65>..."/>
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
<phrase i="373" t="Zmeny boli prijat<61> a ulo<6C>en<65>"/>
<phrase i="372" t="Zmeni<6E> kontrast..."/>
<phrase i="371" t="V<>etky zmeny boli ulo<6C>en<65>"/>
<phrase i="370" t="Predvol. nast. boli obnoven<65> "/>
<phrase i="369" t="Ulo<6C>en<65> nast. boli obnoven<65>"/>
<phrase i="368" t="Vyberte nastavenie..."/>
<phrase i="367" t="NASTAVENIA"/>
<phrase i="366" t="Stav"/>
<phrase i="365" t="Konfigur<75>cia siete"/>
<phrase i="364" t="Kontrast"/>
<phrase i="363" t="Upresnite krit<69>ri<72> vyh<79>ad..."/>
<phrase i="362" t="<22>iadne z<>znamy"/>
<phrase i="361" t="Po<50>et z<>znamov: %d"/>
<phrase i="360" t="H<>adanie %s"/>
<phrase i="359" t="Hist<73>ria hovorov vymazan<61>!"/>
<phrase i="358" t="Vyberte adres<65>r..."/>
<phrase i="357" t="Neplatn<74> URL adresa adres<65>ra!"/>
<phrase i="356" t="ADRES<45>R"/>
<phrase i="355" t="Odch<63>dzaj<61>ce hovory"/>
<phrase i="354" t="Prijat<61> hovory"/>
<phrase i="353" t="Zme<6D>kan<61> hovory"/>
<phrase i="352" t="CM nepracuje, funkcie vypnut<75>"/>
<phrase i="351" t="%s pre"/>
<phrase i="350" t="Tento kl<6B>ves nie je akt<6B>vny"/>
<phrase i="349" t="Odosiela sa po<70>iadavka..."/>
<phrase i="348" t="<22>tatistiky hovorov"/>
<phrase i="347" t="INFORM<52>CIE"/>
<phrase i="346" t="Inform. zobraz<61>te stla<6C>en<65>m..."/>
<!-- There is a special symbol for help icon in the following phrase - Please don't delete it -->
<phrase i="345" t="Akciu zru<72><75>te stla<6C>en<65>m kl<6B>vesu ..."/>
<phrase i="344" t="V<>etky polia boli ulo<6C>en<65>"/>
<phrase i="343" t="Neulo<6C>ili sa <20>iadne zmeny"/>
<phrase i="342" t="Po<50>et dn<64>: %d, "/>
<phrase i="341" t="1 de<64>, "/>
<phrase i="340" t="D<>tum: %s, <20>as:"/>
<phrase i="339" t="%s o"/>
<phrase i="338" t="V<>era o"/>
<phrase i="337" t="Dnes o"/>
<phrase i="336" t="Sobota"/>
<phrase i="335" t="Piatok"/>
<phrase i="334" t="<22>tvrtok"/>
<phrase i="333" t="Streda"/>
<phrase i="332" t="Utorok"/>
<phrase i="331" t="Pondelok"/>
<phrase i="330" t="Nede<64>a"/>
<phrase i="329" t="Pre %s"/>
<phrase i="328" t="Nezn<7A>me <20><>slo"/>
<phrase i="327" t="Od %s"/>
<phrase i="326" t="Pre %s"/>
<!-- Note to translator: Please abbreviate the following phrase (325) as concisely as
possible. It is used for call forwarding scenarios, and the %s gets replaced with
a caller ID. It is important to make as much space available for the caller ID
information as possible. -->
<phrase i="325" t="Presm. %s"/>
<phrase i="324" t="Extern<72> hovor"/>
<phrase i="323" t="Pou<6F><75>va sa vzdialene"/>
<phrase i="322" t="%d nov<6F> zme<6D>kan<61> hovor%c"/><!-- %c will be replaced with &apos; &apos;, it was retained for backwards compatibility. This phrase is the singular form and the %d will be replaced with a &apos;1&apos;. The plural form of this phrase is 671 -->
<phrase i="321" t="Rx Longs"/>
<phrase i="320" t="Rx Shorts"/>
<phrase i="319" t="Rx Broadcasts"/>
<phrase i="318" t="Rx Multicasts"/>
<phrase i="317" t="Rx Runt"/>
<phrase i="316" t="Rx Bad Preamble"/>
<phrase i="315" t="Rx CRC Errors"/>
<phrase i="314" t="Rx Frames"/>
<phrase i="313" t="Rx Long/CRC"/>
<phrase i="312" t="Rx Overruns"/>
<phrase i="311" t="Tx Deferred Abort"/>
<phrase i="310" t="Tx Collisions"/>
<phrase i="309" t="Tx Multicasts"/>
<phrase i="308" t="Tx Broadcasts"/>
<phrase i="307" t="Tx Frames"/>
<phrase i="306" t="Tx Excessive Collisions"/>
<phrase i="305" t="overflow Drop"/>
<phrase i="304" t="bpdu Drop"/>
<phrase i="303" t="cos 7 Drop"/>
<phrase i="302" t="cos 6 Drop"/>
<phrase i="301" t="cos 5 Drop"/>
<phrase i="300" t="cos 4 Drop"/>
<phrase i="299" t="cos 3 Drop"/>
<phrase i="298" t="cos 2 Drop"/>
<phrase i="297" t="cos 1 Drop"/>
<phrase i="296" t="cos 0 Drop"/>
<phrase i="295" t="Tx size1024to1518"/>
<phrase i="294" t="Tx size512to1023"/>
<phrase i="293" t="Tx size256to511"/>
<phrase i="292" t="Tx size128to255"/>
<phrase i="291" t="Tx size65to127"/>
<phrase i="290" t="Tx size64"/>
<phrase i="289" t="Tx totalOct"/>
<phrase i="288" t="Tx multicast"/>
<phrase i="287" t="Tx broadcast"/>
<phrase i="286" t="Tx excessLength"/>
<phrase i="285" t="Tx fifoUnderrun"/>
<phrase i="284" t="Tx collisions"/>
<phrase i="283" t="Tx totalGoodPkt"/>
<phrase i="282" t="Tx lateCollision"/>
<phrase i="281" t="Tx excessDefer"/>
<phrase i="280" t="Rx tokenDrop"/>
<phrase i="279" t="Rx size1519to1548"/>
<phrase i="278" t="Rx size1024to1518"/>
<phrase i="277" t="Rx size512to1023"/>
<phrase i="276" t="Rx size256to511"/>
<phrase i="275" t="Rx size128to255"/>
<phrase i="274" t="Rx size65to127"/>
<phrase i="273" t="Rx size64"/>
<phrase i="272" t="Rx longErr"/>
<phrase i="271" t="Rx longGood"/>
<phrase i="270" t="Rx shortGood"/>
<phrase i="269" t="Rx shortErr"/>
<phrase i="268" t="Rx unicast"/>
<phrase i="267" t="Rx broadcast"/>
<phrase i="266" t="Rx multicast"/>
<phrase i="265" t="Rx alignErr"/>
<phrase i="264" t="Rx crcErr"/>
<phrase i="263" t="Celkov<6F> po<70>et oktetov"/>
<phrase i="262" t="Rx totalPkt"/>
<phrase i="261" t="Udalosti nosi<73>a"/>
<phrase i="260" t="Neplatn<74> RTP"/>
<phrase i="259" t="Mimo prev<65>dzky"/>
<phrase i="258" t="Nepripraven<65>"/>
<phrase i="257" t="Zni<6E>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="256" t="376000"/>
<phrase i="255" t="Po<50>iato<74>n<EFBFBD> <20>as pr<70>j."/>
<phrase i="254" t="Oktety pr<70>j."/>
<phrase i="253" t="Pakety pr<70>j."/>
<phrase i="252" t="<22>as hl<68>senia pr<70>j."/>
<phrase i="251" t="Hl<48>senia pr<70>j."/>
<phrase i="250" t="N<>stroj pr<70>j."/>
<phrase i="249" t="Kol<6F>sanie pr<70>j."/>
<phrase i="248" t="Straten<65> pakety pr<70>j."/>
<phrase i="247" t="Po<50>iato<74>n<EFBFBD> <20>as odosielate<74>a"/>
<phrase i="246" t="<22>as hl<68>senia odosielate<74>a"/>
<phrase i="245" t="Hl<48>senia odosielate<74>a"/>
<phrase i="244" t="N<>stroj odosielate<74>a"/>
<phrase i="243" t="Oktety odosielate<74>a"/>
<phrase i="242" t="Pakety odosielate<74>a"/>
<phrase i="241" t="N<>zov"/>
<phrase i="240" t="Stav riadku"/>
<phrase i="239" t="Po<50>iato<74>n<EFBFBD> <20>as"/>
<phrase i="238" t="Po<50>et ukon<6F>en<65> prenosu"/>
<phrase i="237" t="Po<50>et spojen<65> pr<70>j."/>
<phrase i="236" t="Po<50>et spojen<65> odos."/>
<phrase i="235" t="Miestna adresa"/>
<phrase i="234" t="Vzdialen<65> adresa "/>
<phrase i="233" t="Dom<6F>na"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="Pevn<76> TFTP"/>
<phrase i="230" t="DHCP vypnut<75>"/>
<phrase i="229" t="Doba ne<6E>innosti pre <20>etri<72>"/>
<phrase i="228" t="Adresa URL pre <20>etri<72>"/>
<phrase i="227" t="Adresa URL pre slu<6C>by"/>
<phrase i="226" t="Adresa URL pre spr<70>vy"/>
<phrase i="225" t="Adresa URL pre adres<65>re"/>
<phrase i="224" t="Adresa URL pre inform<72>cie"/>
<phrase i="223" t="CallManager 5"/>
<phrase i="222" t="CallManager 4"/>
<phrase i="221" t="CallManager 3"/>
<phrase i="220" t="CallManager 2"/>
<phrase i="219" t="CallManager 1"/>
<phrase i="218" t="ID admin. VLAN"/>
<phrase i="217" t="ID prev<65>dzk. VLAN"/>
<phrase i="216" t="Server DNS 5"/>
<phrase i="215" t="Server DNS 4"/>
<phrase i="214" t="Server DNS 3"/>
<phrase i="213" t="Server DNS 2"/>
<phrase i="212" t="Server DNS 1"/>
<phrase i="211" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 5"/>
<phrase i="210" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 4"/>
<phrase i="209" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 3"/>
<phrase i="208" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 2"/>
<phrase i="207" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 1"/>
<phrase i="206" t="Server TFTP 1"/>
<phrase i="205" t="Maska podsiete"/>
<phrase i="204" t="Adresa IP"/>
<phrase i="203" t="N<>zov dom<6F>ny"/>
<phrase i="202" t="N<>zov hostite<74>a"/>
<phrase i="201" t="MAC adresa"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,552 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/4.0.1.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<!-- Please do not add phrases to this file - Add new phrases to file 7960-ext-dictionary.xml -->
<phrase i="740" t="Konfigur<75>cia zabezpe<70>enia"/><!-- This phrase is for the Sec Config Menu title -->
<phrase i="739" t="Zadajte re<72>azec"/>
<phrase i="738" t="Trvanie monitora spojenia"/>
<phrase i="737" t="Aktualizuje sa certifik<69>t..."/>
<phrase i="736" t="<22>loha DSPPoll"/>
<phrase i="735" t="Prebieha resetovanie..."/>
<phrase i="734" t="<22>akaj<61>ce"/>
<phrase i="733" t="<22>loha TLS"/>
<phrase i="732" t="Zobrazi<7A> zoznam certifik<69>tov"/>
<phrase i="731" t="Zobrazi<7A> s<>bor CTL"/>
<phrase i="730" t="CallManager / TFTP"/>
<phrase i="729" t="CallManager"/>
<phrase i="728" t="Zoznam certifik<69>tov"/>
<phrase i="727" t="S<>bor CTL"/>
<phrase i="726" t="Server TFTP nie je v CTL"/>
<phrase i="725" t="Zastavi<76>"/>
<phrase i="724" t="Zamkn<6B><6E>"/>
<phrase i="723" t="Odomkn<6B><6E>"/>
<phrase i="722" t="Webov<6F> pr<70>stup"/>
<phrase i="721" t="Nenain<69>talovan<61>"/>
<phrase i="720" t="Nain<69>talovan<61>"/>
<phrase i="719" t="Vypnut<75>"/>
<phrase i="718" t="Zapnut<75>"/>
<phrase i="717" t="Nastavte zabezpe<70>enie..."/>
<phrase i="716" t="Konfigur<75>cia zabezpe<70>enia"/><!-- This is the menu item on the Settings menu -->
<phrase i="715" t="vypnut<75>"/><!-- This phrase is used with Network statistics port status -->
<phrase i="714" t="Oper<65>cia bola zru<72>en<65>"/>
<phrase i="713" t="TFTP neautorizovan<61>: %s"/>
<phrase i="712" t="Vymaza<7A>"/>
<phrase i="711" t="<22>ifrovan<61>"/>
<phrase i="710" t="Overen<65>"/>
<phrase i="709" t="Nezabezpe<70>en<65>"/>
<phrase i="708" t="Chyba TLS na "/>
<phrase i="707" t="Webov<6F> pr<70>stup povolen<65>"/>
<phrase i="706" t="Re<52>im zabezpe<70>enia"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="705" t="Prebieha spracov<6F>vanie..."/>
<phrase i="704" t="Neplatn<74> zadanie"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="703" t="Nepodarilo sa generova<76> k<><6B><EFBFBD>"/>
<phrase i="702" t="Spojenie zlyhalo"/>
<phrase i="701" t="Chyba"/>
<phrase i="700" t="<22>asov<6F> limit"/>
<phrase i="699" t="<22>spe<70>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="698" t="<22>iados<6F> o autentifik<69>ciu..."/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="697" t="Sp<53>janie..."/>
<phrase i="696" t="Nov<6F> pokus o CAPF..."/>
<phrase i="695" t="Generuj<75> sa k<><6B><EFBFBD>e..."/>
<phrase i="694" t="Zru<72>i<EFBFBD> oper<65>ciu"/>
<phrase i="693" t="Aktualizova<76> certifik<69>t"/>
