Replace locale/languages directories

Update XMLDefault.cnf.xml
This commit is contained in:
Diederik de Groot
2017-11-13 18:21:36 +01:00
parent 82b5aadc13
commit 365e858aad
1703 changed files with 217909 additions and 90 deletions

View File

@@ -0,0 +1,510 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="1055" t="Oturum A<>"/>
<phrase i="1054" t="Flash"/>
<phrase i="1053" t="M<>tr"/>
<phrase i="1052" t="T<>m sistem ayarlar<61>n<EFBFBD> varsay<61>lan"/>
<phrase i="1051" t="de<64>erlere s<>f<EFBFBD>rlamak istiyor musunuz?"/>
<phrase i="1050" t="Dizin Hizmetleri"/>
<phrase i="1049" t="XML Hizmetleri"/>
<phrase i="1048" t="Sunucuya ba<62>lan<61>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="1047" t="Ba<42>lant<6E> ba<62>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="1046" t="Telefonu yeniden ba<62>latmak istiyor musunuz?"/>
<phrase i="1045" t="MEN<45>"/>
<phrase i="1044" t="Dil"/>
<phrase i="1043" t="Di<44>er Etki Alan<61>"/>
<phrase i="1042" t="Di<44>er DNS"/>
<phrase i="1041" t="Ge<47>erli De<44>er"/>
<phrase i="1040" t="Yeni De<44>er"/>
<phrase i="1039" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi"/>
<phrase i="1038" t="VLAN Etkin"/>
<phrase i="1037" t="CDP Etkin"/>
<phrase i="1036" t="Hizmetler"/>
<phrase i="1035" t="H<>zl<7A> Arama"/>
<phrase i="1034" t="Sunucu Girin"/>
<phrase i="1033" t="Statik"/>
<phrase i="1032" t="Kay<61>t Modu"/>
<phrase i="1031" t="Mod"/>
<phrase i="1030" t="Eski"/>
<phrase i="1029" t="<22>retici Yaz<61>l<EFBFBD>m<EFBFBD> Y<>kseltmesi"/>
<phrase i="1028" t="Kontrast Men<65>s<EFBFBD>"/>
<phrase i="1027" t="Y<>netici Parolas<61>n<EFBFBD> De<44>i<EFBFBD>tir"/>
<phrase i="1026" t="Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="1025" t="<22>rnek Metin"/>
<phrase i="1024" t="Y<>kseltiliyor"/>
<phrase i="1023" t="Yeni Parola Girin"/>
<phrase i="1022" t="Mesajlar"/>
<phrase i="1021" t="Ayarlar"/>
<phrase i="1020" t="Dizinler"/>
<phrase i="1019" t="Yanl<6E><6C> Parola"/>
<phrase i="1018" t="Y<>netici Parolas<61> Girin"/>
<phrase i="1017" t="Ge<47>ersiz Giri<72> De<44>eri"/>
<phrase i="1016" t="HIZLI ARAMA"/>
<phrase i="1015" t="Ethernet Ba<42>lant<6E>s<EFBFBD> Kesildi"/>
<phrase i="1014" t="TFTP <20>zerinden Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="1013" t="IP DHCP <20>zerinden Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="1012" t="VLAN Ayar<61> Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="1011" t="Numara Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="1010" t="Atanmam<61><6D>"/>
<phrase i="1009" t="Zil Sesi D<>zeyi"/>
<phrase i="1008" t="Ahize Ses D<>zeyi"/>
<phrase i="1007" t="Hoparl<72>r Ses D<>zeyi"/>
<phrase i="1006" t="Yeniden Dene"/>
<phrase i="1005" t="Gir"/>
<phrase i="1004" t="Alfa"/>
<phrase i="1003" t="MonKap"/>
<phrase i="1002" t="Monit<69>r"/>
<phrase i="1001" t="Numara"/>
<phrase i="1000" t="Mesaj"/>
<phrase i="715" t="Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="714" t="<22><>lem iptal edildi"/>
<phrase i="713" t="TFTP&apos;nin Yetkisi Yok: %s"/>
<phrase i="712" t="Sil"/>
<phrase i="711" t="<22>ifreli"/>
<phrase i="710" t="Kimlik Do<44>ruland<6E>"/>
<phrase i="709" t="G<>venli De<44>il"/>
<phrase i="708" t="TLS hatas<61> "/>
<phrase i="707" t="Web Eri<72>imi Etkin"/>
<phrase i="706" t="Ayg<79>t G<>venlik Modu"/>
<phrase i="704" t="Bilgi yok veya giri<72> ge<67>ersiz"/>
<phrase i="703" t="Anahtar olu<6C>turma ba<62>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="701" t="Ba<42>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="700" t="Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="699" t="Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"/>
<phrase i="697" t="Ba<42>lan<61>yor..."/>
<phrase i="690" t="Hizmetler <20><>in DSCP"/>
<phrase i="689" t="Yap<61>land<6E>rma <20><>in DSCP"/>
<phrase i="688" t="Arama Denetimi <20><>in DSCP"/>
<phrase i="683" t="Sesli VLAN Etkin"/>
<phrase i="682" t="GARP Etkin"/>
<phrase i="678" t="%s Baz<61>nda"/>
<phrase i="677" t="<22>letildi"/>
<phrase i="676" t="KsltAra"/>
<phrase i="675" t="Hizmet URL Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="674" t="<22>zellik Ana. Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="%d Yeni Cevaps<70>z Arama"/>
<phrase i="670" t="Varsay<61>lan Zil Sesi"/>
<phrase i="669" t="Hat Se<53>..."/>
<phrase i="668" t="Numaray<61> D<>zenle"/>
<phrase i="667" t="Telefon Durdurdu"/>
<phrase i="666" t="A<> Yerel Ayar S<>r<EFBFBD>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="665" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Yerel Ayar S<>r<EFBFBD>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="664" t="TFTP <20>ste<74>i <20>ptal Edildi"/>
<phrase i="663" t="Dhcp Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="662" t="Ip Adresi Gerekli"/>
<phrase i="661" t="Durum "/>
<phrase i="660" t="Varsayln"/>
<phrase i="659" t="Mesaj Bekliyor"/>
<phrase i="658" t="Yaln<6C>zca Ahize Modu"/>
<phrase i="657" t="Model Numaras<61>"/>
<phrase i="656" t="Model Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="655" t="Model Bilgileri"/>
<phrase i="654" t="Ba<42>lant<6E> Durumu "/>
<phrase i="644" t="Donan<61>m Bilgileri"/>
<phrase i="643" t="S<>r<EFBFBD>m TFTP"/>
<phrase i="642" t="S<>r<EFBFBD>m Bilgileri"/>
<phrase i="641" t="Bo<42>ta"/>
<phrase i="640" t="Desteklenmiyor"/>
<phrase i="639" t="Yerel Ayar<61> G<>ncelle<6C>. Hata"/>
<phrase i="638" t="%d drm ynt %s <20><>.den bekleniyr"/>
<phrase i="637" t="%s <20><>esinden %s Bekleniyor"/>
<phrase i="636" t="BOOTP Sunucusu"/>
<phrase i="635" t="DHCP Sunucusu"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="C3PO D<>zeltmesi"/>
<phrase i="629" t="Amp"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="Seri Numaras<61>"/>
<phrase i="626" t="Donan<61>m D<>zeltmesi"/>
<phrase i="625" t="Boot Y<>kleme Kimli<6C>i"/>
<phrase i="624" t="Uyg. Y<>kleme Kimli<6C>i"/>
<phrase i="623" t="Telefon DN"/>
<phrase i="610" t="di<64>er"/>
<phrase i="609" t="Se<53>"/>
<phrase i="608" t="<22><>k"/>
<phrase i="607" t="Azalt"/>
<phrase i="606" t="Art<72>r"/>
<phrase i="605" t="<22>ptal"/>
<phrase i="604" t="D<>zenle"/>
<phrase i="603" t="Hay<61>r"/>
<phrase i="602" t="Evet"/>
<phrase i="601" t="Oynat"/>
<phrase i="600" t="<22>evir"/>
<phrase i="599" t="NumD<6D>z"/>
<phrase i="598" t="Kaydet"/>
<phrase i="597" t="Geri Y<>kle"/>
<phrase i="596" t="Sil"/>
<phrase i="595" t="Fabrika"/>
<phrase i="594" t="Tamam"/>
<phrase i="593" t="Do<44>rula"/>
<phrase i="592" t="Ara"/>
<phrase i="591" t="<22>leri"/>
<phrase i="590" t="G<>ncelle"/>
<phrase i="589" t="Temizle"/>
<phrase i="588" t="G<>nder"/>
<phrase i="587" t="Ton"/>
<phrase i="586" t="A<> Yerel Ayar<61>"/>
<phrase i="585" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Yerel Ayar<61>"/>
<phrase i="584" t="Kate Dosyas<61>"/>
<phrase i="583" t="Ton Dosyas<61>"/>
<phrase i="582" t="Zil Me<4D>gul!"/>
<phrase i="581" t="TFTP Sunucusu 2"/>
<phrase i="578" t="SW Anahtar Ba<42>. Nokt. Yap."/>
<phrase i="577" t="PC Ba<42>. Noktas<61> Yap<61>land."/>
<phrase i="576" t="PC Ba<42>lant<6E>s<EFBFBD> Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="575" t="Hata"/>
<phrase i="574" t="Ge<47>ersiz De<44>i<EFBFBD>ken"/>
<phrase i="573" t="Telefon Baz <20>nitesi"/>
<phrase i="571" t="KONTRAST MEN<45>S<EFBFBD>"/>
<phrase i="570" t="Ayarlamak i<>in Kontrast Se<53>"/>
<phrase i="569" t="Sesli Posta"/>
<phrase i="568" t="MESAJLAR"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP-Ula<6C><61>lamaz"/>
<phrase i="554" t="Arama Se<53>..."/>
<phrase i="553" t="Proxy Sunucu URL&apos;si"/>
<phrase i="552" t="Kimlik Do<44>rulama URL&apos;si"/>
<phrase i="551" t="Otomatik <20>evir <20>ptal Edildi!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar G<>revi"/>
<phrase i="547" t="HTTP Dosyas<61> Hatas<61>"/>
<phrase i="546" t="XML Hatas<61> [4]: Ayr<79><72>t<EFBFBD>rma Hatas<61>"/>
<phrase i="544" t="Son="/>
<phrase i="543" t="Reddedilen Donan<61>m Bile. Y<>kle"/>
<phrase i="542" t="Telefon Kayd<79> Reddedildi"/>
<phrase i="541" t="S<>f<EFBFBD>rla-Yeniden Ba<42>lat"/>
<phrase i="540" t="S<>f<EFBFBD>rla-S<>f<EFBFBD>rla"/>
<phrase i="539" t="Telefon-Yeniden-IP"/>
<phrase i="538" t="Telefon-Tu<54> Tak<61>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="537" t="Telefon-Tan<61>lama"/>
<phrase i="536" t="Yeniden <20>al<61><6C>ma"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-TCP&apos;yi-durdurdu"/>
<phrase i="532" t="CM-TCP&apos;yi-s<>f<EFBFBD>rlad<61>"/>
<phrase i="531" t="TCP-Hatal<61>-Onay"/>
<phrase i="526" t="Kaynak "/>
<phrase i="525" t="Girdi Yok"/>
<phrase i="524" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Kim. ve Parola Girin"/>
<phrase i="523" t="Parola"/>
<phrase i="522" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Ad<41>"/>
<phrase i="521" t="Hizmet Se<53>..."/>
<phrase i="520" t="Ge<47>erli Aramay<61> Al..."/>
<phrase i="519" t="TFTP Boyut Hatas<61>"/>
<phrase i="518" t="T<>mcecik Dosyas<61>"/>
<phrase i="517" t="Simge Dosyas<61>"/>
<phrase i="516" t="%s Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="515" t="Hatal<61> %s"/>
<phrase i="514" t="G<>nl<6E>k %d"/>
<phrase i="513" t="Eri<72>im"/>
<phrase i="511" t="Telefon"/>
<phrase i="510" t="A<>"/>
<phrase i="509" t="Ak<41><6B> %d"/>
<phrase i="508" t="Ak<41><6B> <20>statistikleri"/>
<phrase i="507" t="Ayg<79>t G<>nl<6E>kleri"/>
<phrase i="506" t="Ba<42>lant<6E> Noktas<61> %d"/>
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Ayg<79>t Bilgileri"/>
<phrase i="503" t="<22>letme Gecikmesi"/>
<phrase i="502" t="Yap<61>land<6E>rmay<61> Sil"/>
<phrase i="501" t="Di<44>er TFTP"/>
<phrase i="500" t="DHCP Adresi Serbest B<>rak<61>ld<6C>"/>
<phrase i="499" t="DHCP Etkin"/>
<phrase i="498" t="Yay<61>n"/>
<phrase i="497" t="Alma Hatas<61>"/>
<phrase i="496" t="Aktar<61>lan"/>
<phrase i="495" t="Al<41>nan"/>
<phrase i="494" t="S<>r<EFBFBD>m"/>
<phrase i="493" t="Geri"/>
<phrase i="492" t=" A<>IK"/>
<phrase i="491" t=" EVET"/>
<phrase i="490" t=" KAPALI"/>
<phrase i="489" t=" HAYIR"/>
<phrase i="488" t="RTP gecikmesi"/>
<phrase i="487" t="TFTP Hatas<61>"/>
<phrase i="486" t="TFTP Eri<72>im Hatas<61>"/>
<phrase i="485" t="Dosya Bulunamad<61>"/>
<phrase i="484" t="Son=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-TCP&apos;yi-kapatt<74>"/>
<phrase i="482" t="TCP-zaman a<><61>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="481" t="Ba<42>lat<61>ld<6C>"/>
<phrase i="480" t="Ad=%15s"/>
<phrase i="479" t="Yaz<61>l<EFBFBD>m G<>ncelle<6C>tiriliyor"/>
<phrase i="478" t="ROM CheckSum Hatas<61>"/>
<phrase i="477" t=" Y<>kle="/>
<phrase i="474" t="Yinelenen IP Adresi"/>
<phrase i="473" t="IP Adresi Serbest B<>rak<61>ld<6C>"/>
<phrase i="472" t="S<>f<EFBFBD>rlan<61>yor"/>
<phrase i="463" t="Kay<61>t Reddedildi"/>
<phrase i="462" t="Kaydediliyor"/>
<phrase i="461" t="A<><41>l<EFBFBD>yor "/>
<phrase i="460" t="CM Listesi Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="459" t="IP Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="458" t="VLAN Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="457" t="%d / %d"/>
<phrase i="456" t="<22>retim Bilgileri Ge<47>ersiz"/>
<phrase i="455" t="XML Hatas<61> [%d]!"/>
<phrase i="454" t="HTTP Hatas<61> [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Ana Bilgisayar Bulunamad<61>"/>
<phrase i="452" t="HTTP <20>ste<74>i <20>ptal Edildi"/>
<phrase i="451" t="Yeniden Y<>nlendiriliyor..."/>
<phrase i="450" t="Yetkilendirme Gerekli!"/>
<phrase i="449" t="Yar<61>m"/>
<phrase i="448" t="Tam"/>
<phrase i="447" t="Ge<47>en S<>re"/>
<phrase i="446" t="S<>k<EFBFBD><6B>t<EFBFBD>rma T<>r<EFBFBD> Hatas<61>"/>
<phrase i="445" t="TCP Hata Kodu"/>
<phrase i="444" t="S<>r<EFBFBD>m Hatas<61>"/>
<phrase i="437" t="Ge<47>ersiz VLAN"/>
<phrase i="436" t="Ge<47>ersiz IP Adresi"/>
<phrase i="435" t="Ge<47>ersiz Alt A<> maskesi"/>
<phrase i="434" t=" Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="433" t=" Bekleme"/>
<phrase i="432" t=" Etkin"/>
<phrase i="431" t="Kullan<61>lan BOOTP Sunucusu"/>
<phrase i="430" t="Programlama Hatas<61>"/>
<phrase i="429" t="Yinelenen IP"/>
<phrase i="428" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi Yok"/>
<phrase i="427" t="Cnf Dosyas<61> Kullan<61>labilir"/>
<phrase i="426" t="CheckSum Hatas<61>"/>
<phrase i="425" t="Y<>kleme Kimli<6C>i Yanl<6E><6C>"/>
<phrase i="424" t="DNS Sunucusu IP&apos;si Yok"/>
<phrase i="423" t="DNS Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="422" t="DNS Bilinmeyen Ana Bilgisayar"/>
<phrase i="421" t="TFTP Genel Hata"/>
<phrase i="420" t="CFG Dosyas<61> Bulunamad<61>"/>
<phrase i="419" t="TFTP Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="418" t="DHCP Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="417" t="Y<>nlendirici Gerekli"/>
<phrase i="416" t="Y<>nlendirici Alt A<>da De<44>il"/>
<phrase i="415" t="TFTP Sunucusu Gerekli"/>
<phrase i="414" t="Ge<47>ersiz Bilgi"/>
<phrase i="413" t="Yay<61>n Gizleme KAPALI"/>
<phrase i="412" t="Yay<61>n Gizleme A<>IK"/>
<phrase i="410" t="Ahize Ses D<>zeyi kaydedildi!"/>
<phrase i="409" t="Kulakl<6B>k Ses D<>z. kaydedildi!"/>
<phrase i="408" t="Hoparl<72>r Ses D<>z. kaydedildi!"/>
<phrase i="407" t="De<44>i<EFBFBD>iklikler kaydedilmedi!"/>
<phrase i="406" t="Ses D<>z. Ayarlama. Kaydet?"/>
<phrase i="405" t="Giri<72> Verilerini Girin..."/>
<phrase i="404" t="Hizmetler Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="403" t="H<>ZMETLER"/>
<phrase i="402" t="Donan<61>m Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="401" t="Donan<61>m Bilgileri"/>
<phrase i="400" t="Y<><59><EFBFBD>n Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="399" t="Y<><59><EFBFBD>n <20>zleme"/>
<phrase i="398" t="Hata Ay<41>k. Bilgi. G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="397" t="Hata Ay<41>klama Ekran<61>"/>
<phrase i="396" t="<22>retici Yaz. S<>r<EFBFBD>m. G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="395" t="<22>retici Yaz<61>l<EFBFBD>m<EFBFBD> S<>r<EFBFBD>mleri"/>
<phrase i="394" t="A<> <20>statistiklerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="393" t="A<> <20>statistikleri"/>
<phrase i="392" t="Durum Mesajlar<61>n<EFBFBD> G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="391" t="Girdi Do<44>ruland<6E>"/>
<phrase i="390" t="Yeni %s:"/>
<phrase i="389" t="Ge<47>erli %s:"/>
<phrase i="388" t="%s <20><>esini D<>zenle"/>
<phrase i="387" t="Ayarlar<61>n Durumu"/>
<phrase i="386" t="Durum <20><>esi Se<53>..."/>
<phrase i="385" t="Y<><59><EFBFBD>n <20>statistikleri"/>
<phrase i="384" t="Durum Mesajlar<61>"/>
<phrase i="383" t="A<> Ayar<61> Se<53>..."/>
<phrase i="382" t="Zil Listesi Kullan<61>lamaz!"/>
<phrase i="381" t="Hatal<61> Zil Listesi Dosyas<61>!"/>
<phrase i="380" t="Zil Dosyas<61> Kullan<61>lamaz!"/>
<phrase i="379" t="Zil Dosyas<61> <20>steniyor ..."/>
<phrase i="378" t="Zil Tipi"/>
<phrase i="377" t="Zil Se<53>..."/>
<phrase i="376" t="Zil Listesi <20>steniyor..."/>
<phrase i="375" t="C<>v<EFBFBD>lt<6C> 2"/>
<phrase i="374" t="C<>v<EFBFBD>lt<6C> 1"/>
<phrase i="373" t="De<44>i<EFBFBD>ik. Kabul Ed. Kaydedildi"/>
<phrase i="372" t="Kontrast<73> De<44>i<EFBFBD>tir..."/>
<phrase i="371" t="T<>m De<44>i<EFBFBD>iklikler Kaydedildi"/>
<phrase i="370" t="Fabrika Ayar. Geri Y<>klendi "/>
<phrase i="369" t="Kaydedilen Ayar. Geri Y<>klendi"/>
<phrase i="368" t="Ayar Se<53>..."/>
<phrase i="367" t="AYARLAR"/>
<phrase i="366" t="Durum"/>
<phrase i="365" t="A<> Yap<61>land<6E>rmas<61>"/>
<phrase i="364" t="Kontrast"/>
<phrase i="363" t="Arama <20>l<EFBFBD><6C>tlerini <20>yile<6C>tir..."/>
<phrase i="362" t="Kay<61>t Yok"/>
<phrase i="361" t="%d Kay<61>t"/>
<phrase i="360" t="%s Arama"/>
<phrase i="359" t="Arama Ge<47>mi<6D>i Temizlendi!"/>
<phrase i="358" t="Dizin Se<53>..."/>
<phrase i="357" t="Ge<47>ersiz Dizin URL&apos;si!..."/>
<phrase i="356" t="D<>Z<EFBFBD>N"/>
<phrase i="355" t="Giden Aramalar"/>
<phrase i="354" t="Gelen Aramalar"/>
<phrase i="353" t="Cevaps<70>z Aramalar"/>
<phrase i="352" t="CM kapal<61>, <20>zellik. devre d<><64><EFBFBD>"/>
<phrase i="351" t="%s:"/>
<phrase i="350" t="Bu tu<74> burada etkin de<64>il"/>
<phrase i="349" t="<22>steniyor..."/>
<phrase i="348" t="Arama <20>statistikleri"/>
<phrase i="347" t="B<>LG<4C>LER"/>
<phrase i="346" t="Ek Bilgi i<>in bir Tu<54> se<73>in..."/>
<phrase i="345" t="<22>ptal i<>in  tu<74>una bas<61>n..."/>
<phrase i="344" t="T<>m Alanlar Kaydedildi"/>
<phrase i="343" t="De<44>i<EFBFBD>iklikler Kaydedilmedi"/>
<phrase i="342" t="%d g<>n, "/>
<phrase i="341" t="1 g<>n, "/>
<phrase i="340" t="%s g<>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="339" t="%s g<>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="338" t="D<>n"/>
<phrase i="329" t="Hedef: %s"/>
<phrase i="328" t="Bilinmeyen Numara"/>
<phrase i="327" t="Kaynak: %s"/>
<phrase i="326" t="I<>in: %s"/>
<phrase i="325" t="%s <20><>esini <20>let"/>
<phrase i="324" t="Harici Arama"/>
<phrase i="323" t="Uzaktan Kullan<61>mda"/>
<phrase i="322" t="%d Yeni Cevaps<70>z Arama"/>
<phrase i="260" t="RTP Ge<47>ersiz"/>
<phrase i="259" t="Hizmet D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="258" t="Haz<61>r De<44>il"/>
<phrase i="241" t="Ad<41>"/>
<phrase i="240" t="Sat<61>r Durumu"/>
<phrase i="239" t="Ba<42>lang<6E><67> Zaman<61>"/>
<phrase i="238" t="<22><>k<EFBFBD><6B>lar"/>
<phrase i="237" t="Al<41>c<EFBFBD> Birle<6C>tirmeleri"/>
<phrase i="236" t="G<>nderen Birle<6C>tirmeleri"/>
<phrase i="235" t="Yerel Adres"/>
<phrase i="234" t="Uzak Adres "/>
<phrase i="233" t="Etki Alan<61>"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="Sabit TFTP"/>
<phrase i="230" t="DHCP Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="229" t="Bo<42> URL S<>resi"/>
<phrase i="228" t="Bo<42> URL"/>
<phrase i="227" t="Hizmetler URL&apos;si"/>
<phrase i="226" t="Mesajlar URL&apos;si"/>
<phrase i="225" t="Dizinler URL&apos;si"/>
<phrase i="224" t="Bilgi URL&apos;si"/>
<phrase i="223" t="Arama Y<>neticisi 5"/>
<phrase i="222" t="Arama Y<>neticisi 4"/>
<phrase i="221" t="Arama Y<>neticisi 3"/>
<phrase i="220" t="Arama Y<>neticisi 2"/>
<phrase i="219" t="Arama Y<>neticisi 1"/>
<phrase i="218" t="Y<>netici VLAN Kimli<6C>i"/>
<phrase i="217" t="<22><>lemsel VLAN Kimli<6C>i"/>
<phrase i="213" t="DNS Sunucusu 2"/>
<phrase i="212" t="DNS Sunucusu 1"/>
<phrase i="207" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 1"/>
<phrase i="206" t="TFTP Sunucusu 1"/>
<phrase i="205" t="Alt A<> Maskesi"/>
<phrase i="204" t="IP Adresi"/>
<phrase i="203" t="Etki Alan<61> Ad<41>"/>
<phrase i="202" t="Ana Bilgisayar Ad<41>"/>
<phrase i="201" t="MAC Adresi"/>
<phrase i="199" t="Ayr<79>lm<6C><6D>2"/>
<phrase i="198" t="Ayr<79>lm<6C><6D>1"/>
<phrase i="197" t="Harici Aktarma S<>n<EFBFBD>rl<72>"/>
<phrase i="194" t="Park Yuvas<61> Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="193" t="Cevaplama Grubu Oturumu Kapat<61>ld<6C>"/>
<phrase i="192" t="Hlog"/>
<phrase i="191" t="Di<44>erAl"/>
<phrase i="190" t="Maksimum Bekletme S<>resi Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="189" t="Maksimum Arama S<>resi Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="188" t="VidModu"/>
<phrase i="187" t="Video Bant Gen. Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="186" t="G<>venlik Hatas<61>"/>
<phrase i="185" t="Numara Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>lmad<61>"/>
<phrase i="184" t="Zararl<72> Arama Tan<61>m. Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"/>
<phrase i="183" t="Aramalar Birle<6C>tirilemiyor"/>
<phrase i="182" t="Aktarma Tamamlanam<61>yor"/>
<phrase i="181" t="kKat<61>l"/>
<phrase i="180" t="Hzl.Y<>n"/>
<phrase i="179" t="KonfList"/>
<phrase i="178" t="Se<53>"/>
<phrase i="177" t="Do<44>Aktr"/>
<phrase i="176" t="ZAT"/>
<phrase i="175" t="SornAktr"/>
<phrase i="174" t="Yo<59>un Trafik, Sonra Deneyin"/>
<phrase i="173" t="Hizmet Etkin De<44>il"/>
<phrase i="172" t="AraPark Geriye D<>nd<6E>rme"/>
<phrase i="171" t="Park Numaras<61> Yok"/>
<phrase i="170" t="Uyumsuz ayg<79>t t<>r<EFBFBD>"/>
<phrase i="169" t="Di<44>er bir Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D> mevcut"/>
<phrase i="168" t="Kat<61>l kurulamad<61>"/>
<phrase i="167" t="Kat<61>l"/>
<phrase i="166" t="A<> kar<61><72><EFBFBD>k., yeniden y<>nlend."/>
<phrase i="165" t="GeriAra"/>
<phrase i="164" t="Y<>nlndr"/>
<phrase i="163" t="RhtszEtm"/>
<phrase i="162" t="SM.Aktr"/>
<phrase i="161" t="<22>zleme"/>
<phrase i="160" t="AryGir"/>
<phrase i="159" t="HemY<6D>nld"/>
<phrase i="158" t="Sesli Posta"/>
<phrase i="157" t="SnKnf<6E>kr"/>
<phrase i="156" t="Bilinmeyen Numara"/>
<phrase i="155" t="Yeterli Bant Geni<6E>li<6C>i Yok"/>
<phrase i="154" t="<22>zel"/>
<phrase i="153" t="Park Numaras<61>"/>
<phrase i="152" t="Konferans"/>
<phrase i="151" t="Hata Uyu<79>mazl<7A>k"/>
<phrase i="150" t="Hata Bilinmiyor"/>
<phrase i="149" t="Hata Ge<47>i<EFBFBD> S<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>"/>
<phrase i="148" t="Hata Veritaban<61>"/>
<phrase i="147" t="Hata DBConfig"/>
<phrase i="146" t="Hata Lisans Yok"/>
<phrase i="145" t="Tu<54> Etkin De<44>il"/>
<phrase i="144" t="Maksimum Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D> A<><41>ld<6C>"/>
<phrase i="143" t="Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D> Bilgisi Yok"/>
<phrase i="142" t="Zaten Konferansa Dahil"/>
<phrase i="141" t="Ge<47>ersiz Konferans Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D>s<EFBFBD>"/>
<phrase i="140" t="Birincil Denetim Bekletilemez"/>
<phrase i="139" t="Konferans K<>pr<70>s<EFBFBD> Yok"/>
<phrase i="138" t="Konferans Tamamlanam<61>yor"/>
<phrase i="137" t="<22>letilen yer"/>
<phrase i="136" t="Sesli Postan<61>z Var"/>
<phrase i="135" t="Ge<47>ici Hata"/>
<phrase i="134" t="Yaln<6C>zca Birincil"/>
<phrase i="133" t="Arama Park No"/>
<phrase i="132" t="Numara girin"/>
<phrase i="131" t="Uzaktan Kullan<61>mda"/>
<phrase i="130" t="Arama Devam<61>"/>
<phrase i="129" t="Arama Park"/>
<phrase i="128" t="Arama Aktarma"/>
<phrase i="127" t="Arama Bekliyor"/>
<phrase i="126" t="Hat Kullan<61>mda"/>
<phrase i="125" t="Me<4D>gul"/>
<phrase i="124" t="Ba<42>land<6E>"/>
<phrase i="123" t="Kaynak "/>
<phrase i="122" t="Sesli"/>
<phrase i="121" t="Hat Kapal<61>"/>
<phrase i="120" t="Hat A<><41>k"/>
<phrase i="119" t="Ge<47>erli se<73>enekleriniz"/>
<phrase i="118" t="GrupAl"/>
<phrase i="117" t="Al"/>
<phrase i="116" t="Bulu<6C>tur"/>
<phrase i="115" t="Birle<6C>tir"/>
<phrase i="114" t="Park"/>
<phrase i="113" t="Konf."/>
<phrase i="112" t="Bilgi"/>
<phrase i="111" t="Cevapla"/>
<phrase i="110" t="DevamEt"/>
<phrase i="109" t="Bitir"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="CvpszAr<41>ltm"/>
<phrase i="106" t="M<>Arm<72>lt"/>
<phrase i="105" t="TmArm<72>l"/>
<phrase i="104" t="Aktar"/>
<phrase i="103" t="Beklet"/>
<phrase i="102" t="YeniAra"/>
<phrase i="101" t="Tek.Ara"/>
<phrase i="9" t="Al<41>nabilecek Arama Say<61>s<EFBFBD>"/>
<phrase i="8" t="<22>stemci Hesap Kodunu Girin"/>
<phrase i="7" t="Yetkilendirme Kodunu Girin"/>
<phrase i="6" t="Ayg<79>t Dola<6C><61>m Konumunda"/>
<phrase i="5" t="Ayg<79>t Ana Konumda"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,202 @@
<Glyphs>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>1</trkTranslationVersion>
<Glyph id="00FF" w="4" h="8" b="0999E968"/>
<Glyph id="00FE" w="4" h="10" b="00E0617864"/>
<Glyph id="00FD" w="1" h="8" b="F8"/>
<Glyph id="00FC" w="4" h="8" b="909099E9"/>
<Glyph id="00FB" w="4" h="8" b="969099E9"/>
<Glyph id="00FA" w="4" h="8" b="249099E9"/>
<Glyph id="00F9" w="4" h="8" b="429099E9"/>
<Glyph id="00F8" w="5" h="9" b="004097EB7401"/>
<Glyph id="00F7" w="5" h="7" b="0010F00101"/>
<Glyph id="00F6" w="4" h="8" b="90609969"/>
<Glyph id="00F5" w="4" h="8" b="5A609969"/>
<Glyph id="00F4" w="4" h="8" b="96609969"/>
<Glyph id="00F3" w="4" h="8" b="24619969"/>
<Glyph id="00F2" w="4" h="8" b="42689969"/>
<Glyph id="00F1" w="4" h="8" b="5A709999"/>
<Glyph id="00F0" w="4" h="9" b="A0E4998E06"/>
<Glyph id="00EF" w="3" h="8" b="282649"/>
<Glyph id="00EE" w="3" h="8" b="2A2649"/>
<Glyph id="00ED" w="3" h="8" b="542649"/>
<Glyph id="00EC" w="3" h="8" b="112749"/>
<Glyph id="00EB" w="4" h="8" b="9060F9E1"/>
<Glyph id="00EA" w="4" h="8" b="9660F9E1"/>
<Glyph id="00E9" w="4" h="8" b="2461F9E1"/>
<Glyph id="00E8" w="4" h="8" b="4268F9E1"/>
<Glyph id="00E7" w="4" h="10" b="00E019E164"/>
<Glyph id="00E6" w="7" h="8" b="0000C096F427EC"/>
<Glyph id="00E5" w="5" h="8" b="4411935CB2"/>
<Glyph id="00E4" w="5" h="8" b="4001935CB2"/>
<Glyph id="00E3" w="5" h="8" b="AA00935CB2"/>
<Glyph id="00E2" w="5" h="8" b="2601935CB2"/>
<Glyph id="00E1" w="5" h="8" b="4404935CB2"/>
<Glyph id="00E0" w="5" h="8" b="8220935CB2"/>
<Glyph id="00DF" w="5" h="8" b="8049A9A45C"/>
<Glyph id="00DE" w="4" h="10" b="6019866964"/>
<Glyph id="00DD" w="1" h="8" b="FD"/>
<Glyph id="00DC" w="4" h="8" b="09999969"/>
<Glyph id="00DB" w="4" h="8" b="96909969"/>
<Glyph id="00DA" w="4" h="8" b="24909969"/>
<Glyph id="00D9" w="4" h="8" b="42999969"/>
<Glyph id="00D8" w="7" h="8" b="00AE48A632893A"/>
<Glyph id="00D7" w="5" h="7" b="0044455404"/>
<Glyph id="00D6" w="4" h="8" b="09969969"/>
<Glyph id="00D5" w="4" h="8" b="5A969969"/>
<Glyph id="00D4" w="4" h="8" b="96969969"/>
<Glyph id="00D3" w="4" h="8" b="24969969"/>
<Glyph id="00D2" w="4" h="8" b="42969969"/>
<Glyph id="00D1" w="5" h="8" b="3681386B8E"/>
<Glyph id="00D0" w="5" h="8" b="8AB81872F4"/>
<Glyph id="00CF" w="3" h="8" b="C525E9"/>
<Glyph id="00CE" w="3" h="8" b="2A2EE9"/>
<Glyph id="00CD" w="3" h="8" b="D425E9"/>
<Glyph id="00CC" w="3" h="8" b="E225E9"/>
<Glyph id="00CB" w="4" h="8" b="091F17F1"/>
<Glyph id="00CA" w="4" h="8" b="96F071F1"/>
<Glyph id="00C9" w="4" h="8" b="241F17F1"/>
<Glyph id="00C8" w="4" h="8" b="421F17F1"/>
<Glyph id="00C7" w="4" h="10" b="6019116964"/>
<Glyph id="00C6" w="9" h="8" b="F861A240C78384C8FB"/>
<Glyph id="00C5" w="4" h="8" b="5262F999"/>
<Glyph id="00C4" w="4" h="8" b="0996F999"/>
<Glyph id="00C3" w="4" h="8" b="5A96F999"/>
<Glyph id="00C2" w="4" h="8" b="9696F999"/>
<Glyph id="00C1" w="4" h="8" b="2496F999"/>
<Glyph id="00C0" w="4" h="8" b="4296F999"/>
<Glyph id="00BF" w="4" h="9" b="0004249106"/>
<Glyph id="00BE" w="8" h="8" b="834426546BF44241"/>
<Glyph id="00BD" w="7" h="8" b="C29144451545E0"/>
<Glyph id="00BC" w="7" h="8" b="C2914445D38740"/>
<Glyph id="00BB" w="8" h="8" b="00113366CC663311"/>
<Glyph id="00BA" w="5" h="7" b="2EC6E8C007"/>
<Glyph id="00B9" w="3" h="5" b="9A74"/>
<Glyph id="00B8" w="3" h="9" b="00009907"/>
<Glyph id="00B7" w="2" h="5" b="C003"/>
<Glyph id="00B6" w="6" h="8" b="FE7559144551"/>
<Glyph id="00B5" w="5" h="8" b="00A4946E08"/>
<Glyph id="00B4" w="3" h="3" b="5400"/>
<Glyph id="00B3" w="4" h="5" b="878607"/>
<Glyph id="00B2" w="4" h="5" b="96240F"/>
<Glyph id="00B1" w="5" h="7" b="847C42C007"/>
<Glyph id="00B0" w="4" h="5" b="609906"/>
<Glyph id="00AF" w="4" h="3" b="000F"/>
<Glyph id="00AE" w="8" h="8" b="3C429DA59DA5423C"/>
<Glyph id="00AD" w="1" h="1" b="00"/>
<Glyph id="00AC" w="5" h="7" b="0000F02104"/>
<Glyph id="00AB" w="8" h="8" b="0088CC663366CC88"/>
<Glyph id="00AA" w="5" h="7" b="26B964C107"/>
<Glyph id="00A9" w="8" h="8" b="3C4299858599423C"/>
<Glyph id="00A8" w="3" h="3" b="4001"/>
<Glyph id="00A7" w="4" h="9" b="9672E99406"/>
<Glyph id="00A6" w="1" h="8" b="EE"/>
<Glyph id="00A5" w="5" h="8" b="202AE28823"/>
<Glyph id="00A4" w="6" h="8" b="00273EC22372"/>
<Glyph id="00A3" w="7" h="8" b="1812C14130346D"/>
<Glyph id="00A2" w="5" h="9" b="00225FCBF001"/>
<Glyph id="00A1" w="1" h="8" b="FA"/>
<Glyph id="0085" w="5" h="8" b="00000000A8"/>
<Glyph id="007F" w="4" h="8" b="00FFFFFF"/>
<Glyph id="007E" w="5" h="3" b="C026"/>
<Glyph id="007D" w="3" h="9" b="91444901"/>
<Glyph id="007C" w="1" h="8" b="EE"/>
<Glyph id="007B" w="3" h="9" b="94144904"/>
<Glyph id="007A" w="3" h="8" b="004EE5"/>
<Glyph id="0079" w="4" h="8" b="0099E968"/>
<Glyph id="0078" w="5" h="8" b="0080A8888A"/>
<Glyph id="0077" w="5" h="8" b="00805A6B75"/>
<Glyph id="0076" w="3" h="8" b="00DA56"/>
<Glyph id="0075" w="4" h="8" b="009099E9"/>
<Glyph id="0074" w="4" h="8" b="2072224A"/>
<Glyph id="0073" w="4" h="8" b="00E06178"/>
<Glyph id="0072" w="4" h="8" b="00D01311"/>
<Glyph id="0071" w="4" h="9" b="00E0998E08"/>
<Glyph id="0070" w="4" h="9" b="0070991701"/>
<Glyph id="006F" w="4" h="8" b="00609969"/>
<Glyph id="006E" w="4" h="8" b="00709999"/>
<Glyph id="006D" w="5" h="8" b="0080556BAD"/>
<Glyph id="006C" w="2" h="8" b="ACAA"/>
<Glyph id="006B" w="4" h="8" b="10913595"/>
<Glyph id="006A" w="3" h="8" b="204C56"/>
<Glyph id="0069" w="2" h="8" b="C8AA"/>
<Glyph id="0068" w="4" h="8" b="10719999"/>
<Glyph id="0067" w="4" h="9" b="00E0998E06"/>
<Glyph id="0066" w="4" h="8" b="402A2722"/>
<Glyph id="0065" w="4" h="8" b="0060F961"/>
<Glyph id="0064" w="4" h="8" b="80E899E9"/>
<Glyph id="0063" w="4" h="8" b="00E019E1"/>
<Glyph id="0062" w="4" h="8" b="10719969"/>
<Glyph id="0061" w="4" h="8" b="00E099AD"/>
<Glyph id="0060" w="2" h="3" b="24"/>
<Glyph id="005F" w="3" h="8" b="0000E0"/>
<Glyph id="005E" w="3" h="3" b="5001"/>
<Glyph id="005D" w="2" h="8" b="ACEA"/>
<Glyph id="005C" w="3" h="7" b="402010"/>
<Glyph id="005B" w="2" h="8" b="5CD5"/>
<Glyph id="005A" w="5" h="8" b="E0434444F8"/>
<Glyph id="0059" w="5" h="8" b="20C6A80821"/>
<Glyph id="0058" w="5" h="8" b="204645548C"/>
<Glyph id="0057" w="5" h="8" b="20C65A6B55"/>
<Glyph id="0056" w="5" h="8" b="20C618A322"/>
<Glyph id="0055" w="4" h="8" b="90999969"/>
<Glyph id="0054" w="5" h="8" b="E013420821"/>
<Glyph id="0053" w="4" h="8" b="60198669"/>
<Glyph id="0052" w="4" h="8" b="70999799"/>
<Glyph id="0051" w="4" h="9" b="6099996908"/>
<Glyph id="0050" w="4" h="8" b="70991711"/>
<Glyph id="004F" w="4" h="8" b="60999969"/>
<Glyph id="004E" w="5" h="8" b="20C659738C"/>
<Glyph id="004D" w="5" h="8" b="20EE5A638C"/>
<Glyph id="004C" w="4" h="8" b="101111F1"/>
<Glyph id="004B" w="4" h="8" b="90595399"/>
<Glyph id="004A" w="4" h="8" b="E0444425"/>
<Glyph id="0049" w="3" h="8" b="B824E9"/>
<Glyph id="0048" w="4" h="8" b="90999F99"/>
<Glyph id="0047" w="4" h="8" b="60199DE9"/>
<Glyph id="0046" w="4" h="8" b="F0111711"/>
<Glyph id="0045" w="4" h="8" b="F01117F1"/>
<Glyph id="0044" w="4" h="8" b="70999979"/>
<Glyph id="0043" w="4" h="8" b="60191169"/>
<Glyph id="0042" w="4" h="8" b="70999779"/>
<Glyph id="0041" w="4" h="8" b="60999F99"/>
<Glyph id="0040" w="7" h="8" b="008E2859CD0938"/>
<Glyph id="003F" w="4" h="8" b="60892420"/>
<Glyph id="003E" w="4" h="8" b="10424812"/>
<Glyph id="003D" w="3" h="6" b="008E03"/>
<Glyph id="003C" w="4" h="8" b="80242184"/>
<Glyph id="003B" w="2" h="9" b="00A201"/>
<Glyph id="003A" w="1" h="6" b="28"/>
<Glyph id="0039" w="4" h="8" b="60998E69"/>
<Glyph id="0038" w="4" h="8" b="60999669"/>
<Glyph id="0037" w="4" h="8" b="F0482222"/>
<Glyph id="0036" w="4" h="8" b="60119769"/>
<Glyph id="0035" w="4" h="8" b="F0718869"/>
<Glyph id="0034" w="4" h="8" b="1055F544"/>
<Glyph id="0033" w="4" h="8" b="60898669"/>
<Glyph id="0032" w="4" h="8" b="608924F1"/>
<Glyph id="0031" w="3" h="8" b="D024E9"/>
<Glyph id="0030" w="4" h="8" b="60D99B69"/>
<Glyph id="002F" w="3" h="7" b="002104"/>
<Glyph id="002E" w="1" h="8" b="80"/>
<Glyph id="002D" w="3" h="5" b="0070"/>
<Glyph id="002C" w="2" h="9" b="00C002"/>
<Glyph id="002B" w="5" h="7" b="0010F20901"/>
<Glyph id="002A" w="5" h="7" b="0090EA2A01"/>
<Glyph id="0029" w="2" h="8" b="A46A"/>
<Glyph id="0028" w="2" h="8" b="5895"/>
<Glyph id="0027" w="1" h="3" b="06"/>
<Glyph id="0026" w="5" h="8" b="40145153B2"/>
<Glyph id="0025" w="7" h="8" b="00414982204941"/>
<Glyph id="0024" w="5" h="9" b="80B868587604"/>
<Glyph id="0023" w="5" h="7" b="00D0AF7E01"/>
<Glyph id="0022" w="3" h="3" b="6801"/>
<Glyph id="0021" w="1" h="8" b="9E"/>
<Glyph id="0020" w="2" h="1" b="00"/>
<Glyph id="0009" w="1" h="1" b="00"/>
<Glyph id="0004" w="4" h="8" b="404644E4"/>
<Glyph id="0003" w="1" h="7" b="78"/>
<Glyph id="0002" w="4" h="7" b="00F0880F"/>
<Glyph id="0001" w="4" h="7" b="00F0000F"/>
</Glyphs>

