mirror/provision_sccp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Replace locale/languages directories

Browse Source 
Update XMLDefault.cnf.xml
This commit is contained in:
Diederik de Groot
2017-11-13 18:21:36 +01:00
parent 82b5aadc13
commit 365e858aad
1703 changed files with 217909 additions and 90 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

510
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7905-dictionary.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,510 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="1055" t="Iniciar sess<73>o"/>
<phrase i="1054" t="Piscar"/>
<phrase i="1053" t="Acct"/>
<phrase i="1052" t="Pretende repor as defini<6E><69>es"/>
<phrase i="1051" t="do sistema com valores orig.?"/>
<phrase i="1050" t="Servi<76>os de direct<63>rio"/>
<phrase i="1049" t="Servi<76>os XML"/>
<phrase i="1048" t="A ligar ao servidor"/>
<phrase i="1047" t="A liga<67><61>o falhou"/>
<phrase i="1046" t="Pretende reiniciar o telefone?"/>
<phrase i="1045" t="MENU"/>
<phrase i="1044" t="Idioma"/>
<phrase i="1043" t="Dom<6F>nio alternativo"/>
<phrase i="1042" t="DNS alternativo"/>
<phrase i="1041" t="Valor actual"/>
<phrase i="1040" t="Novo valor"/>
<phrase i="1039" t="Router predefinido"/>
<phrase i="1038" t="VLAN activada"/>
<phrase i="1037" t="CDP activado"/>
<phrase i="1036" t="Servi<76>os"/>
<phrase i="1035" t="Marca<63><61>o r<>pida"/>
<phrase i="1034" t="Introduzir servidor"/>
<phrase i="1033" t="Est<73>tico"/>
<phrase i="1032" t="Modo de registo"/>
<phrase i="1031" t="Modo"/>
<phrase i="1030" t="Aplica<63><61>es antigas"/>
<phrase i="1029" t="Actualiza<7A><61>o de firmware"/>
<phrase i="1028" t="Menu de contraste"/>
<phrase i="1027" t="Alterar palavra-passe admin"/>
<phrase i="1026" t="N<>o dispon<6F>vel"/>
<phrase i="1025" t="Exemplo"/>
<phrase i="1024" t="Actualizar"/>
<phrase i="1023" t="Introduzir nova palavra-passe"/>
<phrase i="1022" t="Mensagens"/>
<phrase i="1021" t="Defini<6E><69>es"/>
<phrase i="1020" t="Direct<63>rios"/>
<phrase i="1019" t="Palavra-passe errada"/>
<phrase i="1018" t="Introduzir palavra-passe admin"/>
<phrase i="1017" t="Valor de entrada inv<6E>lido"/>
<phrase i="1016" t="MARCA<43><41>O R<>PIDA"/>
<phrase i="1015" t="Ethernet desligada"/>
<phrase i="1014" t="Configurar atrav<61>s de TFTP"/>
<phrase i="1013" t="Configurar IP atrav<61>s de DHCP"/>
<phrase i="1012" t="Configurar defini<6E><69>o VLAN"/>
<phrase i="1011" t="N<>mero n<>o dispon<6F>vel"/>
<phrase i="1010" t="N<>o atribu<62>do"/>
<phrase i="1009" t="Volume do toque"/>
<phrase i="1008" t="Volume do auscultador"/>
<phrase i="1007" t="Volume do altifalante"/>
<phrase i="1006" t="Repetir"/>
<phrase i="1005" t="Intrdz."/>
<phrase i="1004" t="Alpha"/>
<phrase i="1003" t="MonDslg"/>
<phrase i="1002" t="Monitor"/>
<phrase i="1001" t="N<>mero"/>
<phrase i="1000" t="Mensagem"/>
<phrase i="715" t="Baixo"/>
<phrase i="714" t="Opera<72><61>o cancelada"/>
<phrase i="713" t="TFTP n<>o autorizado: %s"/>
<phrase i="712" t="Apagar"/>
<phrase i="711" t="Encriptado"/>
<phrase i="710" t="Autentica<63><61>o"/>
<phrase i="709" t="N<>o Seguro"/>
<phrase i="708" t="Erro TLS para "/>
<phrase i="707" t="Acesso permitido <20> Web"/>
<phrase i="706" t="Modo seguran<61>a do dispositivo"/>
<phrase i="704" t="Entrada inv<6E>lida ou s/info."/>
<phrase i="703" t="Falha na gera<72><61>o de teclas"/>
<phrase i="701" t="Falhou"/>
<phrase i="700" t="Limite de tempo"/>
<phrase i="699" t="<22>xito"/>
<phrase i="697" t="A ligar..."/>
<phrase i="690" t="DSCP para servi<76>os"/>
<phrase i="689" t="DSCP para configura<72><61>o"/>
<phrase i="688" t="DSCP para controlo da chamada"/>
<phrase i="683" t="VLAN de voz activada"/>
<phrase i="682" t="GARP activado"/>
<phrase i="678" t="Por %s"/>
<phrase i="677" t="Desviado"/>
<phrase i="676" t="MarcAbr"/>
<phrase i="675" t="A solicitar estado URL servi<76>o"/>
<phrase i="674" t="A solicitar chave est. fun<75><6E>o"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="%d novas cham. perdidas"/>
<phrase i="670" t="Toque predefinido"/>
<phrase i="669" t="Seleccionar linha..."/>
<phrase i="668" t="Editar marca<63><61>o"/>
<phrase i="667" t="Telefone-Cancelar"/>
<phrase i="666" t="Vers<72>o da localiza<7A><61>o da rede"/>
<phrase i="665" t="Vers<72>o localiza<7A><61>o utilizador"/>
<phrase i="664" t="Pedido TFTP cancelado"/>
<phrase i="663" t="Dhcp desactivado"/>
<phrase i="662" t="Endere<72>o IP necess<73>rio"/>
<phrase i="661" t="Estado "/>
<phrase i="660" t="Predef."/>
<phrase i="659" t="Mensagem em espera"/>
<phrase i="658" t="Modo apenas de auscultador"/>
<phrase i="657" t="N<>mero de modelo"/>
<phrase i="656" t="Ver informa<6D><61>o de modelo"/>
<phrase i="655" t="Informa<6D><61>o do modelo"/>
<phrase i="654" t="Estado da liga<67><61>o "/>
<phrase i="644" t="Informa<6D><61>es sobre o hardware"/>
<phrase i="643" t="Vers<72>o TFTP"/>
<phrase i="642" t="Informa<6D><61>es sobre a vers<72>o"/>
<phrase i="641" t="Inactivo"/>
<phrase i="640" t="N<>o suportado"/>
<phrase i="639" t="Erro ao actualizar localiza<7A><61>o"/>
<phrase i="638" t="A ag. resp. %d de estado de %s"/>
<phrase i="637" t="A aguardar %s de %s"/>
<phrase i="636" t="Servidor BOOTP"/>
<phrase i="635" t="Servidor DHCP"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="Revis<69>o C3PO"/>
<phrase i="629" t="Amps"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="N<>mero de s<>rie"/>
<phrase i="626" t="Revis<69>o do hardware"/>
<phrase i="625" t="ID de carregamento de arranque"/>
<phrase i="624" t="ID de carregamento aplica<63><61>o"/>
<phrase i="623" t="DN do telefone"/>
<phrase i="610" t="mais"/>
<phrase i="609" t="Selec."/>
<phrase i="608" t="Sair"/>
<phrase i="607" t="Baixo"/>
<phrase i="606" t="Cima"/>
<phrase i="605" t="Cancelar"/>
<phrase i="604" t="Editar"/>
<phrase i="603" t="N<>o"/>
<phrase i="602" t="Sim"/>
<phrase i="601" t="Tocar"/>
<phrase i="600" t="Marcar"/>
<phrase i="599" t="EdtMarc"/>
<phrase i="598" t="Guardar"/>
<phrase i="597" t="Restaur."/>
<phrase i="596" t="Elimin."/>
<phrase i="595" t="F<>brica"/>
<phrase i="594" t="OK"/>
<phrase i="593" t="Validar"/>
<phrase i="592" t="Procurar"/>
<phrase i="591" t="Seguinte"/>
<phrase i="590" t="Actual."/>
<phrase i="589" t="Limpar"/>
<phrase i="588" t="Submet."/>
<phrase i="587" t="Tom"/>
<phrase i="586" t="Localiza<7A><61>o da rede"/>
<phrase i="585" t="Localiza<7A><61>o do utilizador"/>
<phrase i="584" t="Kate File"/>
<phrase i="583" t="Ficheiro de tons"/>
<phrase i="582" t="Campainha ocupada!"/>
<phrase i="581" t="Servidor TFTP 2"/>
<phrase i="578" t="Config. porta do comutador"/>
<phrase i="577" t="Config. porta do computador"/>
<phrase i="576" t="Porta computador desactiv."/>
<phrase i="575" t="Erro"/>
<phrase i="574" t="Argumento inv<6E>lido"/>
<phrase i="573" t="Telefone base"/>
<phrase i="571" t="MENU DE CONTRASTE"/>
<phrase i="570" t="Selec. contraste para regular"/>
<phrase i="569" t="Correio de voz"/>
<phrase i="568" t="MENSAGENS"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP-n<>o alcan<61><6E>vel"/>
<phrase i="554" t="Seleccionar uma chamada..."/>
<phrase i="553" t="URL do servidor proxy"/>
<phrase i="552" t="URL de autentica<63><61>o"/>
<phrase i="551" t="Marca<63><61>o autom<6F>tica cancelada!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar Task"/>
<phrase i="547" t="Erro de ficheiro HTTP"/>
<phrase i="546" t="Erro XML [4]: Erro de an<61>lise"/>
<phrase i="544" t="Last="/>
<phrase i="543" t="Carregamento rejeitado HC"/>
<phrase i="542" t="Phone-Reg-Rej"/>
<phrase i="541" t="Reset-Restart"/>
<phrase i="540" t="Reset-Reset"/>
<phrase i="539" t="Phone-Re-IP"/>
<phrase i="538" t="Phone-Keypad"/>
<phrase i="537" t="Phone-Diag."/>
<phrase i="536" t="Recupera<72><61>o de falhas"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
<phrase i="526" t="De "/>
<phrase i="525" t="Sem registos"/>
<phrase i="524" t="Introduzir ID utiliz./p.passe"/>
<phrase i="523" t="Palavra-passe"/>
<phrase i="522" t="Nome de utilizador"/>
<phrase i="521" t="Seleccionar servi<76>o..."/>
<phrase i="520" t="Processar a chamada actual..."/>
<phrase i="519" t="Erro de tamanho de TFTP"/>
<phrase i="518" t="Ficheiro de express<73>es"/>
<phrase i="517" t="Ficheiro Glyph"/>
<phrase i="516" t="%s indispon<6F>veis"/>
<phrase i="515" t="%s inv<6E>lidos"/>
<phrase i="514" t="Registo %d"/>
<phrase i="513" t="Acesso"/>
<phrase i="511" t="Telefone"/>
<phrase i="510" t="Rede"/>
<phrase i="509" t="Sequ<71>ncia %d"/>
<phrase i="508" t="Estat<61>sticas transm. em seq."/>
<phrase i="507" t="Registos de dispositivo"/>
<phrase i="506" t="Porta %d"/>
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Informa<6D><61>es sobre dispositivo"/>
<phrase i="503" t="Atraso de desvio"/>
<phrase i="502" t="Apagar configura<72><61>o"/>
<phrase i="501" t="TFTP Alternativo"/>
<phrase i="500" t="Endere<72>o DHCP liberto"/>
<phrase i="499" t="DHCP Activado"/>
<phrase i="498" t="Bcast"/>
<phrase i="497" t="REr"/>
<phrase i="496" t="Xmt"/>
<phrase i="495" t="Rcv"/>
<phrase i="494" t="Vers<72>o"/>
<phrase i="493" t="Retroced."/>
<phrase i="492" t=" LIGADO"/>
<phrase i="491" t=" SIM"/>
<phrase i="490" t=" DESLIGADO"/>
<phrase i="489" t=" N<>O"/>
<phrase i="488" t="Atraso RTP"/>
<phrase i="487" t="Erro de TFTP"/>
<phrase i="486" t="Erro de acesso ao TFTP"/>
<phrase i="485" t="Ficheiro n<>o encontrado"/>
<phrase i="484" t="Last=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-closed-TCP"/>
<phrase i="482" t="TCP-timeout"/>
<phrase i="481" t="Inicializado"/>
<phrase i="480" t="Name=%15s"/>
<phrase i="479" t="A actualizar software"/>
<phrase i="478" t="Erro soma de verifica<63><61>o ROM"/>
<phrase i="477" t=" Load="/>
<phrase i="474" t="Endere<72>o IP duplicado"/>
<phrase i="473" t="Endere<72>o IP libertado"/>
<phrase i="472" t="A repor"/>
<phrase i="463" t="Registo rejeitado"/>
<phrase i="462" t="A registar"/>
<phrase i="461" t="A abrir "/>
<phrase i="460" t="A configurar lista CM"/>
<phrase i="459" t="A configurar IP"/>
<phrase i="458" t="A configurar VLAN"/>
<phrase i="457" t="%d de %d"/>
<phrase i="456" t="Info. de fabrico inv<6E>lidas"/>
<phrase i="455" t="Erro XML [%d]!"/>
<phrase i="454" t="Erro HTTP [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Anfitri<72>o n<>o encontrado"/>
<phrase i="452" t="Pedido HTTP cancelado"/>
<phrase i="451" t="A redireccionar..."/>
<phrase i="450" t="Autoriza<7A><61>o necess<73>ria!"/>
<phrase i="449" t="Meio"/>
<phrase i="448" t="Todo"/>
<phrase i="447" t="Tempo decorrido"/>