<phrase i="692" t="Overovac<61> re<72>azec"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="691" t="Certifik<69>ty"/>
<phrase i="690" t="DSCP pre slu<6C>by"/>
<phrase i="689" t="DSCP pre konfigur<75>ciu"/>
<phrase i="688" t="DSCP pre riadenie hovorov"/>
<phrase i="687" t="Zlyhanie overenia s<>boru"/>
<phrase i="686" t="<22>loha CAST"/>
<phrase i="685" t="Mo<4D>nosti videa povolen<65>"/>
<phrase i="684" t="Aut. v<>ber linky povolen<65>"/>
<phrase i="683" t="Hlasov<6F> sie<69> VLAN povolen<65>"/>
<phrase i="682" t="Protokol GARP povolen<65>"/>
<phrase i="681" t="Susedn<64> port"/>
<phrase i="680" t="Susedn<64> adresa IP"/>
<phrase i="679" t="ID susedn<64>ho zariadenia"/>
<phrase i="678" t="o %s"/>
<phrase i="677" t="Presmerovan<61>"/>
<phrase i="676" t="SkrVo<56>b"/>
<phrase i="675" t="<22>iados<6F> o stav slu<6C>by XML"/>
<phrase i="674" t="<22>iados<6F> o stav funk<6E>. kl<6B>vesu"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="Po<50>et nov<6F>ch zme<6D>kan<61>ch hovorov: %d%c"/><!-- %c will be replaced with &apos;s&apos;, it can be eliminated in translations. The singular form of this phrase is 322. The %d will be replaced with the number of missed calls -->
<phrase i="670" t="V<>chodiskov<6F> zvonenie"/>
<phrase i="669" t="Vyberte linku..."/>
<phrase i="668" t="Upravi<76> volanie"/>
<phrase i="667" t="Telef<65>n - zru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="666" t="Verzia miest. nastaven<65> siete"/>
<phrase i="665" t="Verzia miestnych nastaven<65> pou<6F><75>vate<74>a"/>
<phrase i="664" t="<22>iados<6F> TFTP bola zru<72>en<65>"/>
<phrase i="663" t="DHCP vypnut<75>"/>
<phrase i="662" t="Vy<56>aduje sa adresa IP"/>
<phrase i="661" t="Stav "/>
<phrase i="660" t="Predvol."/>
<phrase i="659" t="<22>akaj<61>ca spr<70>va"/>
<phrase i="658" t="Re<52>im sl<73>chadla"/>
<phrase i="657" t="<22><>slo modelu"/>
<phrase i="656" t="Zobrazi<7A> inform<72>cie o modeli"/>
<phrase i="655" t="Inform<72>cie o modeli"/>
<phrase i="654" t="Stav linky "/>
<phrase i="653" t="Posledn<64> odkaz na p<>smo"/>
<phrase i="652" t="Odkaz na p<>smo"/>
<phrase i="651" t="Spusti<74> aplik<69>ciu"/>
<phrase i="650" t="Posledn<64> prevzat<61> p<>smo"/>
<phrase i="649" t="Prevzatie p<>sem"/>
<phrase i="648" t="Inform<72>cie o tabu<62>ke p<>sem"/>
<phrase i="647" t="Posledn<64> prevzatie segmentu"/>
<phrase i="646" t="Prevzatie segmentu"/>
<phrase i="645" t="Aktualiz<69>cia segmentu"/>
<phrase i="644" t="Inform<72>cie o hardv<64>ri"/>
<phrase i="643" t="Verzia TFTP"/>
<phrase i="642" t="Inform<72>cie o verzii"/>
<phrase i="641" t="Ne<4E>inn<6E>"/>
<phrase i="640" t="Nie je podporovan<61>"/>
<phrase i="639" t="Chyba pri aktual. miest. nast."/>
<phrase i="638" t="<22>ak<61> sa na odp. stavu %d z %s"/>
<phrase i="637" t="<22>ak<61> sa na %s z %s"/>
<phrase i="636" t="Server BOOTP"/>
<phrase i="635" t="Server DHCP"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="Rev<65>zia C3PO"/>
<phrase i="629" t="Amps"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="S<>riov<6F> <20><>slo"/>
<phrase i="626" t="Rev<65>zia hardv<64>ru"/>
<phrase i="625" t="ID zavedenia syst<73>mu"/>
<phrase i="624" t="ID zavedenia aplik<69>cie"/>
<phrase i="623" t="<22><>slo v tel. adres<65>ri"/>
<phrase i="622" t="Re<52>im SYS"/>
<phrase i="621" t="Re<52>im FIQ"/>
<phrase i="620" t="Re<52>im IRQ"/>
<phrase i="619" t="Re<52>im SVC"/>
<phrase i="618" t="Nedefinovan<61> re<72>im"/>
<phrase i="617" t="Audit Task"/>
<phrase i="616" t="SNMP Task"/>
<phrase i="615" t="Display Task"/>
<phrase i="614" t="Config Task"/>
<phrase i="613" t="RTP Task"/>
<phrase i="612" t="Phone Task"/>
<phrase i="611" t="Socket Task"/>
<phrase i="610" t="Viac"/>
<phrase i="609" t="Vybra<72>"/>
<phrase i="608" t="Skon<6F>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="607" t="Zn<5A><6E>i<EFBFBD>"/><!-- This phrase is used with "Down" softkey to decrease contrast -->
<phrase i="606" t="Zv<5A><76>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="605" t="Zru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="604" t="Upravi<76>"/>
<phrase i="603" t="Nie"/>
<phrase i="602" t="<22>no"/>
<phrase i="601" t="Prehra<72>"/>
<phrase i="600" t="Vola<6C>"/>
<phrase i="599" t="Uprav. <20>."/>
<phrase i="598" t="Ulo<6C>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="597" t="Obnovi<76>"/>
<phrase i="596" t="Odstr<74>ni<6E>"/>
<phrase i="595" t="Predvol."/>
<phrase i="594" t="OK"/>
<phrase i="593" t="Overi<72>"/>
<phrase i="592" t="H<>ada<64>"/>
<phrase i="591" t="Viac"/>
<phrase i="590" t="Aktual."/>
<phrase i="589" t="Vymaza<7A>"/>
<phrase i="588" t="Odosla<6C>"/>
<phrase i="587" t="T<>n"/>
<phrase i="586" t="Miestne nastavenia siete"/>
<phrase i="585" t="Miestne nastavenia pou<6F><75>vate<74>a"/>
<phrase i="584" t="Kate File"/>
<phrase i="583" t="S<>bor t<>nov"/>
<phrase i="582" t="Zvon<6F>ek je zanepr<70>zdnen<65>!"/>
<phrase i="581" t="Server TFTP 2"/>
<phrase i="580" t="Kontrast roz<6F>ir. modulu 2"/>
<phrase i="579" t="Kontrast roz<6F>ir. modulu 1"/>
<phrase i="578" t="Konfigur<75>cia portu SW"/>
<phrase i="577" t="Konfigur<75>cia portu PC"/>
<phrase i="576" t="Port PC vypnut<75>"/>
<phrase i="575" t="Chyba"/>
<phrase i="574" t="Neplatn<74> argument"/>
<phrase i="573" t="Z<>kladn<64> telef<65>n"/>
<phrase i="572" t="Roz<6F>iruj<75>ci modul (moduly)"/>
<phrase i="571" t="PONUKA KONTRASTU"/>
<phrase i="570" t="Vyberte kontrast pre nast."/>
<phrase i="569" t="Hlasov<6F> po<70>ta"/>
<phrase i="568" t="SPR<50>VY"/>
<phrase i="567" t="Zobrazi<7A> <20>tat. roz<6F>ir. modulu"/>
<phrase i="566" t="<22>tatistiky roz<6F>ir. modulu"/>
<phrase i="565" t="B TX Buffer Full"/>
<phrase i="564" t="B RX Checksum Err"/>
<phrase i="563" t="B RX Length Err"/>
<phrase i="562" t="B RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="561" t="A TX Buffer Full"/>
<phrase i="560" t="A TX Retransmit"/>
<phrase i="559" t="A RX Invalid Message"/>
<phrase i="558" t="A RX Checksum Err"/>
<phrase i="557" t="A RX Length Err"/>
<phrase i="556" t="A RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP nedostupn<70>"/>
<phrase i="554" t="Vyberte hovor..."/>
<phrase i="553" t="Adresa URL servera proxy"/>
<phrase i="552" t="Adresa URL pre overenie"/>
<phrase i="551" t="Autom. vyt<79><74>anie bolo zru<72>en<65>!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar Task"/>
<phrase i="549" t="Roz<6F>iruj<75>ci modul 2"/>
<phrase i="548" t="Roz<6F>iruj<75>ci modul 1"/>
<phrase i="547" t="Chyba s<>boru HTTP"/>
<phrase i="546" t="Chyba XML [4]:Chyba spracovania"/>
<phrase i="545" t="Chyba pri vytv<74>ran<61> s<>boru"/>
<phrase i="544" t="Posledn<64>="/>
<phrase i="543" t="Zavedenie HC zamietnut<75>"/>
<phrase i="542" t="Telef<65>n-Reg-Zam"/>
<phrase i="541" t="Resetova<76>-Re<52>tartova<76>"/>
<phrase i="540" t="Resetova<76>-Resetova<76>"/>
<phrase i="539" t="Telef<65>n-Re-IP"/>
<phrase i="538" t="Telef<65>n-Kl<4B>vesnica"/>
<phrase i="537" t="Telef<65>n-Diag."/>
<phrase i="536" t="Pripojenie k z<>lo<6C>n<EFBFBD>mu serveru"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
<phrase i="530" t="Chyba over. inform. o konfig."/>
<phrase i="529" t="Inform<72>cie o porte"/>
<phrase i="528" t="Inform<72>cie o sieti Ethernet"/>
<phrase i="527" t="%s je pr<70>li<6C> ve<76>k<EFBFBD>"/>
<phrase i="526" t="Od "/>
<phrase i="525" t="<22>iadne polo<6C>ky"/>
<phrase i="524" t="Zadajte ID pou<6F><75>vate<74>a a heslo"/>
<phrase i="523" t="Heslo"/>
<phrase i="522" t="Pou<6F><75>vate<74>"/>
<phrase i="521" t="Vyberte slu<6C>bu..."/>
<phrase i="520" t="Spracova<76> aktu<74>lny hovor..."/>
<phrase i="519" t="Chyba ve<76>kosti TFTP"/>
<phrase i="518" t="S<>bor fr<66>z"/>
<phrase i="517" t="S<>bor rezu"/>
<phrase i="516" t="%s nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="515" t="Nespr<70>vny %s"/>
<phrase i="514" t="Protokol %d"/>
<phrase i="513" t="Pr<50>stup"/>
<phrase i="512" t="375000"/>
<phrase i="511" t="Telef<65>n"/>
<phrase i="510" t="Sie<69>"/>
<phrase i="509" t="Tok %d"/>
<phrase i="508" t="<22>tatistiky toku <20>dajov"/>
<phrase i="507" t="Protokoly zariaden<65>"/>
<phrase i="506" t="Port %d"/>
<phrase i="505" t="Sie<69> Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Inform<72>cie o zariaden<65>"/>
<phrase i="503" t="Ome<6D>kanie presmerovania"/>
<phrase i="502" t="Vymaza<7A> konfigur<75>ciu"/>
<phrase i="501" t="Alternat<61>vny server TFTP"/>
<phrase i="500" t="Adresa servera DHCP uvo<76>nen<65>"/>
<phrase i="499" t="Protokol DHCP povolen<65>"/>
<phrase i="498" t="Bcast"/>
<phrase i="497" t="REr"/>
<phrase i="496" t="Xmt"/>
<phrase i="495" t="Rcv"/>
<phrase i="494" t="Verzia"/>
<phrase i="493" t="Sp<53><70>"/>
<phrase i="492" t=" ZAPNUT<55>"/>
<phrase i="491" t=" <20>NO"/>
<phrase i="490" t=" VYPNUT<55>"/>
<phrase i="489" t=" NIE"/>
<phrase i="488" t="Ome<6D>kanie RTP"/>
<phrase i="487" t="Chyba TFTP"/>
<phrase i="486" t="Chyba pr<70>stupu k TFTP"/>
<phrase i="485" t="S<>bor sa nena<6E>iel"/>
<phrase i="484" t="Posledn<64>=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-ukon<6F>il-TCP"/>
<phrase i="482" t="Uplynutie-TCP"/>
<phrase i="481" t="Inicializovan<61>"/>
<phrase i="480" t="N<>zov=%15s"/>
<phrase i="479" t="Prebieha aktualiz<69>cia softv<74>ru"/>
<phrase i="478" t="Chyba kontroln<6C>ho s<><73>tu ROM"/>
<phrase i="477" t=" Verzia="/>
<phrase i="476" t="Mikrof<6F>n zapnut<75>"/>
<phrase i="475" t="Mikrof<6F>n vypnut<75>"/>
<phrase i="474" t="Duplicitn<74> adresa IP"/>
<phrase i="473" t="Adresa IP bola uvo<76>nen<65>"/>
<phrase i="472" t="Prebieha resetovanie"/>
<phrase i="471" t="<22>iados<6F> o zoznam serverov"/>
<phrase i="470" t="<22>iados<6F> o stav r<>chlosti"/>
<phrase i="469" t="<22>iados<6F> o stav linky"/>
<phrase i="468" t="<22>iados<6F> o skupinu tla<6C>idiel"/>
<phrase i="467" t="<22>iados<6F> o <20>abl<62>nu tla<6C>idiel"/>
<phrase i="466" t="<22>iados<6F> o <20>abl<62>nu"/>
<phrase i="465" t="Zav<61>dza sa DSP"/>
<phrase i="464" t="Prebieha overenie zavedenia"/>
<phrase i="463" t="Registr<74>cia bola zamietnut<75>"/>
<phrase i="462" t="Prebieha registr<74>cia"/>
<phrase i="461" t="Otv<74>ra sa "/>
<phrase i="460" t="Prebieha konfigur<75>cia zozn. CM"/>
<phrase i="459" t="Prebieha konfigur<75>cia IP"/>
<phrase i="458" t="Konfiguruje sa sie<69> VLAN"/>
<phrase i="457" t="%d z %d"/>
<phrase i="456" t="Neplatn<74> inform. o v<>robcovi"/>
<phrase i="455" t="Chyba XML [%d]!"/>
<phrase i="454" t="Chyba HTTP [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Hostite<74> sa nena<6E>iel"/>
<phrase i="452" t="<22>iados<6F> HTTP bola zru<72>en<65>"/>