View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$<24>%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc<62>2ABC<42>"/>
<list i="3" l="def3DEF"/>
<list i="4" l="g<>h<EFBFBD>i4G<34>H<EFBFBD>I"/>
<list i="5" l="jkl5JKL"/>
<list i="6" l="mno<6E>6MNO<4E>"/>
<list i="7" l="pqrs<72>7PQRS<52>"/>
<list i="8" l="tu<74>v8TU<54>V"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42>"/>
<list i="3" l="DEF"/>
<list i="4" l="G<>H<EFBFBD>I"/>
<list i="5" l="JKL"/>
<list i="6" l="MNO<4E>"/>
<list i="7" l="PQRS<52>"/>
<list i="8" l="TU<54>V"/>
<list i="9" l="WXYZ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62>"/>
<list i="3" l="def"/>
<list i="4" l="g<>h<EFBFBD>i"/>
<list i="5" l="jkl"/>
<list i="6" l="mno<6E>"/>
<list i="7" l="pqrs<72>"/>
<list i="8" l="tu<74>v"/>
<list i="9" l="wxyz"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$£%^&amp;"/>
<list i="2" l="abcç2ABCÇ"/>
<list i="3" l="def3DEF"/>
<list i="4" l="gğhıi4GĞHİI"/>
<list i="5" l="jkl5JKL"/>
<list i="6" l="mnoö6MNOÖ"/>
<list i="7" l="pqrsş7PQRSŞ"/>
<list i="8" l="tuüv8TUÜV"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABCÇ"/>
<list i="3" l="DEF"/>
<list i="4" l="GĞHİI"/>
<list i="5" l="JKL"/>
<list i="6" l="MNOÖ"/>
<list i="7" l="PQRSŞ"/>
<list i="8" l="TUÜV"/>
<list i="9" l="WXYZ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abcç"/>
<list i="3" l="def"/>
<list i="4" l="gğhıi"/>
<list i="5" l="jkl"/>
<list i="6" l="mnoö"/>
<list i="7" l="pqrsş"/>
<list i="8" l="tuüv"/>
<list i="9" l="wxyz"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$<24>%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc<62>2ABC<42>"/>
<list i="3" l="def3DEF"/>
<list i="4" l="g<>h<EFBFBD>i4G<34>H<EFBFBD>I"/>
<list i="5" l="jkl5JKL"/>
<list i="6" l="mno<6E>6MNO<4E>"/>
<list i="7" l="pqrs<72>7PQRS<52>"/>
<list i="8" l="tu<74>v8TU<54>V"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42>"/>
<list i="3" l="DEF"/>
<list i="4" l="G<>H<EFBFBD>I"/>
<list i="5" l="JKL"/>
<list i="6" l="MNO<4E>"/>
<list i="7" l="PQRS<52>"/>
<list i="8" l="TU<54>V"/>
<list i="9" l="WXYZ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62>"/>
<list i="3" l="def"/>
<list i="4" l="g<>h<EFBFBD>i"/>
<list i="5" l="jkl"/>
<list i="6" l="mno<6E>"/>
<list i="7" l="pqrs<72>"/>
<list i="8" l="tu<74>v"/>
<list i="9" l="wxyz"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