<phrase i="446" t="Erro de tipo de compress<73>o"/>
<phrase i="445" t="C<>digo do erro TCP"/>
<phrase i="444" t="Erro de vers<72>o"/>
<phrase i="437" t="VLAN inv<6E>lida"/>
<phrase i="436" t="Endere<72>o IP inv<6E>lido"/>
<phrase i="435" t="M<>scara de sub-rede inv<6E>lida"/>
<phrase i="434" t=" Indispon<6F>vel"/>
<phrase i="433" t=" Suspens<6E>o"/>
<phrase i="432" t=" Activo"/>
<phrase i="431" t="Servidor BOOTP utilizado"/>
<phrase i="430" t="Erro de programa<6D><61>o"/>
<phrase i="429" t="IP duplicado"/>
<phrase i="428" t="Sem router predefinido"/>
<phrase i="427" t="Ficheiro config. dispon<6F>vel"/>
<phrase i="426" t="Erro de soma de verifica<63><61>o"/>
<phrase i="425" t="ID de carregamento incorrecto"/>
<phrase i="424" t="Sem IP de servidor DNS"/>
<phrase i="423" t="Limite de tempo para DNS"/>
<phrase i="422" t="Anfitr. desconhecido para DNS"/>
<phrase i="421" t="Erro geral de TFTP"/>
<phrase i="420" t="Ficheiro CFG n<>o encontrado"/>
<phrase i="419" t="Limite de tempo para TFTP"/>
<phrase i="418" t="Limite de tempo para DHCP"/>
<phrase i="417" t="Router necess<73>rio"/>
<phrase i="416" t="O router n<>o est<73> na sub-rede"/>
<phrase i="415" t="Servidor TFTP necess<73>rio"/>
<phrase i="414" t="Informa<6D><61>o inv<6E>lida"/>
<phrase i="413" t="BCast Supress DESLIGADA"/>
<phrase i="412" t="BCast Supress LIGADA"/>
<phrase i="410" t="Volume auscultador guardado!"/>
<phrase i="409" t="Volume do auricular guardado!"/>
<phrase i="408" t="Volume altifalante guardado!"/>
<phrase i="407" t="Altera<72><61>es n<>o guardadas!"/>
<phrase i="406" t="Guardar altera<72><61>es do volume?"/>
<phrase i="405" t="Introduzir dados de registo..."/>
<phrase i="404" t="Servi<76>os indispon<6F>veis"/>
<phrase i="403" t="SERVI<56>OS"/>
<phrase i="402" t="Ver info. sobre o hardware"/>
<phrase i="401" t="Informa<6D><61>es sobre o hardware"/>
<phrase i="400" t="Ver informa<6D><61>es sobre a pilha"/>
<phrase i="399" t="Monitoriza<7A><61>o de pilha"/>
<phrase i="398" t="Ver info. sobre depura<72><61>o"/>
<phrase i="397" t="Apresenta<74><61>o de depura<72><61>o"/>
<phrase i="396" t="Ver vers<72>es de firmware"/>
<phrase i="395" t="Vers<72>es de firmware"/>
<phrase i="394" t="Ver estat<61>sticas da rede"/>
<phrase i="393" t="Estat<61>sticas da rede"/>
<phrase i="392" t="Ver mensagens de estado"/>
<phrase i="391" t="Registo validado"/>
<phrase i="390" t="Novo %s:"/>
<phrase i="389" t="%s actual:"/>
<phrase i="388" t="Editar %s"/>
<phrase i="387" t="Estado das defini<6E><69>es"/>
<phrase i="386" t="Seleccionar item de estado..."/>
<phrase i="385" t="Estat<61>sticas de pilha"/>
<phrase i="384" t="Mensagens de estado"/>
<phrase i="383" t="Seleccionar defini<6E><69>o rede..."/>
<phrase i="382" t="Lista de toques indispon<6F>vel!"/>
<phrase i="381" t="Fich. lista toques incorrecto!"/>
<phrase i="380" t="Ficheiro toques indispon<6F>vel!"/>
<phrase i="379" t="A solicitar ficheiro toques..."/>
<phrase i="378" t="Tipo de toque"/>
<phrase i="377" t="Seleccionar campainha..."/>
<phrase i="376" t="A solicitar lista de toques..."/>
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
<phrase i="373" t="Altera<72><61>o aceite e guardada"/>
<phrase i="372" t="Alterar contraste..."/>
<phrase i="371" t="Todas as altera<72><61>es guardadas"/>
<phrase i="370" t="Def. de f<>brica restauradas "/>
<phrase i="369" t="Def. guardadas restauradas"/>
<phrase i="368" t="Seleccionar defini<6E><69>o..."/>
<phrase i="367" t="DEFINI<4E><49>ES"/>
<phrase i="366" t="Estado"/>
<phrase i="365" t="Configura<72><61>o da rede"/>
<phrase i="364" t="Contraste"/>
<phrase i="363" t="Limitar crit<69>rios procura..."/>
<phrase i="362" t="Sem registos"/>
<phrase i="361" t="%d registos"/>
<phrase i="360" t="Procura de %s"/>
<phrase i="359" t="Hist<73>rico de chamadas limpo!"/>
<phrase i="358" t="Seleccionar direct<63>rio..."/>
<phrase i="357" t="URL de direct<63>rio inv<6E>lido!..."/>
<phrase i="356" t="DIRECT<43>RIO"/>
<phrase i="355" t="Chamadas efectuadas"/>
<phrase i="354" t="Chamadas recebidas"/>
<phrase i="353" t="Cham. Perdidas"/>
<phrase i="352" t="CM suspenso, fun<75><6E>es desact."/>
<phrase i="351" t="%s para"/>
<phrase i="350" t="Essa tecla n<>o <20> activa aqui"/>
<phrase i="349" t="A solicitar..."/>
<phrase i="348" t="Estat<61>sticas da chamada"/>
<phrase i="347" t="INFORMA<4D><41>ES"/>
<phrase i="346" t="Selec. uma tecla para mais inf"/>
<phrase i="345" t="Pr. tecla  para cancelar..."/>
<phrase i="344" t="Todos os campos guardados"/>
<phrase i="343" t="Nenhuma altera<72><61>o foi guardada"/>
<phrase i="342" t="%d dias, "/>
<phrase i="341" t="1 dia, "/>
<phrase i="340" t="Em%s <20>s"/>
<phrase i="339" t="%s <20>s"/>
<phrase i="338" t="Ontem <20>s"/>
<phrase i="329" t="Para %s"/>
<phrase i="328" t="N<>mero desconhecido"/>
<phrase i="327" t="De %s"/>
<phrase i="326" t="Para %s"/>
<phrase i="325" t="Desviar %s"/>
<phrase i="324" t="Chamada externa"/>
<phrase i="323" t="Em utiliza<7A><61>o remota"/>
<phrase i="322" t="%d nova cham. perdida%c"/>
<phrase i="260" t="RTP Inv<6E>lido"/>
<phrase i="259" t="Fora de servi<76>o"/>
<phrase i="258" t="N<>o est<73> pronto"/>
<phrase i="241" t="Nome"/>
<phrase i="240" t="Estado da linha"/>
<phrase i="239" t="Hora de in<69>cio"/>
<phrase i="238" t="Byes"/>
<phrase i="237" t="Receptor junta-se"/>
<phrase i="236" t="Emissor junta-se"/>
<phrase i="235" t="Endere<72>o local"/>
<phrase i="234" t="Endere<72>o remoto "/>
<phrase i="233" t="Dom<6F>nio"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="TFTP fixo"/>
<phrase i="230" t="DHCP desactivado"/>
<phrase i="229" t="Tempo para URL inactivo"/>
<phrase i="228" t="URL inactivo"/>
<phrase i="227" t="URL de servi<76>os"/>
<phrase i="226" t="URL de mensagens"/>
<phrase i="225" t="URL de direct<63>rios"/>
<phrase i="224" t="URL de informa<6D><61>es"/>
<phrase i="223" t="Call Manager 5"/>
<phrase i="222" t="Call Manager 4"/>
<phrase i="221" t="Call Manager 3"/>
<phrase i="220" t="Call Manager 2"/>
<phrase i="219" t="Call Manager 1"/>
<phrase i="218" t="Id Admin. VLAN"/>
<phrase i="217" t="ID VLAN operacional"/>
<phrase i="213" t="Servidor DNS 2"/>
<phrase i="212" t="Servidor DNS 1"/>
<phrase i="207" t="Router predefinido 1"/>
<phrase i="206" t="Servidor TFTP 1"/>
<phrase i="205" t="M<>scara de sub-rede"/>
<phrase i="204" t="Endere<72>o IP"/>
<phrase i="203" t="Nome do dom<6F>nio"/>
<phrase i="202" t="Nome do anfitri<72>o"/>
<phrase i="201" t="Endere<72>o MAC"/>
<phrase i="199" t="Reservado2"/>
<phrase i="198" t="Reservado1"/>
<phrase i="197" t="Restringida a transfer<65>ncia externa"/>
<phrase i="194" t="Ranhura de reten<65><6E>o n<>o dispon<6F>vel"/>
<phrase i="193" t="Terminou sess<73>o grupo ca<63>a"/>
<phrase i="192" t="RegistoR"/>
<phrase i="191" t="OCaptura"/>
<phrase i="190" t="Limite m<>x. de tempo de espera"/>
<phrase i="189" t="Limite m<>ximo da chamada"/>
<phrase i="188" t="ModoV<6F>d."/>
<phrase i="187" t="Larg. banda v<>d. indispon<6F>vel"/>
<phrase i="186" t="Erro de seguran<61>a"/>
<phrase i="185" t="N<>mero n<>o configurado"/>
<phrase i="184" t="Idcm com <20>xito"/>
<phrase i="183" t="Imposs<73>vel partic. em chamadas"/>
<phrase i="182" t="Imposs<73>vel concluir transf."/>
<phrase i="181" t="IntercC"/>
<phrase i="180" t="EncamD"/>
<phrase i="179" t="LstConf."/>
<phrase i="178" t="Selec."/>
<phrase i="177" t="TrfrDir"/>
<phrase i="176" t="IDCM"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Muito tr<74>f., tente mais tarde"/>
<phrase i="173" t="Servi<76>o inactivo"/>
<phrase i="172" t="Revers<72>o de reten<65><6E>o chamada"/>
<phrase i="171" t="N<>o h<> n.<2E> reten<65><6E>o dispon<6F>vel"/>
<phrase i="170" t="Dispositivo incompat<61>vel"/>
<phrase i="169" t="Outra intercala<6C><61>o existente"/>
<phrase i="168" t="Falha ao config. intercala<6C><61>o"/>
<phrase i="167" t="Interc"/>
<phrase i="166" t="Congest<73>o de rede, reencaminh."/>
<phrase i="165" t="ReCham."/>
<phrase i="164" t="EncTd"/>
<phrase i="163" t="DND"/>
<phrase i="162" t="TrnsCCV"/>
<phrase i="161" t="Visual."/>
<phrase i="160" t="Intrcpt"/>
<phrase i="159" t="EncamD"/>
<phrase i="158" t="Corr.Voz"/>
<phrase i="157" t="Des<65>ltC"/>
<phrase i="156" t="N<>mero desconhecido"/>
<phrase i="155" t="Largura de banda insuficiente"/>
<phrase i="154" t="Privado"/>
<phrase i="153" t="N<>mero de reten<65><6E>o"/>
<phrase i="152" t="Confer<65>ncia"/>
<phrase i="151" t="Erro: combina<6E><61>o inv<6E>lida"/>
<phrase i="150" t="Erro: desconhecido"/>
<phrase i="149" t="Erro: limite ultrapassado"/>
<phrase i="148" t="Erro: base de dados"/>
<phrase i="147" t="Erro: DBConfig"/>
<phrase i="146" t="Erro: sem licen<65>a"/>
<phrase i="145" t="Tecla inactiva"/>
<phrase i="144" t="Excesso de participantes"/>
<phrase i="143" t="Sem info. sobre participantes"/>
<phrase i="142" t="J<> em confer<65>ncia"/>
<phrase i="141" t="Participante de conf. inv<6E>lido"/>
<phrase i="140" t="N<>o suporta controlo prim<69>rio"/>
<phrase i="139" t="Sem recursos de confer<65>ncia"/>
<phrase i="138" t="N<>o <20> poss<73>vel concluir conf."/>
<phrase i="137" t="Desviada para"/>
<phrase i="136" t="Tem correio de voz"/>
<phrase i="135" t="Falha tempor<6F>ria"/>
<phrase i="134" t="Apenas prim<69>rio"/>
<phrase i="133" t="Chamada retida na linha"/>
<phrase i="132" t="Introduza n<>mero"/>
<phrase i="131" t="Em utiliza<7A><61>o remota"/>
<phrase i="130" t="Prosseguimento de chamada"/>
<phrase i="129" t="Reten<65><6E>o de chamada"/>
<phrase i="128" t="Transfer<65>ncia de chamada"/>
<phrase i="127" t="Chamada em espera"/>
<phrase i="126" t="Linha em utiliza<7A><61>o"/>
<phrase i="125" t="Ocupado"/>
<phrase i="124" t="Ligado"/>
<phrase i="123" t="De "/>
<phrase i="122" t="Liga<67><61>o em curso"/>
<phrase i="121" t="No descanso"/>
<phrase i="120" t="Fora do descanso"/>
<phrase i="119" t="Op<4F><70>es actuais"/>
<phrase i="118" t="GrpCapt"/>
<phrase i="117" t="Captura"/>
<phrase i="116" t="MeetMe"/>
<phrase i="115" t="Partic."/>
<phrase i="114" t="Reter"/>
<phrase i="113" t="Conf."/>
<phrase i="112" t="Info."/>
<phrase i="111" t="Atender"/>
<phrase i="110" t="Retomar"/>
<phrase i="109" t="TermCh."/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="DsvChNA"/>
<phrase i="106" t="DsvChOcp"/>
<phrase i="105" t="DsvTdCh."/>
<phrase i="104" t="Transf."/>
<phrase i="103" t="Espera"/>
<phrase i="102" t="NovaCh."/>
<phrase i="101" t="ReMarc."/>
<phrase i="9" t="Chamada(s) dispon<6F>vel(eis) para captura"/>
<phrase i="8" t="Introduzir c<>digo do cliente"/>
<phrase i="7" t="Introduzir c<>digo de autoriza<7A><61>o"/>