<phrase i="451" t="Presmerovanie..."/>
<phrase i="450" t="Vy<56>aduje sa autoriz<69>cia!"/>
<phrase i="449" t="Polovi<76>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="448" t="Pln<6C>"/>
<phrase i="447" t="Uplynul<75> <20>as"/>
<phrase i="446" t="Chyba typu kompresie"/>
<phrase i="445" t="K<>d chyby TCP"/>
<phrase i="444" t="Chyba verzie"/>
<phrase i="443" t="Chyba - disk pln<6C>"/>
<phrase i="442" t="Chybn<62> ve<76>kos<6F> konfig. TFTP"/>
<phrase i="441" t="Ome<6D>kanie DSP"/>
<phrase i="440" t="Vypr<70>zdnen<65>"/>
<phrase i="439" t="<22>as. limit spoj. s DSP uplynul"/>
<phrase i="438" t="Chyba DSP"/>
<phrase i="437" t="Neplatn<74> sie<69> VLAN"/>
<phrase i="436" t="Neplatn<74> adresa IP"/>
<phrase i="435" t="Neplatn<74> maska podsiete"/>
<phrase i="434" t=" Nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="433" t=" Pripraven<65>"/>
<phrase i="432" t=" Akt<6B>vny"/>
<phrase i="431" t="Pou<6F>it<69> server BOOTP"/>
<phrase i="430" t="Chyba programu"/>
<phrase i="429" t="Duplicitn<74> IP"/>
<phrase i="428" t="Ch<43>ba v<>chodiskov<6F> br<62>na"/>
<phrase i="427" t="Konfig. s<>bor je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="426" t="Chyba kontroln<6C>ho s<><73>tu"/>
<phrase i="425" t="Nespr<70>vne ID zavedenia"/>
<phrase i="424" t="Ch<43>ba adresa IP servera DNS"/>
<phrase i="423" t="<22>asov<6F> limit DNS uplynul"/>
<phrase i="422" t="Nezn<7A>my hostite<74> DNS"/>
<phrase i="421" t="V<>eobecn<63> chyba TFTP"/>
<phrase i="420" t="Konfigura<72>n<EFBFBD> s<>bor sa nena<6E>iel"/>
<phrase i="419" t="<22>asov<6F> limit TFTP uplynul"/>
<phrase i="418" t="<22>asov<6F> limit DHCP uplynul"/>
<phrase i="417" t="Vy<56>aduje sa smerova<76>"/>
<phrase i="416" t="Smerova<76> nie je v podsieti"/>
<phrase i="415" t="Po<50>aduje sa server TFTP"/>
<phrase i="414" t="Neplatn<74> inform<72>cie"/>
<phrase i="413" t="Potla<6C>. v<>esmer. vys. vypnut<75>"/>
<phrase i="412" t="Potla<6C>. v<>esmer. vys. zapnut<75>"/>
<phrase i="411" t="Dc<44>rska karta sa nezistila."/>
<phrase i="410" t="Hlasitos<6F> sl<73>chadla ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="409" t="Hlasitos<6F> n<>hl. s<>p. ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="408" t="Hlasitos<6F> reprod. ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="407" t="Zmeny neboli ulo<6C>en<65>!"/>
<phrase i="406" t="Ulo<6C>i<EFBFBD> nastavenie hlasitosti?"/>
<phrase i="405" t="Zadajte vstupn<70> <20>daje..."/>
<phrase i="404" t="Slu<6C>by s<> nedostupn<70>"/>
<phrase i="403" t="SLU<4C>BY"/>
<phrase i="402" t="Zobrazi<7A> inform<72>cie o hardv<64>ri"/>
<phrase i="401" t="Inform<72>cie o hardv<64>ri"/>
<phrase i="400" t="Zobrazi<7A> inf. o z<>sobn<62>ku"/>
<phrase i="399" t="Sledovanie z<>sobn<62>ka"/>
<phrase i="398" t="Zobrazi<7A> inform<72>cie o laden<65>"/>
<phrase i="397" t="Zobrazenie ladenia"/>
<phrase i="396" t="Zobrazi<7A> verzie firmv<6D>ru"/>
<phrase i="395" t="Verzie firmv<6D>ru"/>
<phrase i="394" t="Zobrazi<7A> sie<69>ov<6F> <20>tatistiky"/>
<phrase i="393" t="Sie<69>ov<6F> <20>tatistiky"/>
<phrase i="392" t="Zobrazi<7A> stavov<6F> hl<68>senia"/>
<phrase i="391" t="Zadanie overen<65>"/>
<phrase i="390" t="Nov(<28>/<2F>) %s:"/>
<phrase i="389" t="Aktu<74>ln(y/a) %s:"/>
<phrase i="388" t="Upravi<76> %s"/>
<phrase i="387" t="Stav nastaven<65>"/>
<phrase i="386" t="Vyberte polo<6C>ku stavu..."/>
<phrase i="385" t="<22>tatistiky z<>sobn<62>ka"/>
<phrase i="384" t="Stavov<6F> hl<68>senia"/>
<phrase i="383" t="Vyberte nastavenie siete..."/>
<phrase i="382" t="Zoznam zvonen<65> je nedostupn<70>!"/>
<phrase i="381" t="Nespr<70>vny s<>bor zozn. zvonen<65>!"/>
<phrase i="380" t="S<>bor zvonenia je nedostupn<70>!"/>
<phrase i="379" t="<22>iados<6F> o s<>bor zvonenia..."/>
<phrase i="378" t="Typ zvonenia"/>
<phrase i="377" t="Vyberte zvonenie..."/>
<phrase i="376" t="<22>iados<6F> o zoznam zvonen<65>..."/>
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
<phrase i="373" t="Zmeny boli prijat<61> a ulo<6C>en<65>"/>
<phrase i="372" t="Zmeni<6E> kontrast..."/>
<phrase i="371" t="V<>etky zmeny boli ulo<6C>en<65>"/>
<phrase i="370" t="Predvol. nast. boli obnoven<65> "/>
<phrase i="369" t="Ulo<6C>en<65> nast. boli obnoven<65>"/>
<phrase i="368" t="Vyberte nastavenie..."/>
<phrase i="367" t="NASTAVENIA"/>
<phrase i="366" t="Stav"/>
<phrase i="365" t="Konfigur<75>cia siete"/>
<phrase i="364" t="Kontrast"/>
<phrase i="363" t="Upresnite krit<69>ri<72> vyh<79>ad..."/>
<phrase i="362" t="<22>iadne z<>znamy"/>
<phrase i="361" t="Po<50>et z<>znamov: %d"/>
<phrase i="360" t="H<>adanie %s"/>
<phrase i="359" t="Hist<73>ria hovorov vymazan<61>!"/>
<phrase i="358" t="Vyberte adres<65>r..."/>
<phrase i="357" t="Neplatn<74> URL adresa adres<65>ra!"/>
<phrase i="356" t="ADRES<45>R"/>
<phrase i="355" t="Odch<63>dzaj<61>ce hovory"/>
<phrase i="354" t="Prijat<61> hovory"/>
<phrase i="353" t="Zme<6D>kan<61> hovory"/>
<phrase i="352" t="CM nepracuje, funkcie vypnut<75>"/>
<phrase i="351" t="%s pre"/>
<phrase i="350" t="Tento kl<6B>ves nie je akt<6B>vny"/>
<phrase i="349" t="Odosiela sa po<70>iadavka..."/>
<phrase i="348" t="<22>tatistiky hovorov"/>
<phrase i="347" t="INFORM<52>CIE"/>
<phrase i="346" t="Inform. zobraz<61>te stla<6C>en<65>m..."/>
<!-- There is a special symbol for help icon in the following phrase - Please don't delete it -->
<phrase i="345" t="Akciu zru<72><75>te stla<6C>en<65>m kl<6B>vesu ..."/>
<phrase i="344" t="V<>etky polia boli ulo<6C>en<65>"/>
<phrase i="343" t="Neulo<6C>ili sa <20>iadne zmeny"/>
<phrase i="342" t="Po<50>et dn<64>: %d, "/>
<phrase i="341" t="1 de<64>, "/>
<phrase i="340" t="D<>tum: %s, <20>as:"/>
<phrase i="339" t="%s o"/>
<phrase i="338" t="V<>era o"/>
<phrase i="337" t="Dnes o"/>
<phrase i="336" t="Sobota"/>
<phrase i="335" t="Piatok"/>
<phrase i="334" t="<22>tvrtok"/>
<phrase i="333" t="Streda"/>
<phrase i="332" t="Utorok"/>
<phrase i="331" t="Pondelok"/>
<phrase i="330" t="Nede<64>a"/>
<phrase i="329" t="Pre %s"/>
<phrase i="328" t="Nezn<7A>me <20><>slo"/>
<phrase i="327" t="Od %s"/>
<phrase i="326" t="Pre %s"/>
<!-- Note to translator: Please abbreviate the following phrase (325) as concisely as
possible. It is used for call forwarding scenarios, and the %s gets replaced with
a caller ID. It is important to make as much space available for the caller ID
information as possible. -->
<phrase i="325" t="Presm. %s"/>
<phrase i="324" t="Extern<72> hovor"/>
<phrase i="323" t="Pou<6F><75>va sa vzdialene"/>
<phrase i="322" t="%d nov<6F> zme<6D>kan<61> hovor%c"/><!-- %c will be replaced with &apos; &apos;, it was retained for backwards compatibility. This phrase is the singular form and the %d will be replaced with a &apos;1&apos;. The plural form of this phrase is 671 -->
<phrase i="321" t="Rx Longs"/>
<phrase i="320" t="Rx Shorts"/>
<phrase i="319" t="Rx Broadcasts"/>
<phrase i="318" t="Rx Multicasts"/>
<phrase i="317" t="Rx Runt"/>
<phrase i="316" t="Rx Bad Preamble"/>
<phrase i="315" t="Rx CRC Errors"/>
<phrase i="314" t="Rx Frames"/>
<phrase i="313" t="Rx Long/CRC"/>
<phrase i="312" t="Rx Overruns"/>
<phrase i="311" t="Tx Deferred Abort"/>
<phrase i="310" t="Tx Collisions"/>
<phrase i="309" t="Tx Multicasts"/>
<phrase i="308" t="Tx Broadcasts"/>
<phrase i="307" t="Tx Frames"/>
<phrase i="306" t="Tx Excessive Collisions"/>
<phrase i="305" t="overflow Drop"/>
<phrase i="304" t="bpdu Drop"/>
<phrase i="303" t="cos 7 Drop"/>
<phrase i="302" t="cos 6 Drop"/>
<phrase i="301" t="cos 5 Drop"/>
<phrase i="300" t="cos 4 Drop"/>
<phrase i="299" t="cos 3 Drop"/>
<phrase i="298" t="cos 2 Drop"/>
<phrase i="297" t="cos 1 Drop"/>
<phrase i="296" t="cos 0 Drop"/>
<phrase i="295" t="Tx size1024to1518"/>
<phrase i="294" t="Tx size512to1023"/>
<phrase i="293" t="Tx size256to511"/>
<phrase i="292" t="Tx size128to255"/>
<phrase i="291" t="Tx size65to127"/>
<phrase i="290" t="Tx size64"/>
<phrase i="289" t="Tx totalOct"/>
<phrase i="288" t="Tx multicast"/>
<phrase i="287" t="Tx broadcast"/>
<phrase i="286" t="Tx excessLength"/>
<phrase i="285" t="Tx fifoUnderrun"/>
<phrase i="284" t="Tx collisions"/>
<phrase i="283" t="Tx totalGoodPkt"/>
<phrase i="282" t="Tx lateCollision"/>
<phrase i="281" t="Tx excessDefer"/>
<phrase i="280" t="Rx tokenDrop"/>
<phrase i="279" t="Rx size1519to1548"/>
<phrase i="278" t="Rx size1024to1518"/>
<phrase i="277" t="Rx size512to1023"/>
<phrase i="276" t="Rx size256to511"/>
<phrase i="275" t="Rx size128to255"/>
<phrase i="274" t="Rx size65to127"/>
<phrase i="273" t="Rx size64"/>
<phrase i="272" t="Rx longErr"/>
<phrase i="271" t="Rx longGood"/>
<phrase i="270" t="Rx shortGood"/>
<phrase i="269" t="Rx shortErr"/>
<phrase i="268" t="Rx unicast"/>
<phrase i="267" t="Rx broadcast"/>
<phrase i="266" t="Rx multicast"/>
<phrase i="265" t="Rx alignErr"/>
<phrase i="264" t="Rx crcErr"/>
<phrase i="263" t="Celkov<6F> po<70>et oktetov"/>
<phrase i="262" t="Rx totalPkt"/>
<phrase i="261" t="Udalosti nosi<73>a"/>
<phrase i="260" t="Neplatn<74> RTP"/>
<phrase i="259" t="Mimo prev<65>dzky"/>
<phrase i="258" t="Nepripraven<65>"/>
<phrase i="257" t="Zni<6E>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="256" t="376000"/>
<phrase i="255" t="Po<50>iato<74>n<EFBFBD> <20>as pr<70>j."/>
<phrase i="254" t="Oktety pr<70>j."/>
<phrase i="253" t="Pakety pr<70>j."/>
<phrase i="252" t="<22>as hl<68>senia pr<70>j."/>
<phrase i="251" t="Hl<48>senia pr<70>j."/>
<phrase i="250" t="N<>stroj pr<70>j."/>
<phrase i="249" t="Kol<6F>sanie pr<70>j."/>
<phrase i="248" t="Straten<65> pakety pr<70>j."/>
<phrase i="247" t="Po<50>iato<74>n<EFBFBD> <20>as odosielate<74>a"/>
<phrase i="246" t="<22>as hl<68>senia odosielate<74>a"/>
<phrase i="245" t="Hl<48>senia odosielate<74>a"/>
<phrase i="244" t="N<>stroj odosielate<74>a"/>
<phrase i="243" t="Oktety odosielate<74>a"/>
<phrase i="242" t="Pakety odosielate<74>a"/>
<phrase i="241" t="N<>zov"/>
<phrase i="240" t="Stav riadku"/>
<phrase i="239" t="Po<50>iato<74>n<EFBFBD> <20>as"/>
<phrase i="238" t="Po<50>et ukon<6F>en<65> prenosu"/>
<phrase i="237" t="Po<50>et spojen<65> pr<70>j."/>
<phrase i="236" t="Po<50>et spojen<65> odos."/>
<phrase i="235" t="Miestna adresa"/>
<phrase i="234" t="Vzdialen<65> adresa "/>
<phrase i="233" t="Dom<6F>na"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="Pevn<76> TFTP"/>
<phrase i="230" t="DHCP vypnut<75>"/>
<phrase i="229" t="Doba ne<6E>innosti pre <20>etri<72>"/>
<phrase i="228" t="Adresa URL pre <20>etri<72>"/>
<phrase i="227" t="Adresa URL pre slu<6C>by"/>