View File

@@ -0,0 +1,571 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/4.2.release/1</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="760" t="Daha D<><44><EFBFBD>k"/>
<phrase i="759" t="Daha Y<>ksek"/>
<phrase i="758" t="E<>it"/>
<phrase i="757" t="Geri D<>nd<6E>rme Oda<64><61> <20>nceli<6C>i"/>
<phrase i="756" t="Saat Dilimi"/>
<phrase i="755" t="Tarih"/>
<phrase i="754" t="Saat"/>
<phrase i="753" t="DSP Y<>kleme Kimli<6C>i"/>
<phrase i="752" t="Yok"/>
<phrase i="751" t="MOS LQK s<>r<EFBFBD>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="750" t="Arama <20>statistiklerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="749" t="Kesin Gizleme Saniye"/>
<phrase i="748" t="Gizleme Saniye"/>
<phrase i="747" t="Maks Gizleme Oran<61>"/>
<phrase i="746" t="Gizleme Aral<61><6C><EFBFBD> Oran<61>"/>
<phrase i="745" t="Toplam Gizleme Oran<61>"/>
<phrase i="744" t="Maksimum MOS LQK"/>
<phrase i="743" t="Minimum MOS LQK"/>
<phrase i="742" t="Ortalama MOS LQK"/>
<phrase i="741" t="MOS LQK"/>
<phrase i="740" t="G<>venlik Yap<61>land<6E>rmas<61>"/><!-- This phrase is for the Sec Config Menu title -->
<phrase i="739" t="Dize Girin"/>
<phrase i="738" t="Ba<42>lant<6E> <20>zleme S<>resi"/>
<phrase i="737" t="Sertifika G<>ncelle<6C>tiriliyor..."/>
<phrase i="736" t="DSPPoll G<>revi"/>
<phrase i="735" t="Beklemeyi S<>f<EFBFBD>rla..."/>
<phrase i="734" t="Bekliyor"/>
<phrase i="733" t="TLS G<>revi"/>
<phrase i="732" t="G<>ven Listesini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="731" t="CTL Dosyas<61>n<EFBFBD> G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="730" t="CallManager / TFTP"/>
<phrase i="729" t="CallManager"/>
<phrase i="728" t="G<>ven Listesi"/>
<phrase i="727" t="CTL Dosyas<61>"/>
<phrase i="726" t="TFTP CTL <20><>inde De<44>il"/>
<phrase i="725" t="Durdur"/>
<phrase i="724" t="Kilitle"/>
<phrase i="723" t="Kilidi A<>"/>
<phrase i="722" t="Web Eri<72>imi"/>
<phrase i="721" t="Y<>kl<6B> De<44>il"/>
<phrase i="720" t="Y<>kl<6B>"/>
<phrase i="719" t="Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="718" t="Etkin"/>
<phrase i="717" t="G<>venlik Ayar<61> Se<53>..."/>
<phrase i="716" t="G<>venlik Yap<61>land<6E>rmas<61>"/><!-- This is the menu item on the Settings menu -->
<phrase i="715" t="Kullan<61>lamaz"/><!-- This phrase is used with Network statistics port status -->
<phrase i="714" t="<22><>lem iptal edildi"/>
<phrase i="713" t="TFTP&apos;nin Yetkisi Yok: %s"/>
<phrase i="712" t="Sil"/>
<phrase i="711" t="<22>ifreli"/>
<phrase i="710" t="Kimlik Do<44>ruland<6E>"/>
<phrase i="709" t="G<>venli De<44>il"/>
<phrase i="708" t="TLS hatas<61> "/>
<phrase i="707" t="Web Eri<72>imi Etkin"/>
<phrase i="706" t="G<>venlik Modu"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="705" t="<22><>leniyor..."/>
<phrase i="704" t="Ge<47>ersiz giri<72>"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="703" t="Anahtar olu<6C>turma ba<62>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="702" t="Ba<42>lant<6E> ba<62>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="701" t="Ba<42>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="700" t="Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="699" t="Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"/>
<phrase i="698" t="Kimlik Do<44>rulama <20>ste<74>i..."/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="697" t="Ba<42>lan<61>yor..."/>
<phrase i="696" t="CAPF sunucusunu yeniden dene..."/>
<phrase i="695" t="Anahtarlar olu<6C>turuluyor..."/>
<phrase i="694" t="<22><>lemi <20>ptal Et"/>
<phrase i="693" t="Sertifikay<61> G<>ncelle<6C>tir"/>
<phrase i="692" t="Kimlik Do<44>rulama Dizesi"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="691" t="Sertifikalar"/>
<phrase i="690" t="Hizmetler <20><>in DSCP"/>
<phrase i="689" t="Yap<61>land<6E>rma <20><>in DSCP"/>
<phrase i="688" t="Arama Denetimi <20><>in DSCP"/>
<phrase i="687" t="Dosya Yetkilendirme Ba<42>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="686" t="CAST G<>revi"/>
<phrase i="685" t="Video <20>zelli<6C>i Etkin"/>
<phrase i="684" t="Otomatik Hat Se<53>me Etkin"/>
<phrase i="683" t="Sesli VLAN Etkin"/>
<phrase i="682" t="GARP Etkin"/>
<phrase i="681" t="Kom<6F>u Ba<42>lant<6E> Noktas<61>"/>
<phrase i="680" t="Kom<6F>u IP Adresi"/>
<phrase i="679" t="Kom<6F>u Ayg<79>t Kimli<6C>i"/>
<phrase i="678" t="%s Baz<61>nda"/>
<phrase i="677" t="<22>letildi"/>
<phrase i="676" t="KsltAra"/>
<phrase i="675" t="Hizmet URL Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="674" t="<22>zellik Ana. Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="%d Yeni Cevaps<70>z Arama"/><!-- %c will be replaced with &apos;s&apos;, it can be eliminated in translations. The singular form of this phrase is 322. The %d will be replaced with the number of missed calls -->
<phrase i="670" t="Varsay<61>lan Zil Sesi"/>
<phrase i="669" t="Hat Se<53>..."/>
<phrase i="668" t="Numaray<61> D<>zenle"/>
<phrase i="667" t="Telefon Durdurdu"/>
<phrase i="666" t="A<> Yerel Ayar S<>r<EFBFBD>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="665" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Yerel Ayar S<>r<EFBFBD>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="664" t="TFTP <20>ste<74>i <20>ptal Edildi"/>
<phrase i="663" t="Dhcp Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="662" t="Ip Adresi Gerekli"/>
<phrase i="661" t="Durum "/>
<phrase i="660" t="Varsay<61>lan"/>
<phrase i="659" t="Mesaj Bekliyor"/>
<phrase i="658" t="Yaln<6C>zca Ahize Modu"/>
<phrase i="657" t="Model Numaras<61>"/>
<phrase i="656" t="Model Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="655" t="Model Bilgileri"/>
<phrase i="654" t="Ba<42>lant<6E> Durumu "/>
<phrase i="653" t="Font Pointer Last"/>
<phrase i="652" t="Font Pointer"/>
<phrase i="651" t="Uygulamay<61> <20>al<61><6C>t<EFBFBD>r"/>
<phrase i="650" t="Font Download Last"/>
<phrase i="649" t="Font Download"/>
<phrase i="648" t="Yaz<61> Tipi Tablosu Bilgileri"/>
<phrase i="647" t="Segment Download Last"/>
<phrase i="646" t="Segment Download"/>
<phrase i="645" t="Kesim G<>ncelle<6C>tirme"/>
<phrase i="644" t="Donan<61>m Bilgileri"/>
<phrase i="643" t="S<>r<EFBFBD>m TFTP"/>
<phrase i="642" t="S<>r<EFBFBD>m Bilgileri"/>
<phrase i="641" t="Bo<42>ta"/>
<phrase i="640" t="Desteklenmiyor"/>
<phrase i="639" t="Yerel Ayar<61> G<>ncelle<6C>tirirken Hata"/>
<phrase i="638" t="%d drm ynt %s <20><>.den bekleniyor"/>
<phrase i="637" t="%s <20><>esinden %s Bekleniyor"/>
<phrase i="636" t="BOOTP Sunucusu"/>
<phrase i="635" t="DHCP Sunucusu"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="C3PO D<>zeltmesi"/>
<phrase i="629" t="Amp"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="Seri Numaras<61>"/>
<phrase i="626" t="Donan<61>m D<>zeltmesi"/>
<phrase i="625" t="Boot Y<>kleme Kimli<6C>i"/>
<phrase i="624" t="Uyg. Y<>kleme Kimli<6C>i"/>
<phrase i="623" t="Telefon DN"/>
<phrase i="622" t="SYS Modu"/>
<phrase i="621" t="FIQ Modu"/>
<phrase i="620" t="IRQ Modu"/>
<phrase i="619" t="SVC Modu"/>
<phrase i="618" t="Tan<61>mlanmam<61><6D> Mod"/>
<phrase i="617" t="Denetleme G<>revi"/>
<phrase i="616" t="SNMP G<>revi"/>
<phrase i="615" t="G<>r<EFBFBD>nt<6E>leme G<>revi"/>
<phrase i="614" t="Yap<61>land<6E>rma G<>revi"/>
<phrase i="613" t="RTP G<>revi"/>
<phrase i="612" t="Telefon G<>revi"/>
<phrase i="611" t="Yuva G<>revi"/>
<phrase i="610" t="di<64>er"/>
<phrase i="609" t="Se<53>"/>
<phrase i="608" t="<22><>k"/>
<phrase i="607" t="Azalt"/><!-- This phrase is used with "Down" softkey to decrease contrast -->
<phrase i="606" t="Art<72>r"/>
<phrase i="605" t="<22>ptal"/>
<phrase i="604" t="D<>zenle"/>
<phrase i="603" t="Hay<61>r"/>
<phrase i="602" t="Evet"/>
<phrase i="601" t="Oynat"/>
<phrase i="600" t="<22>evir"/>
<phrase i="599" t="NumD<6D>z"/>
<phrase i="598" t="Kaydet"/>
<phrase i="597" t="Geri Y<>kle"/>
<phrase i="596" t="Sil"/>
<phrase i="595" t="Fabrika"/>
<phrase i="594" t="Tamam"/>
<phrase i="593" t="Do<44>rula"/>
<phrase i="592" t="Ara"/>
<phrase i="591" t="<22>leri"/>
<phrase i="590" t="G<>ncelle"/>
<phrase i="589" t="Temizle"/>
<phrase i="588" t="G<>nder"/>
<phrase i="587" t="Ton"/>
<phrase i="586" t="A<> Yerel Ayar<61>"/>
<phrase i="585" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Yerel Ayar<61>"/>
<phrase i="584" t="Kate Dosyas<61>"/>
<phrase i="583" t="Ton Dosyas<61>"/>
<phrase i="582" t="Zil Me<4D>gul!"/>
<phrase i="581" t="TFTP Sunucusu 2"/>
<phrase i="580" t="Gen. Mod<6F>l<EFBFBD> 2 Kontrast<73>"/>
<phrase i="579" t="Gen. Mod<6F>l<EFBFBD> 1 Kontrast<73>"/>
<phrase i="578" t="SW Anahtar Ba<42>lant<6E> Noktas<61> Yap<61>land<6E>rmas<61>"/>
<phrase i="577" t="PC Ba<42>lant<6E> Noktas<61> Yap<61>land<6E>rmas<61>"/>
<phrase i="576" t="PC Ba<42>lant<6E>s<EFBFBD> Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="575" t="Hata"/>
<phrase i="574" t="Ge<47>ersiz De<44>i<EFBFBD>ken"/>
<phrase i="573" t="Telefon Baz <20>nitesi"/>
<phrase i="572" t="Geni<6E>letme Mod<6F>lleri"/>
<phrase i="571" t="KONTRAST MEN<45>S<EFBFBD>"/>
<phrase i="570" t="Ayarlamak i<>in Kontrast Se<53>"/>
<phrase i="569" t="Sesli Posta"/>
<phrase i="568" t="MESAJLAR"/>
<phrase i="567" t="Geni<6E>letme Mod<6F>l<EFBFBD> <20>statistiklerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="566" t="Geni<6E>letme Mod<6F>l<EFBFBD> <20>statistikleri"/>
<phrase i="565" t="B TX Buffer Full"/>
<phrase i="564" t="B RX Checksum Err"/>
<phrase i="563" t="B RX Length Err"/>
<phrase i="562" t="B RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="561" t="A TX Buffer Full"/>
<phrase i="560" t="A TX Buffer Full"/>
<phrase i="559" t="A RX Invalid Message"/>
<phrase i="558" t="A RX Checksum Err"/>
<phrase i="557" t="A RX Length Err"/>
<phrase i="556" t="A RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP-Ula<6C><61>lamaz"/>
<phrase i="554" t="Arama Se<53>..."/>
<phrase i="553" t="Proxy Sunucu URL&apos;si"/>
<phrase i="552" t="Kimlik Do<44>rulama URL&apos;si"/>
<phrase i="551" t="Otomatik <20>evir <20>ptal Edildi!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar G<>revi"/>
<phrase i="549" t="Geni<6E>letme Mod<6F>l<EFBFBD> 2"/>
<phrase i="548" t="Geni<6E>letme Mod<6F>l<EFBFBD> 1"/>
<phrase i="547" t="HTTP Dosyas<61> Hatas<61>"/>
<phrase i="546" t="XML Hatas<61> [4]: Ayr<79><72>t<EFBFBD>rma Hatas<61>"/>
<phrase i="545" t="Dosya Olu<6C>turma Hatas<61>"/>
<phrase i="544" t="Son="/>
<phrase i="543" t="Reddedilen Donan<61>m Bile<6C>enini Y<>kle"/>
<phrase i="542" t="Telefon Kayd<79> Reddedildi"/>
<phrase i="541" t="S<>f<EFBFBD>rla-Yeniden Ba<42>lat"/>
<phrase i="540" t="S<>f<EFBFBD>rla-S<>f<EFBFBD>rla"/>
<phrase i="539" t="Telefon-Yeniden-IP"/>
<phrase i="538" t="Telefon-Tu<54> Tak<61>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="537" t="Telefon-Tan<61>lama"/>
<phrase i="536" t="Yeniden <20>al<61><6C>ma"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-TCP&apos;yi-durdurdu"/>
<phrase i="532" t="CM-TCP&apos;yi-s<>f<EFBFBD>rlad<61>"/>
<phrase i="531" t="TCP-Hatal<61>-Onay"/>
<phrase i="530" t="Yap<61>land. Bilgi. Do<44>ru. Hatas<61>"/>
<phrase i="529" t="Ba<42>lant<6E> Noktas<61> Bilgileri"/>
<phrase i="528" t="Ethernet Bilgileri"/>
<phrase i="527" t="%s <20>ok B<>y<EFBFBD>k"/>
<phrase i="526" t="Kaynak "/>
<phrase i="525" t="Girdi Yok"/>
<phrase i="524" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Kim. ve Parola Girin"/>
<phrase i="523" t="Parola"/>
<phrase i="522" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Ad<41>"/>
<phrase i="521" t="Hizmet Se<53>..."/>
<phrase i="520" t="Ge<47>erli Aramay<61> Al..."/>
<phrase i="519" t="TFTP Boyut Hatas<61>"/>
<phrase i="518" t="T<>mcecik Dosyas<61>"/>
<phrase i="517" t="Simge Dosyas<61>"/>
<phrase i="516" t="%s Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="515" t="Hatal<61> %s"/>
<phrase i="514" t="G<>nl<6E>k %d"/>
<phrase i="513" t="Eri<72>im"/>
<phrase i="512" t="375000"/>
<phrase i="511" t="Telefon"/>
<phrase i="510" t="A<>"/>
<phrase i="509" t="Ak<41><6B> %d"/>
<phrase i="508" t="Ak<41><6B> <20>statistikleri"/>
<phrase i="507" t="Ayg<79>t G<>nl<6E>kleri"/>
<phrase i="506" t="Ba<42>lant<6E> Noktas<61> %d"/>
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Ayg<79>t Bilgileri"/>
<phrase i="503" t="<22>letme Gecikmesi"/>
<phrase i="502" t="Yap<61>land<6E>rmay<61> Sil"/>
<phrase i="501" t="Alternatif TFTP"/>
<phrase i="500" t="DHCP Adresi Serbest B<>rak<61>ld<6C>"/>
<phrase i="499" t="DHCP Etkin"/>
<phrase i="498" t="Yay<61>n"/>
<phrase i="497" t="Alma Hatas<61>"/>
<phrase i="496" t="Aktar<61>lan"/>
<phrase i="495" t="Al<41>nan"/>
<phrase i="494" t="S<>r<EFBFBD>m"/>
<phrase i="493" t="Geri"/>
<phrase i="492" t=" A<>IK"/>
<phrase i="491" t=" EVET"/>
<phrase i="490" t=" KAPALI"/>
<phrase i="489" t=" HAYIR"/>
<phrase i="488" t="RTP gecikmesi"/>
<phrase i="487" t="TFTP Hatas<61>"/>
<phrase i="486" t="TFTP Eri<72>im Hatas<61>"/>
<phrase i="485" t="Dosya Bulunamad<61>"/>
<phrase i="484" t="Son=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-TCP&apos;yi-kapatt<74>"/>
<phrase i="482" t="TCP-zaman a<><61>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="481" t="Ba<42>lat<61>ld<6C>"/>
<phrase i="480" t="Ad=%15s"/>
<phrase i="479" t="Yaz<61>l<EFBFBD>m G<>ncelle<6C>tiriliyor"/>
<phrase i="478" t="ROM Sa<53>lama Toplam<61> Hatas<61>"/>
<phrase i="477" t=" Y<>kle="/>
<phrase i="476" t="Mikrofon Sessiz Kapal<61>"/>
<phrase i="475" t="Mikrofon Sessiz A<><41>k"/>
<phrase i="474" t="Yinelenen IP Adresi"/>
<phrase i="473" t="IP Adresi Serbest B<>rak<61>ld<6C>"/>
<phrase i="472" t="S<>f<EFBFBD>rlan<61>yor"/>
<phrase i="471" t="Sunucu Listesi <20>steniyor"/>
<phrase i="470" t="H<>z Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="469" t="Hat Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="468" t="Yaz<61>l<EFBFBD>m Tu<54>u K<>mesi <20>steniyor"/>
<phrase i="467" t="Yaz<61>l<EFBFBD>m Tu<54>u <20>ablonu <20>steniyor"/>
<phrase i="466" t="<22>ablon <20>steniyor"/>
<phrase i="465" t="DSP <20>ny<6E>kleniyor"/>
<phrase i="464" t="Y<>kleme Do<44>rulan<61>yor"/>
<phrase i="463" t="Kay<61>t Reddedildi"/>
<phrase i="462" t="Kaydediliyor"/>
<phrase i="461" t="A<><41>l<EFBFBD>yor "/>
<phrase i="460" t="CM Listesi Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="459" t="IP Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="458" t="VLAN Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="457" t="%d / %d"/>
<phrase i="456" t="<22>retim Bilgileri Ge<47>ersiz"/>
<phrase i="455" t="XML Hatas<61> [%d]!"/>
<phrase i="454" t="HTTP Hatas<61> [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Ana Bilgisayar Bulunamad<61>"/>
<phrase i="452" t="HTTP <20>ste<74>i <20>ptal Edildi"/>
<phrase i="451" t="Yeniden Y<>nlendiriliyor..."/>
<phrase i="450" t="Yetkilendirme Gerekli!"/>
<phrase i="449" t="Yar<61>m"/>
<phrase i="448" t="Tam"/>
<phrase i="447" t="Ge<47>en S<>re"/>
<phrase i="446" t="S<>k<EFBFBD><6B>t<EFBFBD>rma T<>r<EFBFBD> Hatas<61>"/>
<phrase i="445" t="TCP Hata Kodu"/>
<phrase i="444" t="S<>r<EFBFBD>m Hatas<61>"/>
<phrase i="443" t="Disk Dolu Hatas<61>"/>
<phrase i="442" t="CFG TFTP Boyut Hatas<61>"/>
<phrase i="441" t="DSP Gecikti"/>
<phrase i="440" t="Temizlendi"/>
<phrase i="439" t="DSP Canl<6E> Tutma Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="438" t="DSP Hatas<61>"/>
<phrase i="437" t="Ge<47>ersiz VLAN"/>
<phrase i="436" t="Ge<47>ersiz IP Adresi"/>
<phrase i="435" t="Ge<47>ersiz Alt A<> maskesi"/>
<phrase i="434" t=" Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="433" t=" Bekleme"/>
<phrase i="432" t=" Etkin"/>
<phrase i="431" t="Kullan<61>lan BOOTP Sunucusu"/>
<phrase i="430" t="Programlama Hatas<61>"/>
<phrase i="429" t="Yinelenen IP"/>
<phrase i="428" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi Yok"/>
<phrase i="427" t="Cnf Dosyas<61> Kullan<61>labilir"/>
<phrase i="426" t="Sa<53>lama Toplam<61> Hatas<61>"/>
<phrase i="425" t="Y<>kleme Kimli<6C>i Yanl<6E><6C>"/>
<phrase i="424" t="DNS Sunucusu IP&apos;si Yok"/>
<phrase i="423" t="DNS Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="422" t="DNS Bilinmeyen Ana Bilgisayar"/>
<phrase i="421" t="TFTP Genel Hata"/>
<phrase i="420" t="CFG Dosyas<61> Bulunamad<61>"/>
<phrase i="419" t="TFTP Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="418" t="DHCP Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="417" t="Y<>nlendirici Gerekli"/>
<phrase i="416" t="Y<>nlendirici Alt A<>da De<44>il"/>
<phrase i="415" t="TFTP Sunucusu Gerekli"/>
<phrase i="414" t="Ge<47>ersiz Bilgi"/>
<phrase i="413" t="Yay<61>n Gizleme KAPALI"/>
<phrase i="412" t="Yay<61>n Gizleme A<>IK"/>
<phrase i="411" t="Yard<72>mc<6D> kart alg<6C>lanmad<61>."/>
<phrase i="410" t="Ahize Ses D<>zeyi kaydedildi!"/>
<phrase i="409" t="Kulakl<6B>k Ses D<>zeyi kaydedildi!"/>
<phrase i="408" t="Hoparl<72>r Ses D<>zeyi kaydedildi!"/>
<phrase i="407" t="De<44>i<EFBFBD>iklikler kaydedilmedi!"/>
<phrase i="406" t="Ses D<>zeyi Ayarlamalar<61> Kaydedilsin mi?"/>
<phrase i="405" t="Giri<72> Verilerini Girin..."/>
<phrase i="404" t="Hizmetler Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="403" t="H<>ZMETLER"/>
<phrase i="402" t="Donan<61>m Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="401" t="Donan<61>m Bilgileri"/>
<phrase i="400" t="Y<><59><EFBFBD>n Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="399" t="Y<><59><EFBFBD>n <20>zleme"/>
<phrase i="398" t="Hata Ay<41>klama Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="397" t="Hata Ay<41>klama Ekran<61>"/>
<phrase i="396" t="<22>retici Yzlm S<>r<EFBFBD>ml. G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="395" t="<22>retici Yaz<61>l<EFBFBD>m<EFBFBD> S<>r<EFBFBD>mleri"/>
<phrase i="394" t="A<> <20>statistiklerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="393" t="A<> <20>statistikleri"/>
<phrase i="392" t="Durum Mesajlar<61>n<EFBFBD> G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="391" t="Girdi Do<44>ruland<6E>"/>
<phrase i="390" t="Yeni %s:"/>
<phrase i="389" t="Ge<47>erli %s:"/>
<phrase i="388" t="%s <20><>esini D<>zenle"/>
<phrase i="387" t="Ayarlar<61>n Durumu"/>
<phrase i="386" t="Durum <20><>esi Se<53>..."/>
<phrase i="385" t="Y<><59><EFBFBD>n <20>statistikleri"/>
<phrase i="384" t="Durum Mesajlar<61>"/>
<phrase i="383" t="A<> Ayar<61> Se<53>..."/>
<phrase i="382" t="Zil Listesi Kullan<61>lamaz!"/>
<phrase i="381" t="Hatal<61> Zil Listesi Dosyas<61>!"/>
<phrase i="380" t="Zil Dosyas<61> Kullan<61>lamaz!"/>
<phrase i="379" t="Zil Dosyas<61> <20>steniyor ..."/>
<phrase i="378" t="Zil Tipi"/>
<phrase i="377" t="Zil Se<53>..."/>
<phrase i="376" t="Zil Listesi <20>steniyor..."/>
<phrase i="375" t="C<>v<EFBFBD>lt<6C> 2"/>
<phrase i="374" t="C<>v<EFBFBD>lt<6C> 1"/>
<phrase i="373" t="De<44>i<EFBFBD>iklik Kabul Edildi ve Kaydedildi"/>
<phrase i="372" t="Kontrast<73> De<44>i<EFBFBD>tir..."/>
<phrase i="371" t="T<>m De<44>i<EFBFBD>iklikler Kaydedildi"/>
<phrase i="370" t="Fabrika Ayarlar<61> Geri Y<>klendi "/>
<phrase i="369" t="Kaydedilen Ayarlar Geri Y<>klendi"/>
<phrase i="368" t="Ayar Se<53>..."/>
<phrase i="367" t="AYARLAR"/>
<phrase i="366" t="Durum"/>
<phrase i="365" t="A<> Yap<61>land<6E>rmas<61>"/>
<phrase i="364" t="Kontrast"/>
<phrase i="363" t="Arama <20>l<EFBFBD><6C>tlerini <20>yile<6C>tir..."/>
<phrase i="362" t="Kay<61>t Yok"/>
<phrase i="361" t="%d Kay<61>t"/>
<phrase i="360" t="%s Arama"/>
<phrase i="359" t="Arama Ge<47>mi<6D>i Temizlendi!"/>
<phrase i="358" t="Dizin Se<53>..."/>
<phrase i="357" t="Ge<47>ersiz Dizin URL&apos;si!..."/>
<phrase i="356" t="D<>Z<EFBFBD>N"/>
<phrase i="355" t="Giden Aramalar"/>
<phrase i="354" t="Gelen Aramalar"/>
<phrase i="353" t="Cevaps<70>z Aramalar"/>
<phrase i="352" t="CM kapal<61>, <20>zellikler devre d<><64><EFBFBD>"/>
<phrase i="351" t="%s:"/>
<phrase i="350" t="Bu tu<74> burada etkin de<64>il"/>
<phrase i="349" t="<22>steniyor..."/>
<phrase i="348" t="Arama <20>statistikleri"/>
<phrase i="347" t="B<>LG<4C>LER"/>
<phrase i="346" t="Ek Bilgi i<>in bir Tu<54> se<73>in..."/>
<!-- There is a special symbol for help icon in the following phrase - Please don't delete it -->
<phrase i="345" t="<22>ptal etmek i<>in  tu<74>una bas<61>n..."/>
<phrase i="344" t="T<>m Alanlar Kaydedildi"/>
<phrase i="343" t="De<44>i<EFBFBD>iklikler Kaydedilmedi"/>
<phrase i="342" t="%d g<>n, "/>
<phrase i="341" t="1 g<>n, "/>
<phrase i="340" t="%s g<>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="339" t="%s g<>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="338" t="D<>n"/>
<phrase i="337" t="Bug<75>n"/>
<phrase i="336" t="Cumartesi"/>
<phrase i="335" t="Cuma"/>
<phrase i="334" t="Per<65>embe"/>
<phrase i="333" t="<22>ar<61>amba"/>
<phrase i="332" t="Sal<61>"/>
<phrase i="331" t="Pazartesi"/>
<phrase i="330" t="Pazar"/>
<phrase i="329" t="Hedef: %s"/>
<phrase i="328" t="Bilinmeyen Numara"/>
<phrase i="327" t="Kaynak: %s"/>
<phrase i="326" t="I<>in: %s"/>
<!-- Note to translator: Please abbreviate the following phrase (325) as concisely as
possible. It is used for call forwarding scenarios, and the %s gets replaced with
a caller ID. It is important to make as much space available for the caller ID
information as possible. -->
<phrase i="325" t="<22>let: %s"/>
<phrase i="324" t="Harici Arama"/>
<phrase i="323" t="Uzaktan Kullan<61>mda"/>
<phrase i="322" t="%d Yeni Cevaps<70>z Arama"/><!-- %c will be replaced with &apos; &apos;, it was retained for backwards compatibility. This phrase is the singular form and the %d will be replaced with a &apos;1&apos;. The plural form of this phrase is 671 -->
<phrase i="321" t="Rx Longs"/>
<phrase i="320" t="Rx Shorts"/>
<phrase i="319" t="Rx Broadcasts"/>
<phrase i="318" t="Rx Multicasts"/>
<phrase i="317" t="Rx Runt"/>
<phrase i="316" t="Rx Bad Preamble"/>
<phrase i="315" t="Rx CRC Errors"/>
<phrase i="314" t="Rx Frames"/>