<phrase i="6" t="Dispositivo em local de roaming"/>
<phrase i="5" t="Dispositivo em resid<69>ncia"/>
</phrases>

62
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7905-kate.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>2ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66><EFBFBD>3DEF<45><46><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi<68><69><EFBFBD>4GHI<48><49><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="jkl5JKL"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD><EFBFBD>6MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs7PQRS"/>
<list i="8" l="tuv<75><76><EFBFBD>8TUV<55><56><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="DEF<45><46><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="GHI<48><49><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="JKL"/>
<list i="6" l="MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="PQRS"/>
<list i="8" l="TUV<55><56><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="WXYZ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi<68><69><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="jkl"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs"/>
<list i="8" l="tuv<75><76><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

456
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7920-dictionary.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,456 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/4.0.1.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<phrase i="650" t="A aprovisionar"/>
<phrase i="649" t="Configura<72><61>o"/>
<phrase i="648" t="Chamada de n<>o-preemp<6D><70>o"/>
<phrase i="647" t="Chamada de preemp<6D><70>o"/>
<phrase i="646" t="RTP URI"/>
<phrase i="645" t="Marca<63><61>o autom<6F>tica cancelada"/>
<phrase i="644" t=" Processar a chamada actual..."/>
<phrase i="643" t="Apagar todas"/>
<phrase i="642" t="Fora do descanso"/>
<phrase i="641" t="Volume dos alertas"/>
<phrase i="640" t="Defini<6E><69>o do CCM"/>
<phrase i="639" t="S<> bip"/>
<phrase i="638" t="Defini<6E><69>o do toque"/>
<phrase i="637" t="Repeti<74><69>o de alerta"/>
<phrase i="636" t="Tempo de espera do roaming"/>
<phrase i="635" t="Est<73>tico"/>
<phrase i="634" t="Autom<6F>tico"/>
<phrase i="633" t="Algoritmo de roaming"/>
<phrase i="632" t="UDI"/>
<phrase i="631" t="<22>ltimo tempo activo"/>
<phrase i="630" t="Porta s<>rie"/>
<phrase i="629" t="Auto 60 seg."/>
<phrase i="628" t="Auto 30 seg."/>
<phrase i="627" t="Auto 15 seg."/>
<phrase i="626" t="Bloqueio autom<6F>tico"/>
<phrase i="625" t="Activar/desactivar NLP"/>
<phrase i="624" t="Silenciar desactivado"/>
<phrase i="623" t="Silenciar activado"/>
<phrase i="622" t="Auricular"/>
<phrase i="621" t="Altifalante"/>
<phrase i="620" t="Sa<53>da"/>
<phrase i="619" t="Laser alto"/>
<phrase i="618" t="IP"/>
<phrase i="617" t="Nome de utilizador inv<6E>lido"/>
<phrase i="616" t="Nome de utilizador e palavra-passe nulos"/>
<phrase i="615" t="Tipo de conte<74>do HTML"/>
<phrase i="614" t="Erro de servidor interno"/>
<phrase i="613" t="Tipo de conte<74>do inv<6E>lido"/>
<phrase i="612" t="Erro de an<61>lise de XML"/>
<phrase i="611" t="Pedido autenticado"/>
<phrase i="610" t="O anfitri<72>o n<>o foi encontrado"/>
<phrase i="609" t="O pedido devolveu um erro"/>
<phrase i="608" t="O pedido foi cancelado"/>
<phrase i="607" t="Instabilidade m<>xima"/>
<phrase i="606" t="Instabilidade m<>dia"/>
<phrase i="605" t="Bytes recebidos"/>
<phrase i="604" t="Bytes enviados"/>
<phrase i="603" t="Pkts Lost"/>
<phrase i="602" t="Pkts Rcvd"/>
<phrase i="601" t="Pkts Sent"/>
<phrase i="600" t="Falha ao obter VQStats"/>
<phrase i="599" t="Sem estat<61>sticas"/>
<phrase i="598" t="Conceal Avg"/>
<phrase i="597" t="Conceal Max"/>
<phrase i="596" t="Conceal Curr"/>
<phrase i="595" t="MaxMos"/>
<phrase i="594" t="MinMos"/>
<phrase i="593" t="AvgMos"/>
<phrase i="592" t="Mos"/>
<phrase i="591" t="Call Ref"/>
<phrase i="590" t="Estat<61>sticas da chamada"/>
<phrase i="589" t="XML"/>
<phrase i="588" t="Interno"/>
<phrase i="587" t="Tipo de letra"/>
<phrase i="586" t="N<>mero de reten<65><6E>o"/>
<phrase i="585" t="Modo"/>
<phrase i="584" t="A aprovisionar EAP-FAST PAC"/>
<phrase i="583" t="Sem cobertura"/>
<phrase i="582" t="Aviso de cobertura"/>
<phrase i="581" t="N<>mero de reten<65><6E>o:"/>
<phrase i="580" t="Actual."/>
<phrase i="579" t="Sair"/>
<phrase i="578" t="Objecto XML - "/>
<phrase i="577" t="Objecto XML n<>o suportado"/>
<phrase i="576" t="Falha no pedido"/>
<phrase i="575" t="para %s"/>
<phrase i="574" t=" por %s"/>
<phrase i="573" t="De %s"/>
<phrase i="572" t="Para %s"/>
<phrase i="571" t="S. rec. falhas CM em func"/>
<phrase i="570" t="alto"/>
<phrase i="569" t="(C)"/>
<phrase i="568" t="INTERCOM"/>
<phrase i="567" t=" A solicitar"/>
<phrase i="566" t="* : sem resposta"/>
<phrase i="565" t="Desviar"/>
<phrase i="564" t="(N<>mero desconhecido)"/>
<phrase i="563" t="Desviar "/>
<phrase i="562" t="Para "/>
<phrase i="561" t="De "/>
<phrase i="560" t="S<>b"/>
<phrase i="559" t="Sex"/>
<phrase i="558" t="Qui"/>
<phrase i="557" t="Qua"/>
<phrase i="556" t="Ter"/>
<phrase i="555" t="Seg"/>
<phrase i="554" t="Dom"/>
<phrase i="553" t="De n<>mero desconhecido"/>
<phrase i="552" t="Chamada externa"/>
<phrase i="551" t="Chamada privada"/>
<phrase i="550" t="N<>mero desconhecido"/>
<phrase i="549" t="Introd. nome utiliz passw"/>
<phrase i="548" t="Informa<6D><61>es"/>
<phrase i="547" t="*T<>TULO*"/>
<phrase i="546" t="(Comando CM)"/>
<phrase i="545" t="(Comando de gest<73>o)"/>
<phrase i="544" t="(Actualiza<7A><61>o OK)"/>
<phrase i="543" t="MP em curso..."/>
<phrase i="542" t="Pedido HTTP cancelado"/>
<phrase i="541" t="Falhou!"/>
<phrase i="540" t="Cap. excedida!"/>
<phrase i="539" t="Mem. interm<72>d."/>
<phrase i="538" t="A analisar XML"/>
<phrase i="537" t="Erro recebido!"/>
<phrase i="536" t="Falha em EAP; aguardar 1 min."/>
<phrase i="535" t="est<73> incorrecto"/>
<phrase i="534" t="Desactivar WEP"/>
<phrase i="533" t="Duplicado!!"/>
<phrase i="532" t="N<>o pode estar vazio"/>
<phrase i="531" t="A rede est<73> ocupada!!!"/>
<phrase i="530" t="USB n<>o activado!"/>
<phrase i="529" t="IP inv<6E>lido!"/>
<phrase i="528" t="Envio com <20>xito!"/>
<phrase i="527" t="Chave bloqueada!"/>
<phrase i="526" t="Registo rejeitado"/>
<phrase i="525" t="Sem servi<76>o"/>
<phrase i="524" t="Rede ocupada"/>
<phrase i="523" t="Falha liga<67><61>o Unified Communications Manager"/>
<phrase i="522" t="TFTP falhou"/>
<phrase i="521" t="TFTP n<>o respon."/>
<phrase i="520" t="Sem servid. TFTP"/>
<phrase i="519" t="Falha na configura<72><61>o IP"/>
<phrase i="518" t="Chamada perdida"/>
<phrase i="517" t="chave primeiro!"/>
<phrase i="516" t="Activar WEP"/>
<phrase i="515" t="Tem correio de voz"/>
<phrase i="514" t="SSID necess<73>rio"/>
<phrase i="513" t="Sem rede"/>
<phrase i="512" t="A transf. ID de carreg."/>
<phrase i="511" t="Nenhum AP encontrado"/>
<phrase i="510" t="Nenh. Unified Communications Manager encont."/>
<phrase i="509" t="Sin fraco detect"/>
<phrase i="508" t="durante chamada"/>
<phrase i="507" t="Func. inactiva"/>
<phrase i="506" t="Endere<72>o IP"/>
<phrase i="505" t="Duplicado"/>
<phrase i="504" t="A regist. no Unified Communications Manager"/>
<phrase i="503" t="Autentica<63><61>o OK"/>
<phrase i="502" t="Associa<69><61>o OK"/>
<phrase i="501" t="Unified Communications Manager inactivo"/>
<phrase i="500" t="Seleccione um tom"/>
<phrase i="499" t="Introduzir palavra-passe tel."/>
<phrase i="498" t="Conclu<6C>do"/>
<phrase i="497" t="A carregar"/>
<phrase i="496" t="Bateria"/>
<phrase i="495" t="Seleccione um s<>mbolo"/>
<phrase i="494" t="DHCP desactivado"/>
<phrase i="493" t="DHCP activado"/>
<phrase i="492" t="N<>o associado"/>
<phrase i="491" t="Fora do intervalo"/>
<phrase i="490" t="Erro defini<6E><69>o!"/>
<phrase i="489" t="Parar"/>
<phrase i="488" t="Introd. IP rota rastreio"/>
<phrase i="487" t="Erro de servidor!"/>
<phrase i="486" t="Nenhum fich. campainha!"/>
<phrase i="485" t="Selec. marca<63><61>o r<>p. para"/>
<phrase i="484" t="Valor inv<6E>l.!"/>
<phrase i="483" t="Predefini<6E><69>o?"/>
<phrase i="482" t="Restaurar para"/>
<phrase i="481" t="Aguarde"/>
<phrase i="480" t="Dados restaurad."/>
<phrase i="479" t="Novo"/>
<phrase i="478" t="Mem. esgotada!"/>
<phrase i="477" t="Apagar item?"/>
<phrase i="476" t="Obrigat<61>rio"/>
<phrase i="475" t="N<>mero de telefone"/>
<phrase i="474" t="Item guardado..."/>
<phrase i="473" t="Erro na palavra-passe"/>
<phrase i="472" t="Introd. nome utiliz. EAP"/>
<phrase i="471" t="Introduzir palavra-passe EAP"/>
<phrase i="470" t="Linha ocupada"/>
<phrase i="469" t="Vibra<72><61>o desact."/>
<phrase i="468" t="Vibra<72><61>o Activ."/>
<phrase i="467" t="Blq. tecl. des.?"/>
<phrase i="466" t="Blq. tecl. act."/>
<phrase i="465" t="Bateria fraca"/>
<phrase i="464" t="Falha reg. no Unified Communications Manager"/>
<phrase i="463" t="Falha lig. ao Unified Communications Manager"/>
<phrase i="462" t="Falha actualiz. firmware"/>
<phrase i="461" t="A actualizar firmware"/>
<phrase i="460" t="Falha no pedido DHCP"/>
<phrase i="459" t="Falha na autentica<63><61>o de EAP"/>
<phrase i="458" t="Autentica<63><61>o de EAP OK"/>
<phrase i="457" t="Falha na autentica<63><61>o"/>
<phrase i="456" t="Falha na associa<69><61>o"/>
<phrase i="455" t="A ligar ao Unified Communications Manager"/>
<phrase i="454" t="A ligar ao TFTP"/>
<phrase i="453" t="A transferir ficheiro config"/>
<phrase i="452" t="Falha na config. rede IP"/>
<phrase i="451" t="A configurar rede IP"/>
<phrase i="450" t="A autenticar EAP"/>
<phrase i="449" t="A associar ao AP"/>
<phrase i="448" t="A autenticar no AP"/>
<phrase i="447" t="A desligar"/>
<phrase i="446" t="A ligar"/>
<phrase i="445" t="Espera"/>
<phrase i="444" t="Liga<67><61>o em curso"/>
<phrase i="443" t="Ligado"/>
<phrase i="442" t="De"/>
<phrase i="441" t="Introd. n<>mero a marcar"/>
<phrase i="440" t="Op<4F><70>es actuais"/>
<phrase i="439" t="Servi<76>os"/>
<phrase i="438" t="Abreviado"/>
<phrase i="437" t="Servi<76>os"/>
<phrase i="436" t="Utilizar"/>
<phrase i="435" t="Marc. r<>p"/>
<phrase i="434" t="Actualizar"/>
<phrase i="433" t="TermCh."/>
<phrase i="432" t="EdtMarc"/>
<phrase i="431" t="OK"/>
<phrase i="430" t="Repor"/>
<phrase i="429" t="Tocar"/>
<phrase i="428" t="Cancelar"/>
<phrase i="427" t="Editar"/>
<phrase i="426" t="Apagar"/>
<phrase i="425" t="Adicionar"/>
<phrase i="424" t="Detalhe"/>