<phrase i="226" t="Adresa URL pre spr<70>vy"/>
<phrase i="225" t="Adresa URL pre adres<65>re"/>
<phrase i="224" t="Adresa URL pre inform<72>cie"/>
<phrase i="223" t="CallManager 5"/>
<phrase i="222" t="CallManager 4"/>
<phrase i="221" t="CallManager 3"/>
<phrase i="220" t="CallManager 2"/>
<phrase i="219" t="CallManager 1"/>
<phrase i="218" t="ID admin. VLAN"/>
<phrase i="217" t="ID prev<65>dzk. VLAN"/>
<phrase i="216" t="Server DNS 5"/>
<phrase i="215" t="Server DNS 4"/>
<phrase i="214" t="Server DNS 3"/>
<phrase i="213" t="Server DNS 2"/>
<phrase i="212" t="Server DNS 1"/>
<phrase i="211" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 5"/>
<phrase i="210" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 4"/>
<phrase i="209" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 3"/>
<phrase i="208" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 2"/>
<phrase i="207" t="V<>chodiskov<6F> br<62>na 1"/>
<phrase i="206" t="Server TFTP 1"/>
<phrase i="205" t="Maska podsiete"/>
<phrase i="204" t="Adresa IP"/>
<phrase i="203" t="N<>zov dom<6F>ny"/>
<phrase i="202" t="N<>zov hostite<74>a"/>
<phrase i="201" t="MAC adresa"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,203 @@
<Glyphs>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<Glyph id="00FF" w="3" h="10" b="00200000" ucs2="02D9" utf8="CB99"/>
<Glyph id="00FE" w="4" h="10" b="2072224A24" ucs2="0163" utf8="C5A3"/>
<Glyph id="00FD" w="4" h="10" b="489099E968" ucs2="00FD" utf8="C3BD"/>
<Glyph id="00FC" w="4" h="8" b="909099E9" ucs2="00FC" utf8="C3BC"/>
<Glyph id="00FB" w="5" h="8" b="3281945272" ucs2="0171" utf8="C5B1"/>
<Glyph id="00FA" w="4" h="8" b="489099E9" ucs2="00FA" utf8="C3BA"/>
<Glyph id="00F9" w="4" h="8" b="A4049969" ucs2="016F" utf8="C5AF"/>
<Glyph id="00F8" w="5" h="8" b="8A80364208" ucs2="0159" utf8="C599"/>
<Glyph id="00F7" w="5" h="7" b="0010F00101" ucs2="00F7" utf8="C3B7"/>
<Glyph id="00F6" w="4" h="8" b="90609969" ucs2="00F6" utf8="C3B6"/>
<Glyph id="00F5" w="5" h="8" b="3201935232" ucs2="0151" utf8="C591"/>
<Glyph id="00F4" w="4" h="8" b="96609969" ucs2="00F4" utf8="C3B4"/>
<Glyph id="00F3" w="4" h="8" b="48609969" ucs2="00F3" utf8="C3B3"/>
<Glyph id="00F2" w="4" h="8" b="4A709999" ucs2="0148" utf8="C588"/>
<Glyph id="00F1" w="4" h="8" b="48709999" ucs2="0144" utf8="C584"/>
<Glyph id="00F0" w="5" h="8" b="C823975272" ucs2="0111" utf8="C491"/>
<Glyph id="00EF" w="4" h="8" b="4A809EE9" ucs2="010F" utf8="C48F"/>
<Glyph id="00EE" w="3" h="8" b="2A2649" ucs2="00EE" utf8="C3AE"/>
<Glyph id="00ED" w="3" h="8" b="142649" ucs2="00ED" utf8="C3AD"/>
<Glyph id="00EC" w="4" h="8" b="4A60F9E1" ucs2="011B" utf8="C49B"/>
<Glyph id="00EB" w="4" h="8" b="9060F961" ucs2="00EB" utf8="C3AB"/>
<Glyph id="00EA" w="4" h="10" b="0060F9E1C4" ucs2="0119" utf8="C499"/>
<Glyph id="00E9" w="4" h="8" b="4860F961" ucs2="00E9" utf8="C3A9"/>
<Glyph id="00E8" w="4" h="8" b="4AE019E1" ucs2="010D" utf8="C48D"/>
<Glyph id="00E7" w="4" h="10" b="00E019E164" ucs2="00E7" utf8="C3A7"/>
<Glyph id="00E6" w="4" h="8" b="48E019E1" ucs2="0107" utf8="C487"/>
<Glyph id="00E5" w="4" h="8" b="48202222" ucs2="013A" utf8="C4BA"/>
<Glyph id="00E4" w="4" h="8" b="A0E099AD" ucs2="00E4" utf8="C3A4"/>
<Glyph id="00E3" w="4" h="8" b="4AE099AD" ucs2="0103" utf8="C483"/>
<Glyph id="00E2" w="4" h="8" b="A4E099AD" ucs2="00E2" utf8="C3A2"/>
<Glyph id="00E1" w="4" h="8" b="48E099AD" ucs2="00E1" utf8="C3A1"/>
<Glyph id="00E0" w="4" h="8" b="48D01311" ucs2="0155" utf8="C595"/>
<Glyph id="00DF" w="5" h="8" b="8049A9A45C" ucs2="00DF" utf8="C39F"/>
<Glyph id="00DE" w="5" h="10" b="9F104208016400" ucs2="0162" utf8="C5A2"/>
<Glyph id="00DD" w="5" h="8" b="88C4181521" ucs2="00DD" utf8="C39D"/>
<Glyph id="00DC" w="5" h="8" b="0AC4186374" ucs2="00DC" utf8="C39C"/>
<Glyph id="00DB" w="5" h="8" b="54C5186374" ucs2="0170" utf8="C5B0"/>
<Glyph id="00DA" w="5" h="8" b="88C4186374" ucs2="00DA" utf8="C39A"/>
<Glyph id="00D9" w="5" h="8" b="4491186374" ucs2="016E" utf8="C5AE"/>
<Glyph id="00D8" w="4" h="8" b="4A707999" ucs2="0158" utf8="C598"/>
<Glyph id="00D7" w="5" h="7" b="0044455404" ucs2="00D7" utf8="C397"/>
<Glyph id="00D6" w="4" h="8" b="09969969" ucs2="00D6" utf8="C396"/>
<Glyph id="00D5" w="5" h="8" b="3299945232" ucs2="0150" utf8="C590"/>
<Glyph id="00D4" w="4" h="8" b="96609969" ucs2="00D4" utf8="C394"/>
<Glyph id="00D3" w="4" h="8" b="48969969" ucs2="00D3" utf8="C393"/>
<Glyph id="00D2" w="5" h="8" b="8AC459738C" ucs2="0147" utf8="C587"/>
<Glyph id="00D1" w="5" h="8" b="88C459738C" ucs2="0143" utf8="C583"/>
<Glyph id="00D0" w="5" h="8" b="E04979A57C" ucs2="0110" utf8="C490"/>
<Glyph id="00CF" w="5" h="8" b="8A8027A57C" ucs2="010E" utf8="C48E"/>
<Glyph id="00CE" w="3" h="8" b="2A2EE9" ucs2="00CE" utf8="C38E"/>
<Glyph id="00CD" w="3" h="8" b="D425E9" ucs2="00CD" utf8="C38D"/>
<Glyph id="00CC" w="4" h="8" b="4A1F17F1" ucs2="011A" utf8="C49A"/>
<Glyph id="00CB" w="4" h="8" b="0A1F17F1" ucs2="00CB" utf8="C38B"/>
<Glyph id="00CA" w="4" h="10" b="F01117F1C4" ucs2="0118" utf8="C498"/>
<Glyph id="00C9" w="4" h="8" b="481F17F1" ucs2="00C9" utf8="C389"/>
<Glyph id="00C8" w="4" h="8" b="4A961169" ucs2="010C" utf8="C48C"/>
<Glyph id="00C7" w="4" h="10" b="6019116964" ucs2="00C7" utf8="C387"/>
<Glyph id="00C6" w="4" h="8" b="48961169" ucs2="0106" utf8="C486"/>
<Glyph id="00C5" w="4" h="8" b="241011F1" ucs2="0139" utf8="C4B9"/>
<Glyph id="00C4" w="4" h="8" b="0996F999" ucs2="00C4" utf8="C384"/>
<Glyph id="00C3" w="4" h="8" b="6960F999" ucs2="0102" utf8="C482"/>
<Glyph id="00C2" w="4" h="8" b="9660F999" ucs2="00C2" utf8="C382"/>
<Glyph id="00C1" w="4" h="8" b="4896F999" ucs2="00C1" utf8="C381"/>
<Glyph id="00C0" w="4" h="8" b="48977999" ucs2="0154" utf8="C594"/>
<Glyph id="00BF" w="3" h="8" b="104EE5" ucs2="017C" utf8="C5BC"/>
<Glyph id="00BE" w="3" h="8" b="154EE5" ucs2="017E" utf8="C5BE"/>
<Glyph id="00BD" w="7" h="8" b="00004501000000" ucs2="02DD" utf8="CB9D"/>
<Glyph id="00BC" w="3" h="8" b="144EE5" ucs2="017A" utf8="C5BA"/>
<Glyph id="00BB" w="4" h="8" b="2520274A" ucs2="0165" utf8="C5A5"/>
<Glyph id="00BA" w="4" h="10" b="001E86474E" ucs2="015F" utf8="C59F"/>
<Glyph id="00B9" w="4" h="8" b="4AE06178" ucs2="0161" utf8="C5A1"/>
<Glyph id="00B8" w="3" h="9" b="00009907" ucs2="00B8" utf8="C2B8"/>
<Glyph id="00B7" w="3" h="8" b="400500" ucs2="02C7" utf8="CB87"/>
<Glyph id="00B6" w="4" h="8" b="48E06178" ucs2="015B" utf8="C59B"/>
<Glyph id="00B5" w="5" h="8" b="604A258410" ucs2="013E" utf8="C4BE"/>
<Glyph id="00B4" w="3" h="8" b="800300" ucs2="00B4" utf8="C2B4"/>
<Glyph id="00B3" w="3" h="8" b="983C49" ucs2="0142" utf8="C582"/>
<Glyph id="00B2" w="3" h="9" b="00A01800" ucs2="02DB" utf8="CB9B"/>
<Glyph id="00B1" w="4" h="10" b="00E099ADC4" ucs2="0105" utf8="C485"/>
<Glyph id="00B0" w="4" h="5" b="609906" ucs2="00B0" utf8="C2B0"/>
<Glyph id="00AF" w="4" h="8" b="048F24F1" ucs2="017B" utf8="C5BB"/>
<Glyph id="00AE" w="4" h="8" b="4A8F24F1" ucs2="017D" utf8="C5BD"/>
<Glyph id="00AD" w="2" h="2" b="03" ucs2="00AD" utf8="C2AD"/>
<Glyph id="00AC" w="4" h="8" b="488F24F1" ucs2="0179" utf8="C5B9"/>
<Glyph id="00AB" w="5" h="8" b="8A804F0821" ucs2="0164" utf8="C5A4"/>
<Glyph id="00AA" w="4" h="10" b="6019866964" ucs2="015E" utf8="C59E"/>
<Glyph id="00A9" w="4" h="8" b="4A964269" ucs2="0160" utf8="C5A0"/>
<Glyph id="00A8" w="3" h="3" b="4001" ucs2="00A8" utf8="C2A8"/>
<Glyph id="00A7" w="4" h="9" b="9672E99406" ucs2="00A7" utf8="C2A7"/>
<Glyph id="00A6" w="4" h="8" b="48964269" ucs2="015A" utf8="C59A"/>
<Glyph id="00A5" w="4" h="8" b="981511F1" ucs2="013D" utf8="C4BD"/>
<Glyph id="00A4" w="6" h="8" b="00273EC22372" ucs2="20AC" utf8="E282AC"/>
<Glyph id="00A3" w="5" h="8" b="40086586F0" ucs2="0141" utf8="C581"/>
<Glyph id="00A2" w="4" h="8" b="69000000" ucs2="02D8" utf8="CB98"/>
<Glyph id="00A1" w="4" h="10" b="60999FD9C4" ucs2="0104" utf8="C484"/>
<Glyph id="0085" w="5" h="8" b="0000000000"/>
<Glyph id="007F" w="4" h="8" b="00000000" ucs2="007F" utf8="7F"/>
<Glyph id="007E" w="5" h="3" b="C026" ucs2="007E" utf8="7E"/>
<Glyph id="007D" w="3" h="9" b="91444901" ucs2="007D" utf8="7D"/>
<Glyph id="007C" w="1" h="8" b="FE" ucs2="007C" utf8="7C"/>
<Glyph id="007B" w="3" h="9" b="94144904" ucs2="007B" utf8="7B"/>
<Glyph id="007A" w="3" h="8" b="004EE5" ucs2="007A" utf8="7A"/>
<Glyph id="0079" w="4" h="9" b="0090998E06" ucs2="0079" utf8="79"/>
<Glyph id="0078" w="5" h="8" b="0080A8888A" ucs2="0078" utf8="78"/>
<Glyph id="0077" w="5" h="8" b="00805A6B75" ucs2="0077" utf8="77"/>
<Glyph id="0076" w="3" h="8" b="00DA56" ucs2="0076" utf8="76"/>
<Glyph id="0075" w="4" h="8" b="009099E9" ucs2="0075" utf8="75"/>
<Glyph id="0074" w="4" h="8" b="2072224A" ucs2="0074" utf8="74"/>
<Glyph id="0073" w="4" h="8" b="00E06178" ucs2="0073" utf8="73"/>
<Glyph id="0072" w="4" h="8" b="00D01311" ucs2="0072" utf8="72"/>
<Glyph id="0071" w="4" h="9" b="00E0998E08" ucs2="0071" utf8="71"/>
<Glyph id="0070" w="4" h="9" b="0070991701" ucs2="0070" utf8="70"/>
<Glyph id="006F" w="4" h="8" b="00609969" ucs2="006F" utf8="6F"/>
<Glyph id="006E" w="4" h="8" b="00709999" ucs2="006E" utf8="6E"/>
<Glyph id="006D" w="5" h="8" b="0080556BAD" ucs2="006D" utf8="6D"/>
<Glyph id="006C" w="2" h="8" b="ACAA" ucs2="006C" utf8="6C"/>
<Glyph id="006B" w="4" h="8" b="10913595" ucs2="006B" utf8="6B"/>
<Glyph id="006A" w="3" h="9" b="204CB202" ucs2="006A" utf8="6A"/>
<Glyph id="0069" w="2" h="8" b="C8AA" ucs2="0069" utf8="69"/>
<Glyph id="0068" w="4" h="8" b="10719999" ucs2="0068" utf8="68"/>
<Glyph id="0067" w="4" h="9" b="00E0998E06" ucs2="0067" utf8="67"/>
<Glyph id="0066" w="4" h="8" b="402A2722" ucs2="0066" utf8="66"/>
<Glyph id="0065" w="4" h="8" b="0060F961" ucs2="0065" utf8="65"/>
<Glyph id="0064" w="4" h="8" b="80E899E9" ucs2="0064" utf8="64"/>
<Glyph id="0063" w="4" h="8" b="00E019E1" ucs2="0063" utf8="63"/>
<Glyph id="0062" w="4" h="8" b="10719969" ucs2="0062" utf8="62"/>
<Glyph id="0061" w="4" h="8" b="00E099AD" ucs2="0061" utf8="61"/>
<Glyph id="0060" w="2" h="3" b="24" ucs2="0060" utf8="60"/>
<Glyph id="005F" w="3" h="8" b="0000E0" ucs2="005F" utf8="5F"/>
<Glyph id="005E" w="3" h="3" b="5001" ucs2="005E" utf8="5E"/>
<Glyph id="005D" w="2" h="8" b="ACEA" ucs2="005D" utf8="5D"/>
<Glyph id="005C" w="3" h="7" b="402010" ucs2="005C" utf8="5C"/>
<Glyph id="005B" w="2" h="8" b="5CD5" ucs2="005B" utf8="5B"/>
<Glyph id="005A" w="5" h="8" b="E0434444F8" ucs2="005A" utf8="5A"/>
<Glyph id="0059" w="5" h="8" b="20C6A80821" ucs2="0059" utf8="59"/>
<Glyph id="0058" w="5" h="8" b="204645548C" ucs2="0058" utf8="58"/>