<phrase i="313" t="Rx Long/CRC"/>
<phrase i="312" t="Rx Overruns"/>
<phrase i="311" t="Tx Deferred Abort"/>
<phrase i="310" t="Tx Collisions"/>
<phrase i="309" t="Tx Multicasts"/>
<phrase i="308" t="Tx Broadcasts"/>
<phrase i="307" t="Tx Frames"/>
<phrase i="306" t="Tx Excessive Collisions"/>
<phrase i="305" t="overflow Drop"/>
<phrase i="304" t="bpdu Drop"/>
<phrase i="303" t="cos 7 Drop"/>
<phrase i="302" t="cos 6 Drop"/>
<phrase i="301" t="cos 5 Drop"/>
<phrase i="300" t="cos 4 Drop"/>
<phrase i="299" t="cos 3 Drop"/>
<phrase i="298" t="cos 2 Drop"/>
<phrase i="297" t="cos 1 Drop"/>
<phrase i="296" t="cos 0 Drop"/>
<phrase i="295" t="Tx size1024to1518"/>
<phrase i="294" t="Tx size512to1023"/>
<phrase i="293" t="Tx size256to511"/>
<phrase i="292" t="Tx size128to255"/>
<phrase i="291" t="Tx size65to127"/>
<phrase i="290" t="Tx size64"/>
<phrase i="289" t="Tx totalOct"/>
<phrase i="288" t="Tx multicast"/>
<phrase i="287" t="Tx broadcast"/>
<phrase i="286" t="Tx excessLength"/>
<phrase i="285" t="Tx fifoUnderrun"/>
<phrase i="284" t="Tx collisions"/>
<phrase i="283" t="Tx totalGoodPkt"/>
<phrase i="282" t="Tx lateCollision"/>
<phrase i="281" t="Tx excessDefer"/>
<phrase i="280" t="Rx tokenDrop"/>
<phrase i="279" t="Rx size1519to1548"/>
<phrase i="278" t="Rx size1024to1518"/>
<phrase i="277" t="Rx size512to1023"/>
<phrase i="276" t="Rx size256to511"/>
<phrase i="275" t="Rx size128to255"/>
<phrase i="274" t="Rx size65to127"/>
<phrase i="273" t="Rx size64"/>
<phrase i="272" t="Rx longErr"/>
<phrase i="271" t="Rx longGood"/>
<phrase i="270" t="Rx shortGood"/>
<phrase i="269" t="Rx shortErr"/>
<phrase i="268" t="Rx unicast"/>
<phrase i="267" t="Rx broadcast"/>
<phrase i="266" t="Rx multicast"/>
<phrase i="265" t="Rx alignErr"/>
<phrase i="264" t="Rx crcErr"/>
<phrase i="263" t="Toplam Sekizli"/>
<phrase i="262" t="Rx totalPkt"/>
<phrase i="261" t="Ta<54><61>y<EFBFBD>c<EFBFBD> Olaylar<61>"/>
<phrase i="260" t="RTP Ge<47>ersiz"/>
<phrase i="259" t="Hizmet D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="258" t="Haz<61>r De<44>il"/>
<phrase i="257" t="Yok Et"/>
<phrase i="256" t="376000"/>
<phrase i="255" t="Al<41>c<EFBFBD> Ba<42>lang<6E><67> Zaman<61>"/>
<phrase i="254" t="Al<41>c<EFBFBD> Sekizlikleri"/>
<phrase i="253" t="Al<41>c<EFBFBD> Paketleri"/>
<phrase i="252" t="Al<41>c<EFBFBD> Rapor Zaman<61>"/>
<phrase i="251" t="Al<41>c<EFBFBD> Raporlar<61>"/>
<phrase i="250" t="Al<41>c<EFBFBD> Arac<61>"/>
<phrase i="249" t="Al<41>c<EFBFBD> Titremesi"/>
<phrase i="248" t="Al<41>c<EFBFBD> Kaybolan Paketleri"/>
<phrase i="247" t="G<>nderen Ba<42>lang<6E><67> Zaman<61>"/>
<phrase i="246" t="G<>nderen Rapor Zaman<61>"/>
<phrase i="245" t="G<>nderen Raporlar<61>"/>
<phrase i="244" t="G<>nderen Arac<61>"/>
<phrase i="243" t="G<>nderen Sekizlikleri"/>
<phrase i="242" t="G<>nderen Paketleri"/>
<phrase i="241" t="Ad<41>"/>
<phrase i="240" t="Sat<61>r Durumu"/>
<phrase i="239" t="Ba<42>lang<6E><67> Zaman<61>"/>
<phrase i="238" t="<22><>k<EFBFBD><6B>lar"/>
<phrase i="237" t="Al<41>c<EFBFBD> Birle<6C>tirmeleri"/>
<phrase i="236" t="G<>nderen Birle<6C>tirmeleri"/>
<phrase i="235" t="Yerel Adres"/>
<phrase i="234" t="Uzak Adres "/>
<phrase i="233" t="Etki Alan<61>"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="Sabit TFTP"/>
<phrase i="230" t="DHCP Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="229" t="Bo<42> URL S<>resi"/>
<phrase i="228" t="Bo<42> URL"/>
<phrase i="227" t="Hizmetler URL&apos;si"/>
<phrase i="226" t="Mesajlar URL&apos;si"/>
<phrase i="225" t="Dizinler URL&apos;si"/>
<phrase i="224" t="Bilgi URL&apos;si"/>
<phrase i="223" t="CallManager 5"/>
<phrase i="222" t="CallManager 4"/>
<phrase i="221" t="CallManager 3"/>
<phrase i="220" t="CallManager 2"/>
<phrase i="219" t="CallManager 1"/>
<phrase i="218" t="Y<>netici VLAN Kimli<6C>i"/>
<phrase i="217" t="<22><>lemsel VLAN Kimli<6C>i"/>
<phrase i="216" t="DNS Sunucusu 5"/>
<phrase i="215" t="DNS Sunucusu 4"/>
<phrase i="214" t="DNS Sunucusu 3"/>
<phrase i="213" t="DNS Sunucusu 2"/>
<phrase i="212" t="DNS Sunucusu 1"/>
<phrase i="211" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 5"/>
<phrase i="210" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 4"/>
<phrase i="209" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 3"/>
<phrase i="208" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 2"/>
<phrase i="207" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 1"/>
<phrase i="206" t="TFTP Sunucusu 1"/>
<phrase i="205" t="Alt A<> Maskesi"/>
<phrase i="204" t="IP Adresi"/>
<phrase i="203" t="Etki Alan<61> Ad<41>"/>
<phrase i="202" t="Ana Bilgisayar Ad<41>"/>
<phrase i="201" t="MAC Adresi"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,552 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/4.0.1.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<!-- Please do not add phrases to this file - Add new phrases to file 7960-ext-dictionary.xml -->
<phrase i="740" t="G<>venlik Yap<61>land<6E>rmas<61>"/><!-- This phrase is for the Sec Config Menu title -->
<phrase i="739" t="Dize Girin"/>
<phrase i="738" t="Ba<42>lant<6E> <20>zleme S<>resi"/>
<phrase i="737" t="Sertifika G<>ncelle<6C>tiriliyor..."/>
<phrase i="736" t="DSPPoll G<>revi"/>
<phrase i="735" t="Beklemeyi S<>f<EFBFBD>rla..."/>
<phrase i="734" t="Bekliyor"/>
<phrase i="733" t="TLS G<>revi"/>
<phrase i="732" t="G<>ven Listesini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="731" t="CTL Dosyas<61>n<EFBFBD> G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="730" t="CallManager / TFTP"/>
<phrase i="729" t="CallManager"/>
<phrase i="728" t="G<>ven Listesi"/>
<phrase i="727" t="CTL Dosyas<61>"/>
<phrase i="726" t="TFTP CTL <20><>inde De<44>il"/>
<phrase i="725" t="Durdur"/>
<phrase i="724" t="Kilitle"/>
<phrase i="723" t="Kilidi A<>"/>
<phrase i="722" t="Web Eri<72>imi"/>
<phrase i="721" t="Y<>kl<6B> De<44>il"/>
<phrase i="720" t="Y<>kl<6B>"/>
<phrase i="719" t="Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="718" t="Etkin"/>
<phrase i="717" t="G<>venlik Ayar<61> Se<53>..."/>
<phrase i="716" t="G<>venlik Yap<61>land<6E>rmas<61>"/><!-- This is the menu item on the Settings menu -->
<phrase i="715" t="Kullan<61>lamaz"/><!-- This phrase is used with Network statistics port status -->
<phrase i="714" t="<22><>lem iptal edildi"/>
<phrase i="713" t="TFTP&apos;nin Yetkisi Yok: %s"/>
<phrase i="712" t="Sil"/>
<phrase i="711" t="<22>ifreli"/>
<phrase i="710" t="Kimlik Do<44>ruland<6E>"/>
<phrase i="709" t="G<>venli De<44>il"/>
<phrase i="708" t="TLS hatas<61> "/>
<phrase i="707" t="Web Eri<72>imi Etkin"/>
<phrase i="706" t="G<>venlik Modu"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="705" t="<22><>leniyor..."/>
<phrase i="704" t="Ge<47>ersiz giri<72>"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="703" t="Anahtar olu<6C>turma ba<62>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="702" t="Ba<42>lant<6E> ba<62>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="701" t="Ba<42>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="700" t="Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="699" t="Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"/>
<phrase i="698" t="Kimlik Do<44>rulama <20>ste<74>i..."/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="697" t="Ba<42>lan<61>yor..."/>
<phrase i="696" t="CAPF sunucusunu yeniden dene..."/>
<phrase i="695" t="Anahtarlar olu<6C>turuluyor..."/>
<phrase i="694" t="<22><>lemi <20>ptal Et"/>
<phrase i="693" t="Sertifikay<61> G<>ncelle<6C>tir"/>
<phrase i="692" t="Kimlik Do<44>rulama Dizesi"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="691" t="Sertifikalar"/>
<phrase i="690" t="Hizmetler <20><>in DSCP"/>
<phrase i="689" t="Yap<61>land<6E>rma <20><>in DSCP"/>
<phrase i="688" t="Arama Denetimi <20><>in DSCP"/>
<phrase i="687" t="Dosya Yetkilendirme Ba<42>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="686" t="CAST G<>revi"/>
<phrase i="685" t="Video <20>zelli<6C>i Etkin"/>
<phrase i="684" t="Otomatik Hat Se<53>me Etkin"/>
<phrase i="683" t="Sesli VLAN Etkin"/>
<phrase i="682" t="GARP Etkin"/>
<phrase i="681" t="Kom<6F>u Ba<42>lant<6E> Noktas<61>"/>
<phrase i="680" t="Kom<6F>u IP Adresi"/>
<phrase i="679" t="Kom<6F>u Ayg<79>t Kimli<6C>i"/>
<phrase i="678" t="%s Baz<61>nda"/>
<phrase i="677" t="<22>letildi"/>
<phrase i="676" t="KsltAra"/>
<phrase i="675" t="Hizmet URL Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="674" t="<22>zellik Ana. Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="%d Yeni Cevaps<70>z Arama"/><!-- %c will be replaced with &apos;s&apos;, it can be eliminated in translations. The singular form of this phrase is 322. The %d will be replaced with the number of missed calls -->
<phrase i="670" t="Varsay<61>lan Zil Sesi"/>
<phrase i="669" t="Hat Se<53>..."/>
<phrase i="668" t="Numaray<61> D<>zenle"/>
<phrase i="667" t="Telefon Durdurdu"/>
<phrase i="666" t="A<> Yerel Ayar S<>r<EFBFBD>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="665" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Yerel Ayar S<>r<EFBFBD>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="664" t="TFTP <20>ste<74>i <20>ptal Edildi"/>
<phrase i="663" t="Dhcp Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="662" t="Ip Adresi Gerekli"/>
<phrase i="661" t="Durum "/>
<phrase i="660" t="Varsay<61>lan"/>
<phrase i="659" t="Mesaj Bekliyor"/>
<phrase i="658" t="Yaln<6C>zca Ahize Modu"/>
<phrase i="657" t="Model Numaras<61>"/>
<phrase i="656" t="Model Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="655" t="Model Bilgileri"/>
<phrase i="654" t="Ba<42>lant<6E> Durumu "/>
<phrase i="653" t="Font Pointer Last"/>
<phrase i="652" t="Font Pointer"/>
<phrase i="651" t="Uygulamay<61> <20>al<61><6C>t<EFBFBD>r"/>
<phrase i="650" t="Font Download Last"/>
<phrase i="649" t="Font Download"/>
<phrase i="648" t="Yaz<61> Tipi Tablosu Bilgileri"/>
<phrase i="647" t="Segment Download Last"/>
<phrase i="646" t="Segment Download"/>
<phrase i="645" t="Kesim G<>ncelle<6C>tirme"/>
<phrase i="644" t="Donan<61>m Bilgileri"/>
<phrase i="643" t="S<>r<EFBFBD>m TFTP"/>
<phrase i="642" t="S<>r<EFBFBD>m Bilgileri"/>
<phrase i="641" t="Bo<42>ta"/>
<phrase i="640" t="Desteklenmiyor"/>
<phrase i="639" t="Yerel Ayar<61> G<>ncelle<6C>tirirken Hata"/>
<phrase i="638" t="%d drm ynt %s <20><>.den bekleniyor"/>
<phrase i="637" t="%s <20><>esinden %s Bekleniyor"/>
<phrase i="636" t="BOOTP Sunucusu"/>
<phrase i="635" t="DHCP Sunucusu"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="C3PO D<>zeltmesi"/>
<phrase i="629" t="Amp"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="Seri Numaras<61>"/>
<phrase i="626" t="Donan<61>m D<>zeltmesi"/>
<phrase i="625" t="Boot Y<>kleme Kimli<6C>i"/>
<phrase i="624" t="Uyg. Y<>kleme Kimli<6C>i"/>
<phrase i="623" t="Telefon DN"/>
<phrase i="622" t="SYS Modu"/>
<phrase i="621" t="FIQ Modu"/>
<phrase i="620" t="IRQ Modu"/>
<phrase i="619" t="SVC Modu"/>
<phrase i="618" t="Tan<61>mlanmam<61><6D> Mod"/>
<phrase i="617" t="Denetleme G<>revi"/>
<phrase i="616" t="SNMP G<>revi"/>
<phrase i="615" t="G<>r<EFBFBD>nt<6E>leme G<>revi"/>
<phrase i="614" t="Yap<61>land<6E>rma G<>revi"/>
<phrase i="613" t="RTP G<>revi"/>
<phrase i="612" t="Telefon G<>revi"/>
<phrase i="611" t="Yuva G<>revi"/>
<phrase i="610" t="di<64>er"/>
<phrase i="609" t="Se<53>"/>
<phrase i="608" t="<22><>k"/>
<phrase i="607" t="Azalt"/><!-- This phrase is used with "Down" softkey to decrease contrast -->
<phrase i="606" t="Art<72>r"/>
<phrase i="605" t="<22>ptal"/>
<phrase i="604" t="D<>zenle"/>
<phrase i="603" t="Hay<61>r"/>
<phrase i="602" t="Evet"/>
<phrase i="601" t="Oynat"/>
<phrase i="600" t="<22>evir"/>
<phrase i="599" t="NumD<6D>z"/>
<phrase i="598" t="Kaydet"/>
<phrase i="597" t="Geri Y<>kle"/>
<phrase i="596" t="Sil"/>
<phrase i="595" t="Fabrika"/>
<phrase i="594" t="Tamam"/>
<phrase i="593" t="Do<44>rula"/>
<phrase i="592" t="Ara"/>
<phrase i="591" t="<22>leri"/>
<phrase i="590" t="G<>ncelle"/>
<phrase i="589" t="Temizle"/>
<phrase i="588" t="G<>nder"/>
<phrase i="587" t="Ton"/>
<phrase i="586" t="A<> Yerel Ayar<61>"/>
<phrase i="585" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Yerel Ayar<61>"/>
<phrase i="584" t="Kate Dosyas<61>"/>
<phrase i="583" t="Ton Dosyas<61>"/>
<phrase i="582" t="Zil Me<4D>gul!"/>
<phrase i="581" t="TFTP Sunucusu 2"/>
<phrase i="580" t="Gen. Mod<6F>l<EFBFBD> 2 Kontrast<73>"/>
<phrase i="579" t="Gen. Mod<6F>l<EFBFBD> 1 Kontrast<73>"/>
<phrase i="578" t="SW Anahtar Ba<42>. Noktas<61> Yap<61>land."/>
<phrase i="577" t="PC Ba<42>lant<6E> Noktas<61> Yap<61>land<6E>rmas<61>"/>
<phrase i="576" t="PC Ba<42>lant<6E>s<EFBFBD> Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="575" t="Hata"/>
<phrase i="574" t="Ge<47>ersiz De<44>i<EFBFBD>ken"/>
<phrase i="573" t="Telefon Baz <20>nitesi"/>
<phrase i="572" t="Geni<6E>letme Mod<6F>lleri"/>
<phrase i="571" t="KONTRAST MEN<45>S<EFBFBD>"/>
<phrase i="570" t="Ayarlamak i<>in Kontrast Se<53>"/>
<phrase i="569" t="Sesli Posta"/>
<phrase i="568" t="MESAJLAR"/>
<phrase i="567" t="Geni<6E>letme Mod<6F>l<EFBFBD> <20>statistiklerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="566" t="Geni<6E>letme Mod<6F>l<EFBFBD> <20>statistikleri"/>
<phrase i="565" t="B TX Buffer Full"/>
<phrase i="564" t="B RX Checksum Err"/>
<phrase i="563" t="B RX Length Err"/>
<phrase i="562" t="B RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="561" t="A TX Buffer Full"/>
<phrase i="560" t="A TX Buffer Full"/>
<phrase i="559" t="A RX Invalid Message"/>
<phrase i="558" t="A RX Checksum Err"/>
<phrase i="557" t="A RX Length Err"/>
<phrase i="556" t="A RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP-Ula<6C><61>lamaz"/>
<phrase i="554" t="Arama Se<53>..."/>
<phrase i="553" t="Proxy Sunucu URL&apos;si"/>
<phrase i="552" t="Kimlik Do<44>rulama URL&apos;si"/>
<phrase i="551" t="Otomatik <20>evir <20>ptal Edildi!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar G<>revi"/>
<phrase i="549" t="Geni<6E>letme Mod<6F>l<EFBFBD> 2"/>
<phrase i="548" t="Geni<6E>letme Mod<6F>l<EFBFBD> 1"/>
<phrase i="547" t="HTTP Dosyas<61> Hatas<61>"/>
<phrase i="546" t="XML Hatas<61> [4]: Ayr<79><72>t<EFBFBD>rma Hatas<61>"/>
<phrase i="545" t="Dosya Olu<6C>turma Hatas<61>"/>
<phrase i="544" t="Son="/>
<phrase i="543" t="Reddedilen Donan<61>m Bile<6C>enini Y<>kle"/>
<phrase i="542" t="Telefon Kayd<79> Reddedildi"/>
<phrase i="541" t="S<>f<EFBFBD>rla-Yeniden Ba<42>lat"/>
<phrase i="540" t="S<>f<EFBFBD>rla-S<>f<EFBFBD>rla"/>
<phrase i="539" t="Telefon-Yeniden-IP"/>
<phrase i="538" t="Telefon-Tu<54> Tak<61>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="537" t="Telefon-Tan<61>lama"/>
<phrase i="536" t="Yeniden <20>al<61><6C>ma"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-TCP&apos;yi-durdurdu"/>
<phrase i="532" t="CM-TCP&apos;yi-s<>f<EFBFBD>rlad<61>"/>
<phrase i="531" t="TCP-Hatal<61>-Onay"/>
<phrase i="530" t="Yap<61>land. Bilgi. Do<44>ru. Hatas<61>"/>
<phrase i="529" t="Ba<42>lant<6E> Noktas<61> Bilgileri"/>
<phrase i="528" t="Ethernet Bilgileri"/>
<phrase i="527" t="%s <20>ok B<>y<EFBFBD>k"/>
<phrase i="526" t="Kaynak "/>
<phrase i="525" t="Girdi Yok"/>
<phrase i="524" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Kim. ve Parola Girin"/>
<phrase i="523" t="Parola"/>
<phrase i="522" t="Kullan<61>c<EFBFBD> Ad<41>"/>
<phrase i="521" t="Hizmet Se<53>..."/>
<phrase i="520" t="Ge<47>erli Aramay<61> Al..."/>
<phrase i="519" t="TFTP Boyut Hatas<61>"/>
<phrase i="518" t="T<>mcecik Dosyas<61>"/>
<phrase i="517" t="Simge Dosyas<61>"/>
<phrase i="516" t="%s Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="515" t="Hatal<61> %s"/>
<phrase i="514" t="G<>nl<6E>k %d"/>
<phrase i="513" t="Eri<72>im"/>
<phrase i="512" t="375000"/>
<phrase i="511" t="Telefon"/>
<phrase i="510" t="A<>"/>
<phrase i="509" t="Ak<41><6B> %d"/>
<phrase i="508" t="Ak<41><6B> <20>statistikleri"/>
<phrase i="507" t="Ayg<79>t G<>nl<6E>kleri"/>
<phrase i="506" t="Ba<42>lant<6E> Noktas<61> %d"/>
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Ayg<79>t Bilgileri"/>
<phrase i="503" t="<22>letme Gecikmesi"/>
<phrase i="502" t="Yap<61>land<6E>rmay<61> Sil"/>
<phrase i="501" t="Alternatif TFTP"/>
<phrase i="500" t="DHCP Adresi Serbest B<>rak<61>ld<6C>"/>
<phrase i="499" t="DHCP Etkin"/>
<phrase i="498" t="Yay<61>n"/>
<phrase i="497" t="Alma Hatas<61>"/>
<phrase i="496" t="Aktar<61>lan"/>
<phrase i="495" t="Al<41>nan"/>
<phrase i="494" t="S<>r<EFBFBD>m"/>
<phrase i="493" t="Geri"/>
<phrase i="492" t=" A<>IK"/>
<phrase i="491" t=" EVET"/>
<phrase i="490" t=" KAPALI"/>
<phrase i="489" t=" HAYIR"/>
<phrase i="488" t="RTP gecikmesi"/>
<phrase i="487" t="TFTP Hatas<61>"/>
<phrase i="486" t="TFTP Eri<72>im Hatas<61>"/>
<phrase i="485" t="Dosya Bulunamad<61>"/>
<phrase i="484" t="Son=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-TCP&apos;yi-kapatt<74>"/>
<phrase i="482" t="TCP-zaman a<><61>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="481" t="Ba<42>lat<61>ld<6C>"/>
<phrase i="480" t="Ad=%15s"/>
<phrase i="479" t="Yaz<61>l<EFBFBD>m G<>ncelle<6C>tiriliyor"/>
<phrase i="478" t="ROM Sa<53>lama Toplam<61> Hatas<61>"/>
<phrase i="477" t=" Y<>kle="/>
<phrase i="476" t="Mikrofon Sessiz Kapal<61>"/>
<phrase i="475" t="Mikrofon Sessiz A<><41>k"/>
<phrase i="474" t="Yinelenen IP Adresi"/>
<phrase i="473" t="IP Adresi Serbest B<>rak<61>ld<6C>"/>
<phrase i="472" t="S<>f<EFBFBD>rlan<61>yor"/>
<phrase i="471" t="Sunucu Listesi <20>steniyor"/>
<phrase i="470" t="H<>z Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="469" t="Hat Durumu <20>steniyor"/>
<phrase i="468" t="Yaz<61>l<EFBFBD>m Tu<54>u K<>mesi <20>steniyor"/>
<phrase i="467" t="Yaz<61>l<EFBFBD>m Tu<54>u <20>ablonu <20>steniyor"/>
<phrase i="466" t="<22>ablon <20>steniyor"/>
<phrase i="465" t="DSP <20>ny<6E>kleniyor"/>
<phrase i="464" t="Y<>kleme Do<44>rulan<61>yor"/>
<phrase i="463" t="Kay<61>t Reddedildi"/>
<phrase i="462" t="Kaydediliyor"/>
<phrase i="461" t="A<><41>l<EFBFBD>yor "/>
<phrase i="460" t="CM Listesi Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="459" t="IP Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="458" t="VLAN Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="457" t="%d / %d"/>
<phrase i="456" t="<22>retim Bilgileri Ge<47>ersiz"/>
<phrase i="455" t="XML Hatas<61> [%d]!"/>
<phrase i="454" t="HTTP Hatas<61> [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Ana Bilgisayar Bulunamad<61>"/>
<phrase i="452" t="HTTP <20>ste<74>i <20>ptal Edildi"/>
<phrase i="451" t="Yeniden Y<>nlendiriliyor..."/>
<phrase i="450" t="Yetkilendirme Gerekli!"/>
<phrase i="449" t="Yar<61>m"/>
<phrase i="448" t="Tam"/>
<phrase i="447" t="Ge<47>en S<>re"/>
<phrase i="446" t="S<>k<EFBFBD><6B>t<EFBFBD>rma T<>r<EFBFBD> Hatas<61>"/>
<phrase i="445" t="TCP Hata Kodu"/>
<phrase i="444" t="S<>r<EFBFBD>m Hatas<61>"/>
<phrase i="443" t="Disk Dolu Hatas<61>"/>
<phrase i="442" t="CFG TFTP Boyut Hatas<61>"/>
<phrase i="441" t="DSP Gecikti"/>
<phrase i="440" t="Temizlendi"/>
<phrase i="439" t="DSP Canl<6E> Tutma Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="438" t="DSP Hatas<61>"/>
<phrase i="437" t="Ge<47>ersiz VLAN"/>
<phrase i="436" t="Ge<47>ersiz IP Adresi"/>
<phrase i="435" t="Ge<47>ersiz Alt A<> maskesi"/>
<phrase i="434" t=" Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="433" t=" Bekleme"/>
<phrase i="432" t=" Etkin"/>
<phrase i="431" t="Kullan<61>lan BOOTP Sunucusu"/>
<phrase i="430" t="Programlama Hatas<61>"/>
<phrase i="429" t="Yinelenen IP"/>
<phrase i="428" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi Yok"/>
<phrase i="427" t="Cnf Dosyas<61> Kullan<61>labilir"/>
<phrase i="426" t="Sa<53>lama Toplam<61> Hatas<61>"/>
<phrase i="425" t="Y<>kleme Kimli<6C>i Yanl<6E><6C>"/>
<phrase i="424" t="DNS Sunucusu IP&apos;si Yok"/>
<phrase i="423" t="DNS Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="422" t="DNS Bilinmeyen Ana Bilgisayar"/>
<phrase i="421" t="TFTP Genel Hata"/>
<phrase i="420" t="CFG Dosyas<61> Bulunamad<61>"/>
<phrase i="419" t="TFTP Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="418" t="DHCP Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="417" t="Y<>nlendirici Gerekli"/>
<phrase i="416" t="Y<>nlendirici Alt A<>da De<44>il"/>
<phrase i="415" t="TFTP Sunucusu Gerekli"/>
<phrase i="414" t="Ge<47>ersiz Bilgi"/>
<phrase i="413" t="Yay<61>n Gizleme KAPALI"/>
<phrase i="412" t="Yay<61>n Gizleme A<>IK"/>
<phrase i="411" t="Yard<72>mc<6D> kart alg<6C>lanmad<61>."/>
<phrase i="410" t="Ahize Ses D<>zeyi kaydedildi!"/>
<phrase i="409" t="Kulakl<6B>k Ses D<>zeyi kaydedildi!"/>
<phrase i="408" t="Hoparl<72>r Ses D<>zeyi kaydedildi!"/>
<phrase i="407" t="De<44>i<EFBFBD>iklikler kaydedilmedi!"/>
<phrase i="406" t="Ses D<>zeyi Ayarlamalar<61> Kaydedilsin mi?"/>
<phrase i="405" t="Giri<72> Verilerini Girin..."/>
<phrase i="404" t="Hizmetler Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="403" t="H<>ZMETLER"/>
<phrase i="402" t="Donan<61>m Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="401" t="Donan<61>m Bilgileri"/>
<phrase i="400" t="Y<><59><EFBFBD>n Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="399" t="Y<><59><EFBFBD>n <20>zleme"/>
<phrase i="398" t="Hata Ay<41>klama Bilgilerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="397" t="Hata Ay<41>klama Ekran<61>"/>
<phrase i="396" t="<22>retici Yzlm S<>r<EFBFBD>ml. G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="395" t="<22>retici Yaz<61>l<EFBFBD>m<EFBFBD> S<>r<EFBFBD>mleri"/>
<phrase i="394" t="A<> <20>statistiklerini G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="393" t="A<> <20>statistikleri"/>
<phrase i="392" t="Durum Mesajlar<61>n<EFBFBD> G<>r<EFBFBD>nt<6E>le"/>
<phrase i="391" t="Girdi Do<44>ruland<6E>"/>
<phrase i="390" t="Yeni %s:"/>