<phrase i="423" t="Desligar"/>
<phrase i="422" t="Volume"/>
<phrase i="421" t="Silenc."/>
<phrase i="420" t="Atender"/>
<phrase i="419" t="Edit. nr."/>
<phrase i="418" t="Retroced."/>
<phrase i="417" t="Selec."/>
<phrase i="416" t="Limpar"/>
<phrase i="415" t="Guardar"/>
<phrase i="414" t="Lst telef"/>
<phrase i="413" t="Menu"/>
<phrase i="412" t="URL inactivo"/>
<phrase i="411" t="SSID 4"/>
<phrase i="410" t="SSID 3"/>
<phrase i="409" t="SSID 2"/>
<phrase i="408" t="SSID 1"/>
<phrase i="407" t="Rep. telefone"/>
<phrase i="406" t="Salto: "/>
<phrase i="405" t="Rota de rastreio"/>
<phrase i="404" t="Intervalo da taxa de CDP"/>
<phrase i="403" t="CDP TTL"/>
<phrase i="402" t="Activar/desact. taxa CDP"/>
<phrase i="401" t="N<>o dispon<6F>vel"/>
<phrase i="400" t="Taxa de energia actual"/>
<phrase i="399" t="LEAP"/>
<phrase i="398" t="EAP-FAST"/>
<phrase i="397" t="Modo EAP"/>
<phrase i="396" t="TKIP"/>
<phrase i="395" t="WEP 128"/>
<phrase i="394" t="WEP 40"/>
<phrase i="393" t="Multicast"/>
<phrase i="392" t="Unicast"/>
<phrase i="391" t="Cifra utilizada"/>
<phrase i="390" t="CCKM"/>
<phrase i="389" t="WPA"/>
<phrase i="388" t="Gest<73>o chaves utilizada"/>
<phrase i="387" t="Perfil de rede actual"/>
<phrase i="386" t="Perfil utilizador actual"/>
<phrase i="385" t="Modo de infra-estrutura"/>
<phrase i="384" t="Tipo de rede"/>
<phrase i="383" t="SSID de AP associado"/>
<phrase i="382" t="MAC de AP associado"/>
<phrase i="381" t="Limite do modo ED"/>
<phrase i="380" t="CS1 ou SQ1"/>
<phrase i="379" t="ED e (CS1 ou SQ1)"/>
<phrase i="378" t="Modo ED"/>
<phrase i="377" t="Modo CCA"/>
<phrase i="376" t="Defini<6E><69>o CCA"/>
<phrase i="375" t="Lista I_channel"/>
<phrase i="374" t="Lista O_channel"/>
<phrase i="373" t="Lista N_channel"/>
<phrase i="372" t="Lista A_channel"/>
<phrase i="371" t="Transfer<65>ncia"/>
<phrase i="370" t="Tempo rastreio passivo"/>
<phrase i="369" t="Tempo de rastreio activo"/>
<phrase i="368" t="Freq. rastreio I_channel"/>
<phrase i="367" t="Freq. rastreio O_channel"/>
<phrase i="366" t="Freq. rastreio N_channel"/>
<phrase i="365" t="Freq. rastreio A_channel"/>
<phrase i="364" t="Limite de RSSI O_channel"/>
<phrase i="363" t="Limite dif. QBSS"/>
<phrase i="362" t="Limite dif. RSSI"/>
<phrase i="361" t="Limite de QBSS"/>
<phrase i="360" t="Limite de RSSI"/>
<phrase i="359" t="Melhoria de canais"/>
<phrase i="358" t="Rastrear"/>
<phrase i="357" t="Roaming"/>
<phrase i="356" t="Defini<6E><69>es sem fios"/>
<phrase i="355" t="Vazio"/>
<phrase i="354" t="CU"/>
<phrase i="353" t="MAC"/>
<phrase i="352" t="RSSI"/>
<phrase i="351" t="Canal"/>
<phrase i="350" t="Inqu<71>rito do local"/>
<phrase i="349" t="Endere<72>o MAC"/>
<phrase i="348" t="Call Manager %d:"/>
<phrase i="347" t="nenhum"/>
<phrase i="346" t="DNS secund<6E>rio:"/>
<phrase i="345" t="DNS principal:"/>
<phrase i="344" t="TFTP principal:"/>
<phrase i="343" t="Gateway principal:"/>
<phrase i="342" t="Nome de anfitri<72>o:"/>
<phrase i="341" t="M<>scara de sub-rede:"/>
<phrase i="340" t="Endere<72>o IP:"/>
<phrase i="339" t="Servidor DHCP:"/>
<phrase i="338" t=" N<>o"/>
<phrase i="337" t=" SIM"/>
<phrase i="336" t="DHCP activado:"/>
<phrase i="335" t="Configura<72><61>o actual"/>
<phrase i="334" t="Tecla de fun<75><6E>o do CM"/>
<phrase i="333" t="Telefonar"/>
<phrase i="332" t="Inactivo"/>
<phrase i="331" t="Defini<6E><69>o tecla fun<75><6E>o"/>
<phrase i="330" t="Para TFTP via WLAN"/>
<phrase i="329" t="Para TFTP via USB"/>
<phrase i="328" t="Registo de chamadas"/>
<phrase i="327" t="Activar/desactivar WDog"/>
<phrase i="326" t="Poupan<61>a de energia"/>
<phrase i="325" t="Predefini<6E><69>o de f<>brica"/>
<phrase i="324" t="Activar/desactivar USB"/>
<phrase i="323" t="Activar/desactivar"/>
<phrase i="322" t="Bloqueio do telefone"/>
<phrase i="321" t="Luz posterior"/>
<phrase i="320" t="Mensagem de boas-vindas"/>
<phrase i="319" t="Mensagem de sauda<64><61>o"/>
<phrase i="318" t="Portuguese"/>
<phrase i="317" t="Idioma"/>
<phrase i="316" t="Em espera"/>
<phrase i="315" t="Transferir toque"/>
<phrase i="314" t="Chirp 2"/>
<phrase i="313" t="Chirp 1"/>
<phrase i="312" t="Toque predefinido"/>
<phrase i="311" t="Seleccionar toque"/>
<phrase i="310" t="Toques"/>
<phrase i="309" t="Dom<6F>nio"/>
<phrase i="308" t="Informa<6D><61>es sobre o hardware"/>
<phrase i="307" t="ID de carregamento Bsp"/>
<phrase i="306" t="Boot Load ID"/>
<phrase i="305" t="Vers<72>o de firmware"/>
<phrase i="304" t="Informa<6D><61>es de firmware"/>
<phrase i="303" t="Retry Cnt.: "/>
<phrase i="302" t="Ack Failed: "/>
<phrase i="301" t="Tx Failed: "/>
<phrase i="300" t="Bcast Rx: "/>
<phrase i="299" t="Aged Pkts: "/>
<phrase i="298" t="Rx Pkts: "/>
<phrase i="297" t="Tx Pkts: "/>
<phrase i="296" t="Up Time: "/>
<phrase i="295" t="Estat<61>sticas da rede"/>
<phrase i="294" t="Ficheiro config. actual"/>
<phrase i="293" t="Estado do telefone"/>
<phrase i="292" t="Modificar"/>
<phrase i="291" t="Alterar nome do perfil"/>
<phrase i="290" t="100 mW"/>
<phrase i="289" t="50 mW"/>
<phrase i="288" t="20 mW"/>
<phrase i="287" t="5 mW"/>
<phrase i="286" t="1 mW"/>
<phrase i="285" t="Pot<6F>ncia transmitida"/>
<phrase i="284" t="11 Mb"/>
<phrase i="283" t="5,5 Mb"/>
<phrase i="282" t="2 Mb"/>
<phrase i="281" t="1 Mb"/>
<phrase i="280" t="Autom<6F>tico"/>
<phrase i="279" t="Velocidade de dados M<>X."/>
<phrase i="278" t="128 Bits"/>
<phrase i="277" t="40 Bits"/>
<phrase i="276" t="Nenhum"/>
<phrase i="275" t="Defini<6E><69>es da chave Wep"/>
<phrase i="274" t="Wep Key 4"/>
<phrase i="273" t="Wep Key 3"/>
<phrase i="272" t="Wep Key 2"/>
<phrase i="271" t="Wep Key 1"/>
<phrase i="270" t="Encripta<74><61>o"/>
<phrase i="269" t="ASCII"/>
<phrase i="268" t="Hexadecimal"/>
<phrase i="267" t="Chave WPA pr<70>-partilhada"/>
<phrase i="266" t="Modo linha de comandos"/>
<phrase i="265" t="Palavra-passe"/>
<phrase i="264" t="Nome de utilizador"/>
<phrase i="263" t="AKM"/>
<phrase i="262" t="EAP"/>
<phrase i="261" t="Chave partilhada"/>
<phrase i="260" t="Abrir"/>
<phrase i="259" t="Autentica<63><61>o"/>
<phrase i="258" t="Especificar"/>
<phrase i="257" t="Qualquer"/>
<phrase i="256" t="SSID"/>
<phrase i="255" t="Configura<72><61>o 802.11b"/>
<phrase i="254" t="Utilizar est<73>tico"/>
<phrase i="253" t="Utilizar DHCP"/>
<phrase i="252" t="Op<4F><70>o TFTP"/>
<phrase i="251" t="Servidor DNS secund<6E>rio"/>
<phrase i="250" t="Servidor DNS principal"/>
<phrase i="249" t="Servidor TFTP principal"/>
<phrase i="248" t="Gateway principal"/>
<phrase i="247" t="M<>scara de sub-rede"/>
<phrase i="246" t="Endere<72>o IP"/>
<phrase i="245" t="Defini<6E><69>es est<73>ticas"/>
<phrase i="244" t="Desactivar"/>
<phrase i="243" t="Activar"/>
<phrase i="242" t="Activar/desactivar DHCP"/>
<phrase i="241" t="Aplicar altera<72><61>o"/>
<phrase i="240" t="Auto"/>
<phrase i="239" t="Perfil de rede"/>
<phrase i="238" t="Vibra<72><61>o"/>
<phrase i="237" t="Tom"/>
<phrase i="236" t="Dsl"/>
<phrase i="235" t="Lig"/>
<phrase i="234" t="Estilo de aviso"/>
<phrase i="233" t="Tons do teclado"/>
<phrase i="232" t="Alerta chamada vibra<72><61>o"/>
<phrase i="231" t="Alerta cham. recebidas"/>
<phrase i="230" t="Volume do toque"/>
<phrase i="229" t="Volume do altifalante"/>
<phrase i="228" t="Activar"/>
<phrase i="227" t="Exteriores"/>
<phrase i="226" t="Reuni<6E>o"/>
<phrase i="225" t="Silencioso"/>
<phrase i="224" t="Normal"/>
<phrase i="223" t="Perfil de utilizador"/>
<phrase i="222" t="Apagar hist<73>rico chamad."/>
<phrase i="221" t="Chamadas efectuadas"/>
<phrase i="220" t="Chamadas recebidas"/>
<phrase i="219" t="Cham. Perdidas"/>
<phrase i="218" t="Caixa de correio de voz"/>
<phrase i="217" t="Direct<63>rio corporativo"/>
<phrase i="216" t="End. correio electr<74>nico"/>
<phrase i="215" t="N<>mero de telem<65>vel"/>
<phrase i="214" t="N<>mero de casa"/>
<phrase i="213" t="N<>mero do emprego"/>
<phrase i="212" t="Nome"/>
<phrase i="211" t="Marca<63><61>o r<>pida"/>
<phrase i="210" t="Adicionar"/>
<phrase i="209" t="Nomes"/>
<phrase i="208" t="Lista telef<65>nica"/>
<phrase i="207" t="Configura<72><61>o da rede"/>
<phrase i="206" t="Defini<6E><69>es do telefone"/>
<phrase i="205" t="Servi<76>os"/>
<phrase i="204" t="Perfis"/>
<phrase i="203" t="Hist<73>rico chamadas"/>
<phrase i="202" t="Mensagens"/>
<phrase i="201" t="Direct<63>rio"/>
</phrases>

435
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7920-font.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,435 @@
<Glyphs>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/4.0.1.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<Glyph id="01FF" w="4" h="11" b="900999998E06"/>
<Glyph id="01FE" w="4" h="11" b="003062AA2603"/>
<Glyph id="01FD" w="4" h="11" b="400299998E06"/>
<Glyph id="01FC" w="4" h="11" b="90099999AD00"/>
<Glyph id="01FB" w="4" h="11" b="60099999AD00"/>
<Glyph id="01FA" w="4" h="11" b="40029999AD00"/>
<Glyph id="01F9" w="4" h="11" b="20049999AD00"/>
<Glyph id="01F8" w="5" h="11" b="0000E46AAD4E00"/>
<Glyph id="01F7" w="5" h="11" b="0010023E200400"/>
<Glyph id="01F6" w="4" h="11" b="900996996900"/>
<Glyph id="01F5" w="4" h="11" b="A00596996900"/>
<Glyph id="01F4" w="4" h="11" b="600996996900"/>
<Glyph id="01F3" w="4" h="11" b="400296996900"/>
<Glyph id="01F2" w="4" h="11" b="200496996900"/>
<Glyph id="01F1" w="4" h="11" b="A005B5999900"/>
<Glyph id="01F0" w="5" h="11" b="40B2855C4AC900"/>
<Glyph id="01EF" w="3" h="11" b="6871922400"/>
<Glyph id="01EE" w="3" h="11" b="5071922400"/>
<Glyph id="01ED" w="3" h="11" b="A070922400"/>
<Glyph id="01EC" w="3" h="11" b="1071922400"/>
<Glyph id="01EB" w="4" h="11" b="9009961F6900"/>
<Glyph id="01EA" w="4" h="11" b="6009961F6900"/>
<Glyph id="01E9" w="4" h="11" b="4002961F6900"/>
<Glyph id="01E8" w="4" h="11" b="2004961F6900"/>
<Glyph id="01E7" w="4" h="11" b="000096914603"/>
<Glyph id="01E6" w="5" h="11" b="0000E0AA2B5501"/>
<Glyph id="01E5" w="4" h="11" b="6069969EE900"/>
<Glyph id="01E4" w="4" h="11" b="9009969EE900"/>
<Glyph id="01E3" w="4" h="11" b="A005969EE900"/>
<Glyph id="01E2" w="4" h="11" b="6009969EE900"/>
<Glyph id="01E1" w="4" h="11" b="4002969EE900"/>
<Glyph id="01E0" w="4" h="11" b="2004969EE900"/>
<Glyph id="01DF" w="4" h="11" b="609959995900"/>
<Glyph id="01DE" w="4" h="11" b="3062AA6A3200"/>
<Glyph id="01DD" w="5" h="11" b="88801815218400"/>
<Glyph id="01DC" w="4" h="11" b="999099996900"/>
<Glyph id="01DB" w="4" h="11" b="969099996900"/>
<Glyph id="01DA" w="4" h="11" b="249099996900"/>
<Glyph id="01D9" w="4" h="11" b="429099996900"/>