<Glyph id="0057" w="5" h="8" b="20C65A6B55" ucs2="0057" utf8="57"/>
<Glyph id="0056" w="5" h="8" b="20C618A322" ucs2="0056" utf8="56"/>
<Glyph id="0055" w="5" h="8" b="20C6186374" ucs2="0055" utf8="55"/>
<Glyph id="0054" w="5" h="8" b="E013420821" ucs2="0054" utf8="54"/>
<Glyph id="0053" w="4" h="8" b="60198669" ucs2="0053" utf8="53"/>
<Glyph id="0052" w="4" h="8" b="70999799" ucs2="0052" utf8="52"/>
<Glyph id="0051" w="4" h="9" b="6099996908" ucs2="0051" utf8="51"/>
<Glyph id="0050" w="4" h="8" b="70991711" ucs2="0050" utf8="50"/>
<Glyph id="004F" w="4" h="8" b="60999969" ucs2="004F" utf8="4F"/>
<Glyph id="004E" w="5" h="8" b="20C659738C" ucs2="004E" utf8="4E"/>
<Glyph id="004D" w="5" h="8" b="20EE5A638C" ucs2="004D" utf8="4D"/>
<Glyph id="004C" w="4" h="8" b="101111F1" ucs2="004C" utf8="4C"/>
<Glyph id="004B" w="4" h="8" b="90595399" ucs2="004B" utf8="4B"/>
<Glyph id="004A" w="4" h="8" b="E0444425" ucs2="004A" utf8="4A"/>
<Glyph id="0049" w="3" h="8" b="B824E9" ucs2="0049" utf8="49"/>
<Glyph id="0048" w="4" h="8" b="90999F99" ucs2="0048" utf8="48"/>
<Glyph id="0047" w="4" h="8" b="60199DE9" ucs2="0047" utf8="47"/>
<Glyph id="0046" w="4" h="8" b="F0111711" ucs2="0046" utf8="46"/>
<Glyph id="0045" w="4" h="8" b="F01117F1" ucs2="0045" utf8="45"/>
<Glyph id="0044" w="4" h="8" b="70999979" ucs2="0044" utf8="44"/>
<Glyph id="0043" w="4" h="8" b="60191169" ucs2="0043" utf8="43"/>
<Glyph id="0042" w="4" h="8" b="70999779" ucs2="0042" utf8="42"/>
<Glyph id="0041" w="4" h="8" b="60999F99" ucs2="0041" utf8="41"/>
<Glyph id="0040" w="7" h="8" b="008E2859CD0938" ucs2="0040" utf8="40"/>
<Glyph id="003F" w="4" h="8" b="60892420" ucs2="003F" utf8="3F"/>
<Glyph id="003E" w="4" h="8" b="10424812" ucs2="003E" utf8="3E"/>
<Glyph id="003D" w="3" h="6" b="008E03" ucs2="003D" utf8="3D"/>
<Glyph id="003C" w="4" h="8" b="80242184" ucs2="003C" utf8="3C"/>
<Glyph id="003B" w="2" h="9" b="00A201" ucs2="003B" utf8="3B"/>
<Glyph id="003A" w="1" h="6" b="28" ucs2="003A" utf8="3A"/>
<Glyph id="0039" w="4" h="8" b="60998E69" ucs2="0039" utf8="39"/>
<Glyph id="0038" w="4" h="8" b="60999669" ucs2="0038" utf8="38"/>
<Glyph id="0037" w="4" h="8" b="F0482222" ucs2="0037" utf8="37"/>
<Glyph id="0036" w="4" h="8" b="60119769" ucs2="0036" utf8="36"/>
<Glyph id="0035" w="4" h="8" b="F0718869" ucs2="0035" utf8="35"/>
<Glyph id="0034" w="4" h="8" b="1055F544" ucs2="0034" utf8="34"/>
<Glyph id="0033" w="4" h="8" b="60898669" ucs2="0033" utf8="33"/>
<Glyph id="0032" w="4" h="8" b="608924F1" ucs2="0032" utf8="32"/>
<Glyph id="0031" w="3" h="8" b="D024E9" ucs2="0031" utf8="31"/>
<Glyph id="0030" w="4" h="8" b="60D99B69" ucs2="0030" utf8="30"/>
<Glyph id="002F" w="3" h="7" b="002104" ucs2="002F" utf8="2F"/>
<Glyph id="002E" w="1" h="8" b="80" ucs2="002E" utf8="2E"/>
<Glyph id="002D" w="3" h="5" b="0070" ucs2="002D" utf8="2D"/>
<Glyph id="002C" w="2" h="9" b="00C002" ucs2="002C" utf8="2C"/>
<Glyph id="002B" w="5" h="7" b="0010F20901" ucs2="002B" utf8="2B"/>
<Glyph id="002A" w="5" h="7" b="0090EA2A01" ucs2="002A" utf8="2A"/>
<Glyph id="0029" w="2" h="8" b="A46A" ucs2="0029" utf8="29"/>
<Glyph id="0028" w="2" h="8" b="5895" ucs2="0028" utf8="28"/>
<Glyph id="0027" w="1" h="3" b="06" ucs2="0027" utf8="27"/>
<Glyph id="0026" w="5" h="8" b="40145153B2" ucs2="0026" utf8="26"/>
<Glyph id="0025" w="7" h="8" b="00414982204941" ucs2="0025" utf8="25"/>
<Glyph id="0024" w="5" h="9" b="80B86A587504" ucs2="0024" utf8="24"/>
<Glyph id="0023" w="5" h="7" b="00D0AF7E01" ucs2="0023" utf8="23"/>
<Glyph id="0022" w="3" h="3" b="6801" ucs2="0022" utf8="22"/>
<Glyph id="0021" w="1" h="8" b="9E" ucs2="0021" utf8="21"/>
<Glyph id="0020" w="2" h="1" b="00" ucs2="0020" utf8="20"/>
<Glyph id="0009" w="1" h="1" b="00"/>
<Glyph id="0006" w="4" h="8" b="00FFFFFF"/>
<Glyph id="0004" w="4" h="8" b="404644E4"/>
<Glyph id="0003" w="1" h="7" b="78"/>
<Glyph id="0002" w="4" h="7" b="00F0880F"/>
<Glyph id="0001" w="4" h="7" b="00F0000F"/>
</Glyphs>

View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc2ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def3DEF<45><46><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi4GHI<48><49>"/>
<list i="5" l="jkl5JKL<4B><4C>ť"/>
<list i="6" l="mno6MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs7PQRS<52><53><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="8" l="tuv8TUV<55><56><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ<59><5A>ݮ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42><43><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="DE<44><45>F"/>
<list i="4" l="GHI<48>"/>
<list i="5" l="JKLť"/>
<list i="6" l="MNO<4E><4F><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="PQRS<52><53>"/>
<list i="8" l="TUV<55><56>"/>
<list i="9" l="WXYZݮ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66>"/>
<list i="4" l="ghi<68>"/>
<list i="5" l="jkl<6B><6C>"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs<72><73>"/>
<list i="8" l="tuv<75><76>"/>
<list i="9" l="wxyz<79><7A>"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<tones>
<trkLocaleName>Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="ringing">
<part m="on" t="1000"/>
<part m="off" t="4000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="reorder">
<part m="on" t="165"/>
<part m="off" t="165"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="busy">
<part m="on" t="330"/>
<part m="off" t="330"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" c2="30959" i2="-1879" d="17" t="odial">
<part m="on" t="330"/>
<part m="off" t="330"/>
<part m="on" t="660"/>
<part m="off" t="660"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="idial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
</tones>

View File

@@ -0,0 +1,66 @@
#V=3.0;
#L=sk_SK;
#N=Slovakian;
#F=7905-dictionary.xml;
#F=7905-font.xml;
#F=7905-kate.xml;
#F=7921-dictionary.xml;
#F=7921-font.dat;
#F=7921-kate.utf-8.xml;
#F=7921-kate.xml;
#F=7960-dictionary.xml;
#F=7960-dictionary-ext.xml;
#F=7960-font.xml;
#F=7960-kate.xml;
#F=7960-tones.xml;
#SF=7960-tones.xml;
#F=be-sccp.jar;
#F=g3-tones.xml;
#SF=g3-tones.xml;
#F=gp-sccp.jar;
#F=ipc-sccp.jar;
#F=mk-sccp.jar;
#F=SCCP-dictionary.utf-8.xml;
#F=SCCP-dictionary.xml;
#F=SCCP-dictionary-ext.xml;
#F=utf8_tags_file;
#SF=utf8_tags_file;
#F=tc-sccp.jar;
#F=td-sccp.jar;
#F=be-sip.jar;
#SF=be-sip.jar;
#F=rp-sccp.jar;
#F=tags_file;
#SF=tags_file;
#F=rtl-sccp.jar;
#SF=rtl-sccp.jar;
#F=g4-tones.xml;
#SF=g4-tones.xml;
#F=gd-sip.jar;
#SF=gd-sip.jar;
#F=gh-sip.jar;
#SF=gh-sip.jar;
#F=gp-sip.jar;
#SF=gp-sip.jar;
#F=mk-sip.jar;
#SF=mk-sip.jar;
#F=tc-sip.jar;
#SF=tc-sip.jar;
#F=td-sip.jar;
#SF=td-sip.jar;
#F=lk-sip.jar;
#SF=lk-sip.jar;
#F=cin-sip.jar;
#SF=cin-sip.jar;
#F=gb-sccp-sip.jar;
#SF=gb-sccp-sip.jar;
#F=rtl-sip.jar;
#SF=rtl-sip.jar;
#F=sp-sip.jar;
#SF=sp-sip.jar;
#F=ld-sip.jar;
#SF=ld-sip.jar;
#F=sl-be-sip.jar;
#SF=sl-be-sip.jar;
#F=sl-sip.jar;
#SF=sl-sip.jar;

View File

@@ -0,0 +1,174 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="198" t="K dispoz<6F>cii nie je <20>iadna linka na vyzdvihnutie"/>
<phrase i="197" t="Extern<72> prepojenie je obmedzen<65>"/>
<phrase i="196" t="K dispoz<6F>cii nie je <20>iadne prenosov<6F> p<>smo na vyzdvihovanie"/>
<phrase i="195" t="K dispoz<6F>cii nie je <20>iadny hovor na vyzdvihnutie"/>
<phrase i="194" t="Nie je k dispoz<6F>cii miesto pre zaparkovanie"/>
<phrase i="193" t="Odhl<68>sen<65> zo skupiny p<>trania"/>
<phrase i="192" t="Pr<50>stup"/>
<phrase i="191" t="IVezmi"/>
<phrase i="190" t="<22>asov<6F> limit podr<64>ania uplynul"/>
<phrase i="189" t="<22>as. limit trv. hovoru uplynul"/>
<phrase i="188" t="Video"/>
<phrase i="187" t="Nedost. pren. p<>smo pre video"/>
<phrase i="186" t="Chyba zabezpe<70>enia"/>
<phrase i="185" t="<22><>slo nie je konfigurovan<61>"/>
<phrase i="184" t="MCID <20>spe<70>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="183" t="Nemo<6D>no spoji<6A> hovory"/>
<phrase i="182" t="Nemo<6D>no dokon<6F>i<EFBFBD> prepojenie"/>
<phrase i="181" t="kPr<50>stup"/>
<phrase i="180" t="Odkloni<6E>"/>
<phrase i="179" t="Zoznam"/>
<phrase i="178" t="Vybra<72>"/>
<phrase i="177" t="PrmPrep"/>
<phrase i="176" t="MCID"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Vys. prev<65>dzka, sk<73>ste nesk<73>r"/>
<phrase i="173" t="Slu<6C>ba nie je akt<6B>vna"/>
<phrase i="172" t="Obnovenie zaparkovan<61>ho hovoru"/>
<phrase i="171" t="<22>iadne <20><>slo pre zaparkovanie"/>
<phrase i="170" t="Nekompatibiln<6C> typ zariadenia"/>
<phrase i="169" t="Existuje in<69> pr<70>stup do hovoru"/>
<phrase i="168" t="Prist<73>penie do hovoru zlyhalo"/>
<phrase i="167" t="Pr<50>stup"/>
<phrase i="166" t="Sie<69> pre<72>a<EFBFBD>., presmerov<6F>va sa"/>
<phrase i="165" t="Sp<53>t.vol"/>
<phrase i="164" t="OdklV<6C>e"/>
<phrase i="163" t="Neru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="162" t="doSchr<68>n"/>
<phrase i="161" t="NstSled"/>
<phrase i="160" t="Prevzia<69>"/>
<phrase i="159" t="Presmer."/>
<phrase i="158" t="Hlasov<6F> po<70>ta"/>
<phrase i="157" t="OdpojPK"/>
<phrase i="156" t="Nezn<7A>me <20><>slo"/>
<phrase i="155" t="Nedostato<74>n<EFBFBD> <20><>rka p<>sma"/>
<phrase i="154" t="S<>kromn<6D>"/>
<phrase i="153" t="<22><>slo pre zaparkovanie"/>
<phrase i="152" t="Konferencia"/>
<phrase i="151" t="Nezhoda"/>
<phrase i="150" t="Nezn<7A>ma chyba"/>
<phrase i="149" t="Prekro<72>en<65> limit"/>
<phrase i="148" t="Chyba datab<61>zy"/>
<phrase i="147" t="Chyba konfigur<75>cie datab<61>zy"/>
<phrase i="146" t="Ch<43>ba licencia"/>
<phrase i="145" t="Kl<4B>ves nie je akt<6B>vny"/>
<phrase i="144" t="Max. po<70>. <20><>ast. prekro<72>en<65>"/>
<phrase i="143" t="Ch<43>baj<61> inform. o <20><>astn<74>kovi"/>
<phrase i="142" t="U<> ste v konferencii"/>
<phrase i="141" t="Neplatn<74> <20><>astn<74>k konferencie"/>
<phrase i="140" t="Ned<65> sa z<>ska<6B> riadenie"/>
<phrase i="139" t="Neexistuje konferen<65>n<EFBFBD> most"/>
<phrase i="138" t="Ned<65> sa vytvori<72> konferencia"/>
<phrase i="137" t="Presmerovan<61> na"/>
<phrase i="136" t="M<>te hlasov<6F> po<70>tu"/>
<phrase i="135" t="Do<44>asn<73> zlyhanie"/>
<phrase i="134" t="Len prim<69>rne"/>
<phrase i="133" t="Hovor bol zapark. na"/>
<phrase i="132" t="Zadajte <20><>slo"/>
<phrase i="131" t="Pou<6F><75>va sa vzdialene"/>
<phrase i="130" t="Pokra<72>ova<76> v hovore"/>
<phrase i="129" t="Parkovanie hovoru"/>
<phrase i="128" t="Prepojenie hovoru"/>
<phrase i="127" t="<22>akaj<61>ci hovor"/>
<phrase i="126" t="Linka sa pou<6F><75>va"/>
<phrase i="125" t="Obsaden<65>"/>