<phrase i="389" t="Ge<47>erli %s:"/>
<phrase i="388" t="%s <20><>esini D<>zenle"/>
<phrase i="387" t="Ayarlar<61>n Durumu"/>
<phrase i="386" t="Durum <20><>esi Se<53>..."/>
<phrase i="385" t="Y<><59><EFBFBD>n <20>statistikleri"/>
<phrase i="384" t="Durum Mesajlar<61>"/>
<phrase i="383" t="A<> Ayar<61> Se<53>..."/>
<phrase i="382" t="Zil Listesi Kullan<61>lamaz!"/>
<phrase i="381" t="Hatal<61> Zil Listesi Dosyas<61>!"/>
<phrase i="380" t="Zil Dosyas<61> Kullan<61>lamaz!"/>
<phrase i="379" t="Zil Dosyas<61> <20>steniyor ..."/>
<phrase i="378" t="Zil Tipi"/>
<phrase i="377" t="Zil Se<53>..."/>
<phrase i="376" t="Zil Listesi <20>steniyor..."/>
<phrase i="375" t="C<>v<EFBFBD>lt<6C> 2"/>
<phrase i="374" t="C<>v<EFBFBD>lt<6C> 1"/>
<phrase i="373" t="De<44>i<EFBFBD>iklik Kabul Edildi ve Kaydedildi"/>
<phrase i="372" t="Kontrast<73> De<44>i<EFBFBD>tir..."/>
<phrase i="371" t="T<>m De<44>i<EFBFBD>iklikler Kaydedildi"/>
<phrase i="370" t="Fabrika Ayarlar<61> Geri Y<>klendi "/>
<phrase i="369" t="Kaydedilen Ayarlar Geri Y<>klendi"/>
<phrase i="368" t="Ayar Se<53>..."/>
<phrase i="367" t="AYARLAR"/>
<phrase i="366" t="Durum"/>
<phrase i="365" t="A<> Yap<61>land<6E>rmas<61>"/>
<phrase i="364" t="Kontrast"/>
<phrase i="363" t="Arama <20>l<EFBFBD><6C>tlerini <20>yile<6C>tir..."/>
<phrase i="362" t="Kay<61>t Yok"/>
<phrase i="361" t="%d Kay<61>t"/>
<phrase i="360" t="%s Arama"/>
<phrase i="359" t="Arama Ge<47>mi<6D>i Temizlendi!"/>
<phrase i="358" t="Dizin Se<53>..."/>
<phrase i="357" t="Ge<47>ersiz Dizin URL&apos;si!..."/>
<phrase i="356" t="D<>Z<EFBFBD>N"/>
<phrase i="355" t="Giden Aramalar"/>
<phrase i="354" t="Gelen Aramalar"/>
<phrase i="353" t="Cevaps<70>z Aramalar"/>
<phrase i="352" t="CM kapal<61>, <20>zellikler devre d<><64><EFBFBD>"/>
<phrase i="351" t="%s:"/>
<phrase i="350" t="Bu tu<74> burada etkin de<64>il"/>
<phrase i="349" t="<22>steniyor..."/>
<phrase i="348" t="Arama <20>statistikleri"/>
<phrase i="347" t="B<>LG<4C>LER"/>
<phrase i="346" t="Ek Bilgi i<>in bir Tu<54> se<73>in..."/>
<!-- There is a special symbol for help icon in the following phrase - Please don't delete it -->
<phrase i="345" t="<22>ptal etmek i<>in  tu<74>una bas<61>n..."/>
<phrase i="344" t="T<>m Alanlar Kaydedildi"/>
<phrase i="343" t="De<44>i<EFBFBD>iklikler Kaydedilmedi"/>
<phrase i="342" t="%d g<>n, "/>
<phrase i="341" t="1 g<>n, "/>
<phrase i="340" t="%s g<>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="339" t="%s g<>n<EFBFBD>"/>
<phrase i="338" t="D<>n"/>
<phrase i="337" t="Bug<75>n"/>
<phrase i="336" t="Cumartesi"/>
<phrase i="335" t="Cuma"/>
<phrase i="334" t="Per<65>embe"/>
<phrase i="333" t="<22>ar<61>amba"/>
<phrase i="332" t="Sal<61>"/>
<phrase i="331" t="Pazartesi"/>
<phrase i="330" t="Pazar"/>
<phrase i="329" t="Hedef: %s"/>
<phrase i="328" t="Bilinmeyen Numara"/>
<phrase i="327" t="Kaynak: %s"/>
<phrase i="326" t="I<>in: %s"/>
<!-- Note to translator: Please abbreviate the following phrase (325) as concisely as
possible. It is used for call forwarding scenarios, and the %s gets replaced with
a caller ID. It is important to make as much space available for the caller ID
information as possible. -->
<phrase i="325" t="<22>let: %s"/>
<phrase i="324" t="Harici Arama"/>
<phrase i="323" t="Uzaktan Kullan<61>mda"/>
<phrase i="322" t="%d Yeni Cevaps<70>z Arama"/><!-- %c will be replaced with &apos; &apos;, it was retained for backwards compatibility. This phrase is the singular form and the %d will be replaced with a &apos;1&apos;. The plural form of this phrase is 671 -->
<phrase i="321" t="Rx Longs"/>
<phrase i="320" t="Rx Shorts"/>
<phrase i="319" t="Rx Broadcasts"/>
<phrase i="318" t="Rx Multicasts"/>
<phrase i="317" t="Rx Runt"/>
<phrase i="316" t="Rx Bad Preamble"/>
<phrase i="315" t="Rx CRC Errors"/>
<phrase i="314" t="Rx Frames"/>
<phrase i="313" t="Rx Long/CRC"/>
<phrase i="312" t="Rx Overruns"/>
<phrase i="311" t="Tx Deferred Abort"/>
<phrase i="310" t="Tx Collisions"/>
<phrase i="309" t="Tx Multicasts"/>
<phrase i="308" t="Tx Broadcasts"/>
<phrase i="307" t="Tx Frames"/>
<phrase i="306" t="Tx Excessive Collisions"/>
<phrase i="305" t="overflow Drop"/>
<phrase i="304" t="bpdu Drop"/>
<phrase i="303" t="cos 7 Drop"/>
<phrase i="302" t="cos 6 Drop"/>
<phrase i="301" t="cos 5 Drop"/>
<phrase i="300" t="cos 4 Drop"/>
<phrase i="299" t="cos 3 Drop"/>
<phrase i="298" t="cos 2 Drop"/>
<phrase i="297" t="cos 1 Drop"/>
<phrase i="296" t="cos 0 Drop"/>
<phrase i="295" t="Tx size1024to1518"/>
<phrase i="294" t="Tx size512to1023"/>
<phrase i="293" t="Tx size256to511"/>
<phrase i="292" t="Tx size128to255"/>
<phrase i="291" t="Tx size65to127"/>
<phrase i="290" t="Tx size64"/>
<phrase i="289" t="Tx totalOct"/>
<phrase i="288" t="Tx multicast"/>
<phrase i="287" t="Tx broadcast"/>
<phrase i="286" t="Tx excessLength"/>
<phrase i="285" t="Tx fifoUnderrun"/>
<phrase i="284" t="Tx collisions"/>
<phrase i="283" t="Tx totalGoodPkt"/>
<phrase i="282" t="Tx lateCollision"/>
<phrase i="281" t="Tx excessDefer"/>
<phrase i="280" t="Rx tokenDrop"/>
<phrase i="279" t="Rx size1519to1548"/>
<phrase i="278" t="Rx size1024to1518"/>
<phrase i="277" t="Rx size512to1023"/>
<phrase i="276" t="Rx size256to511"/>
<phrase i="275" t="Rx size128to255"/>
<phrase i="274" t="Rx size65to127"/>
<phrase i="273" t="Rx size64"/>
<phrase i="272" t="Rx longErr"/>
<phrase i="271" t="Rx longGood"/>
<phrase i="270" t="Rx shortGood"/>
<phrase i="269" t="Rx shortErr"/>
<phrase i="268" t="Rx unicast"/>
<phrase i="267" t="Rx broadcast"/>
<phrase i="266" t="Rx multicast"/>
<phrase i="265" t="Rx alignErr"/>
<phrase i="264" t="Rx crcErr"/>
<phrase i="263" t="Toplam Sekizli"/>
<phrase i="262" t="Rx totalPkt"/>
<phrase i="261" t="Ta<54><61>y<EFBFBD>c<EFBFBD> Olaylar<61>"/>
<phrase i="260" t="RTP Ge<47>ersiz"/>
<phrase i="259" t="Hizmet D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="258" t="Haz<61>r De<44>il"/>
<phrase i="257" t="Yok Et"/>
<phrase i="256" t="376000"/>
<phrase i="255" t="Al<41>c<EFBFBD> Ba<42>lang<6E><67> Zaman<61>"/>
<phrase i="254" t="Al<41>c<EFBFBD> Sekizlikleri"/>
<phrase i="253" t="Al<41>c<EFBFBD> Paketleri"/>
<phrase i="252" t="Al<41>c<EFBFBD> Rapor Zaman<61>"/>
<phrase i="251" t="Al<41>c<EFBFBD> Raporlar<61>"/>
<phrase i="250" t="Al<41>c<EFBFBD> Arac<61>"/>
<phrase i="249" t="Al<41>c<EFBFBD> Titremesi"/>
<phrase i="248" t="Al<41>c<EFBFBD> Kaybolan Paketleri"/>
<phrase i="247" t="G<>nderen Ba<42>lang<6E><67> Zaman<61>"/>
<phrase i="246" t="G<>nderen Rapor Zaman<61>"/>
<phrase i="245" t="G<>nderen Raporlar<61>"/>
<phrase i="244" t="G<>nderen Arac<61>"/>
<phrase i="243" t="G<>nderen Sekizlikleri"/>
<phrase i="242" t="G<>nderen Paketleri"/>
<phrase i="241" t="Ad<41>"/>
<phrase i="240" t="Sat<61>r Durumu"/>
<phrase i="239" t="Ba<42>lang<6E><67> Zaman<61>"/>
<phrase i="238" t="<22><>k<EFBFBD><6B>lar"/>
<phrase i="237" t="Al<41>c<EFBFBD> Birle<6C>tirmeleri"/>
<phrase i="236" t="G<>nderen Birle<6C>tirmeleri"/>
<phrase i="235" t="Yerel Adres"/>
<phrase i="234" t="Uzak Adres "/>
<phrase i="233" t="Etki Alan<61>"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="Sabit TFTP"/>
<phrase i="230" t="DHCP Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="229" t="Bo<42> URL S<>resi"/>
<phrase i="228" t="Bo<42> URL"/>
<phrase i="227" t="Hizmetler URL&apos;si"/>
<phrase i="226" t="Mesajlar URL&apos;si"/>
<phrase i="225" t="Dizinler URL&apos;si"/>
<phrase i="224" t="Bilgi URL&apos;si"/>
<phrase i="223" t="CallManager 5"/>
<phrase i="222" t="CallManager 4"/>
<phrase i="221" t="CallManager 3"/>
<phrase i="220" t="CallManager 2"/>
<phrase i="219" t="CallManager 1"/>
<phrase i="218" t="Y<>netici VLAN Kimli<6C>i"/>
<phrase i="217" t="<22><>lemsel VLAN Kimli<6C>i"/>
<phrase i="216" t="DNS Sunucusu 5"/>
<phrase i="215" t="DNS Sunucusu 4"/>
<phrase i="214" t="DNS Sunucusu 3"/>
<phrase i="213" t="DNS Sunucusu 2"/>
<phrase i="212" t="DNS Sunucusu 1"/>
<phrase i="211" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 5"/>
<phrase i="210" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 4"/>
<phrase i="209" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 3"/>
<phrase i="208" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 2"/>
<phrase i="207" t="Varsay<61>lan A<> Ge<47>idi 1"/>
<phrase i="206" t="TFTP Sunucusu 1"/>
<phrase i="205" t="Alt A<> Maskesi"/>
<phrase i="204" t="IP Adresi"/>
<phrase i="203" t="Etki Alan<61> Ad<41>"/>
<phrase i="202" t="Ana Bilgisayar Ad<41>"/>
<phrase i="201" t="MAC Adresi"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,202 @@
<Glyphs>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>1</trkTranslationVersion>
<Glyph id="00FF" w="4" h="8" b="0999E968" ucs2="00FF" utf8="C3BF"/>
<Glyph id="00FE" w="4" h="10" b="00E0617864" ucs2="00FE" utf8="C59F"/>
<Glyph id="00FD" w="1" h="8" b="F8" ucs2="00FD" utf8="C4B1"/>
<Glyph id="00FC" w="4" h="8" b="909099E9" ucs2="00FC" utf8="C3BC"/>
<Glyph id="00FB" w="4" h="8" b="969099E9" ucs2="00FB" utf8="C3BB"/>
<Glyph id="00FA" w="4" h="8" b="249099E9" ucs2="00FA" utf8="C3BA"/>
<Glyph id="00F9" w="4" h="8" b="429099E9" ucs2="00F9" utf8="C3B9"/>
<Glyph id="00F8" w="5" h="9" b="004097EB7401" ucs2="00F8" utf8="C3B8"/>
<Glyph id="00F7" w="5" h="7" b="0010F00101" ucs2="00F7" utf8="C3B7"/>
<Glyph id="00F6" w="4" h="8" b="90609969" ucs2="00F6" utf8="C3B6"/>
<Glyph id="00F5" w="4" h="8" b="5A609969" ucs2="00F5" utf8="C3B5"/>
<Glyph id="00F4" w="4" h="8" b="96609969" ucs2="00F4" utf8="C3B4"/>
<Glyph id="00F3" w="4" h="8" b="24619969" ucs2="00F3" utf8="C3B3"/>
<Glyph id="00F2" w="4" h="8" b="42689969" ucs2="00F2" utf8="C3B2"/>
<Glyph id="00F1" w="4" h="8" b="5A709999" ucs2="00F1" utf8="C3B1"/>
<Glyph id="00F0" w="4" h="9" b="A0E4998E06" ucs2="00F0" utf8="C49F0A"/>
<Glyph id="00EF" w="3" h="8" b="282649" ucs2="00EF" utf8="C3AF"/>
<Glyph id="00EE" w="3" h="8" b="2A2649" ucs2="00EE" utf8="C3AE"/>
<Glyph id="00ED" w="3" h="8" b="542649" ucs2="00ED" utf8="C3AD"/>
<Glyph id="00EC" w="3" h="8" b="112749" ucs2="00EC" utf8="C3AC"/>
<Glyph id="00EB" w="4" h="8" b="9060F9E1" ucs2="00EB" utf8="C3AB"/>
<Glyph id="00EA" w="4" h="8" b="9660F9E1" ucs2="00EA" utf8="C3AA"/>
<Glyph id="00E9" w="4" h="8" b="2461F9E1" ucs2="00E9" utf8="C3A9"/>
<Glyph id="00E8" w="4" h="8" b="4268F9E1" ucs2="00E8" utf8="C3A8"/>
<Glyph id="00E7" w="4" h="10" b="00E019E164" ucs2="00E7" utf8="C3A7"/>
<Glyph id="00E6" w="7" h="8" b="0000C096F427EC" ucs2="00E6" utf8="C3A6"/>
<Glyph id="00E5" w="5" h="8" b="4411935CB2" ucs2="00E5" utf8="C3A5"/>
<Glyph id="00E4" w="5" h="8" b="4001935CB2" ucs2="00E4" utf8="C3A4"/>
<Glyph id="00E3" w="5" h="8" b="AA00935CB2" ucs2="00E3" utf8="C3A3"/>
<Glyph id="00E2" w="5" h="8" b="2601935CB2" ucs2="00E2" utf8="C3A2"/>
<Glyph id="00E1" w="5" h="8" b="4404935CB2" ucs2="00E1" utf8="C3A1"/>
<Glyph id="00E0" w="5" h="8" b="8220935CB2" ucs2="00E0" utf8="C3A0"/>
<Glyph id="00DF" w="5" h="8" b="8049A9A45C" ucs2="00DF" utf8="C39F"/>
<Glyph id="00DE" w="4" h="10" b="6019866964" ucs2="00DE" utf8="C59E0A"/>
<Glyph id="00DD" w="1" h="8" b="FD" ucs2="00DD" utf8="C4B00A"/>
<Glyph id="00DC" w="4" h="8" b="09999969" ucs2="00DC" utf8="C39C"/>
<Glyph id="00DB" w="4" h="8" b="96909969" ucs2="00DB" utf8="C39B"/>
<Glyph id="00DA" w="4" h="8" b="24909969" ucs2="00DA" utf8="C39A"/>
<Glyph id="00D9" w="4" h="8" b="42999969" ucs2="00D9" utf8="C399"/>
<Glyph id="00D8" w="7" h="8" b="00AE48A632893A" ucs2="00D8" utf8="C398"/>
<Glyph id="00D7" w="5" h="7" b="0044455404" ucs2="00D7" utf8="C397"/>
<Glyph id="00D6" w="4" h="8" b="09969969" ucs2="00D6" utf8="C396"/>
<Glyph id="00D5" w="4" h="8" b="5A969969" ucs2="00D5" utf8="C395"/>
<Glyph id="00D4" w="4" h="8" b="96969969" ucs2="00D4" utf8="C394"/>
<Glyph id="00D3" w="4" h="8" b="24969969" ucs2="00D3" utf8="C393"/>
<Glyph id="00D2" w="4" h="8" b="42969969" ucs2="00D2" utf8="C392"/>
<Glyph id="00D1" w="5" h="8" b="3681386B8E" ucs2="00D1" utf8="C391"/>
<Glyph id="00D0" w="5" h="8" b="8AB81872F4" ucs2="00D0" utf8="C49E"/>
<Glyph id="00CF" w="3" h="8" b="C525E9" ucs2="00CF" utf8="C38F"/>
<Glyph id="00CE" w="3" h="8" b="2A2EE9" ucs2="00CE" utf8="C38E"/>
<Glyph id="00CD" w="3" h="8" b="D425E9" ucs2="00CD" utf8="C38D"/>
<Glyph id="00CC" w="3" h="8" b="E225E9" ucs2="00CC" utf8="C38C"/>
<Glyph id="00CB" w="4" h="8" b="091F17F1" ucs2="00CB" utf8="C38B"/>
<Glyph id="00CA" w="4" h="8" b="96F071F1" ucs2="00CA" utf8="C38A"/>
<Glyph id="00C9" w="4" h="8" b="241F17F1" ucs2="00C9" utf8="C389"/>
<Glyph id="00C8" w="4" h="8" b="421F17F1" ucs2="00C8" utf8="C388"/>
<Glyph id="00C7" w="4" h="10" b="6019116964" ucs2="00C7" utf8="C387"/>
<Glyph id="00C6" w="9" h="8" b="F861A240C78384C8FB" ucs2="00C6" utf8="C386"/>
<Glyph id="00C5" w="4" h="8" b="5262F999" ucs2="00C5" utf8="C385"/>
<Glyph id="00C4" w="4" h="8" b="0996F999" ucs2="00C4" utf8="C384"/>
<Glyph id="00C3" w="4" h="8" b="5A96F999" ucs2="00C3" utf8="C383"/>
<Glyph id="00C2" w="4" h="8" b="9696F999" ucs2="00C2" utf8="C382"/>
<Glyph id="00C1" w="4" h="8" b="2496F999" ucs2="00C1" utf8="C381"/>
<Glyph id="00C0" w="4" h="8" b="4296F999" ucs2="00C0" utf8="C380"/>
<Glyph id="00BF" w="4" h="9" b="0004249106" ucs2="00BF" utf8="C2BF"/>
<Glyph id="00BE" w="8" h="8" b="834426546BF44241" ucs2="00BE" utf8="C2BE"/>
<Glyph id="00BD" w="7" h="8" b="C29144451545E0" ucs2="00BD" utf8="C2BD"/>
<Glyph id="00BC" w="7" h="8" b="C2914445D38740" ucs2="00BC" utf8="C2BC"/>
<Glyph id="00BB" w="8" h="8" b="00113366CC663311" ucs2="00BB" utf8="C2BB"/>
<Glyph id="00BA" w="5" h="7" b="2EC6E8C007" ucs2="00BA" utf8="C2BA"/>
<Glyph id="00B9" w="3" h="5" b="9A74" ucs2="00B9" utf8="C2B9"/>
<Glyph id="00B8" w="3" h="9" b="00009907" ucs2="00B8" utf8="C2B8"/>
<Glyph id="00B7" w="2" h="5" b="C003" ucs2="00B7" utf8="C2B7"/>
<Glyph id="00B6" w="6" h="8" b="FE7559144551" ucs2="00B6" utf8="C2B6"/>
<Glyph id="00B5" w="5" h="8" b="00A4946E08" ucs2="00B5" utf8="C2B5"/>
<Glyph id="00B4" w="3" h="3" b="5400" ucs2="00B4" utf8="C2B4"/>
<Glyph id="00B3" w="4" h="5" b="878607" ucs2="00B3" utf8="C2B3"/>
<Glyph id="00B2" w="4" h="5" b="96240F" ucs2="00B2" utf8="C2B2"/>
<Glyph id="00B1" w="5" h="7" b="847C42C007" ucs2="00B1" utf8="C2B1"/>
<Glyph id="00B0" w="4" h="5" b="609906" ucs2="00B0" utf8="C2B0"/>
<Glyph id="00AF" w="4" h="3" b="000F" ucs2="00AF" utf8="C2AF"/>
<Glyph id="00AE" w="8" h="8" b="3C429DA59DA5423C" ucs2="00AE" utf8="C2AE"/>
<Glyph id="00AD" w="1" h="1" b="00" ucs2="00AD" utf8="C2AD"/>
<Glyph id="00AC" w="5" h="7" b="0000F02104" ucs2="00AC" utf8="C2AC"/>
<Glyph id="00AB" w="8" h="8" b="0088CC663366CC88" ucs2="00AB" utf8="C2AB"/>
<Glyph id="00AA" w="5" h="7" b="26B964C107" ucs2="00AA" utf8="C2AA"/>
<Glyph id="00A9" w="8" h="8" b="3C4299858599423C" ucs2="00A9" utf8="C2A9"/>
<Glyph id="00A8" w="3" h="3" b="4001" ucs2="00A8" utf8="C2A8"/>
<Glyph id="00A7" w="4" h="9" b="9672E99406" ucs2="00A7" utf8="C2A7"/>
<Glyph id="00A6" w="1" h="8" b="EE" ucs2="00A6" utf8="C2A6"/>
<Glyph id="00A5" w="5" h="8" b="202AE28823" ucs2="00A5" utf8="C2A5"/>
<Glyph id="00A4" w="6" h="8" b="00273EC22372" ucs2="20AC" utf8="E282AC"/>
<Glyph id="00A3" w="7" h="8" b="1812C14130346D" ucs2="00A3" utf8="C2A3"/>
<Glyph id="00A2" w="5" h="9" b="00225FCBF001" ucs2="00A2" utf8="C2A2"/>
<Glyph id="00A1" w="1" h="8" b="FA" ucs2="00A1" utf8="C2A1"/>
<Glyph id="0085" w="5" h="8" b="00000000A8" ucs2="2026" utf8="E280A6"/>
<Glyph id="007F" w="4" h="8" b="00FFFFFF"/>
<Glyph id="007E" w="5" h="3" b="C026" ucs2="007E" utf8="7E"/>
<Glyph id="007D" w="3" h="9" b="91444901" ucs2="007D" utf8="7D"/>
<Glyph id="007C" w="1" h="8" b="EE" ucs2="007C" utf8="7C"/>
<Glyph id="007B" w="3" h="9" b="94144904" ucs2="007B" utf8="7B"/>
<Glyph id="007A" w="3" h="8" b="004EE5" ucs2="007A" utf8="7A"/>
<Glyph id="0079" w="4" h="8" b="0099E968" ucs2="0079" utf8="79"/>
<Glyph id="0078" w="5" h="8" b="0080A8888A" ucs2="0078" utf8="78"/>
<Glyph id="0077" w="5" h="8" b="00805A6B75" ucs2="0077" utf8="77"/>
<Glyph id="0076" w="3" h="8" b="00DA56" ucs2="0076" utf8="76"/>
<Glyph id="0075" w="4" h="8" b="009099E9" ucs2="0075" utf8="75"/>
<Glyph id="0074" w="4" h="8" b="2072224A" ucs2="0074" utf8="74"/>
<Glyph id="0073" w="4" h="8" b="00E06178" ucs2="0073" utf8="73"/>
<Glyph id="0072" w="4" h="8" b="00D01311" ucs2="0072" utf8="72"/>
<Glyph id="0071" w="4" h="9" b="00E0998E08" ucs2="0071" utf8="71"/>
<Glyph id="0070" w="4" h="9" b="0070991701" ucs2="0070" utf8="70"/>
<Glyph id="006F" w="4" h="8" b="00609969" ucs2="006F" utf8="6F"/>
<Glyph id="006E" w="4" h="8" b="00709999" ucs2="006E" utf8="6E"/>
<Glyph id="006D" w="5" h="8" b="0080556BAD" ucs2="006D" utf8="6D"/>
<Glyph id="006C" w="2" h="8" b="ACAA" ucs2="006C" utf8="6C"/>
<Glyph id="006B" w="4" h="8" b="10913595" ucs2="006B" utf8="6B"/>
<Glyph id="006A" w="3" h="8" b="204C56" ucs2="006A" utf8="6A"/>
<Glyph id="0069" w="2" h="8" b="C8AA" ucs2="0069" utf8="69"/>
<Glyph id="0068" w="4" h="8" b="10719999" ucs2="0068" utf8="68"/>
<Glyph id="0067" w="4" h="9" b="00E0998E06" ucs2="0067" utf8="67"/>
<Glyph id="0066" w="4" h="8" b="402A2722" ucs2="0066" utf8="66"/>
<Glyph id="0065" w="4" h="8" b="0060F961" ucs2="0065" utf8="65"/>
<Glyph id="0064" w="4" h="8" b="80E899E9" ucs2="0064" utf8="64"/>
<Glyph id="0063" w="4" h="8" b="00E019E1" ucs2="0063" utf8="63"/>
<Glyph id="0062" w="4" h="8" b="10719969" ucs2="0062" utf8="62"/>
<Glyph id="0061" w="4" h="8" b="00E099AD" ucs2="0061" utf8="61"/>
<Glyph id="0060" w="2" h="3" b="24" ucs2="0060" utf8="60"/>
<Glyph id="005F" w="3" h="8" b="0000E0" ucs2="005F" utf8="5F"/>
<Glyph id="005E" w="3" h="3" b="5001" ucs2="005E" utf8="5E"/>
<Glyph id="005D" w="2" h="8" b="ACEA" ucs2="005D" utf8="5D"/>
<Glyph id="005C" w="3" h="7" b="402010" ucs2="005C" utf8="5C"/>
<Glyph id="005B" w="2" h="8" b="5CD5" ucs2="005B" utf8="5B"/>
<Glyph id="005A" w="5" h="8" b="E0434444F8" ucs2="005A" utf8="5A"/>
<Glyph id="0059" w="5" h="8" b="20C6A80821" ucs2="0059" utf8="59"/>
<Glyph id="0058" w="5" h="8" b="204645548C" ucs2="0058" utf8="58"/>
<Glyph id="0057" w="5" h="8" b="20C65A6B55" ucs2="0057" utf8="57"/>
<Glyph id="0056" w="5" h="8" b="20C618A322" ucs2="0056" utf8="56"/>
<Glyph id="0055" w="4" h="8" b="90999969" ucs2="0055" utf8="55"/>
<Glyph id="0054" w="5" h="8" b="E013420821" ucs2="0054" utf8="54"/>
<Glyph id="0053" w="4" h="8" b="60198669" ucs2="0053" utf8="53"/>
<Glyph id="0052" w="4" h="8" b="70999799" ucs2="0052" utf8="52"/>
<Glyph id="0051" w="4" h="9" b="6099996908" ucs2="0051" utf8="51"/>
<Glyph id="0050" w="4" h="8" b="70991711" ucs2="0050" utf8="50"/>
<Glyph id="004F" w="4" h="8" b="60999969" ucs2="004F" utf8="4F"/>
<Glyph id="004E" w="5" h="8" b="20C659738C" ucs2="004E" utf8="4E"/>
<Glyph id="004D" w="5" h="8" b="20EE5A638C" ucs2="004D" utf8="4D"/>
<Glyph id="004C" w="4" h="8" b="101111F1" ucs2="004C" utf8="4C"/>
<Glyph id="004B" w="4" h="8" b="90595399" ucs2="004B" utf8="4B"/>
<Glyph id="004A" w="4" h="8" b="E0444425" ucs2="004A" utf8="4A"/>
<Glyph id="0049" w="3" h="8" b="B824E9" ucs2="0049" utf8="49"/>
<Glyph id="0048" w="4" h="8" b="90999F99" ucs2="0048" utf8="48"/>
<Glyph id="0047" w="4" h="8" b="60199DE9" ucs2="0047" utf8="47"/>
<Glyph id="0046" w="4" h="8" b="F0111711" ucs2="0046" utf8="46"/>
<Glyph id="0045" w="4" h="8" b="F01117F1" ucs2="0045" utf8="45"/>
<Glyph id="0044" w="4" h="8" b="70999979" ucs2="0044" utf8="44"/>
<Glyph id="0043" w="4" h="8" b="60191169" ucs2="0043" utf8="43"/>
<Glyph id="0042" w="4" h="8" b="70999779" ucs2="0042" utf8="42"/>
<Glyph id="0041" w="4" h="8" b="60999F99" ucs2="0041" utf8="41"/>
<Glyph id="0040" w="7" h="8" b="008E2859CD0938" ucs2="0040" utf8="40"/>
<Glyph id="003F" w="4" h="8" b="60892420" ucs2="003F" utf8="3F"/>
<Glyph id="003E" w="4" h="8" b="10424812" ucs2="003E" utf8="3E"/>
<Glyph id="003D" w="3" h="6" b="008E03" ucs2="003D" utf8="3D"/>
<Glyph id="003C" w="4" h="8" b="80242184" ucs2="003C" utf8="3C"/>
<Glyph id="003B" w="2" h="9" b="00A201" ucs2="003B" utf8="3B"/>
<Glyph id="003A" w="1" h="6" b="28" ucs2="003A" utf8="3A"/>
<Glyph id="0039" w="4" h="8" b="60998E69" ucs2="0039" utf8="39"/>
<Glyph id="0038" w="4" h="8" b="60999669" ucs2="0038" utf8="38"/>
<Glyph id="0037" w="4" h="8" b="F0482222" ucs2="0037" utf8="37"/>
<Glyph id="0036" w="4" h="8" b="60119769" ucs2="0036" utf8="36"/>
<Glyph id="0035" w="4" h="8" b="F0718869" ucs2="0035" utf8="35"/>
<Glyph id="0034" w="4" h="8" b="1055F544" ucs2="0034" utf8="34"/>
<Glyph id="0033" w="4" h="8" b="60898669" ucs2="0033" utf8="33"/>
<Glyph id="0032" w="4" h="8" b="608924F1" ucs2="0032" utf8="32"/>
<Glyph id="0031" w="3" h="8" b="D024E9" ucs2="0031" utf8="31"/>
<Glyph id="0030" w="4" h="8" b="60D99B69" ucs2="0030" utf8="30"/>
<Glyph id="002F" w="3" h="7" b="002104" ucs2="002F" utf8="2F"/>
<Glyph id="002E" w="1" h="8" b="80" ucs2="002E" utf8="2E"/>
<Glyph id="002D" w="3" h="5" b="0070" ucs2="002D" utf8="2D"/>
<Glyph id="002C" w="2" h="9" b="00C002" ucs2="002C" utf8="2C"/>
<Glyph id="002B" w="5" h="7" b="0010F20901" ucs2="002B" utf8="2B"/>
<Glyph id="002A" w="5" h="7" b="0090EA2A01" ucs2="002A" utf8="2A"/>
<Glyph id="0029" w="2" h="8" b="A46A" ucs2="0029" utf8="29"/>
<Glyph id="0028" w="2" h="8" b="5895" ucs2="0028" utf8="28"/>
<Glyph id="0027" w="1" h="3" b="06" ucs2="0027" utf8="27"/>
<Glyph id="0026" w="5" h="8" b="40145153B2" ucs2="0026" utf8="26"/>
<Glyph id="0025" w="7" h="8" b="00414982204941" ucs2="0025" utf8="25"/>
<Glyph id="0024" w="5" h="9" b="80B868587604" ucs2="0024" utf8="24"/>
<Glyph id="0023" w="5" h="7" b="00D0AF7E01" ucs2="0023" utf8="23"/>
<Glyph id="0022" w="3" h="3" b="6801" ucs2="0022" utf8="22"/>
<Glyph id="0021" w="1" h="8" b="9E" ucs2="0021" utf8="21"/>
<Glyph id="0020" w="2" h="1" b="00" ucs2="0020" utf8="20"/>
<Glyph id="0009" w="1" h="1" b="00"/>
<Glyph id="0004" w="4" h="8" b="404644E4"/>
<Glyph id="0003" w="1" h="7" b="78"/>
<Glyph id="0002" w="4" h="7" b="00F0880F"/>
<Glyph id="0001" w="4" h="7" b="00F0000F"/>
</Glyphs>