<Glyph id="01D8" w="5" h="11" b="00B95A6BAD4E00"/>
<Glyph id="01D7" w="5" h="11" b="2046A588523102"/>
<Glyph id="01D6" w="4" h="11" b="996099996900"/>
<Glyph id="01D5" w="4" h="11" b="5A6099996900"/>
<Glyph id="01D4" w="4" h="11" b="966099996900"/>
<Glyph id="01D3" w="4" h="11" b="246099996900"/>
<Glyph id="01D2" w="4" h="11" b="426099996900"/>
<Glyph id="01D1" w="4" h="11" b="5A90BBDD9900"/>
<Glyph id="01D0" w="5" h="11" b="C04929AF94D201"/>
<Glyph id="01CF" w="3" h="11" b="2D2E493A00"/>
<Glyph id="01CE" w="3" h="11" b="2A2E493A00"/>
<Glyph id="01CD" w="3" h="11" b="142E493A00"/>
<Glyph id="01CC" w="3" h="11" b="112E493A00"/>
<Glyph id="01CB" w="4" h="11" b="99F0111FF100"/>
<Glyph id="01CA" w="4" h="11" b="96F0111FF100"/>
<Glyph id="01C9" w="4" h="11" b="24F0111FF100"/>
<Glyph id="01C8" w="4" h="11" b="42F0111FF100"/>
<Glyph id="01C7" w="4" h="11" b="609911994603"/>
<Glyph id="01C6" w="5" h="11" b="4097527E29A503"/>
<Glyph id="01C5" w="4" h="11" b="9666999F9900"/>
<Glyph id="01C4" w="4" h="11" b="9960999F9900"/>
<Glyph id="01C3" w="4" h="11" b="5A60999F9900"/>
<Glyph id="01C2" w="4" h="11" b="9660999F9900"/>
<Glyph id="01C1" w="4" h="11" b="4860999F9900"/>
<Glyph id="01C0" w="4" h="11" b="4260999F9900"/>
<Glyph id="01BF" w="5" h="11" b="8010408888D101"/>
<Glyph id="01BE" w="5" h="11" b="6090C98EAE1C02"/>
<Glyph id="01BD" w="5" h="11" b="400CF988AA8803"/>
<Glyph id="01BC" w="5" h="11" b="400CF988AE1C02"/>
<Glyph id="01BB" w="5" h="11" b="0080A2A82A0000"/>
<Glyph id="01BA" w="4" h="11" b="606900000000"/>
<Glyph id="01B9" w="3" h="11" b="D0A4030000"/>
<Glyph id="01B8" w="3" h="11" b="000040E200"/>
<Glyph id="01B7" w="1" h="11" b="6000"/>
<Glyph id="01B6" w="5" h="11" b="C0DF7B2DA59402"/>
<Glyph id="01B5" w="5" h="11" b="000020A594B205"/>
<Glyph id="01B4" w="2" h="11" b="180000"/>
<Glyph id="01B3" w="3" h="11" b="18C5010000"/>
<Glyph id="01B2" w="3" h="11" b="1895030000"/>
<Glyph id="01B1" w="5" h="11" b="0010F209011F00"/>
<Glyph id="01B0" w="3" h="11" b="5005000000"/>
<Glyph id="01AF" w="5" h="11" b="E0030000000000"/>
<Glyph id="01AE" w="5" h="11" b="0000176F9DD501"/>
<Glyph id="01AD" w="5" h="11" b="0000003E000000"/>
<Glyph id="01AC" w="5" h="11" b="0000003E840000"/>
<Glyph id="01AB" w="5" h="11" b="0000AA8AA20000"/>
<Glyph id="01AA" w="4" h="11" b="60E9E9F00000"/>
<Glyph id="01A9" w="5" h="11" b="00001773CDD101"/>
<Glyph id="01A8" w="3" h="11" b="6801000000"/>
<Glyph id="01A7" w="5" h="11" b="C0C5E0A283D101"/>
<Glyph id="01A6" w="1" h="11" b="DE03"/>
<Glyph id="01A5" w="5" h="11" b="2046A53EF98400"/>
<Glyph id="01A4" w="5" h="11" b="004417638C2E02"/>
<Glyph id="01A3" w="5" h="11" b="8049299E90D101"/>
<Glyph id="01A2" w="5" h="11" b="0000E26A29D511"/>
<Glyph id="01A1" w="1" h="11" b="F603"/>
<Glyph id="019F" w="5" h="11" b="4A811815218400"/>
<Glyph id="019C" w="5" h="11" b="0000A06A2F5501"/>
<Glyph id="019B" w="4" h="11" b="002184240100"/>
<Glyph id="019A" w="4" h="11" b="900696426900"/>
<Glyph id="0199" w="5" h="11" b="E06A2B01000000"/>
<Glyph id="0198" w="4" h="11" b="A00500000000"/>
<Glyph id="0197" w="5" h="11" b="0000003E000000"/>
<Glyph id="0196" w="3" h="11" b="0080030000"/>
<Glyph id="0195" w="3" h="11" b="00005D0000"/>
<Glyph id="0194" w="4" h="11" b="A05A00000000"/>
<Glyph id="0193" w="4" h="11" b="A05500000000"/>
<Glyph id="0192" w="2" h="11" b="680000"/>
<Glyph id="0191" w="2" h="11" b="580000"/>
<Glyph id="018C" w="5" h="11" b="C097527A29C503"/>
<Glyph id="018B" w="4" h="11" b="004812420800"/>
<Glyph id="018A" w="4" h="11" b="696019866900"/>
<Glyph id="0189" w="5" h="11" b="4094AA88AA5501"/>
<Glyph id="0188" w="3" h="11" b="5001000000"/>
<Glyph id="0187" w="5" h="11" b="80904F08F98400"/>
<Glyph id="0186" w="5" h="11" b="8010F209218400"/>
<Glyph id="0185" w="5" h="11" b="00000000001500"/>
<Glyph id="0184" w="4" h="11" b="000000A05A00"/>
<Glyph id="0183" w="3" h="11" b="A074490A00"/>
<Glyph id="0182" w="2" h="11" b="008006"/>
<Glyph id="0180" w="5" h="11" b="8049F1C5139201"/>
<Glyph id="017E" w="5" h="11" b="0000202A020000"/>
<Glyph id="017D" w="3" h="11" b="88244A0A00"/>
<Glyph id="017C" w="1" h="11" b="FE03"/>
<Glyph id="017B" w="3" h="11" b="A0A4482200"/>
<Glyph id="017A" w="4" h="11" b="00008F24F100"/>
<Glyph id="0179" w="4" h="11" b="000099998E06"/>
<Glyph id="0178" w="5" h="11" b="00001015212A02"/>
<Glyph id="0177" w="5" h="11" b="00001063AD5501"/>
<Glyph id="0176" w="5" h="11" b="000010638C8A00"/>
<Glyph id="0175" w="4" h="11" b="00009999AD00"/>
<Glyph id="0174" w="4" h="11" b="20222F22C200"/>
<Glyph id="0173" w="4" h="11" b="000096426900"/>
<Glyph id="0172" w="4" h="11" b="00003D111100"/>
<Glyph id="0171" w="4" h="11" b="00009E998E08"/>
<Glyph id="0170" w="4" h="11" b="000097991701"/>
<Glyph id="016F" w="4" h="11" b="000096996900"/>
<Glyph id="016E" w="4" h="11" b="0000B5999900"/>
<Glyph id="016D" w="5" h="11" b="0000B06AADB502"/>
<Glyph id="016C" w="1" h="11" b="FE03"/>
<Glyph id="016B" w="4" h="11" b="101159539900"/>
<Glyph id="016A" w="3" h="11" b="206192AC00"/>
<Glyph id="0169" w="2" h="11" b="28AB0A"/>
<Glyph id="0168" w="4" h="11" b="101197999900"/>
<Glyph id="0167" w="4" h="11" b="000096E99806"/>
<Glyph id="0166" w="4" h="11" b="C0222F222200"/>
<Glyph id="0165" w="4" h="11" b="0000961F6900"/>
<Glyph id="0164" w="4" h="11" b="80889E99E900"/>
<Glyph id="0163" w="4" h="11" b="000096116900"/>
<Glyph id="0162" w="4" h="11" b="101197997900"/>
<Glyph id="0161" w="4" h="11" b="0000969EE900"/>
<Glyph id="0160" w="3" h="11" b="8808000000"/>
<Glyph id="015F" w="5" h="11" b="0000000000E003"/>
<Glyph id="015E" w="3" h="11" b="5001000000"/>
<Glyph id="015D" w="3" h="11" b="3849923C00"/>
<Glyph id="015C" w="3" h="11" b="4822892400"/>
<Glyph id="015B" w="3" h="11" b="7892243900"/>
<Glyph id="015A" w="4" h="11" b="F0482412F100"/>
<Glyph id="0159" w="5" h="11" b="2046A508218400"/>
<Glyph id="0158" w="5" h="11" b="2046A588523102"/>
<Glyph id="0157" w="5" h="11" b="20C65A6BAD5501"/>
<Glyph id="0156" w="5" h="11" b="20C618638C8A00"/>
<Glyph id="0155" w="4" h="11" b="909999996900"/>
<Glyph id="0154" w="5" h="11" b="E0134208218400"/>
<Glyph id="0153" w="4" h="11" b="609961986900"/>
<Glyph id="0152" w="4" h="11" b="709979999900"/>
<Glyph id="0151" w="4" h="11" b="609999996908"/>
<Glyph id="0150" w="4" h="11" b="709979111100"/>
<Glyph id="014F" w="4" h="11" b="609999996900"/>
<Glyph id="014E" w="4" h="11" b="90B9BBDD9900"/>
<Glyph id="014D" w="5" h="11" b="20EE5A6BAD3102"/>
<Glyph id="014C" w="4" h="11" b="10111111F100"/>
<Glyph id="014B" w="4" h="11" b="905935559900"/>
<Glyph id="014A" w="4" h="11" b="E04444542500"/>
<Glyph id="0149" w="3" h="11" b="B824493A00"/>
<Glyph id="0148" w="4" h="11" b="9099F9999900"/>
<Glyph id="0147" w="4" h="11" b="6099D199E900"/>
<Glyph id="0146" w="4" h="11" b="F011F1111100"/>
<Glyph id="0145" w="4" h="11" b="F011F111F100"/>
<Glyph id="0144" w="4" h="11" b="709999997900"/>
<Glyph id="0143" w="4" h="11" b="609911916900"/>
<Glyph id="0142" w="4" h="11" b="709979997900"/>
<Glyph id="0141" w="4" h="11" b="6099F9999900"/>
<Glyph id="0140" w="5" h="11" b="C0C55E6B0FD101"/>
<Glyph id="013F" w="5" h="11" b="C0C50811218000"/>
<Glyph id="013E" w="5" h="11" b="20088220222200"/>
<Glyph id="013D" w="5" h="11" b="00800FC0070000"/>
<Glyph id="013C" w="5" h="11" b="00222282200802"/>
<Glyph id="013B" w="2" h="11" b="A0A001"/>
<Glyph id="013A" w="1" h="11" b="CC00"/>
<Glyph id="0139" w="4" h="11" b="6099E9986900"/>
<Glyph id="0138" w="4" h="11" b="609969996900"/>
<Glyph id="0137" w="4" h="11" b="F08844222200"/>
<Glyph id="0136" w="4" h="11" b="609971996900"/>
<Glyph id="0135" w="4" h="11" b="F01171986900"/>
<Glyph id="0134" w="4" h="11" b="405655554F00"/>
<Glyph id="0133" w="4" h="11" b="608968886900"/>
<Glyph id="0132" w="4" h="11" b="60994822F100"/>
<Glyph id="0131" w="3" h="11" b="D024493A00"/>
<Glyph id="0130" w="4" h="11" b="609999996900"/>
<Glyph id="012F" w="3" h="11" b="2029290900"/>
<Glyph id="012E" w="1" h="11" b="0003"/>
<Glyph id="012D" w="5" h="11" b="0000003E000000"/>
<Glyph id="012C" w="2" h="11" b="008006"/>
<Glyph id="012B" w="5" h="11" b="0000423E210000"/>
<Glyph id="012A" w="5" h="11" b="0010F2958A0000"/>
<Glyph id="0129" w="3" h="11" b="8848920A00"/>
<Glyph id="0128" w="3" h="11" b="A092242200"/>
<Glyph id="0127" w="1" h="11" b="0600"/>
<Glyph id="0126" w="5" h="11" b="C0A454444DC902"/>
<Glyph id="0125" w="5" h="11" b="4094AA88AA1401"/>
<Glyph id="0124" w="5" h="11" b="80B85A1CAD8E00"/>
<Glyph id="0123" w="5" h="11" b="4069B7B45B4A01"/>
<Glyph id="0122" w="3" h="11" b="6801000000"/>
<Glyph id="0121" w="1" h="11" b="7E03"/>
<Glyph id="0120" w="2" h="1" b="00"/>
<Glyph id="00FF" w="5" h="11" b="4029B0F7DE1E3B"/>
<Glyph id="00FE" w="5" h="11" b="0000309C946E00"/>
<Glyph id="00FD" w="5" h="11" b="8019B0F7DE1E3B"/>
<Glyph id="00FC" w="5" h="11" b="4029B0F7DEDB02"/>
<Glyph id="00FB" w="5" h="11" b="8028B0F7DEDB02"/>
<Glyph id="00FA" w="5" h="11" b="8019B0F7DEDB02"/>
<Glyph id="00F9" w="5" h="11" b="C030B0F7DEDB02"/>
<Glyph id="00F8" w="7" h="11" b="000000E25BAFD73E0200"/>
<Glyph id="00F7" w="5" h="11" b="0010023E200400"/>
<Glyph id="00F6" w="5" h="11" b="4029E0F6DEDB01"/>
<Glyph id="00F5" w="5" h="11" b="C02EE0F6DEDB01"/>
<Glyph id="00F4" w="5" h="11" b="8028E0F6DEDB01"/>
<Glyph id="00F3" w="5" h="11" b="8019E0F6DEDB01"/>
<Glyph id="00F2" w="5" h="11" b="C030E0F6DEDB01"/>
<Glyph id="00F1" w="5" h="11" b="C02ED0F6DE7B03"/>
<Glyph id="00F0" w="5" h="11" b="C0B28DFDDEDB01"/>
<Glyph id="00EF" w="3" h="11" b="6871DB3600"/>
<Glyph id="00EE" w="3" h="11" b="5071DB3600"/>
<Glyph id="00ED" w="3" h="11" b="F070DB3600"/>
<Glyph id="00EC" w="3" h="11" b="9871DB3600"/>
<Glyph id="00EB" w="5" h="11" b="4029E0F61FDB01"/>
<Glyph id="00EA" w="5" h="11" b="8028E0F61FDB01"/>
<Glyph id="00E9" w="5" h="11" b="8019E0F61FDB01"/>
<Glyph id="00E8" w="5" h="11" b="C030E0F61FDB01"/>
<Glyph id="00E7" w="5" h="11" b="0000E0F6D88E08"/>
<Glyph id="00E6" w="5" h="11" b="0000E0AA2B5501"/>
<Glyph id="00E5" w="5" h="11" b="8028E2B2DFDB03"/>
<Glyph id="00E4" w="5" h="11" b="4029E0B2DFDB03"/>
<Glyph id="00E3" w="5" h="11" b="C02EE0B2DFDB03"/>
<Glyph id="00E2" w="5" h="11" b="8028E0B2DFDB03"/>
<Glyph id="00E1" w="5" h="11" b="8019E0B2DFDB03"/>
<Glyph id="00E0" w="5" h="11" b="C030E0B2DFDB03"/>
<Glyph id="00DF" w="5" h="11" b="C0E59C5BCEB901"/>
<Glyph id="00DE" w="5" h="11" b="600827A5746200"/>
<Glyph id="00DD" w="5" h="11" b="CC8018B7238400"/>
<Glyph id="00DC" w="5" h="11" b="4A81BDF7DEDB01"/>