<phrase i="124" t="Spojen<65>"/>
<phrase i="123" t="Od "/>
<phrase i="122" t="Zvon<6F>"/>
<phrase i="121" t="Polo<6C>en<65>"/>
<phrase i="120" t="Zdvihnut<75>"/>
<phrase i="119" t="Va<56>e aktu<74>lne vo<76>by"/>
<phrase i="118" t="SVezmi"/>
<phrase i="117" t="Vezmi"/>
<phrase i="116" t="MeetMe"/>
<phrase i="115" t="Spoji<6A>"/>
<phrase i="114" t="Parkova<76>"/>
<phrase i="113" t="Konfer."/>
<phrase i="112" t="Inform<72>cie"/>
<phrase i="111" t="Prija<6A>"/>
<phrase i="110" t="Pokra<72>ova<76>"/>
<phrase i="109" t="Koniec"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="PrepBezOdp"/>
<phrase i="106" t="PrepObs"/>
<phrase i="105" t="PresmV<6D>"/>
<phrase i="104" t="Prepoji<6A>"/>
<phrase i="103" t="Podr<64>a<EFBFBD>"/>
<phrase i="102" t="Vola<6C>"/>
<phrase i="101" t="Opakova<76>"/>
<phrase i="81" t="Prip<69>ja sa, po<70>kajte, pros<6F>m."/>
<phrase i="80" t="Nahr<68>vanie zlyhalo"/>
<phrase i="79" t="Nahr<68>vanie"/>
<phrase i="69" t="Vyp.<2E>ak."/>
<phrase i="68" t="Konverz<72>cia sa ned<65> presun<75><6E>"/>
<phrase i="67" t="Z<>znam"/>
<phrase i="65" t="Hovor sa ned<65> odosla<6C> do mobilu"/>
<phrase i="64" t="Zaparkovan<61> hovor sa ned<65> obnovi<76>"/>
<phrase i="63" t="Konferencia MeetMe nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="62" t="Konferencia nie je k dispoz<6F>ci"/>
<phrase i="61" t="Vyzdvihnutie nie je k dispoz<6F>cii"/>
<phrase i="60" t="SkrVo<56>b"/>
<phrase i="59" t="Po<50>et skokov PresmV<6D> bol prekro<72>en<65>"/>
<phrase i="58" t="Bola zisten<65> slu<6C>ka funkcie PresmV<6D>"/>
<phrase i="57" t="Funkcia Neru<72>i<EFBFBD> je akt<6B>vna"/>
<phrase i="56" t="Neru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="55" t="Dokon<6F>it&apos; v<>berom Linka/Spoji<6A>"/>
<phrase i="54" t="Skupina p<>trania"/>
<phrase i="53" t="N<>stroj pre spr<70>vy o kvalite"/>
<phrase i="52" t="Zoznam <20><>astn<74>kov konferencie"/>
<phrase i="51" t="Koniec"/>
<phrase i="50" t="Video"/>
<phrase i="49" t="In<49> vyzdvihnutie"/>
<phrase i="48" t="Odstr<74>ni<6E> posledn<64>ho <20><>astn<74>ka"/>
<phrase i="47" t="Vyzdvihnutie hovoru pre skupinu"/>
<phrase i="46" t="ID ne<6E>iaduceho hovoru"/>
<phrase i="45" t="Presmerova<76> v<>etky"/>
<phrase i="44" t="<22>eptanie"/>
<phrase i="43" t="Mobility"/>
<phrase i="42" t="Neakt<6B>vna rel<65>cia nahr<68>vania"/>
<phrase i="41" t="Nahr<68>vanie u<> prebieha"/>
<phrase i="40" t="Nahr<68>vanie <20>ak<61> na aktivovanie hovoru"/>
<phrase i="39" t="Monitorovanie"/>
<phrase i="38" t="Zariadenie nie je autorizovan<61>"/>
<phrase i="37" t="<22>iadne prostriedky"/>
<phrase i="36" t="Nastavenie zlyhalo"/>
<phrase i="35" t="Obnovenie podr<64>ania"/>
<phrase i="34" t="Podr<64>an<61> hovor"/>
<phrase i="33" t="Nepripraven<65>"/>
<phrase i="32" t="Pripraven<65>"/>
<phrase i="31" t="Pripoji<6A> k skupine p<>trania"/>
<phrase i="30" t="Hovory vo fronte"/>
<phrase i="29" t="V<>sledky h<>adania"/>
<phrase i="28" t="Nena<6E>iel sa <20>iadny z<>znam"/>
<phrase i="27" t="Z<>znamy 1 a<>"/>
<phrase i="26" t="z"/>
<phrase i="25" t="Zadajte <20><>slo PIN"/>
<phrase i="24" t="Chybn<62> <20><>slo PIN"/>
<phrase i="23" t="Prihl<68>senie bolo <20>spe<70>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="22" t="No<4E>n<EFBFBD> slu<6C>ba je vypnut<75>"/>
<phrase i="21" t="No<4E>n<EFBFBD> slu<6C>ba je akt<6B>vna"/>
<phrase i="20" t="No<4E>n<EFBFBD> slu<6C>ba"/>
<phrase i="19" t="Zadajte krit<69>ri<72> vyh<79>ad<61>vania"/>
<phrase i="18" t="Miestne slu<6C>by"/>
<phrase i="17" t="Vyberte slu<6C>bu"/>
<phrase i="16" t="Cie<69>ov<6F> umiestnenie prepojenia je obsaden<65>"/>
<phrase i="15" t="Vybra<72> linku"/>
<phrase i="14" t="Odosielanie str<74>nok"/>
<phrase i="13" t="Ukon<6F>ite hovor"/>
<phrase i="12" t="<22>ak<61> sa na op<6F>tovn<76> navedenie"/>
<phrase i="11" t="Max. po<70>et telef<65>nov prekro<72>en<65>"/>
<phrase i="10" t="Slu<6C>ba prepnutia na star<61>iu verziu aplik<69>cie CM je spusten<65>"/>
<phrase i="9" t="Hovory dostupn<70> na vyzdvihnutie"/>
<phrase i="8" t="Zadajte k<>d klienta"/>
<phrase i="7" t="Zadajte autoriza<7A>n<EFBFBD> k<>d"/>
<phrase i="6" t="Zariadenie v roamingovom umiestnen<65>"/>
<phrase i="5" t="Zariadenie v dom<6F>com umiestnen<65>"/>
<phrase i="4" t="Prihl<68>si<73>"/>
<phrase i="3" t="Flash"/>
<phrase i="2" t="<22><>et"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,174 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="198" t="K dispozícii nie je žiadna linka na vyzdvihnutie"/>
<phrase i="197" t="Externé prepojenie je obmedzené"/>
<phrase i="196" t="K dispozícii nie je žiadne prenosové pásmo na vyzdvihovanie"/>
<phrase i="195" t="K dispozícii nie je žiadny hovor na vyzdvihnutie"/>
<phrase i="194" t="Nie je k dispozícii miesto pre zaparkovanie"/>
<phrase i="193" t="Odhlásený zo skupiny pátrania"/>
<phrase i="192" t="Prístup"/>
<phrase i="191" t="IVezmi"/>
<phrase i="190" t="Časový limit podržania uplynul"/>
<phrase i="189" t="Čas. limit trv. hovoru uplynul"/>
<phrase i="188" t="Video"/>
<phrase i="187" t="Nedost. pren. pásmo pre video"/>
<phrase i="186" t="Chyba zabezpečenia"/>
<phrase i="185" t="Číslo nie je konfigurované"/>
<phrase i="184" t="MCID úspešná"/>
<phrase i="183" t="Nemožno spojiť hovory"/>
<phrase i="182" t="Nemožno dokončiť prepojenie"/>
<phrase i="181" t="kPrístup"/>
<phrase i="180" t="Odkloniť"/>
<phrase i="179" t="Zoznam"/>
<phrase i="178" t="Vybrať"/>
<phrase i="177" t="PrmPrep"/>
<phrase i="176" t="MCID"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Vys. prevádzka, skúste neskôr"/>
<phrase i="173" t="Služba nie je aktívna"/>
<phrase i="172" t="Obnovenie zaparkovaného hovoru"/>
<phrase i="171" t="Žiadne číslo pre zaparkovanie"/>
<phrase i="170" t="Nekompatibilný typ zariadenia"/>
<phrase i="169" t="Existuje iný prístup do hovoru"/>
<phrase i="168" t="Pristúpenie do hovoru zlyhalo"/>
<phrase i="167" t="Prístup"/>
<phrase i="166" t="Sieť preťaž., presmerováva sa"/>
<phrase i="165" t="Spät.vol"/>
<phrase i="164" t="OdklVše"/>
<phrase i="163" t="Nerušiť"/>
<phrase i="162" t="doSchrán"/>
<phrase i="161" t="NstSled"/>
<phrase i="160" t="Prevziať"/>
<phrase i="159" t="Presmer."/>
<phrase i="158" t="Hlasová pošta"/>
<phrase i="157" t="OdpojPK"/>
<phrase i="156" t="Neznáme číslo"/>
<phrase i="155" t="Nedostatočná šírka pásma"/>
<phrase i="154" t="Súkromné"/>
<phrase i="153" t="Číslo pre zaparkovanie"/>
<phrase i="152" t="Konferencia"/>
<phrase i="151" t="Nezhoda"/>
<phrase i="150" t="Neznáma chyba"/>
<phrase i="149" t="Prekročený limit"/>
<phrase i="148" t="Chyba databázy"/>
<phrase i="147" t="Chyba konfigurácie databázy"/>
<phrase i="146" t="Chýba licencia"/>
<phrase i="145" t="Kláves nie je aktívny"/>
<phrase i="144" t="Max. poč. účast. prekročený"/>
<phrase i="143" t="Chýbajú inform. o účastníkovi"/>
<phrase i="142" t="Už ste v konferencii"/>
<phrase i="141" t="Neplatný účastník konferencie"/>
<phrase i="140" t="Nedá sa získať riadenie"/>
<phrase i="139" t="Neexistuje konferenčný most"/>
<phrase i="138" t="Nedá sa vytvoriť konferencia"/>
<phrase i="137" t="Presmerované na"/>
<phrase i="136" t="Máte hlasovú poštu"/>
<phrase i="135" t="Dočasné zlyhanie"/>
<phrase i="134" t="Len primárne"/>
<phrase i="133" t="Hovor bol zapark. na"/>
<phrase i="132" t="Zadajte číslo"/>
<phrase i="131" t="Používa sa vzdialene"/>
<phrase i="130" t="Pokračovať v hovore"/>
<phrase i="129" t="Parkovanie hovoru"/>
<phrase i="128" t="Prepojenie hovoru"/>
<phrase i="127" t="Čakajúci hovor"/>
<phrase i="126" t="Linka sa používa"/>
<phrase i="125" t="Obsadené"/>
<phrase i="124" t="Spojené"/>
<phrase i="123" t="Od "/>
<phrase i="122" t="Zvoní"/>
<phrase i="121" t="Položené"/>
<phrase i="120" t="Zdvihnuté"/>
<phrase i="119" t="Vaše aktuálne voľby"/>
<phrase i="118" t="SVezmi"/>
<phrase i="117" t="Vezmi"/>
<phrase i="116" t="MeetMe"/>
<phrase i="115" t="Spojiť"/>
<phrase i="114" t="Parkovať"/>
<phrase i="113" t="Konfer."/>
<phrase i="112" t="Informácie"/>
<phrase i="111" t="Prijať"/>
<phrase i="110" t="Pokračovať"/>
<phrase i="109" t="Koniec"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="PrepBezOdp"/>
<phrase i="106" t="PrepObs"/>
<phrase i="105" t="PresmVš"/>
<phrase i="104" t="Prepojiť"/>
<phrase i="103" t="Podržať"/>
<phrase i="102" t="Volať"/>
<phrase i="101" t="Opakovať"/>
<phrase i="81" t="Pripája sa, počkajte, prosím."/>
<phrase i="80" t="Nahrávanie zlyhalo"/>
<phrase i="79" t="Nahrávanie"/>
<phrase i="69" t="Vyp.čak."/>
<phrase i="68" t="Konverzácia sa nedá presunúť"/>
<phrase i="67" t="Záznam"/>
<phrase i="65" t="Hovor sa nedá odoslať do mobilu"/>
<phrase i="64" t="Zaparkovaný hovor sa nedá obnoviť"/>
<phrase i="63" t="Konferencia MeetMe nie je k dispozícii"/>
<phrase i="62" t="Konferencia nie je k dispozíci"/>
<phrase i="61" t="Vyzdvihnutie nie je k dispozícii"/>
<phrase i="60" t="SkrVoľb"/>
<phrase i="59" t="Počet skokov PresmVš bol prekročený"/>
<phrase i="58" t="Bola zistená slučka funkcie PresmVš"/>
<phrase i="57" t="Funkcia Nerušiť je aktívna"/>
<phrase i="56" t="Nerušiť"/>
<phrase i="55" t="Dokončit&apos; výberom Linka/Spojiť"/>
<phrase i="54" t="Skupina pátrania"/>
<phrase i="53" t="Nástroj pre správy o kvalite"/>
<phrase i="52" t="Zoznam účastníkov konferencie"/>
<phrase i="51" t="Koniec"/>
<phrase i="50" t="Video"/>
<phrase i="49" t="Iné vyzdvihnutie"/>
<phrase i="48" t="Odstrániť posledného účastníka"/>
<phrase i="47" t="Vyzdvihnutie hovoru pre skupinu"/>
<phrase i="46" t="ID nežiaduceho hovoru"/>
<phrase i="45" t="Presmerovať všetky"/>
<phrase i="44" t="Šeptanie"/>
<phrase i="43" t="Mobility"/>
<phrase i="42" t="Neaktívna relácia nahrávania"/>
<phrase i="41" t="Nahrávanie už prebieha"/>
<phrase i="40" t="Nahrávanie čaká na aktivovanie hovoru"/>
<phrase i="39" t="Monitorovanie"/>
<phrase i="38" t="Zariadenie nie je autorizované"/>
<phrase i="37" t="Žiadne prostriedky"/>
<phrase i="36" t="Nastavenie zlyhalo"/>
<phrase i="35" t="Obnovenie podržania"/>
<phrase i="34" t="Podržaný hovor"/>
<phrase i="33" t="Nepripravený"/>
<phrase i="32" t="Pripravený"/>
<phrase i="31" t="Pripojiť k skupine pátrania"/>
<phrase i="30" t="Hovory vo fronte"/>
<phrase i="29" t="Výsledky hľadania"/>
<phrase i="28" t="Nenašiel sa žiadny záznam"/>
<phrase i="27" t="Záznamy 1 až"/>
<phrase i="26" t="z"/>
<phrase i="25" t="Zadajte číslo PIN"/>
<phrase i="24" t="Chybné číslo PIN"/>
<phrase i="23" t="Prihlásenie bolo úspešné"/>
<phrase i="22" t="Nočná služba je vypnutá"/>
<phrase i="21" t="Nočná služba je aktívna"/>
<phrase i="20" t="Nočná služba"/>
<phrase i="19" t="Zadajte kritériá vyhľadávania"/>