View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$<24>%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc<62>2ABC<42>"/>
<list i="3" l="def3DEF"/>
<list i="4" l="g<>h<EFBFBD>i4G<34>H<EFBFBD>I"/>
<list i="5" l="jkl5JKL"/>
<list i="6" l="mno<6E>6MNO<4E>"/>
<list i="7" l="pqrs<72>7PQRS<52>"/>
<list i="8" l="tu<74>v8TU<54>V"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42>"/>
<list i="3" l="DEF"/>
<list i="4" l="G<>H<EFBFBD>I"/>
<list i="5" l="JKL"/>
<list i="6" l="MNO<4E>"/>
<list i="7" l="PQRS<52>"/>
<list i="8" l="TU<54>V"/>
<list i="9" l="WXYZ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62>"/>
<list i="3" l="def"/>
<list i="4" l="g<>h<EFBFBD>i"/>
<list i="5" l="jkl"/>
<list i="6" l="mno<6E>"/>
<list i="7" l="pqrs<72>"/>
<list i="8" l="tu<74>v"/>
<list i="9" l="wxyz"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

View File

@@ -0,0 +1,34 @@
<tones>
<trkLocaleName>Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<tone c1="30743" i1="-1985" d="1" t="ringing">
<part m="on" t="2000"/>
<part m="off" t="4000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1985" c2="30743" i2="-1985" c3="30743" i3="-1985" c4="30743" i4="-1985" d="4369" t="reorder">
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<part m="on" t="600"/>
<part m="off" t="200"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1985" d="1" t="busy">
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="500"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="31538" i1="-778" c2="30743" i2="-993" d="2" t="odial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1985" d="1" t="idial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
</tones>

View File

@@ -0,0 +1,66 @@
#V=3.0;
#L=tr_TR;
#N=Turkish;
#F=7905-dictionary.xml;
#F=7905-font.xml;
#F=7905-kate.xml;
#F=7921-dictionary.xml;
#F=7921-font.dat;
#F=7921-kate.utf-8.xml;
#F=7921-kate.xml;
#F=7960-dictionary.xml;
#F=7960-dictionary-ext.xml;
#F=7960-font.xml;
#F=7960-kate.xml;
#F=7960-tones.xml;
#SF=7960-tones.xml;
#F=be-sccp.jar;
#F=g3-tones.xml;
#SF=g3-tones.xml;
#F=gp-sccp.jar;
#F=ipc-sccp.jar;
#F=mk-sccp.jar;
#F=SCCP-dictionary.utf-8.xml;
#F=SCCP-dictionary.xml;
#F=SCCP-dictionary-ext.xml;
#F=tc-sccp.jar;
#F=td-sccp.jar;
#F=utf8_tags_file;
#SF=utf8_tags_file;
#F=be-sip.jar;
#SF=be-sip.jar;
#F=rp-sccp.jar;
#F=tags_file;
#SF=tags_file;
#F=rtl-sccp.jar;
#SF=rtl-sccp.jar;
#F=g4-tones.xml;
#SF=g4-tones.xml;
#F=gd-sip.jar;
#SF=gd-sip.jar;
#F=gh-sip.jar;
#SF=gh-sip.jar;
#F=gp-sip.jar;
#SF=gp-sip.jar;
#F=mk-sip.jar;
#SF=mk-sip.jar;
#F=tc-sip.jar;
#SF=tc-sip.jar;
#F=td-sip.jar;
#SF=td-sip.jar;
#F=lk-sip.jar;
#SF=lk-sip.jar;
#F=cin-sip.jar;
#SF=cin-sip.jar;
#F=gb-sccp-sip.jar;
#SF=gb-sccp-sip.jar;
#F=rtl-sip.jar;
#SF=rtl-sip.jar;
#F=sp-sip.jar;
#SF=sp-sip.jar;
#F=ld-sip.jar;
#SF=ld-sip.jar;
#F=sl-be-sip.jar;
#SF=sl-be-sip.jar;
#F=sl-sip.jar;
#SF=sl-sip.jar;