<Glyph id="00DB" w="5" h="11" b="4481BDF7DEDB01"/>
<Glyph id="00DA" w="5" h="11" b="CC80BDF7DEDB01"/>
<Glyph id="00D9" w="5" h="11" b="0681BDF7DEDB01"/>
<Glyph id="00D8" w="7" h="11" b="00886FBD5EAFD73E0200"/>
<Glyph id="00D7" w="5" h="11" b="20EEED88DB3B02"/>
<Glyph id="00D6" w="5" h="11" b="4A01B7F7DEDB01"/>
<Glyph id="00D5" w="5" h="11" b="7601B7F7DEDB01"/>
<Glyph id="00D4" w="5" h="11" b="4401B7F7DEDB01"/>
<Glyph id="00D3" w="5" h="11" b="CC00B7F7DEDB01"/>
<Glyph id="00D2" w="5" h="11" b="8601B7F7DEDB01"/>
<Glyph id="00D1" w="6" h="11" b="5602CCF3BDCFF30C00"/>
<Glyph id="00D0" w="7" h="11" b="009FD96C7E9BCD661F00"/>
<Glyph id="00CF" w="4" h="11" b="99F06666F600"/>
<Glyph id="00CE" w="4" h="11" b="96F06666F600"/>
<Glyph id="00CD" w="4" h="11" b="6CF06666F600"/>
<Glyph id="00CC" w="4" h="11" b="C6F06666F600"/>
<Glyph id="00CB" w="5" h="11" b="4A813FC61BE303"/>
<Glyph id="00CA" w="5" h="11" b="44813FC61BE303"/>
<Glyph id="00C9" w="5" h="11" b="CC803FC61BE303"/>
<Glyph id="00C8" w="5" h="11" b="86813FC61BE303"/>
<Glyph id="00C7" w="5" h="11" b="C0ED3DC6DE8E08"/>
<Glyph id="00C6" w="5" h="11" b="40B7D67E6BAD03"/>
<Glyph id="00C5" w="5" h="11" b="4411B7F7FE7B03"/>
<Glyph id="00C4" w="5" h="11" b="4A01B7F7FE7B03"/>
<Glyph id="00C3" w="5" h="11" b="3601B7F7FE7B03"/>
<Glyph id="00C2" w="5" h="11" b="4401B7F7FE7B03"/>
<Glyph id="00C1" w="5" h="11" b="CC00B7F7FE7B03"/>
<Glyph id="00C0" w="5" h="11" b="8601B7F7FE7B03"/>
<Glyph id="00BF" w="5" h="11" b="80104088D8DB01"/>
<Glyph id="00BE" w="5" h="11" b="6010C9AEAE1C02"/>
<Glyph id="00BD" w="5" h="11" b="400CF988AA8803"/>
<Glyph id="00BC" w="5" h="11" b="400CF9A8AE1C02"/>
<Glyph id="00BB" w="5" h="11" b="0080A2A82A0000"/>
<Glyph id="00BA" w="5" h="11" b="80490600000000"/>
<Glyph id="00B9" w="4" h="11" b="4046E4000000"/>
<Glyph id="00B8" w="4" h="11" b="00000060C607"/>
<Glyph id="00B7" w="3" h="11" b="00001B0000"/>
<Glyph id="00B6" w="5" h="11" b="C0DF7B2DA59402"/>
<Glyph id="00B5" w="6" h="11" b="000000B66DDB760700"/>
<Glyph id="00B4" w="4" h="11" b="C00600000000"/>
<Glyph id="00B3" w="4" h="11" b="604868000000"/>
<Glyph id="00B2" w="4" h="11" b="6048E2000000"/>
<Glyph id="00B1" w="5" h="11" b="0010F209011F00"/>
<Glyph id="00B0" w="4" h="11" b="404A00000000"/>
<Glyph id="00AF" w="5" h="11" b="E0030000000000"/>
<Glyph id="00AE" w="5" h="11" b="0000176F9DD501"/>
<Glyph id="00AD" w="5" h="11" b="0000003E000000"/>
<Glyph id="00AC" w="5" h="11" b="0000003E840000"/>
<Glyph id="00AB" w="5" h="11" b="0000AA8AA20000"/>
<Glyph id="00AA" w="4" h="11" b="60E9990E0F00"/>
<Glyph id="00A9" w="5" h="11" b="0000E072ADD901"/>
<Glyph id="00A8" w="5" h="11" b="606F0000000000"/>
<Glyph id="00A7" w="5" h="11" b="C0EDE1B6C3DB01"/>
<Glyph id="00A6" w="4" h="11" b="606606666600"/>
<Glyph id="00A5" w="5" h="11" b="2046A53EF98400"/>
<Glyph id="00A4" w="5" h="11" b="004417638C2E02"/>
<Glyph id="00A3" w="6" h="11" b="00671BC66718B30700"/>
<Glyph id="00A2" w="5" h="11" b="0000E26AA98E00"/>
<Glyph id="00A1" w="3" h="11" b="B061DB3600"/>
<Glyph id="009F" w="5" h="11" b="4A8118B7238400"/>
<Glyph id="009C" w="5" h="11" b="0000A06A2F5501"/>
<Glyph id="009B" w="5" h="11" b="000CC330330300"/>
<Glyph id="009A" w="5" h="11" b="4011E0A661D901"/>
<Glyph id="0099" w="5" h="11" b="E06A2B01000000"/>
<Glyph id="0098" w="6" h="11" b="80BD01000000000000"/>
<Glyph id="0097" w="5" h="11" b="000000C0070000"/>
<Glyph id="0096" w="4" h="11" b="0000000E0000"/>
<Glyph id="0095" w="4" h="11" b="0000404E0000"/>
<Glyph id="0094" w="6" h="11" b="806D6F000000000000"/>
<Glyph id="0093" w="6" h="11" b="80BD6D000000000000"/>
<Glyph id="0092" w="4" h="11" b="C06C00000000"/>
<Glyph id="0091" w="4" h="11" b="C06600000000"/>
<Glyph id="008C" w="5" h="11" b="C097527A29C503"/>
<Glyph id="008B" w="5" h="11" b="00606686611800"/>
<Glyph id="008A" w="5" h="11" b="8A00378FE3D901"/>
<Glyph id="0089" w="5" h="11" b="4094AA88AA5501"/>
<Glyph id="0088" w="3" h="11" b="5001000000"/>
<Glyph id="0087" w="5" h="11" b="80904F08F98400"/>
<Glyph id="0086" w="5" h="11" b="8010F209218400"/>
<Glyph id="0085" w="5" h="11" b="0000000000A002"/>
<Glyph id="0084" w="6" h="11" b="0000000000D8F60600"/>
<Glyph id="0083" w="5" h="11" b="0033F61963EC00"/>
<Glyph id="0082" w="4" h="11" b="000000C06C00"/>
<Glyph id="0080" w="5" h="11" b="8059F3CD339601"/>
<Glyph id="007E" w="5" h="11" b="0000202A020000"/>
<Glyph id="007D" w="4" h="11" b="3066C6663600"/>
<Glyph id="007C" w="3" h="11" b="B06DDB3600"/>
<Glyph id="007B" w="4" h="11" b="C0663666C600"/>
<Glyph id="007A" w="5" h="11" b="0000F03133E303"/>
<Glyph id="0079" w="5" h="11" b="0000B0F7DE1E3B"/>
<Glyph id="0078" w="5" h="11" b="000010B7733B02"/>
<Glyph id="0077" w="7" h="11" b="000000305EAFD76B1B00"/>
<Glyph id="0076" w="5" h="11" b="0000B0F7DE8E00"/>
<Glyph id="0075" w="5" h="11" b="0000B0F7DEDB03"/>
<Glyph id="0074" w="5" h="11" b="0018F38C319601"/>
<Glyph id="0073" w="5" h="11" b="0000E0C7F3F801"/>
<Glyph id="0072" w="5" h="11" b="0000B0CF186300"/>
<Glyph id="0071" w="5" h="11" b="0000E0F7DE1E63"/>
<Glyph id="0070" w="5" h="11" b="0000F0F6DE6F0C"/>
<Glyph id="006F" w="5" h="11" b="0000E0F6DEDB01"/>
<Glyph id="006E" w="5" h="11" b="0000F0F6DE7B03"/>
<Glyph id="006D" w="7" h="11" b="000000705BAFD7EB3500"/>
<Glyph id="006C" w="3" h="11" b="B86DDB3600"/>
<Glyph id="006B" w="5" h="11" b="608C31F77B7B02"/>
<Glyph id="006A" w="4" h="11" b="000CCECCFD06"/>
<Glyph id="0069" w="3" h="11" b="8071DB3600"/>
<Glyph id="0068" w="5" h="11" b="608CF1F6DE7B03"/>
<Glyph id="0067" w="5" h="11" b="0000E0F7DE1E3B"/>
<Glyph id="0066" w="5" h="11" b="8059639E31C600"/>
<Glyph id="0065" w="5" h="11" b="0000E0F61FDB01"/>
<Glyph id="0064" w="5" h="11" b="0063ECF7DEDB03"/>
<Glyph id="0063" w="5" h="11" b="0000E0F618DB01"/>
<Glyph id="0062" w="5" h="11" b="608CF1F6DEFB01"/>
<Glyph id="0061" w="5" h="11" b="0000E0B0DFDB03"/>
<Glyph id="0060" w="3" h="11" b="C84C000000"/>
<Glyph id="005F" w="5" h="11" b="0000000000E003"/>
<Glyph id="005E" w="5" h="11" b="80B80D00000000"/>
<Glyph id="005D" w="4" h="11" b="E0CCCCCCEC00"/>
<Glyph id="005C" w="5" h="11" b="600C6318C31800"/>
<Glyph id="005B" w="4" h="11" b="E0666666E600"/>
<Glyph id="005A" w="5" h="11" b="E063CC8819E303"/>
<Glyph id="0059" w="6" h="11" b="C03CCFB3C7300C0300"/>
<Glyph id="0058" w="5" h="11" b="60EFED88DB7B03"/>
<Glyph id="0057" w="7" h="11" b="80F178BD5EAFD7771B00"/>
<Glyph id="0056" w="5" h="11" b="60EFBDF7DE8E00"/>
<Glyph id="0055" w="5" h="11" b="60EFBDF7DEDB01"/>
<Glyph id="0054" w="6" h="11" b="C0CF300CC3300C0300"/>
<Glyph id="0053" w="5" h="11" b="C0ED711CC7DB01"/>
<Glyph id="0052" w="5" h="11" b="E0EDBDDFDE7B03"/>
<Glyph id="0051" w="5" h="11" b="C0EDBDF7FE0E03"/>
<Glyph id="0050" w="5" h="11" b="E0EDBDDF186300"/>
<Glyph id="004F" w="5" h="11" b="C0EDBDF7DEDB01"/>
<Glyph id="004E" w="6" h="11" b="C03CDFF7BECFF30C00"/>
<Glyph id="004D" w="7" h="11" b="80F17DBD5E8FC7E33100"/>
<Glyph id="004C" w="5" h="11" b="608C31C618E303"/>
<Glyph id="004B" w="5" h="11" b="60EE77C6797B02"/>
<Glyph id="004A" w="5" h="11" b="C033C6186BCD00"/>
<Glyph id="0049" w="5" h="11" b="E019638C31E601"/>
<Glyph id="0048" w="5" h="11" b="60EFBDFFDE7B03"/>
<Glyph id="0047" w="5" h="11" b="C0ED31F69EDB01"/>
<Glyph id="0046" w="5" h="11" b="E08F31DE186300"/>
<Glyph id="0045" w="5" h="11" b="E08F31DE18E303"/>
<Glyph id="0044" w="5" h="11" b="E0EDBDF7DEFB01"/>
<Glyph id="0043" w="5" h="11" b="C0ED3DC6D8DB01"/>
<Glyph id="0042" w="5" h="11" b="E0EDBDDFDEFB01"/>
<Glyph id="0041" w="5" h="11" b="C0EDBDFFDE7B03"/>
<Glyph id="0040" w="5" h="11" b="C0C55E6B0FD901"/>
<Glyph id="003F" w="5" h="11" b="C0ED8D19218000"/>
<Glyph id="003E" w="5" h="11" b="200CC330332300"/>
<Glyph id="003D" w="5" h="11" b="0000F0C1070000"/>
<Glyph id="003C" w="5" h="11" b="00626686611802"/>
<Glyph id="003B" w="5" h="11" b="00300600630600"/>
<Glyph id="003A" w="5" h="11" b="00300600600C00"/>
<Glyph id="0039" w="5" h="11" b="C0EDBD3DC6DB01"/>
<Glyph id="0038" w="5" h="11" b="C0EDBDDDDEDB01"/>
<Glyph id="0037" w="5" h="11" b="E063CC8C31C600"/>
<Glyph id="0036" w="5" h="11" b="C0ED31DEDEDB01"/>
<Glyph id="0035" w="5" h="11" b="E08FF130C6DB01"/>
<Glyph id="0034" w="5" h="11" b="8073AFF7FE1803"/>
<Glyph id="0033" w="5" h="11" b="C0ED8D19DEDB01"/>
<Glyph id="0032" w="5" h="11" b="C0ED8D9919FB03"/>
<Glyph id="0031" w="5" h="11" b="8039C718638C01"/>
<Glyph id="0030" w="5" h="11" b="C0EDBDF7DEDB01"/>
<Glyph id="002F" w="5" h="11" b="0063C68C192300"/>
<Glyph id="002E" w="3" h="11" b="0000003600"/>
<Glyph id="002D" w="5" h="11" b="0000003E000000"/>
<Glyph id="002C" w="4" h="11" b="000000C00600"/>
<Glyph id="002B" w="6" h="11" b="000030CCCF30000000"/>
<Glyph id="002A" w="6" h="11" b="00C0B41EE3B50C0000"/>
<Glyph id="0029" w="4" h="11" b="60CCCCCC6C00"/>
<Glyph id="0028" w="4" h="11" b="C0666666C600"/>
<Glyph id="0027" w="3" h="11" b="B007000000"/>
<Glyph id="0026" w="5" h="11" b="C0A4D4444DD902"/>
<Glyph id="0025" w="5" h="11" b="4094AA88AA1401"/>
<Glyph id="0024" w="5" h="11" b="80B85A9EA7D511"/>
<Glyph id="0023" w="5" h="11" b="4069B794764B01"/>
<Glyph id="0022" w="5" h="11" b="606F0000000000"/>
<Glyph id="0021" w="3" h="11" b="B06D1B0600"/>
<Glyph id="0020" w="2" h="1" b="00"/>
</Glyphs>

62
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7920-kate.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>2ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66><EFBFBD>3DEF<45><46><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi<68><69><EFBFBD>4GHI<48><49><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="jkl5JKL"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD><EFBFBD>6MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs7PQRS"/>
<list i="8" l="tuv<75><76><EFBFBD>8TUV<55><56><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="DEF<45><46><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="GHI<48><49><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="JKL"/>
<list i="6" l="MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="PQRS"/>
<list i="8" l="TUV<55><56><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="WXYZ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi<68><69><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="jkl"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs"/>
<list i="8" l="tuv<75><76><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

1512
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7921-dictionary.xml Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7921-font.dat Normal file
View File

Binary file not shown.