<phrase i="18" t="Miestne služby"/>
<phrase i="17" t="Vyberte službu"/>
<phrase i="16" t="Cieľové umiestnenie prepojenia je obsadené"/>
<phrase i="15" t="Vybrať linku"/>
<phrase i="14" t="Odosielanie stránok"/>
<phrase i="13" t="Ukončite hovor"/>
<phrase i="12" t="Čaká sa na opätovné navedenie"/>
<phrase i="11" t="Max. počet telefónov prekročený"/>
<phrase i="10" t="Služba prepnutia na staršiu verziu aplikácie CM je spustená"/>
<phrase i="9" t="Hovory dostupné na vyzdvihnutie"/>
<phrase i="8" t="Zadajte kód klienta"/>
<phrase i="7" t="Zadajte autorizačný kód"/>
<phrase i="6" t="Zariadenie v roamingovom umiestnení"/>
<phrase i="5" t="Zariadenie v domácom umiestnení"/>
<phrase i="4" t="Prihlásiť"/>
<phrase i="3" t="Flash"/>
<phrase i="2" t="Účet"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,104 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Slovak_Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="198" t="K dispoz<6F>cii nie je <20>iadna linka na vyzdvihnutie"/>
<phrase i="197" t="Extern<72> prepojenie je obmedzen<65>"/>
<phrase i="196" t="K dispoz<6F>cii nie je <20>iadne prenosov<6F> p<>smo na vyzdvihovanie"/>
<phrase i="195" t="K dispoz<6F>cii nie je <20>iadny hovor na vyzdvihnutie"/>
<phrase i="194" t="Nie je k dispoz<6F>cii miesto pre zaparkovanie"/>
<phrase i="193" t="Odhl<68>sen<65> zo skupiny p<>trania"/>
<phrase i="192" t="Pr<50>stup"/>
<phrase i="191" t="IVezmi"/>
<phrase i="190" t="<22>asov<6F> limit podr<64>ania uplynul"/>
<phrase i="189" t="<22>as. limit trv. hovoru uplynul"/>
<phrase i="188" t="Video"/>
<phrase i="187" t="Nedost. pren. p<>smo pre video"/>
<phrase i="186" t="Chyba zabezpe<70>enia"/>
<phrase i="185" t="<22><>slo nie je konfigurovan<61>"/>
<phrase i="184" t="MCID <20>spe<70>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="183" t="Nemo<6D>no spoji<6A> hovory"/>
<phrase i="182" t="Nemo<6D>no dokon<6F>i<EFBFBD> prepojenie"/>
<phrase i="181" t="kPr<50>stup"/>
<phrase i="180" t="Odkloni<6E>"/>
<phrase i="179" t="Zoznam"/>
<phrase i="178" t="Vybra<72>"/>
<phrase i="177" t="PrmPrep"/>
<phrase i="176" t="MCID"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Vys. prev<65>dzka, sk<73>ste nesk<73>r"/>
<phrase i="173" t="Slu<6C>ba nie je akt<6B>vna"/>
<phrase i="172" t="Obnovenie zaparkovan<61>ho hovoru"/>
<phrase i="171" t="<22>iadne <20><>slo pre zaparkovanie"/>
<phrase i="170" t="Nekompatibiln<6C> typ zariadenia"/>
<phrase i="169" t="Existuje in<69> pr<70>stup do hovoru"/>
<phrase i="168" t="Prist<73>penie do hovoru zlyhalo"/>
<phrase i="167" t="Pr<50>stup"/>
<phrase i="166" t="Sie<69> pre<72>a<EFBFBD>., presmerov<6F>va sa"/>
<phrase i="165" t="Sp<53>t.vol"/>
<phrase i="164" t="OdklV<6C>e"/>
<phrase i="163" t="Neru<72>i<EFBFBD>"/>
<phrase i="162" t="doSchr<68>n"/>
<phrase i="161" t="NstSled"/>
<phrase i="160" t="Prevzia<69>"/>
<phrase i="159" t="Presmer."/>
<phrase i="158" t="Hlasov<6F> po<70>ta"/>
<phrase i="157" t="OdpojPK"/>
<phrase i="156" t="Nezn<7A>me <20><>slo"/>
<phrase i="155" t="Nedostato<74>n<EFBFBD> <20><>rka p<>sma"/>
<phrase i="154" t="S<>kromn<6D>"/>
<phrase i="153" t="<22><>slo pre zaparkovanie"/>
<phrase i="152" t="Konferencia"/>
<phrase i="151" t="Nezhoda"/>
<phrase i="150" t="Nezn<7A>ma chyba"/>
<phrase i="149" t="Prekro<72>en<65> limit"/>
<phrase i="148" t="Chyba datab<61>zy"/>
<phrase i="147" t="Chyba konfigur<75>cie datab<61>zy"/>
<phrase i="146" t="Ch<43>ba licencia"/>
<phrase i="145" t="Kl<4B>ves nie je akt<6B>vny"/>
<phrase i="144" t="Max. po<70>. <20><>ast. prekro<72>en<65>"/>
<phrase i="143" t="Ch<43>baj<61> inform. o <20><>astn<74>kovi"/>
<phrase i="142" t="U<> ste v konferencii"/>
<phrase i="141" t="Neplatn<74> <20><>astn<74>k konferencie"/>
<phrase i="140" t="Ned<65> sa z<>ska<6B> riadenie"/>
<phrase i="139" t="Neexistuje konferen<65>n<EFBFBD> most"/>
<phrase i="138" t="Ned<65> sa vytvori<72> konferencia"/>
<phrase i="137" t="Presmerovan<61> na"/>
<phrase i="136" t="M<>te hlasov<6F> po<70>tu"/>
<phrase i="135" t="Do<44>asn<73> zlyhanie"/>
<phrase i="134" t="Len prim<69>rne"/>
<phrase i="133" t="Hovor bol zapark. na"/>
<phrase i="132" t="Zadajte <20><>slo"/>
<phrase i="131" t="Pou<6F><75>va sa vzdialene"/>
<phrase i="130" t="Pokra<72>ova<76> v hovore"/>
<phrase i="129" t="Parkovanie hovoru"/>
<phrase i="128" t="Prepojenie hovoru"/>
<phrase i="127" t="<22>akaj<61>ci hovor"/>
<phrase i="126" t="Linka sa pou<6F><75>va"/>
<phrase i="125" t="Obsaden<65>"/>
<phrase i="124" t="Spojen<65>"/>
<phrase i="123" t="Od "/>
<phrase i="122" t="Zvon<6F>"/>
<phrase i="121" t="Polo<6C>en<65>"/>
<phrase i="120" t="Zdvihnut<75>"/>
<phrase i="119" t="Va<56>e aktu<74>lne vo<76>by"/>
<phrase i="118" t="SVezmi"/>
<phrase i="117" t="Vezmi"/>
<phrase i="116" t="MeetMe"/>
<phrase i="115" t="Spoji<6A>"/>
<phrase i="114" t="Parkova<76>"/>
<phrase i="113" t="Konfer."/>
<phrase i="112" t="Inform<72>cie"/>
<phrase i="111" t="Prija<6A>"/>
<phrase i="110" t="Pokra<72>."/>
<phrase i="109" t="Koniec"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="PrepBezOdp"/>
<phrase i="106" t="PrepObs"/>
<phrase i="105" t="PresmV<6D>"/>
<phrase i="104" t="Prepoji<6A>"/>
<phrase i="103" t="Podr<64>a<EFBFBD>"/>
<phrase i="102" t="Vola<6C>"/>
<phrase i="101" t="Opakova<76>"/>
</phrases>

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,50 @@
<tones>
<trkLocaleName>Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="ringing">
<part m="on" t="1000"/>
<part m="off" t="4000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="reorder">
<part m="on" t="165"/>
<part m="off" t="165"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="busy">
<part m="on" t="330"/>
<part m="off" t="330"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" c2="30959" i2="-1879" d="17" t="odial">
<part m="on" t="330"/>
<part m="off" t="330"/>
<part m="on" t="660"/>
<part m="off" t="660"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="idial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="14876" i1="-5346" d="1" t="recording">
<part m="on" t="425"/>
<part m="off" t="15000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" c2="30959" i2="-1879" d="17" t="amwi">
<part m="on" t="165"/>
<part m="off" t="165"/>
<part m="on" t="660"/>
<part m="off" t="660"/>
<repeat c="65535" pc1="3" pc2="65535"/>
</tone>
<tone c1="30831" i1="-2032" c2="30831" i2="-2032" d="17" t="monitoring">
<part m="on" t="1500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
</tones>

View File

@@ -0,0 +1,64 @@
<tones>
<trkLocaleName>Slovakia</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="ringing">
<part m="on" t="1000"/>
<part m="off" t="4000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="reorder">
<part m="on" t="165"/>
<part m="off" t="165"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="busy">
<part m="on" t="330"/>
<part m="off" t="330"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" c2="30959" i2="-1879" d="17" t="odial">
<part m="on" t="330"/>
<part m="off" t="330"/>
<part m="on" t="660"/>
<part m="off" t="660"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="idial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="14876" i1="-5346" d="1" t="recording">
<part m="on" t="425"/>
<part m="off" t="15000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" c2="30959" i2="-1879" d="17" t="amwi">
<part m="on" t="165"/>
<part m="off" t="165"/>
<part m="on" t="660"/>
<part m="off" t="660"/>
<repeat c="65535" pc1="3" pc2="65535"/>
</tone>
<tone c1="30831" i1="-2032" c2="30831" i2="-2032" d="17" t="monitoring">
<part m="on" t="1500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1966" c2="31863" i2="-840" d="17" t="securewarning">
<part m="on" t="333" />
<part m="off" t="0" />
<part m="on" t="333" />
<part m="off" t="0" />
<repeat c="2" pc1="0" pc2="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1966" c2="31863" i2="-840" d="17" t="unsecurewarning">
<part m="on" t="80" />
<part m="off" t="0" />
<part m="on" t="80" />
<part m="off" t="0" />
<repeat c="5" pc1="0" pc2="65535"/>
</tone>
</tones>

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,138 @@
<phrase_id_1> = "Slu<6C>ba opravy pri hav<61>rii aplik<69>cie CM je spusten<65>"
<phrase_id_2> = "Max. po<70>et telef<65>nov prekro<72>en<65>"
<phrase_id_3> = "<22>ak<61> sa na op<6F>tovn<76> navedenie"
<phrase_id_4> = "Ukon<6F>ite hovor"
<phrase_id_5> = "Odosielanie spr<70>v na pager"
<phrase_id_6> = "Podr<64>an<61> hovor"
<phrase_id_7> = "Vybra<72> linku"
<phrase_id_8> = "<22>iadna linka k dispoz<6F>cii"
<phrase_id_9> = "Nie je mo<6D>n<EFBFBD> uskuto<74>ni<6E> prenos"
<phrase_id_10> = "Prepojenie je zanepr<70>zdnen<65>"
<phrase_id_11> = "Slu<6C>ba Cisco IOS Telephony"
<phrase_id_12> = "Miestne slu<6C>by"
<phrase_id_13> = "Vyberte slu<6C>bu"
<phrase_id_14> = "Miestny adres<65>r"
<phrase_id_15> = "Miestna r<>chla vo<76>ba"
<phrase_id_16> = "Zadajte krit<69>ri<72> vyh<79>ad<61>vania"
<phrase_id_17> = "Priezvisko"
<phrase_id_18> = "Krstn<74> meno"
<phrase_id_19> = "H<>adanie v miestnom adres<65>ri"
<phrase_id_20> = "Ve<56>a v<>sledkov. Upresnite."
<phrase_id_21> = "V<>sledky h<>adania"
<phrase_id_22> = "Nena<6E>iel sa <20>iadny z<>znam."
<phrase_id_23> = "Z<>znamy 1 a<>"
<phrase_id_24> = "z"
<phrase_id_25> = "Zadajte <20><>slo PIN"
<phrase_id_26> = "Chybn<62> <20><>slo PIN"
<phrase_id_27> = "Prihl<68>senie bolo <20>spe<70>n<EFBFBD>"
<phrase_id_28> = "No<4E>n<EFBFBD> slu<6C>ba je vypnut<75>"
<phrase_id_29> = "No<4E>n<EFBFBD> slu<6C>ba je akt<6B>vna"
<phrase_id_30> = "No<4E>n<EFBFBD> slu<6C>ba "
<phrase_id_31> = "S<>kromn<6D> "
<phrase_id_32> = "Zoznam <20><>astn<74>kov konferencie"
<phrase_id_33> = "Va<56>a vo<76>ba"
<phrase_id_34> = "Skon<6F>i<EFBFBD>"
<phrase_id_35> = "Aktual."
<phrase_id_36> = "Odstr."
<phrase_id_37> = "zadan<61> "
<phrase_id_38> = "v<>avo "
<phrase_id_39> = "Do<44>asn<73> zlyhanie"
<phrase_id_40> = "konferen<65>n<EFBFBD> hovor ukon<6F>en<65> hostite<74>om"
<phrase_id_41> = "<22><>et"
<phrase_id_42> = "Flash"
<phrase_id_43> = "Prihl<68>si<73>"
<phrase_id_44> = "Odvolan<61> prepojenie z <20><>sla"
<phrase_id_45> = "Moje telef<65>nne aplik<69>cie"
<phrase_id_46> = "Tla<6C>idl<64> r<>chlej vo<76>by"
<phrase_id_47> = "Osobn<62> r<>chla vo<76>ba"
<phrase_id_48> = "Resetova<76> telef<65>n"
<phrase_id_49> = "T<>to funkcia nie je povolen<65>."
<phrase_id_50> = "Prida<64>"
<phrase_id_51> = "Zmeni<6E>"
<phrase_id_52> = "Extension Mobility"
<phrase_id_53> = "Meno pou<6F><75>vate<74>a"
<phrase_id_54> = "Heslo"
<phrase_id_55> = "Odhl<68>si<73>?"