View File

@@ -0,0 +1,174 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="198" t="Al<41>nabilecek Hat Yok"/>
<phrase i="197" t="Harici Aktarma S<>n<EFBFBD>rl<72>"/>
<phrase i="196" t="Alma i<>in Kullan<61>labilir Bant Geni<6E>li<6C>i Yok"/>
<phrase i="195" t="Al<41>nabilecek Arama Yok"/>
<phrase i="194" t="Park Yuvas<61> Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="193" t="Cevaplama Grubu Oturumu Kapat<61>ld<6C>"/>
<phrase i="192" t="Hlog"/>
<phrase i="191" t="Di<44>erAl"/>
<phrase i="190" t="Maksimum Bekletme S<>resi Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="189" t="Maksimum Arama S<>resi Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="188" t="VidModu"/>
<phrase i="187" t="Video Bant Gen. Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="186" t="G<>venlik Hatas<61>"/>
<phrase i="185" t="Numara Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>lmad<61>"/>
<phrase i="184" t="Zararl<72> Arama Tan<61>m. Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"/>
<phrase i="183" t="Aramalar Birle<6C>tirilemiyor"/>
<phrase i="182" t="Aktarma Tamamlanam<61>yor"/>
<phrase i="181" t="kKat<61>l"/>
<phrase i="180" t="Hzl.Y<>n"/>
<phrase i="179" t="KonfList"/>
<phrase i="178" t="Se<53>"/>
<phrase i="177" t="Do<44>Aktr"/>
<phrase i="176" t="ZAT"/>
<phrase i="175" t="SornAktr"/>
<phrase i="174" t="Yo<59>un Trafik, Sonra Deneyin"/>
<phrase i="173" t="Hizmet Etkin De<44>il"/>
<phrase i="172" t="AraPark Geriye D<>nd<6E>rme"/>
<phrase i="171" t="Park Numaras<61> Yok"/>
<phrase i="170" t="Uyumsuz ayg<79>t t<>r<EFBFBD>"/>
<phrase i="169" t="Ba<42>ka bir Kat<61>l var"/>
<phrase i="168" t="Kat<61>l kurulamad<61>"/>
<phrase i="167" t="Kat<61>l"/>
<phrase i="166" t="A<> kar<61><72><EFBFBD>k., yeniden y<>nlend."/>
<phrase i="165" t="GeriAra"/>
<phrase i="164" t="Y<>nlndr"/>
<phrase i="163" t="RhtszEtm"/>
<phrase i="162" t="SM.Aktr"/>
<phrase i="161" t="<22>zleme"/>
<phrase i="160" t="AryGir"/>
<phrase i="159" t="YenY<6E>nln"/>
<phrase i="158" t="Sesli Posta"/>
<phrase i="157" t="SnKnf<6E>kr"/>
<phrase i="156" t="Bilinmeyen Numara"/>
<phrase i="155" t="Yeterli Bant Geni<6E>li<6C>i Yok"/>
<phrase i="154" t="<22>zel"/>
<phrase i="153" t="Park Numaras<61>"/>
<phrase i="152" t="Konferans"/>
<phrase i="151" t="Hata Uyu<79>mazl<7A>k"/>
<phrase i="150" t="Hata Bilinmiyor"/>
<phrase i="149" t="Hata Ge<47>i<EFBFBD> S<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>"/>
<phrase i="148" t="Hata Veritaban<61>"/>
<phrase i="147" t="Hata DBConfig"/>
<phrase i="146" t="Hata Lisans Yok"/>
<phrase i="145" t="Tu<54> Etkin De<44>il"/>
<phrase i="144" t="Maksimum Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D> A<><41>ld<6C>"/>
<phrase i="143" t="Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D> Bilgisi Yok"/>
<phrase i="142" t="Zaten Konferansa Dahil"/>
<phrase i="141" t="Ge<47>ersiz Konferans Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D>s<EFBFBD>"/>
<phrase i="140" t="Birincil Denetim Bekletilemez"/>
<phrase i="139" t="Konferans K<>pr<70>s<EFBFBD> Yok"/>
<phrase i="138" t="Konferans Tamamlanam<61>yor"/>
<phrase i="137" t="<22>letilen yer"/>
<phrase i="136" t="Sesli Postan<61>z Var"/>
<phrase i="135" t="Ge<47>ici Hata"/>
<phrase i="134" t="Yaln<6C>zca Birincil"/>
<phrase i="133" t="Arama Park No"/>
<phrase i="132" t="Numara girin"/>
<phrase i="131" t="Uzaktan Kullan<61>mda"/>
<phrase i="130" t="Arama Devam<61>"/>
<phrase i="129" t="Arama Park"/>
<phrase i="128" t="Arama Aktarma"/>
<phrase i="127" t="Arama Bekliyor"/>
<phrase i="126" t="Hat Kullan<61>mda"/>
<phrase i="125" t="Me<4D>gul"/>
<phrase i="124" t="Ba<42>land<6E>"/>
<phrase i="123" t="Kaynak "/>
<phrase i="122" t="Sesli"/>
<phrase i="121" t="Hat Kapal<61>"/>
<phrase i="120" t="Hat A<><41>k"/>
<phrase i="119" t="Ge<47>erli se<73>enekleriniz"/>
<phrase i="118" t="GrupAl"/>
<phrase i="117" t="Al"/>
<phrase i="116" t="Bulu<6C>tur"/>
<phrase i="115" t="Kat<61>l"/>
<phrase i="114" t="Park"/>
<phrase i="113" t="Konf."/>
<phrase i="112" t="Bilgi"/>
<phrase i="111" t="Cevapla"/>
<phrase i="110" t="DevamEt"/>
<phrase i="109" t="Bitir"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="CvpszAr<41>ltm"/>
<phrase i="106" t="M<>Arm<72>lt"/>
<phrase i="105" t="TmArm<72>l"/>
<phrase i="104" t="Aktar"/>
<phrase i="103" t="Beklet"/>
<phrase i="102" t="YenArama"/>
<phrase i="101" t="Tek.Ara"/>
<phrase i="81" t="Ba<42>lan<61>yor, l<>tfen bekleyin"/>
<phrase i="80" t="Kay<61>t Ba<42>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="79" t="Kay<61>t"/>
<phrase i="69" t="CW Kapal<61>"/>
<phrase i="68" t="G<>r<EFBFBD><72>me Ta<54><61>nam<61>yor"/>
<phrase i="67" t="Kay<61>t"/>
<phrase i="65" t="Arama Cep Telfnna G<>nderilemedi"/>
<phrase i="64" t="Park Eden Arama Al<41>namad<61>"/>
<phrase i="63" t="Bulu<6C>tur Kullan<61>lam<61>yor"/>
<phrase i="62" t="Konferans Kullan<61>lam<61>yor"/>
<phrase i="61" t="Alma Kullan<61>lam<61>yor"/>
<phrase i="60" t="KsltAra"/>
<phrase i="59" t="TmArm<72>l S<><53>rama Say<61>s<EFBFBD> A<><41>ld<6C>"/>
<phrase i="58" t="TmArm<72>l D<>ng<6E>s<EFBFBD> Alg<6C>land<6E>"/>
<phrase i="57" t="Rahats<74>z Etmeyin etkin"/>
<phrase i="56" t="Rahats<74>z Etmeyin"/>
<phrase i="55" t="Tamamlamak i<>in Hat&apos;t<> veya Kat<61>l&apos;<3B> kullan<61>n"/>
<phrase i="54" t="Cevaplama Grubu"/>
<phrase i="53" t="Kalite Raporlama Arac<61>"/>
<phrase i="52" t="Konferans Listesi"/>
<phrase i="51" t="Bitir"/>
<phrase i="50" t="Video"/>
<phrase i="49" t="Di<44>erini Al"/>
<phrase i="48" t="Son Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D>y<EFBFBD> Kald<6C>r"/>
<phrase i="47" t="Grubu Al"/>
<phrase i="46" t="Zararl<72> Arama Kimli<6C>i"/>
<phrase i="45" t="T<>m<EFBFBD>n<EFBFBD> <20>let"/>
<phrase i="44" t="F<>s<EFBFBD>lda"/>
<phrase i="43" t="Mobilite"/>
<phrase i="42" t="Etkin Olmayan Kay<61>t Oturumu"/>
<phrase i="41" t="Kay<61>t Zaten S<>r<EFBFBD>yor"/>
<phrase i="40" t="Kay<61>t Araman<61>n Etkin Olmas<61>n<EFBFBD> Bekliyor"/>
<phrase i="39" t="<22>zleme"/>
<phrase i="38" t="Ayg<79>t Yetkili De<44>il"/>
<phrase i="37" t="Kaynak Yok"/>
<phrase i="36" t="Kurulum Ba<42>ar<61>s<EFBFBD>z"/>
<phrase i="35" t="Bekletmeyi Geriye D<>nd<6E>rme"/>
<phrase i="34" t="Arama Beklemede"/>
<phrase i="33" t="HzrDe<44>il"/>
<phrase i="32" t="Haz<61>r"/>
<phrase i="31" t="Cevaplama Grubuna Kat<61>l"/>
<phrase i="30" t="Kuyruktaki Arama(lar)"/>
<phrase i="29" t="Arama Sonu<6E>lar<61>"/>
<phrase i="28" t="Kay<61>t Bulunamad<61>"/>
<phrase i="27" t="Kay<61>t 1 -"/>
<phrase i="26" t="/"/>
<phrase i="25" t="L<>tfen PIN girin"/>
<phrase i="24" t="Yanl<6E><6C> PIN"/>
<phrase i="23" t="Oturum A<>ma Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"/>
<phrase i="22" t="Gece Hizmeti Devre D<><44><EFBFBD>"/>
<phrase i="21" t="Gece Hizmeti Etkin"/>
<phrase i="20" t="Gece Hizmeti"/>
<phrase i="19" t="Arama <20>l<EFBFBD><6C>tlerini Girin"/>
<phrase i="18" t="Yerel Hizmetler"/>
<phrase i="17" t="Bir Hizmet Se<53>"/>
<phrase i="16" t="Aktarma Hedefi Me<4D>gul"/>
<phrase i="15" t="Hat Se<53>"/>
<phrase i="14" t="<22>a<EFBFBD>r<EFBFBD>"/>
<phrase i="13" t="L<>tfen Aramay<61> Bitir"/>
<phrase i="12" t="Yeniden Ba<42>lant<6E> <20><>in Bekliyor"/>
<phrase i="11" t="Maksimum Telefon A<><41>ld<6C>"/>
<phrase i="10" t="CM Geri D<>n<EFBFBD><6E> Hizmeti <20>al<61><6C><EFBFBD>yor"/>
<phrase i="9" t="Al<41>nabilecek Arama Say<61>s<EFBFBD>"/>
<phrase i="8" t="<22>stemci Hesap Kodunu Girin"/>
<phrase i="7" t="Yetkilendirme Kodunu Girin"/>
<phrase i="6" t="Ayg<79>t Dola<6C><61>m Konumunda"/>
<phrase i="5" t="Ayg<79>t Ana Konumda"/>
<phrase i="4" t="Oturum A<>"/>
<phrase i="3" t="Flash"/>
<phrase i="2" t="M<><4D>teri"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,174 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="198" t="Alınabilecek Hat Yok"/>
<phrase i="197" t="Harici Aktarma Sınırlı"/>
<phrase i="196" t="Alma için Kullanılabilir Bant Genişliği Yok"/>
<phrase i="195" t="Alınabilecek Arama Yok"/>
<phrase i="194" t="Park Yuvası Kullanılamaz"/>
<phrase i="193" t="Cevaplama Grubu Oturumu Kapatıldı"/>
<phrase i="192" t="Hlog"/>
<phrase i="191" t="DiğerAl"/>
<phrase i="190" t="Maksimum Bekletme Süresi Zaman Aşımı"/>
<phrase i="189" t="Maksimum Arama Süresi Zaman Aşımı"/>
<phrase i="188" t="VidModu"/>
<phrase i="187" t="Video Bant Gen. Kullanılamaz"/>
<phrase i="186" t="Güvenlik Hatası"/>
<phrase i="185" t="Numara Yapılandırılmadı"/>
<phrase i="184" t="Zararlı Arama Tanım. Başarılı"/>
<phrase i="183" t="Aramalar Birleştirilemiyor"/>
<phrase i="182" t="Aktarma Tamamlanamıyor"/>
<phrase i="181" t="kKatıl"/>
<phrase i="180" t="Hzl.Yön"/>
<phrase i="179" t="KonfList"/>
<phrase i="178" t="Seç"/>
<phrase i="177" t="DoğAktr"/>
<phrase i="176" t="ZAT"/>
<phrase i="175" t="SornAktr"/>
<phrase i="174" t="Yoğun Trafik, Sonra Deneyin"/>
<phrase i="173" t="Hizmet Etkin Değil"/>
<phrase i="172" t="AraPark Geriye Döndürme"/>
<phrase i="171" t="Park Numarası Yok"/>
<phrase i="170" t="Uyumsuz aygıt türü"/>
<phrase i="169" t="Başka bir Katıl var"/>
<phrase i="168" t="Katıl kurulamadı"/>
<phrase i="167" t="Katıl"/>
<phrase i="166" t="Ağ karışık., yeniden yönlend."/>
<phrase i="165" t="GeriAra"/>
<phrase i="164" t="Yönlndr"/>
<phrase i="163" t="RhtszEtm"/>
<phrase i="162" t="SM.Aktr"/>
<phrase i="161" t="İzleme"/>
<phrase i="160" t="AryGir"/>
<phrase i="159" t="YenYönln"/>
<phrase i="158" t="Sesli Posta"/>
<phrase i="157" t="SnKnfÇkr"/>
<phrase i="156" t="Bilinmeyen Numara"/>
<phrase i="155" t="Yeterli Bant Genişliği Yok"/>
<phrase i="154" t="Özel"/>
<phrase i="153" t="Park Numarası"/>
<phrase i="152" t="Konferans"/>
<phrase i="151" t="Hata Uyuşmazlık"/>
<phrase i="150" t="Hata Bilinmiyor"/>
<phrase i="149" t="Hata Geçiş Sınırı"/>
<phrase i="148" t="Hata Veritabanı"/>
<phrase i="147" t="Hata DBConfig"/>
<phrase i="146" t="Hata Lisans Yok"/>
<phrase i="145" t="Tuş Etkin Değil"/>
<phrase i="144" t="Maksimum Katılımcııldı"/>
<phrase i="143" t="Katılımcı Bilgisi Yok"/>
<phrase i="142" t="Zaten Konferansa Dahil"/>
<phrase i="141" t="Geçersiz Konferans Katılımcısı"/>
<phrase i="140" t="Birincil Denetim Bekletilemez"/>
<phrase i="139" t="Konferans Köprüsü Yok"/>
<phrase i="138" t="Konferans Tamamlanamıyor"/>
<phrase i="137" t="İletilen yer"/>
<phrase i="136" t="Sesli Postanız Var"/>
<phrase i="135" t="Geçici Hata"/>
<phrase i="134" t="Yalnızca Birincil"/>
<phrase i="133" t="Arama Park No"/>
<phrase i="132" t="Numara girin"/>
<phrase i="131" t="Uzaktan Kullanımda"/>
<phrase i="130" t="Arama Devamı"/>
<phrase i="129" t="Arama Park"/>
<phrase i="128" t="Arama Aktarma"/>
<phrase i="127" t="Arama Bekliyor"/>
<phrase i="126" t="Hat Kullanımda"/>
<phrase i="125" t="Meşgul"/>
<phrase i="124" t="Bağlandı"/>
<phrase i="123" t="Kaynak "/>
<phrase i="122" t="Sesli"/>
<phrase i="121" t="Hat Kapalı"/>
<phrase i="120" t="Hat Açık"/>
<phrase i="119" t="Geçerli seçenekleriniz"/>
<phrase i="118" t="GrupAl"/>
<phrase i="117" t="Al"/>
<phrase i="116" t="Buluştur"/>
<phrase i="115" t="Katıl"/>
<phrase i="114" t="Park"/>
<phrase i="113" t="Konf."/>
<phrase i="112" t="Bilgi"/>
<phrase i="111" t="Cevapla"/>
<phrase i="110" t="DevamEt"/>
<phrase i="109" t="Bitir"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="CvpszArİltm"/>
<phrase i="106" t="MşArmİlt"/>
<phrase i="105" t="TmArmİl"/>
<phrase i="104" t="Aktar"/>
<phrase i="103" t="Beklet"/>
<phrase i="102" t="YenArama"/>
<phrase i="101" t="Tek.Ara"/>
<phrase i="81" t="Bağlanıyor, lütfen bekleyin"/>
<phrase i="80" t="Kayıt Başarısız"/>
<phrase i="79" t="Kayıt"/>
<phrase i="69" t="CW Kapalı"/>
<phrase i="68" t="Görüşme Taşınamıyor"/>
<phrase i="67" t="Kayıt"/>
<phrase i="65" t="Arama Cep Telfnna Gönderilemedi"/>
<phrase i="64" t="Park Eden Arama Alınamadı"/>
<phrase i="63" t="Buluştur Kullanılamıyor"/>
<phrase i="62" t="Konferans Kullanılamıyor"/>
<phrase i="61" t="Alma Kullanılamıyor"/>
<phrase i="60" t="KsltAra"/>
<phrase i="59" t="TmArmİl Sıçrama Sayısııldı"/>
<phrase i="58" t="TmArmİl Döngüsü Algılandı"/>
<phrase i="57" t="Rahatsız Etmeyin etkin"/>
<phrase i="56" t="Rahatsız Etmeyin"/>
<phrase i="55" t="Tamamlamak için Hat&apos;tı veya Katıl&apos;ı kullanın"/>
<phrase i="54" t="Cevaplama Grubu"/>
<phrase i="53" t="Kalite Raporlama Aracı"/>
<phrase i="52" t="Konferans Listesi"/>
<phrase i="51" t="Bitir"/>
<phrase i="50" t="Video"/>
<phrase i="49" t="Diğerini Al"/>
<phrase i="48" t="Son Katılımcıyı Kaldır"/>
<phrase i="47" t="Grubu Al"/>
<phrase i="46" t="Zararlı Arama Kimliği"/>
<phrase i="45" t="Tümünü İlet"/>
<phrase i="44" t="Fısılda"/>
<phrase i="43" t="Mobilite"/>
<phrase i="42" t="Etkin Olmayan Kayıt Oturumu"/>
<phrase i="41" t="Kayıt Zaten Sürüyor"/>
<phrase i="40" t="Kayıt Aramanın Etkin Olmasını Bekliyor"/>
<phrase i="39" t="İzleme"/>
<phrase i="38" t="Aygıt Yetkili Değil"/>
<phrase i="37" t="Kaynak Yok"/>
<phrase i="36" t="Kurulum Başarısız"/>
<phrase i="35" t="Bekletmeyi Geriye Döndürme"/>
<phrase i="34" t="Arama Beklemede"/>
<phrase i="33" t="HzrDeğil"/>
<phrase i="32" t="Hazır"/>
<phrase i="31" t="Cevaplama Grubuna Katıl"/>
<phrase i="30" t="Kuyruktaki Arama(lar)"/>
<phrase i="29" t="Arama Sonuçları"/>
<phrase i="28" t="Kayıt Bulunamadı"/>
<phrase i="27" t="Kayıt 1 -"/>
<phrase i="26" t="/"/>
<phrase i="25" t="Lütfen PIN girin"/>
<phrase i="24" t="Yanlış PIN"/>
<phrase i="23" t="Oturum Açma Başarılı"/>
<phrase i="22" t="Gece Hizmeti Devre Dışı"/>
<phrase i="21" t="Gece Hizmeti Etkin"/>
<phrase i="20" t="Gece Hizmeti"/>
<phrase i="19" t="Arama Ölçütlerini Girin"/>
<phrase i="18" t="Yerel Hizmetler"/>
<phrase i="17" t="Bir Hizmet Seç"/>
<phrase i="16" t="Aktarma Hedefi Meşgul"/>
<phrase i="15" t="Hat Seç"/>
<phrase i="14" t="Çağrı"/>
<phrase i="13" t="Lütfen Aramayı Bitir"/>
<phrase i="12" t="Yeniden Bağlantı İçin Bekliyor"/>
<phrase i="11" t="Maksimum Telefon Aşıldı"/>
<phrase i="10" t="CM Geri Dönüş Hizmeti Çalışıyor"/>
<phrase i="9" t="Alınabilecek Arama Sayısı"/>
<phrase i="8" t="İstemci Hesap Kodunu Girin"/>
<phrase i="7" t="Yetkilendirme Kodunu Girin"/>
<phrase i="6" t="Aygıt Dolaşım Konumunda"/>
<phrase i="5" t="Aygıt Ana Konumda"/>
<phrase i="4" t="Oturum Aç"/>
<phrase i="3" t="Flash"/>
<phrase i="2" t="Müşteri"/>
</phrases>

View File

@@ -0,0 +1,104 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Turkish_Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="198" t="Al<41>nabilecek Hat Yok"/>
<phrase i="197" t="Harici Aktarma S<>n<EFBFBD>rl<72>"/>
<phrase i="196" t="Alma i<>in Kullan<61>labilir Bant Geni<6E>li<6C>i Yok"/>
<phrase i="195" t="Al<41>nabilecek Arama Yok"/>
<phrase i="194" t="Park Yuvas<61> Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="193" t="Cevaplama Grubu Oturumu Kapat<61>ld<6C>"/>
<phrase i="192" t="Hlog"/>
<phrase i="191" t="Di<44>erAl"/>
<phrase i="190" t="Maksimum Bekletme S<>resi Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="189" t="Maksimum Arama S<>resi Zaman A<><41>m<EFBFBD>"/>
<phrase i="188" t="VidModu"/>
<phrase i="187" t="Video Bant Gen. Kullan<61>lamaz"/>
<phrase i="186" t="G<>venlik Hatas<61>"/>
<phrase i="185" t="Numara Yap<61>land<6E>r<EFBFBD>lmad<61>"/>
<phrase i="184" t="Zararl<72> Arama Tan<61>m. Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"/>
<phrase i="183" t="Aramalar Birle<6C>tirilemiyor"/>
<phrase i="182" t="Aktarma Tamamlanam<61>yor"/>
<phrase i="181" t="kKat<61>l"/>
<phrase i="180" t="Hzl.Y<>n"/>
<phrase i="179" t="KonfList"/>
<phrase i="178" t="Se<53>"/>
<phrase i="177" t="Do<44>Aktr"/>
<phrase i="176" t="ZAT"/>
<phrase i="175" t="SornAktr"/>
<phrase i="174" t="Yo<59>un Trafik, Sonra Deneyin"/>
<phrase i="173" t="Hizmet Etkin De<44>il"/>
<phrase i="172" t="AraPark Geriye D<>nd<6E>rme"/>
<phrase i="171" t="Park Numaras<61> Yok"/>
<phrase i="170" t="Uyumsuz ayg<79>t t<>r<EFBFBD>"/>
<phrase i="169" t="Ba<42>ka bir Kat<61>l var"/>
<phrase i="168" t="Kat<61>l kurulamad<61>"/>
<phrase i="167" t="Kat<61>l"/>
<phrase i="166" t="A<> kar<61><72><EFBFBD>k., yeniden y<>nlend."/>
<phrase i="165" t="GeriAra"/>
<phrase i="164" t="Y<>nlndr"/>
<phrase i="163" t="RhtszEtm"/>
<phrase i="162" t="SM.Aktr"/>
<phrase i="161" t="<22>zleme"/>
<phrase i="160" t="AryGir"/>
<phrase i="159" t="YenY<6E>nln"/>
<phrase i="158" t="Sesli Posta"/>
<phrase i="157" t="SnKnf<6E>kr"/>
<phrase i="156" t="Bilinmeyen Numara"/>
<phrase i="155" t="Yeterli Bant Geni<6E>li<6C>i Yok"/>
<phrase i="154" t="<22>zel"/>
<phrase i="153" t="Park Numaras<61>"/>
<phrase i="152" t="Konferans"/>
<phrase i="151" t="Hata Uyu<79>mazl<7A>k"/>
<phrase i="150" t="Hata Bilinmiyor"/>
<phrase i="149" t="Hata Ge<47>i<EFBFBD> S<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>"/>
<phrase i="148" t="Hata Veritaban<61>"/>
<phrase i="147" t="Hata DBConfig"/>
<phrase i="146" t="Hata Lisans Yok"/>
<phrase i="145" t="Tu<54> Etkin De<44>il"/>
<phrase i="144" t="Maksimum Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D> A<><41>ld<6C>"/>
<phrase i="143" t="Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D> Bilgisi Yok"/>
<phrase i="142" t="Zaten Konferansa Dahil"/>
<phrase i="141" t="Ge<47>ersiz Konferans Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D>s<EFBFBD>"/>
<phrase i="140" t="Birincil Denetim Bekletilemez"/>
<phrase i="139" t="Konferans K<>pr<70>s<EFBFBD> Yok"/>
<phrase i="138" t="Konferans Tamamlanam<61>yor"/>
<phrase i="137" t="<22>letilen yer"/>
<phrase i="136" t="Sesli Postan<61>z Var"/>
<phrase i="135" t="Ge<47>ici Hata"/>
<phrase i="134" t="Yaln<6C>zca Birincil"/>
<phrase i="133" t="Arama Park No"/>
<phrase i="132" t="Numara girin"/>
<phrase i="131" t="Uzaktan Kullan<61>mda"/>
<phrase i="130" t="Arama Devam<61>"/>
<phrase i="129" t="Arama Park"/>
<phrase i="128" t="Arama Aktarma"/>
<phrase i="127" t="Arama Bekliyor"/>
<phrase i="126" t="Hat Kullan<61>mda"/>
<phrase i="125" t="Me<4D>gul"/>
<phrase i="124" t="Ba<42>land<6E>"/>
<phrase i="123" t="Kaynak "/>
<phrase i="122" t="Sesli"/>
<phrase i="121" t="Hat Kapal<61>"/>
<phrase i="120" t="Hat A<><41>k"/>
<phrase i="119" t="Ge<47>erli se<73>enekleriniz"/>
<phrase i="118" t="GrupAl"/>
<phrase i="117" t="Al"/>
<phrase i="116" t="Bulu<6C>tur"/>
<phrase i="115" t="Kat<61>l"/>
<phrase i="114" t="Park"/>
<phrase i="113" t="Konf."/>
<phrase i="112" t="Bilgi"/>
<phrase i="111" t="Cevapla"/>
<phrase i="110" t="DevamEt"/>
<phrase i="109" t="Bitir"/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="CvpszAr<41>ltm"/>
<phrase i="106" t="M<>Arm<72>lt"/>
<phrase i="105" t="TmArm<72>l"/>
<phrase i="104" t="Aktar"/>
<phrase i="103" t="Beklet"/>
<phrase i="102" t="YenArama"/>
<phrase i="101" t="TekrarAra"/>
</phrases>