62
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7921-kate.utf-8.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$%^&amp;"/>
<list i="2" l="abcàáãâç2ABCÀÁÃÂÇ"/>
<list i="3" l="defèéê3DEFÈÉÊ"/>
<list i="4" l="ghiìíî4GHIÌÍÎ"/>
<list i="5" l="jkl5JKL"/>
<list i="6" l="mnoòóõô6MNOÒÓÕÔ"/>
<list i="7" l="pqrs7PQRS"/>
<list i="8" l="tuvùúû8TUVÙÚÛ"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABCÀÁÃÂÇ"/>
<list i="3" l="DEFÈÉÊ"/>
<list i="4" l="GHIÌÍÎ"/>
<list i="5" l="JKL"/>
<list i="6" l="MNOÒÓÕÔ"/>
<list i="7" l="PQRS"/>
<list i="8" l="TUVÙÚÛ"/>
<list i="9" l="WXYZ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abcàáãâç"/>
<list i="3" l="defèéê"/>
<list i="4" l="ghiìíî"/>
<list i="5" l="jkl"/>
<list i="6" l="mnoòóõô"/>
<list i="7" l="pqrs"/>
<list i="8" l="tuvùúû"/>
<list i="9" l="wxyz"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

62
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7921-kate.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>2ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66><EFBFBD>3DEF<45><46><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi<68><69><EFBFBD>4GHI<48><49><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="jkl5JKL"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD><EFBFBD>6MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs7PQRS"/>
<list i="8" l="tuv<75><76><EFBFBD>8TUV<55><56><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="DEF<45><46><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="GHI<48><49><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="JKL"/>
<list i="6" l="MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="PQRS"/>
<list i="8" l="TUV<55><56><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="WXYZ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi<68><69><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="jkl"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs"/>
<list i="8" l="tuv<75><76><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

571
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7960-dictionary-ext.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,571 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/4.2.release/1</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="760" t="Inferior"/>
<phrase i="759" t="Superior"/>
<phrase i="758" t="N<>mero par"/>
<phrase i="757" t="A reverter prioridade de foco"/>
<phrase i="756" t="Fuso hor<6F>rio"/>
<phrase i="755" t="Data"/>
<phrase i="754" t="Hora"/>
<phrase i="753" t="ID de carregamento DSP"/>
<phrase i="752" t="Nenhum"/>
<phrase i="751" t="Vers<72>o MOS LQK"/>
<phrase i="750" t="Ver estat<61>sticas da chamada"/>
<phrase i="749" t="Segundos de oculta<74><61>o grave"/>
<phrase i="748" t="Segundos de oculta<74><61>o"/>
<phrase i="747" t="Taxa m<>xima de oculta<74><61>o"/>
<phrase i="746" t="Taxa de oculta<74><61>o de intervalos"/>
<phrase i="745" t="Taxa de oculta<74><61>o cumulativa"/>
<phrase i="744" t="MOS LQK m<>x."/>
<phrase i="743" t="MOS LQK m<>n."/>
<phrase i="742" t="MOS LQK m<>dio"/>
<phrase i="741" t="MOS LQK"/>
<phrase i="740" t="Config. de seguran<61>a"/><!-- This phrase is for the Sec Config Menu title -->
<phrase i="739" t="Introduzir cadeia"/>
<phrase i="738" t="Dura<72><61>o do Monitor de Liga<67><61>o"/>
<phrase i="737" t="A actualizar certificado..."/>
<phrase i="736" t="Tarefa DSPPoll"/>
<phrase i="735" t="Repor pendente..."/>
<phrase i="734" t="Pendente"/>
<phrase i="733" t="Tarefa TLS"/>
<phrase i="732" t="Ver Lista de confian<61>a"/>
<phrase i="731" t="Ver ficheiro CTL"/>
<phrase i="730" t="Unified Communications Manager / TFTP"/>
<phrase i="729" t="Unified Communications Manager"/>
<phrase i="728" t="Lista de confian<61>a"/>
<phrase i="727" t="Ficheiro CTL"/>
<phrase i="726" t="TFTP n<>o em CTL"/>
<phrase i="725" t="Parar"/>
<phrase i="724" t="Bloquear"/>
<phrase i="723" t="Desbloquear"/>
<phrase i="722" t="Acesso <20> Web"/>
<phrase i="721" t="N<>o instalado"/>
<phrase i="720" t="Instalado"/>
<phrase i="719" t="Desactivado"/>
<phrase i="718" t="Activado"/>
<phrase i="717" t="Seleccionar defin. seguran<61>a..."/>
<phrase i="716" t="Config. de seguran<61>a"/><!-- This is the menu item on the Settings menu -->
<phrase i="715" t="Inactiva"/><!-- This phrase is used with Network statistics port status -->
<phrase i="714" t="Opera<72><61>o cancelada"/>
<phrase i="713" t="TFTP n<>o autorizado: %s"/>
<phrase i="712" t="Apagar"/>
<phrase i="711" t="Encriptado"/>
<phrase i="710" t="Autentica<63><61>o"/>
<phrase i="709" t="N<>o Seguro"/>
<phrase i="708" t="Erro TLS para "/>
<phrase i="707" t="Acesso permitido <20> Web"/>
<phrase i="706" t="Modo de seguran<61>a"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="705" t="A processar..."/>
<phrase i="704" t="Entrada inv<6E>lida"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="703" t="Falha na gera<72><61>o de teclas"/>
<phrase i="702" t="A liga<67><61>o falhou"/>
<phrase i="701" t="Falhou"/>
<phrase i="700" t="Limite de tempo"/>
<phrase i="699" t="<22>xito"/>
<phrase i="698" t="Pedido de autentica<63><61>o..."/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="697" t="A ligar..."/>
<phrase i="696" t="Repetir CAPF..."/>
<phrase i="695" t="A gerar teclas..."/>
<phrase i="694" t="Cancelar Opera<72><61>o"/>
<phrase i="693" t="Actualizar certificado"/>
<phrase i="692" t="Cadeia de autentica<63><61>o"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="691" t="Certificados"/>
<phrase i="690" t="DSCP para servi<76>os"/>
<phrase i="689" t="DSCP para configura<72><61>o"/>
<phrase i="688" t="DSCP para controlo da chamada"/>
<phrase i="687" t="Falha na aut. do ficheiro"/>
<phrase i="686" t="Tarefa CAST"/>
<phrase i="685" t="Capacidade de v<>deo activada"/>
<phrase i="684" t="Selec<65><63>o linha auto. activada"/>
<phrase i="683" t="VLAN de voz activada"/>
<phrase i="682" t="GARP activado"/>
<phrase i="681" t="Porta vizinha"/>
<phrase i="680" t="Endere<72>o IP Neighbor"/>
<phrase i="679" t="ID do dispositivo vizinho"/>
<phrase i="678" t="Por %s"/>
<phrase i="677" t="Desviado"/>
<phrase i="676" t="MarcAbr"/>
<phrase i="675" t="A solicitar estado URL servi<76>o"/>
<phrase i="674" t="A solicitar chave est. fun<75><6E>o"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="%d nova cham. perdida%c"/><!-- %c will be replaced with &apos;s&apos;, it can be eliminated in translations. The singular form of this phrase is 322. The %d will be replaced with the number of missed calls -->
<phrase i="670" t="Toque predefinido"/>
<phrase i="669" t="Seleccionar linha..."/>
<phrase i="668" t="Editar marca<63><61>o"/>
<phrase i="667" t="Telefone-Cancelar"/>
<phrase i="666" t="Vers<72>o da localiza<7A><61>o da rede"/>
<phrase i="665" t="Vers<72>o localiza<7A><61>o utente"/>
<phrase i="664" t="Pedido TFTP cancelado"/>
<phrase i="663" t="Dhcp desactivado"/>
<phrase i="662" t="Endere<72>o IP necess<73>rio"/>
<phrase i="661" t="Estado "/>
<phrase i="660" t="Predef."/>
<phrase i="659" t="Mensagem em espera"/>
<phrase i="658" t="Modo apenas de auscultador"/>
<phrase i="657" t="N<>mero de modelo"/>
<phrase i="656" t="Ver informa<6D><61>o de modelo"/>
<phrase i="655" t="Informa<6D><61>o do modelo"/>
<phrase i="654" t="Estado da liga<67><61>o "/>
<phrase i="653" t="<22>ltimo ponteiro tipo de letra"/>
<phrase i="652" t="Ponteiro de tipo de letra"/>
<phrase i="651" t="Executar a aplica<63><61>o"/>
<phrase i="650" t="<22>ltima transf. tipos de letra"/>
<phrase i="649" t="Transfer<65>ncia tipos de letra"/>
<phrase i="648" t="Info. tabela de tipos de letra"/>
<phrase i="647" t="<22>ltima transfer<65>ncia segmentos"/>
<phrase i="646" t="Transfer<65>ncia de segmentos"/>
<phrase i="645" t="Actualiza<7A><61>o de segmentos"/>
<phrase i="644" t="Informa<6D><61>es sobre o hardware"/>
<phrase i="643" t="Vers<72>o TFTP"/>
<phrase i="642" t="Informa<6D><61>es sobre a vers<72>o"/>
<phrase i="641" t="Inactivo"/>
<phrase i="640" t="N<>o suportado"/>
<phrase i="639" t="Erro ao actualizar localiza<7A><61>o"/>
<phrase i="638" t="A ag. resp. %d de estado de %s"/>
<phrase i="637" t="A aguardar %s de %s"/>
<phrase i="636" t="Servidor BOOTP"/>
<phrase i="635" t="Servidor DHCP"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="Revis<69>o C3PO"/>
<phrase i="629" t="Amps"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="N<>mero de s<>rie"/>
<phrase i="626" t="Revis<69>o do hardware"/>
<phrase i="625" t="ID de carregamento de arranque"/>
<phrase i="624" t="ID carregamento aplica<63><61>o"/>
<phrase i="623" t="DN do telefone"/>
<phrase i="622" t="Modo SYS"/>
<phrase i="621" t="Modo FIQ"/>
<phrase i="620" t="Modo IRQ"/>
<phrase i="619" t="Modo SVC"/>
<phrase i="618" t="Modo n<>o definido"/>
<phrase i="617" t="Audit Task"/>
<phrase i="616" t="SNMP Task"/>
<phrase i="615" t="Display Task"/>
<phrase i="614" t="Config Task"/>
<phrase i="613" t="RTP Task"/>
<phrase i="612" t="Phone Task"/>
<phrase i="611" t="Socket Task"/>
<phrase i="610" t="mais"/>
<phrase i="609" t="Selec."/>
<phrase i="608" t="Sair"/>
<phrase i="607" t="Baixo"/><!-- This phrase is used with "Down" softkey to decrease contrast -->
<phrase i="606" t="Cima"/>
<phrase i="605" t="Cancelar"/>
<phrase i="604" t="Editar"/>
<phrase i="603" t="N<>o"/>
<phrase i="602" t="Sim"/>
<phrase i="601" t="Tocar"/>
<phrase i="600" t="Marcar"/>
<phrase i="599" t="EdtMarc"/>
<phrase i="598" t="Guardar"/>
<phrase i="597" t="Restaur."/>
<phrase i="596" t="Elimin."/>
<phrase i="595" t="F<>brica"/>
<phrase i="594" t="OK"/>
<phrase i="593" t="Validar"/>
<phrase i="592" t="Procurar"/>
<phrase i="591" t="Seguinte"/>
<phrase i="590" t="Actual."/>
<phrase i="589" t="Limpar"/>
<phrase i="588" t="Submet."/>
<phrase i="587" t="Tom"/>
<phrase i="586" t="Localiza<7A><61>o da rede"/>
<phrase i="585" t="Localiza<7A><61>o do utilizador"/>
<phrase i="584" t="Ficheiro Kate"/>
<phrase i="583" t="Ficheiro de tons"/>
<phrase i="582" t="Campainha ocupada!"/>
<phrase i="581" t="Servidor TFTP 2"/>
<phrase i="580" t="Contraste do m<>dulo de expans<6E>o 2"/>
<phrase i="579" t="Contraste do m<>dulo de expans<6E>o 1"/>
<phrase i="578" t="Config. porta do comutador"/>
<phrase i="577" t="Config. porta do computador"/>
<phrase i="576" t="Porta computador desactiv."/>
<phrase i="575" t="Erro"/>
<phrase i="574" t="Argumento inv<6E>lido"/>
<phrase i="573" t="Telefone base"/>
<phrase i="572" t="M<>dulo(s) de expans<6E>o"/>
<phrase i="571" t="MENU DE CONTRASTE"/>
<phrase i="570" t="Selec. contraste para regular"/>
<phrase i="569" t="Correio de voz"/>
<phrase i="568" t="MENSAGENS"/>
<phrase i="567" t="Ver estat. m<>dulo de expans<6E>o"/>
<phrase i="566" t="Estat<61>sticas m<>dulo expans<6E>o"/>
<phrase i="565" t="B TX Buffer Full"/>
<phrase i="564" t="B RX Checksum Err"/>
<phrase i="563" t="B RX Length Err"/>
<phrase i="562" t="B RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="561" t="A TX Buffer Full"/>
<phrase i="560" t="A TX Retransmit"/>
<phrase i="559" t="A RX Invalid Message"/>
<phrase i="558" t="A RX Checksum Err"/>
<phrase i="557" t="A RX Length Err"/>
<phrase i="556" t="A RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP-n<>o alcan<61><6E>vel"/>
<phrase i="554" t="Seleccionar uma chamada..."/>
<phrase i="553" t="URL do servidor proxy"/>
<phrase i="552" t="URL de autentica<63><61>o"/>
<phrase i="551" t="Marca<63><61>o autom<6F>tica cancelada!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar Task"/>
<phrase i="549" t="M<>dulo de expans<6E>o 2"/>
<phrase i="548" t="M<>dulo de expans<6E>o 1"/>
<phrase i="547" t="Erro de ficheiro HTTP"/>
<phrase i="546" t="Erro XML [4]: Erro de an<61>lise"/>
<phrase i="545" t="Erro ao criar ficheiro"/>
<phrase i="544" t="Last="/>
<phrase i="543" t="Carregamento rejeitado HC"/>
<phrase i="542" t="Phone-Reg-Rej"/>
<phrase i="541" t="Reset-Restart"/>
<phrase i="540" t="Reset-Reset"/>
<phrase i="539" t="Phone-Re-IP"/>
<phrase i="538" t="Phone-Keypad"/>
<phrase i="537" t="Phone-Diag."/>
<phrase i="536" t="Recupera<72><61>o de falhas"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
<phrase i="530" t="Erro ao verificar inf. config."/>