<phrase_id_56> = "Prihlasovanie..."
<phrase_id_57> = "Prihl<68>senie zlyhalo z d<>vodu chyby overenia. Opakujte akciu."
<phrase_id_58> = "Hudba"
<phrase_id_59> = "Priorita bloku MLPP"
<phrase_id_60> = "Mobility"
<phrase_id_61> = "MobileConnect"
<phrase_id_62> = "Zap"
<phrase_id_63> = "Vyp"
<phrase_id_64> = "Vr<56><72>te sa stla<6C>en<65>m Skon<6F>i<EFBFBD>"
<phrase_id_65> = "Nie ste platn<74>m pou<6F><75>v. telef<65>nu"
<phrase_id_66> = "Odosla<6C> hovor do mobil. telef<65>nu"
<phrase_id_67> = "Vybra<72>"
<phrase_id_68> = "Povoli<6C>"
<phrase_id_69> = "Zak<61>za<7A>"
<phrase_id_70> = "Prihl<68>senie po nastavenom <20>ase"
<phrase_id_71> = "Odhl<68>si<73> telef<65>n IP?"
<phrase_id_72> = "Odhl<68>senie bolo <20>spe<70>n<EFBFBD>"
<phrase_id_73> = "PIN"
<phrase_id_74> = "Odstr<74>ni<6E>"
<phrase_id_75> = "Vola<6C>"
<phrase_id_76> = "Dosiahnute<74>nos<6F> <20><>sla"
<phrase_id_77> = "Neplatn<74> <20><>slo"
<phrase_id_78> = "Upravte <20><>slo"
<phrase_id_79> = "Pridali ste sa k loveckej skup."
<phrase_id_80> = "Ozna<6E>enie"
<phrase_id_81> = "<22><>slo"
<phrase_id_82> = "Prebieha vynul., stla<6C>te Ukon<6F>i<EFBFBD>"
<phrase_id_83> = "SNR nie je nakonfigurovan<61>"
<phrase_id_84> = "Nakonfigurujte SNR"
<phrase_id_85> = "Zadajte nov<6F> inform<72>cie"
<phrase_id_86> = "Zadajte inform<72>cie"
<phrase_id_87> = "Zadanie novej osob. r<>chl. vo<76>by"
<phrase_id_88> = "Zadanie nov. tl. r<>chlej vo<76>by"
<phrase_id_89> = "Zadanie tla<6C>. r<>chlej vo<76>by BLF"
<phrase_id_90> = "Nasl."
<phrase_id_91> = "Predch."
<phrase_id_92> = "<22>epot"
<phrase_id_93> = "SNR nem<65><6D>e by<62> rovnak<61> dn <20><>slo"
<phrase_id_94> = "Pr<50>stup do schr<68>nky"
<phrase_id_95> = "Neplatn<74> <20><>slo r<>chlej vo<76>by"
<phrase_id_96> = "Nepl. osob. <20><>slo r<>chlej vo<76>by"
<phrase_id_97> = "Neplatn<74> BLF <20><>slo r<>chlej vo<76>by"
<phrase_id_98> = "Osobn<62> <20><>slo r<>chlej vo<76>by nem<65><6D>e prekro<72>i<EFBFBD> 32 <20><>slic"
<phrase_id_99> = "<22>t<EFBFBD>tok osobnej r<>chlej vo<76>by nem<65><6D>e prekro<72>i<EFBFBD> 30 znakov"
<phrase_id_100> = "<22><>slo r<>chlej vo<76>by nem<65><6D>e prekro<72>i<EFBFBD> 24 <20><>slic"
<phrase_id_101> = "Z<>znam je pln<6C>"
<phrase_id_102> = "Vyma<6D>te nepou<6F><75>van<61> z<>znam"
<phrase_id_103> = "Odhl<68>senie"
<phrase_id_104> = "Nakonfigurujte in<69> SNR"
<phrase_id_105> = "CME hardv<64>rov<6F> konferencia"
<phrase_id_106> = "CME softv<74>rov<6F> konferencia"
<phrase_id_107> = "pridanie strany povolen<65>"
<phrase_id_108> = "pridanie strany zak<61>zan<61>"
<phrase_id_109> = "CME skupinov<6F> zdvihnutie"
<phrase_id_110> = "CME zdvihnutie"
<phrase_id_111> = "Nepodar. sa presm. na mob. tel."
<phrase_id_112> = "<22>iv<69> z<>znam nie je aktiv."
<phrase_id_113> = "<22>iv<69> z<>znam u<> prebieha"
<phrase_id_114> = "Nie je tvorcom konferencie"
<phrase_id_115> = "<22>iv<69> z<>znam sa zastavil"
<phrase_id_116> = "<22>as <20>iv<69>ho z<>znamu vypr<70>al"
<phrase_id_117> = "Adresy URL slu<6C>by CME"
<phrase_id_118> = "%d hovorov v poradovn<76>ku"
<phrase_id_119> = "Z<>znamy od %d do %d z %d"
<phrase_id_120> = "Prenos zak<61>zan<61>"
<phrase_id_121> = "Zdroj konferencie nedostupn<70>"
<phrase_id_122> = "Skor<6F> konferencia sa nepodporuje"
<phrase_id_123> = "Presmerova<76> hovor na schr<68>nku"
<phrase_id_124> = "Vybra<72> cie<69> presmerovania"
<phrase_id_125> = "Skupiny vyh<79>ad<61>vania hovorov"
<phrase_id_126> = "Pripojen<65> k HG %s a %d <20>al<61><6C>m"
<phrase_id_127> = "Pripoji<6A>"
<phrase_id_128> = "Odpoji<6A>"
<phrase_id_129> = "Pripojenie bolo <20>spe<70>n<EFBFBD>"
<phrase_id_130> = "Odpojenie bolo <20>spe<70>n<EFBFBD>"
<phrase_id_131> = "Pripojenie zlyhalo"
<phrase_id_132> = "Odpojenie zlyhalo"
<phrase_id_133> = "Chyba skupiny vyh<79>ad<61>vania"
<phrase_id_134> = "Presiahnut<75> limit pripojen<65>"
<phrase_id_135> = "Zoznam odstaven<65>ch hovovov"
<phrase_id_136> = "<22>iadne akt<6B>vne odstaven<65> hovory"
<phrase_id_137> = "N<>zov"
<phrase_id_138> = "Sp<53><70>"

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,144 @@
<phrase_id_1> = "Služba opravy pri havárii aplikácie CM je spustená"
<phrase_id_2> = "Max. počet telefónov prekročený"
<phrase_id_3> = "Čaká sa na opätovné navedenie"
<phrase_id_4> = "Ukončite hovor"
<phrase_id_5> = "Odosielanie správ na pager"
<phrase_id_6> = "Podržaný hovor"
<phrase_id_7> = "Vybrať linku"
<phrase_id_8> = "Žiadna linka k dispozícii"
<phrase_id_9> = "Nie je možné uskutočniť prenos"
<phrase_id_10> = "Prepojenie je zaneprázdnené"
<phrase_id_11> = "Služba Cisco IOS Telephony"
<phrase_id_12> = "Miestne služby"
<phrase_id_13> = "Vyberte službu"
<phrase_id_14> = "Miestny adresár"
<phrase_id_15> = "Miestna rýchla voľba"
<phrase_id_16> = "Zadajte kritériá vyhľadávania"
<phrase_id_17> = "Priezvisko"
<phrase_id_18> = "Krstné meno"
<phrase_id_19> = "Hľadanie v miestnom adresári"
<phrase_id_20> = "Veľa výsledkov. Upresnite."
<phrase_id_21> = "Výsledky hľadania"
<phrase_id_22> = "Nenašiel sa žiadny záznam."
<phrase_id_23> = "Záznamy"
<phrase_id_24> = "z"
<phrase_id_25> = "Zadajte číslo PIN"
<phrase_id_26> = "Chybné číslo PIN"
<phrase_id_27> = "Prihlásenie bolo úspešné"
<phrase_id_28> = "Nočná služba je vypnutá"
<phrase_id_29> = "Nočná služba je aktívna"
<phrase_id_30> = "Nočná služba "
<phrase_id_31> = "Súkromné "
<phrase_id_32> = "Zoznam účastníkov konferencie"
<phrase_id_33> = "Vaša voľba"
<phrase_id_34> = "Skončiť"
<phrase_id_35> = "Aktual."
<phrase_id_36> = "Odstr."
<phrase_id_37> = "zadané "
<phrase_id_38> = "vľavo "
<phrase_id_39> = "Dočasné zlyhanie"
<phrase_id_40> = "konferenčný hovor ukončený hostiteľom"
<phrase_id_41> = "Účet"
<phrase_id_42> = "Flash"
<phrase_id_43> = "Prihlásiť"
<phrase_id_44> = "Odvolané prepojenie z čísla"
<phrase_id_45> = "Moje telefónne aplikácie"
<phrase_id_46> = "Tlačidlá rýchlej voľby"
<phrase_id_47> = "Osobná rýchla voľba"
<phrase_id_48> = "Resetovať telefón"
<phrase_id_49> = "Táto funkcia nie je povolená."
<phrase_id_50> = "Pridať"
<phrase_id_51> = "Zmeniť"
<phrase_id_52> = "Extension Mobility"
<phrase_id_53> = "Meno používateľa"
<phrase_id_54> = "Heslo"
<phrase_id_55> = "Odhlásiť?"
<phrase_id_56> = "Prihlasovanie..."
<phrase_id_57> = "Prihlásenie zlyhalo z dôvodu chyby overenia. Opakujte akciu."
<phrase_id_58> = "Hudba"
<phrase_id_59> = "Priorita bloku MLPP"
<phrase_id_60> = "Mobility"
<phrase_id_61> = "MobileConnect"
<phrase_id_62> = "Zap"
<phrase_id_63> = "Vyp"
<phrase_id_64> = "Vráťte sa stlačením Skončiť"
<phrase_id_65> = "Nie ste platným použív. telefónu"
<phrase_id_66> = "Odoslať hovor do mobil. telefónu"
<phrase_id_67> = "Vybrať"
<phrase_id_68> = "Povoliť"
<phrase_id_69> = "Zakázať"
<phrase_id_70> = "Prihlásenie po nastavenom čase"
<phrase_id_71> = "Odhlásiť telefón IP?"
<phrase_id_72> = "Odhlásenie bolo úspešné"
<phrase_id_73> = "PIN"
<phrase_id_74> = "Odstrániť"
<phrase_id_75> = "Volať"
<phrase_id_76> = "Dosiahnuteľnosť čísla"
<phrase_id_77> = "Neplatné číslo"
<phrase_id_78> = "Upravte číslo"
<phrase_id_79> = "Pridali ste sa k loveckej skup."
<phrase_id_80> = "Označenie"
<phrase_id_81> = "Číslo"
<phrase_id_82> = "Prebieha vynul., stlačte Ukončiť"
<phrase_id_83> = "SNR nie je nakonfigurované"
<phrase_id_84> = "Nakonfigurujte SNR"
<phrase_id_85> = "Zadajte nové informácie"
<phrase_id_86> = "Zadajte informácie"
<phrase_id_87> = "Zadanie novej osob. rýchl. voľby"
<phrase_id_88> = "Zadanie nov. tl. rýchlej voľby"
<phrase_id_89> = "Zadanie tlač. rýchlej voľby BLF"
<phrase_id_90> = "Nasl."
<phrase_id_91> = "Predch."
<phrase_id_92> = "Šepot"
<phrase_id_93> = "SNR nemôže byť rovnaké dn číslo"
<phrase_id_94> = "Prístup do schránky"
<phrase_id_95> = "Neplatné číslo rýchlej voľby"
<phrase_id_96> = "Nepl. osob. číslo rýchlej voľby"
<phrase_id_97> = "Neplatné BLF číslo rýchlej voľby"
<phrase_id_98> = "Osobné číslo rýchlej voľby nemôže prekročiť 32 číslic"
<phrase_id_99> = "Štítok osobnej rýchlej voľby nemôže prekročiť 30 znakov"
<phrase_id_100> = "Číslo rýchlej voľby nemôže prekročiť 24 číslic"
<phrase_id_101> = "Záznam je plný"
<phrase_id_102> = "Vymažte nepoužívaný záznam"
<phrase_id_103> = "Odhlásenie"
<phrase_id_104> = "Nakonfigurujte iné SNR"
<phrase_id_105> = "CME hardvérová konferencia"
<phrase_id_106> = "CME softvérová konferencia"
<phrase_id_107> = "pridanie strany povolené"
<phrase_id_108> = "pridanie strany zakázané"
<phrase_id_109> = "CME skupinové zdvihnutie"
<phrase_id_110> = "CME zdvihnutie"
<phrase_id_111> = "Nepodar. sa presm. na mob. tel."
<phrase_id_112> = "Živý záznam nie je aktiv."
<phrase_id_113> = "Živý záznam už prebieha"
<phrase_id_114> = "Nie je tvorcom konferencie"
<phrase_id_115> = "Živý záznam sa zastavil"
<phrase_id_116> = "Čas živého záznamu vypršal"
<phrase_id_117> = "Adresy URL služby CME"
<phrase_id_118> = "%d hovorov v poradovníku"
<phrase_id_119> = "Záznamy od %d do %d z %d"
<phrase_id_120> = "Prenos zakázaný"
<phrase_id_121> = "Zdroj konferencie nedostupný"
<phrase_id_122> = "Skorá konferencia sa nepodporuje"
<phrase_id_123> = "Presmerovať hovor na schránku"
<phrase_id_124> = "Vybrať cieľ presmerovania"
<phrase_id_125> = "Skupiny vyhľadávania hovorov"
<phrase_id_126> = "Pripojené k HG %s a %d ďalším"
<phrase_id_127> = "Pripojiť"
<phrase_id_128> = "Odpojiť"
<phrase_id_129> = "Pripojenie bolo úspešné"
<phrase_id_130> = "Odpojenie bolo úspešné"
<phrase_id_131> = "Pripojenie zlyhalo"
<phrase_id_132> = "Odpojenie zlyhalo"
<phrase_id_133> = "Chyba skupiny vyhľadávania"
<phrase_id_134> = "Presiahnutý limit pripojení"
<phrase_id_135> = "Zoznam odstavených hovovov"
<phrase_id_136> = "Žiadne aktívne odstavené hovory"
<phrase_id_137> = "Názov"
<phrase_id_138> = "Späť"
<phrase_id_139> = "Odoslať"
<phrase_id_140> = "Odhlásenie po pracovnom čase"
<phrase_id_141> = "Prihlásenie zlyhalo, neplatné číslo PIN! Skúste znova."
<phrase_id_142> = "Zdvihnúť"
<phrase_id_143> = "Vytočiť"
<phrase_id_143> = "UprVoľbu"