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,51 @@
<tones>
<trkLocaleName>Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<tone c1="30743" i1="-1985" d="1" t="ringing">
<part m="on" t="2000"/>
<part m="off" t="4000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1985" c2="30743" i2="-1985" c3="30743" i3="-1985" c4="30743" i4="-1985" d="4369" t="reorder">
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<part m="on" t="600"/>
<part m="off" t="200"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1985" d="1" t="busy">
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="500"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="31538" i1="-778" c2="30743" i2="-993" d="2" t="odial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1985" d="1" t="idial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="14876" i1="-5346" d="1" t="recording">
<part m="on" t="425"/>
<part m="off" t="15000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1384" d="1" t="amwi">
<part m="on" t="1000"/>
<part m="off" t="250"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30831" i1="-2032" c2="30831" i2="-2032" d="17" t="monitoring">
<part m="on" t="1500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
</tones>

View File

@@ -0,0 +1,65 @@
<tones>
<trkLocaleName>Turkey</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<tone c1="30743" i1="-1985" d="1" t="ringing">
<part m="on" t="2000"/>
<part m="off" t="4000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1985" c2="30743" i2="-1985" c3="30743" i3="-1985" c4="30743" i4="-1985" d="4369" t="reorder">
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<part m="on" t="600"/>
<part m="off" t="200"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1985" d="1" t="busy">
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="500"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="31538" i1="-778" c2="30743" i2="-993" d="2" t="odial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1985" d="1" t="idial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="14876" i1="-5346" d="1" t="recording">
<part m="on" t="425"/>
<part m="off" t="15000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-1384" d="1" t="amwi">
<part m="on" t="1000"/>
<part m="off" t="250"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30831" i1="-2032" c2="30831" i2="-2032" d="17" t="monitoring">
<part m="on" t="1500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1966" c2="31863" i2="-840" d="17" t="securewarning">
<part m="on" t="333" />
<part m="off" t="0" />
<part m="on" t="333" />
<part m="off" t="0" />
<repeat c="2" pc1="0" pc2="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1966" c2="31863" i2="-840" d="17" t="unsecurewarning">
<part m="on" t="80" />
<part m="off" t="0" />
<part m="on" t="80" />
<part m="off" t="0" />
<repeat c="5" pc1="0" pc2="65535"/>
</tone>
</tones>

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,138 @@
<phrase_id_1> = "CM Geri D<>n<EFBFBD><6E> Hizmeti <20>al<61><6C><EFBFBD>yor"
<phrase_id_2> = "Maksimum Telefon A<><41>ld<6C>"
<phrase_id_3> = "Yeniden Ba<42>lan. <20><>in Bekliyor"
<phrase_id_4> = "L<>tfen Aramay<61> Bitir"
<phrase_id_5> = "<22>a<EFBFBD>r<EFBFBD>"
<phrase_id_6> = "Arama Beklemede"
<phrase_id_7> = "Hat Se<53>"
<phrase_id_8> = "Kullan<61>labilir Hat Yok"
<phrase_id_9> = "Aktar<61>lam<61>yor"
<phrase_id_10> = "Aktar Me<4D>gul"
<phrase_id_11> = "Cisco IOS Telefon Hizmeti"
<phrase_id_12> = "Yerel Hizmetler"
<phrase_id_13> = "Bir Hizmet Se<53>"
<phrase_id_14> = "Yerel Dizin"
<phrase_id_15> = "Yerel H<>zl<7A> Arama"
<phrase_id_16> = "Arama <20>l<EFBFBD><6C>tlerini girin"
<phrase_id_17> = "Soyad<61>"
<phrase_id_18> = "Ad<41>"
<phrase_id_19> = "Yerel Dizin Arama"
<phrase_id_20> = "Fazla e<>le<6C>me. Ara. iyile<6C>tir."
<phrase_id_21> = "Arama Sonu<6E>lar<61>"
<phrase_id_22> = "Kay<61>t Bulunamad<61>."
<phrase_id_23> = "Kay<61>t 1 -"
<phrase_id_24> = "/"
<phrase_id_25> = "L<>tfen PIN girin"
<phrase_id_26> = "Yanl<6E><6C> PIN"
<phrase_id_27> = "Oturum A<>ma Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"
<phrase_id_28> = "Gece Hizmeti Devre D<><44><EFBFBD>"
<phrase_id_29> = "Gece Hizmeti Etkin"
<phrase_id_30> = "Gece Hizmeti Etkin "
<phrase_id_31> = "<22>zel "
<phrase_id_32> = "Kat<61>l<EFBFBD>mc<6D> Listesi"
<phrase_id_33> = "Se<53>iminizi Yap<61>n"
<phrase_id_34> = "<22><>k"
<phrase_id_35> = "G<>ncelle"
<phrase_id_36> = "Kald<6C>r"
<phrase_id_37> = "girildi "
<phrase_id_38> = "sol "
<phrase_id_39> = "Ge<47>ici ba<62>ar<61>s<EFBFBD>zl<7A>k"
<phrase_id_40> = "konferans, y<>neticisi taraf<61>ndan kesildi"
<phrase_id_41> = "M<><4D>teri"
<phrase_id_42> = "Flash"
<phrase_id_43> = "Oturum A<>"
<phrase_id_44> = "Tekrar Aramay<61> Buradan Aktar"
<phrase_id_45> = "Telefon Uygulamalar<61>m"
<phrase_id_46> = "H<>zl<7A> Arama D<><44>meleri"
<phrase_id_47> = "Ki<4B>isel H<>zl<7A> Arama"
<phrase_id_48> = "Telefonu S<>f<EFBFBD>rla"
<phrase_id_49> = "Bu i<>lev etkin de<64>il"
<phrase_id_50> = "Ekle"
<phrase_id_51> = "De<44>i<EFBFBD>tir"
<phrase_id_52> = "Dahili Hat Ta<54><61>nabilirli<6C>i"
<phrase_id_53> = "Kullan<61>c<EFBFBD> Ad<41>"
<phrase_id_54> = "Parola"
<phrase_id_55> = "Oturumu kapat?"
<phrase_id_56> = "Oturum a<><61>l<EFBFBD>yor..."
<phrase_id_57> = "Oturum a<><61>lamad<61>, kimlik do<64>rulama hatas<61>! L<>tfen tekrar deneyin."
<phrase_id_58> = "M<>zik"
<phrase_id_59> = "MLPP Engelleme <20>nceli<6C>i"
<phrase_id_60> = "T<>nblr"
<phrase_id_61> = "MobileConnect"
<phrase_id_62> = "A<><41>k"
<phrase_id_63> = "Kapal<61>"
<phrase_id_64> = "Geri D<>nmek i<>in <20><>k'a Bas<61>n"
<phrase_id_65> = "Ge<47>erli Cep Tel. Kullan. De<44>il"
<phrase_id_66> = "Cep Telefonuna Arama G<>nder"
<phrase_id_67> = "Se<53>"
<phrase_id_68> = "Etkinle<6C>tir"
<phrase_id_69> = "Devre D<><44><EFBFBD> B<>rak"
<phrase_id_70> = "Mesai Sonras<61> Oturum A<>ma"
<phrase_id_71> = "IP Telefon oturumu kapat<61>ls<6C>n m<>?"
<phrase_id_72> = "Oturumu Kapatma Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"
<phrase_id_73> = "PIN"
<phrase_id_74> = "Sil"
<phrase_id_75> = "<22>unu Ara:"
<phrase_id_76> = "Tek Say<61> Eri<72>imi"
<phrase_id_77> = "Ge<47>ersiz Say<61>"
<phrase_id_78> = "L<>tfen Say<61>y<EFBFBD> de<64>i<EFBFBD>tirin"
<phrase_id_79> = "Cevaplama Grubuna Kat<61>l"
<phrase_id_80> = "Etiket"
<phrase_id_81> = "Numara"
<phrase_id_82> = "S<>f<EFBFBD>rlan<61>yor, <20><>k'a bas<61>n"
<phrase_id_83> = "SNR yap<61>land<6E>r<EFBFBD>lmam<61><6D>"
<phrase_id_84> = "L<>tfen SNR'<27> yap<61>land<6E>r<EFBFBD>n"
<phrase_id_85> = "L<>tfen yeni bilgi girin"
<phrase_id_86> = "L<>tfen bilgi girin"
<phrase_id_87> = "Yeni Ki<4B>isel H<>zl<7A> Arama Giri<72>i"
<phrase_id_88> = "Yeni H<>zl<7A> Arama D<><44>mesi Giri<72>i"
<phrase_id_89> = "Yeni MH<4D> H<>zl<7A> Ara D<><44>mesi Giri<72>"
<phrase_id_90> = "Sonraki"
<phrase_id_91> = "<22>nceki"
<phrase_id_92> = "F<>s<EFBFBD>lda"
<phrase_id_93> = "SNR ayn<79> dn numaras<61> olamaz"
<phrase_id_94> = "Posta Kutusuna Eri<72>"
<phrase_id_95> = "Ge<47>ersiz h<>zl<7A> arama numaras<61>"
<phrase_id_96> = "Ge<47>ersiz ki<6B>isel h<>zl<7A> arm nmrs"
<phrase_id_97> = "Ge<47>ersiz BLF h<>zl<7A> arama num."
<phrase_id_98> = "Ki<4B>isel h<>zl<7A> arama numaras<61> 32 basama<6D><61> a<>amaz"
<phrase_id_99> = "Ki<4B>isel h<>zl<7A> arama etiketi 30 karakteri a<>amaz"
<phrase_id_100> = "H<>zl<7A> arama numaras<61> 24 basama<6D><61> a<>amaz"
<phrase_id_101> = "Kay<61>t dolu"
<phrase_id_102> = "Kullan<61>lmayan girdiyi silin"
<phrase_id_103> = "Oturum Kapat<61>l<EFBFBD>yor"
<phrase_id_104> = "L<>tfen farkl<6B> SNR yap<61>land<6E>r<EFBFBD>n"
<phrase_id_105> = "CME donan<61>m konferans<6E>"
<phrase_id_106> = "CME yaz<61>l<EFBFBD>m konferans<6E>"
<phrase_id_107> = "taraf eklemeye izin verildi"
<phrase_id_108> = "taraf eklemeye izin verilmiyor"
<phrase_id_109> = "CME grubu alma"
<phrase_id_110> = "CME alma"
<phrase_id_111> = "Arama Cep Tel. g<>nderilemedi"
<phrase_id_112> = "Canl<6E> Kay<61>t etkin de<64>il"
<phrase_id_113> = "Zaten devam eden Canl<6E> Kay<61>t var"
<phrase_id_114> = "Konferans olu<6C>turan de<64>il"
<phrase_id_115> = "Canl<6E> Kay<61>t durduruldu"
<phrase_id_116> = "Canl<6E> Kay<61>t zaman a<><61>m<EFBFBD>"
<phrase_id_117> = "CME Service URL'leri"
<phrase_id_118> = "S<>rada %d arama var"
<phrase_id_119> = "%d - %d / %d Kay<61>tlar<61>"
<phrase_id_120> = "Aktarma Devre D<><44><EFBFBD>"
<phrase_id_121> = "Konferans Kayna<6E><61> Mevcut De<44>il"
<phrase_id_122> = "Erken konferans desteklenmiyor"
<phrase_id_123> = "Aramay<61> Sesli Mesaja Y<>nlendir"
<phrase_id_124> = "Y<>nlendirme Hedefini Se<53>in"
<phrase_id_125> = "Sesli Cevaplama Gruplar<61>"
<phrase_id_126> = "CG %s ve %d daha <20>ok kat<61>ld<6C>"
<phrase_id_127> = "Kat<61>l"
<phrase_id_128> = "Kat<61>ma"
<phrase_id_129> = "Kat<61>lma Ba<42>ar<61>l<EFBFBD>"
<phrase_id_130> = "Kat<61>lmama Ba<42>ar<61>s<EFBFBD>z"
<phrase_id_131> = "Kat<61>lamad<61>"
<phrase_id_132> = "Kat<61>lmama Ba<42>ar<61>s<EFBFBD>z"
<phrase_id_133> = "Cevaplama Grubu Hatas<61>"
<phrase_id_134> = "Kat<61>l<EFBFBD>m S<>n<EFBFBD>r<EFBFBD> A<><41>ld<6C>"
<phrase_id_135> = "Park Edilen Arama Listesi"
<phrase_id_136> = "Etkin Park Edilen Arama Yok"
<phrase_id_137> = "Ad<41>"
<phrase_id_138> = "Geri"

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,144 @@
<phrase_id_1> = "CM Geri Dönüş Hizmeti Çalışıyor"
<phrase_id_2> = "Maksimum Telefon Aşıldı"
<phrase_id_3> = "Yeniden Bağlan. İçin Bekliyor"
<phrase_id_4> = "Lütfen Aramayı Bitir"
<phrase_id_5> = "Çağrı"
<phrase_id_6> = "Arama Beklemede"
<phrase_id_7> = "Hat Seç"
<phrase_id_8> = "Kullanılabilir Hat Yok"
<phrase_id_9> = "Aktarılamıyor"
<phrase_id_10> = "Aktar Meşgul"
<phrase_id_11> = "Cisco IOS Telefon Hizmeti"
<phrase_id_12> = "Yerel Hizmetler"
<phrase_id_13> = "Bir Hizmet Seç"
<phrase_id_14> = "Yerel Dizin"
<phrase_id_15> = "Yerel Hızlı Arama"
<phrase_id_16> = "Arama ölçütlerini girin"
<phrase_id_17> = "Soyadı"
<phrase_id_18> = "Adı"
<phrase_id_19> = "Yerel Dizin Arama"
<phrase_id_20> = "Fazla eşleşme. Ara. iyileştir."
<phrase_id_21> = "Arama Sonuçları"
<phrase_id_22> = "Kayıt Bulunamadı."
<phrase_id_23> = "Kayıtlar"
<phrase_id_24> = "/"
<phrase_id_25> = "Lütfen PIN girin"
<phrase_id_26> = "Yanlış PIN"
<phrase_id_27> = "Oturum Açma Başarılı"
<phrase_id_28> = "Gece Hizmeti Devre Dışı"
<phrase_id_29> = "Gece Hizmeti Etkin"
<phrase_id_30> = "Gece Hizmeti Etkin "
<phrase_id_31> = "Özel "
<phrase_id_32> = "Katılımcı Listesi"
<phrase_id_33> = "Seçiminizi Yapın"
<phrase_id_34> = "Çık"
<phrase_id_35> = "Güncelle"
<phrase_id_36> = "Kaldır"
<phrase_id_37> = "girildi "
<phrase_id_38> = "sol "
<phrase_id_39> = "Geçici başarısızlık"
<phrase_id_40> = "konferans, yöneticisi tarafından kesildi"
<phrase_id_41> = "Müşteri"
<phrase_id_42> = "Flash"
<phrase_id_43> = "Oturum Aç"
<phrase_id_44> = "Tekrar Aramayı Buradan Aktar"
<phrase_id_45> = "Telefon Uygulamalarım"
<phrase_id_46> = "Hızlı Arama Düğmeleri"
<phrase_id_47> = "Kişisel Hızlı Arama"
<phrase_id_48> = "Telefonu Sıfırla"
<phrase_id_49> = "Bu işlev etkin değil"
<phrase_id_50> = "Ekle"
<phrase_id_51> = "Değiştir"
<phrase_id_52> = "Dahili Hat Taşınabilirliği"
<phrase_id_53> = "Kullanıcı Adı"
<phrase_id_54> = "Parola"
<phrase_id_55> = "Oturumu kapat?"
<phrase_id_56> = "Oturum açılıyor..."
<phrase_id_57> = "Oturum açılamadı, kimlik doğrulama hatası! Lütfen tekrar deneyin."
<phrase_id_58> = "Müzik"
<phrase_id_59> = "MLPP Engelleme Önceliği"
<phrase_id_60> = "Tşnblr"
<phrase_id_61> = "MobileConnect"
<phrase_id_62> = "Açık"
<phrase_id_63> = "Kapalı"
<phrase_id_64> = "Geri Dönmek için Çık'a Basın"
<phrase_id_65> = "Geçerli Cep Tel. Kullan. Değil"
<phrase_id_66> = "Cep Telefonuna Arama Gönder"
<phrase_id_67> = "Seç"
<phrase_id_68> = "Etkinleştir"
<phrase_id_69> = "Devre Dışı Bırak"
<phrase_id_70> = "Mesai Sonrası Oturum Açma"
<phrase_id_71> = "IP Telefon oturumu kapatılsın mı?"
<phrase_id_72> = "Oturumu Kapatma Başarılı"
<phrase_id_73> = "PIN"
<phrase_id_74> = "Sil"
<phrase_id_75> = "Şunu Ara:"
<phrase_id_76> = "Tek Sayı Erişimi"
<phrase_id_77> = "Geçersiz Sayı"
<phrase_id_78> = "Lütfen Sayıyı değiştirin"
<phrase_id_79> = "Cevaplama Grubuna Katıl"
<phrase_id_80> = "Etiket"
<phrase_id_81> = "Numara"
<phrase_id_82> = "Sıfırlanıyor, Çık'a basın"
<phrase_id_83> = "SNR yapılandırılmamış"
<phrase_id_84> = "Lütfen SNR'ı yapılandırın"
<phrase_id_85> = "Lütfen yeni bilgi girin"
<phrase_id_86> = "Lütfen bilgi girin"
<phrase_id_87> = "Yeni Kişisel Hızlı Arama Girişi"
<phrase_id_88> = "Yeni Hızlı Arama Düğmesi Girişi"
<phrase_id_89> = "Yeni MHÖ Hızlı Ara Düğmesi Giriş"
<phrase_id_90> = "Sonraki"
<phrase_id_91> = "Önceki"
<phrase_id_92> = "Fısılda"
<phrase_id_93> = "SNR aynı dn numarası olamaz"
<phrase_id_94> = "Posta Kutusuna Eriş"
<phrase_id_95> = "Geçersiz hızlı arama numarası"
<phrase_id_96> = "Geçersiz kişisel hızlı arm nmrs"
<phrase_id_97> = "Geçersiz BLF hızlı arama num."
<phrase_id_98> = "Kişisel hızlı arama numarası 32 basamağı aşamaz"
<phrase_id_99> = "Kişisel hızlı arama etiketi 30 karakteri aşamaz"
<phrase_id_100> = "Hızlı arama numarası 24 basamağı aşamaz"
<phrase_id_101> = "Kayıt dolu"
<phrase_id_102> = "Kullanılmayan girdiyi silin"
<phrase_id_103> = "Oturum Kapatılıyor"
<phrase_id_104> = "Lütfen farklı SNR yapılandırın"
<phrase_id_105> = "CME donanım konferansı"
<phrase_id_106> = "CME yazılım konferansı"
<phrase_id_107> = "taraf eklemeye izin verildi"
<phrase_id_108> = "taraf eklemeye izin verilmiyor"
<phrase_id_109> = "CME grubu alma"
<phrase_id_110> = "CME alma"
<phrase_id_111> = "Arama Cep Tel. gönderilemedi"
<phrase_id_112> = "Canlı Kayıt etkin değil"
<phrase_id_113> = "Zaten devam eden Canlı Kayıt var"
<phrase_id_114> = "Konferans oluşturan değil"
<phrase_id_115> = "Canlı Kayıt durduruldu"
<phrase_id_116> = "Canlı Kayıt zaman aşımı"
<phrase_id_117> = "CME Service URL'leri"
<phrase_id_118> = "Sırada %d arama var"
<phrase_id_119> = "%d - %d / %d Kayıtları"
<phrase_id_120> = "Aktarma Devre Dışı"
<phrase_id_121> = "Konferans Kaynağı Mevcut Değil"
<phrase_id_122> = "Erken konferans desteklenmiyor"
<phrase_id_123> = "Aramayı Sesli Mesaja Yönlendir"
<phrase_id_124> = "Yönlendirme Hedefini Seçin"
<phrase_id_125> = "Sesli Cevaplama Grupları"
<phrase_id_126> = "CG %s ve %d daha çok katıldı"
<phrase_id_127> = "Katıl"
<phrase_id_128> = "Katıma"
<phrase_id_129> = "Katılma Başarılı"
<phrase_id_130> = "Katılmama Başarısız"
<phrase_id_131> = "Katılamadı"
<phrase_id_132> = "Katılmama Başarısız"
<phrase_id_133> = "Cevaplama Grubu Hatası"
<phrase_id_134> = "Katılım Sınırııldı"
<phrase_id_135> = "Park Edilen Arama Listesi"
<phrase_id_136> = "Etkin Park Edilen Arama Yok"
<phrase_id_137> = "Adı"
<phrase_id_138> = "Geri"
<phrase_id_139> = "Gönder"
<phrase_id_140> = "Bu Süreden Sonra Çıkış Yap"
<phrase_id_141> = "Oturum başarısız, geçersiz PIN no! Lütfen yeniden deneyin."
<phrase_id_142> = "Al"
<phrase_id_143> = "Ara"
<phrase_id_143> = "EditDial"