<phrase i="529" t="Informa<6D><61>es sobre a porta"/>
<phrase i="528" t="Informa<6D><61>es sobre a Ethernet"/>
<phrase i="527" t="%s demasiado grande"/>
<phrase i="526" t="De "/>
<phrase i="525" t="Sem registos"/>
<phrase i="524" t="Introduzir ID utiliz./p.passe"/>
<phrase i="523" t="Palavra-passe"/>
<phrase i="522" t="Nome de utilizador"/>
<phrase i="521" t="Seleccionar servi<76>o..."/>
<phrase i="520" t="Processar a chamada actual..."/>
<phrase i="519" t="Erro de tamanho de TFTP"/>
<phrase i="518" t="Ficheiro de express<73>es"/>
<phrase i="517" t="Ficheiro Glyph"/>
<phrase i="516" t="%s indispon<6F>veis"/>
<phrase i="515" t="%s inv<6E>lidos"/>
<phrase i="514" t="Registo %d"/>
<phrase i="513" t="Acesso"/>
<phrase i="512" t="375000"/>
<phrase i="511" t="Telefone"/>
<phrase i="510" t="Rede"/>
<phrase i="509" t="Sequ<71>ncia %d"/>
<phrase i="508" t="Estat<61>sticas transm. em seq."/>
<phrase i="507" t="Registos de dispositivo"/>
<phrase i="506" t="Porta %d"/>
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Informa<6D><61>es sobre dispositivo"/>
<phrase i="503" t="Atraso de desvio"/>
<phrase i="502" t="Apagar configura<72><61>o"/>
<phrase i="501" t="TFTP Alternativo"/>
<phrase i="500" t="Endere<72>o DHCP liberto"/>
<phrase i="499" t="DHCP Activado"/>
<phrase i="498" t="Bcast"/>
<phrase i="497" t="REr"/>
<phrase i="496" t="Xmt"/>
<phrase i="495" t="Rcv"/>
<phrase i="494" t="Vers<72>o"/>
<phrase i="493" t="Retroced."/>
<phrase i="492" t=" LIGADO"/>
<phrase i="491" t=" SIM"/>
<phrase i="490" t=" DESLIGADO"/>
<phrase i="489" t=" N<>O"/>
<phrase i="488" t="Atraso RTP"/>
<phrase i="487" t="Erro de TFTP"/>
<phrase i="486" t="Erro de acesso ao TFTP"/>
<phrase i="485" t="Ficheiro n<>o encontrado"/>
<phrase i="484" t="Last=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-closed-TCP"/>
<phrase i="482" t="TCP-timeout"/>
<phrase i="481" t="Inicializado"/>
<phrase i="480" t="Name=%15s"/>
<phrase i="479" t="A actualizar software"/>
<phrase i="478" t="Erro soma de verifica<63><61>o ROM"/>
<phrase i="477" t=" Load="/>
<phrase i="476" t="Silenciar microf. desactivado"/>
<phrase i="475" t="Silenciar microfone activado"/>
<phrase i="474" t="Endere<72>o IP duplicado"/>
<phrase i="473" t="Endere<72>o IP libertado"/>
<phrase i="472" t="A repor"/>
<phrase i="471" t="A solicitar lista servidores"/>
<phrase i="470" t="A solicitar estado velocidade"/>
<phrase i="469" t="A solicitar estado de linha"/>
<phrase i="468" t="A solicitar conj teclas fun<75><6E>o"/>
<phrase i="467" t="A solicitar mod. teclas fun<75><6E>o"/>
<phrase i="466" t="A solicitar modelo"/>
<phrase i="465" t="A arrancar DSP"/>
<phrase i="464" t="A verificar carregamento"/>
<phrase i="463" t="Registo rejeitado"/>
<phrase i="462" t="A registar"/>
<phrase i="461" t="A abrir "/>
<phrase i="460" t="A configurar lista CM"/>
<phrase i="459" t="A configurar IP"/>
<phrase i="458" t="A configurar VLAN"/>
<phrase i="457" t="%d de %d"/>
<phrase i="456" t="Info. de fabrico inv<6E>lidas"/>
<phrase i="455" t="Erro XML [%d]!"/>
<phrase i="454" t="Erro HTTP [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Anfitri<72>o n<>o encontrado"/>
<phrase i="452" t="Pedido HTTP cancelado"/>
<phrase i="451" t="A redireccionar..."/>
<phrase i="450" t="Autoriza<7A><61>o necess<73>ria!"/>
<phrase i="449" t="Meio"/>
<phrase i="448" t="Todo"/>
<phrase i="447" t="Tempo decorrido"/>
<phrase i="446" t="Erro de tipo de compress<73>o"/>
<phrase i="445" t="C<>digo do erro TCP:"/>
<phrase i="444" t="Erro de vers<72>o"/>
<phrase i="443" t="Erro de disco cheio"/>
<phrase i="442" t="Erro de tamanho de CFG TFTP"/>
<phrase i="441" t="Atraso do DSP"/>
<phrase i="440" t="Descarregado"/>
<phrase i="439" t="Lim. tempo para Keepalive DSP"/>
<phrase i="438" t="Erro DSP"/>
<phrase i="437" t="VLAN inv<6E>lida"/>
<phrase i="436" t="Endere<72>o IP inv<6E>lido"/>
<phrase i="435" t="M<>scara de sub-rede inv<6E>lida"/>
<phrase i="434" t=" Indispon<6F>vel"/>
<phrase i="433" t=" Suspens<6E>o"/>
<phrase i="432" t=" Activo"/>
<phrase i="431" t="Servidor BOOTP utilizado"/>
<phrase i="430" t="Erro de programa<6D><61>o"/>
<phrase i="429" t="IP duplicado"/>
<phrase i="428" t="Sem router predefinido"/>
<phrase i="427" t="Ficheiro config. dispon<6F>vel"/>
<phrase i="426" t="Erro de soma de verifica<63><61>o"/>
<phrase i="425" t="ID de carregamento incorrecto"/>
<phrase i="424" t="Sem IP de servidor DNS"/>
<phrase i="423" t="Limite de tempo para DNS"/>
<phrase i="422" t="Anfitr. desconhecido para DNS"/>
<phrase i="421" t="Erro geral de TFTP"/>
<phrase i="420" t="Ficheiro CFG n<>o encontrado"/>
<phrase i="419" t="Limite de tempo para TFTP"/>
<phrase i="418" t="Limite de tempo para DHCP"/>
<phrase i="417" t="Router necess<73>rio"/>
<phrase i="416" t="O router n<>o est<73> na sub-rede"/>
<phrase i="415" t="Servidor TFTP necess<73>rio"/>
<phrase i="414" t="Informa<6D><61>o inv<6E>lida"/>
<phrase i="413" t="BCast Supress DESLIGADA"/>
<phrase i="412" t="BCast Supress LIGADA"/>
<phrase i="411" t="Placa secund<6E>ria n<>o detectada"/>
<phrase i="410" t="Volume auscultador guardado!"/>
<phrase i="409" t="Volume do auricular guardado!"/>
<phrase i="408" t="Volume altifalante guardado!"/>
<phrase i="407" t="Altera<72><61>es n<>o guardadas!"/>
<phrase i="406" t="Guardar altera<72><61>es do volume?"/>
<phrase i="405" t="Introduzir dados de registo..."/>
<phrase i="404" t="Servi<76>os indispon<6F>veis"/>
<phrase i="403" t="SERVI<56>OS"/>
<phrase i="402" t="Ver info. sobre o hardware"/>
<phrase i="401" t="Informa<6D><61>es sobre o hardware"/>
<phrase i="400" t="Ver informa<6D><61>es sobre a pilha"/>
<phrase i="399" t="Monitoriza<7A><61>o de pilha"/>
<phrase i="398" t="Ver info. sobre depura<72><61>o"/>
<phrase i="397" t="Apresenta<74><61>o de depura<72><61>o"/>
<phrase i="396" t="Ver vers<72>es de firmware"/>
<phrase i="395" t="Vers<72>es de firmware"/>
<phrase i="394" t="Ver estat<61>sticas da rede"/>
<phrase i="393" t="Estat<61>sticas da rede"/>
<phrase i="392" t="Ver mensagens de estado"/>
<phrase i="391" t="Registo validado"/>
<phrase i="390" t="Novo %s:"/>
<phrase i="389" t="%s actual:"/>
<phrase i="388" t="Editar %s"/>
<phrase i="387" t="Estado das defini<6E><69>es"/>
<phrase i="386" t="Seleccionar item de estado..."/>
<phrase i="385" t="Estat<61>sticas de pilha"/>
<phrase i="384" t="Mensagens de estado"/>
<phrase i="383" t="Seleccionar defini<6E><69>o rede..."/>
<phrase i="382" t="Lista de toques indispon<6F>vel!"/>
<phrase i="381" t="Fich. lista toques incorrecto!"/>
<phrase i="380" t="Ficheiro toques indispon<6F>vel!"/>
<phrase i="379" t="A solicitar ficheiro toques..."/>
<phrase i="378" t="Tipo de toque"/>
<phrase i="377" t="Seleccionar campainha..."/>
<phrase i="376" t="A solicitar lista de toques..."/>
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
<phrase i="373" t="Altera<72><61>o aceite e guardada"/>
<phrase i="372" t="Alterar contraste..."/>
<phrase i="371" t="Todas as altera<72><61>es guardadas"/>
<phrase i="370" t="Def. de f<>brica restauradas "/>
<phrase i="369" t="Def. guardadas restauradas"/>
<phrase i="368" t="Seleccionar defini<6E><69>o..."/>
<phrase i="367" t="DEFINI<4E><49>ES"/>
<phrase i="366" t="Estado"/>
<phrase i="365" t="Configura<72><61>o da rede"/>
<phrase i="364" t="Contraste"/>
<phrase i="363" t="Limitar crit<69>rios procura..."/>
<phrase i="362" t="Sem registos"/>
<phrase i="361" t="%d registos"/>
<phrase i="360" t="Procura de %s"/>
<phrase i="359" t="Hist<73>rico de chamadas limpo!"/>
<phrase i="358" t="Seleccionar direct<63>rio..."/>
<phrase i="357" t="URL de direct<63>rio inv<6E>lido!..."/>
<phrase i="356" t="DIRECT<43>RIO"/>
<phrase i="355" t="Chamadas efectuadas"/>
<phrase i="354" t="Chamadas recebidas"/>
<phrase i="353" t="Cham. Perdidas"/>
<phrase i="352" t="CM suspenso, fun<75><6E>es desact."/>
<phrase i="351" t="%s para"/>
<phrase i="350" t="Essa tecla n<>o <20> activa aqui"/>
<phrase i="349" t="A solicitar..."/>
<phrase i="348" t="Estat<61>sticas da chamada"/>
<phrase i="347" t="INFORMA<4D><41>ES"/>
<phrase i="346" t="Selec. uma tecla para mais inf"/>
<!-- There is a special symbol for help icon in the following phrase - Please don't delete it -->
<phrase i="345" t="Pr. tecla  para cancelar..."/>
<phrase i="344" t="Todos os campos guardados"/>
<phrase i="343" t="Nenhuma altera<72><61>o foi guardada"/>
<phrase i="342" t="%d dias, "/>
<phrase i="341" t="1 dia, "/>
<phrase i="340" t="Em%s <20>s"/>
<phrase i="339" t="%s <20>s"/>
<phrase i="338" t="Ontem <20>s"/>
<phrase i="337" t="Hoje <20>s"/>
<phrase i="336" t="S<>bado"/>
<phrase i="335" t="Sexta-feira"/>
<phrase i="334" t="Quinta-feira"/>
<phrase i="333" t="Quarta-feira"/>
<phrase i="332" t="Ter<65>a-feira"/>
<phrase i="331" t="Segunda-feira"/>
<phrase i="330" t="Domingo"/>
<phrase i="329" t="Para %s"/>
<phrase i="328" t="N<>mero desconhecido"/>
<phrase i="327" t="De %s"/>
<phrase i="326" t="Para %s"/>
<!-- Note to translator: Please abbreviate the following phrase (325) as concisely as
possible. It is used for call forwarding scenarios, and the %s gets replaced with
a caller ID. It is important to make as much space available for the caller ID
information as possible. -->
<phrase i="325" t="Dsv %s"/>
<phrase i="324" t="Chamada externa"/>
<phrase i="323" t="Em utiliza<7A><61>o remota"/>
<phrase i="322" t="%d nova cham. perdida%c"/><!-- %c will be replaced with &apos; &apos;, it was retained for backwards compatibility. This phrase is the singular form and the %d will be replaced with a &apos;1&apos;. The plural form of this phrase is 671 -->
<phrase i="321" t="Rx Longs"/>
<phrase i="320" t="Rx Shorts"/>
<phrase i="319" t="Rx Broadcasts"/>
<phrase i="318" t="Rx Multicasts"/>
<phrase i="317" t="Rx Runt"/>
<phrase i="316" t="Rx Bad Preamble"/>
<phrase i="315" t="Rx CRC Errors"/>
<phrase i="314" t="Rx Frames"/>
<phrase i="313" t="Rx Long/CRC"/>
<phrase i="312" t="Rx Overruns"/>
<phrase i="311" t="Tx Deferred Abort"/>
<phrase i="310" t="Tx Collisions"/>
<phrase i="309" t="Tx Multicasts"/>
<phrase i="308" t="Tx Broadcasts"/>
<phrase i="307" t="Tx Frames"/>
<phrase i="306" t="Tx Excessive Collisions"/>
<phrase i="305" t="overflow Drop"/>
<phrase i="304" t="bpdu Drop"/>
<phrase i="303" t="cos 7 Drop"/>
<phrase i="302" t="cos 6 Drop"/>
<phrase i="301" t="cos 5 Drop"/>
<phrase i="300" t="cos 4 Drop"/>
<phrase i="299" t="cos 3 Drop"/>
<phrase i="298" t="cos 2 Drop"/>
<phrase i="297" t="cos 1 Drop"/>
<phrase i="296" t="cos 0 Drop"/>
<phrase i="295" t="Tx size1024to1518"/>
<phrase i="294" t="Tx size512to1023"/>
<phrase i="293" t="Tx size256to511"/>
<phrase i="292" t="Tx size128to255"/>
<phrase i="291" t="Tx size65to127"/>
<phrase i="290" t="Tx size64"/>
<phrase i="289" t="Tx totalOct"/>
<phrase i="288" t="Tx multicast"/>
<phrase i="287" t="Tx broadcast"/>
<phrase i="286" t="Tx excessLength"/>
<phrase i="285" t="Tx fifoUnderrun"/>
<phrase i="284" t="Tx collisions"/>
<phrase i="283" t="Tx totalGoodPkt"/>
<phrase i="282" t="Tx lateCollision"/>
<phrase i="281" t="Tx excessDefer"/>
<phrase i="280" t="Rx tokenDrop"/>
<phrase i="279" t="Rx size1519to1548"/>
<phrase i="278" t="Rx size1024to1518"/>
<phrase i="277" t="Rx size512to1023"/>
<phrase i="276" t="Rx size256to511"/>
<phrase i="275" t="Rx size128to255"/>
<phrase i="274" t="Rx size65to127"/>
<phrase i="273" t="Rx size64"/>
<phrase i="272" t="Rx longErr"/>
<phrase i="271" t="Rx longGood"/>
<phrase i="270" t="Rx shortGood"/>
<phrase i="269" t="Rx shortErr"/>
<phrase i="268" t="Rx unicast"/>
<phrase i="267" t="Rx broadcast"/>
<phrase i="266" t="Rx multicast"/>
<phrase i="265" t="Rx alignErr"/>
<phrase i="264" t="Rx crcErr"/>
<phrase i="263" t="Octetos totais"/>
<phrase i="262" t="Rx totalPkt"/>
<phrase i="261" t="Eventos de portadora"/>
<phrase i="260" t="RTP Inv<6E>lido"/>
<phrase i="259" t="Fora de servi<76>o"/>
<phrase i="258" t="N<>o est<73> pronto"/>
<phrase i="257" t="Destruir"/>
<phrase i="256" t="376000"/>
<phrase i="255" t="Hora de in<69>cio do receptor"/>
<phrase i="254" t="Octetos do receptor"/>
<phrase i="253" t="Pacotes do receptor"/>
<phrase i="252" t="Hora de relat<61>rio do receptor"/>
<phrase i="251" t="Relat<61>rios do receptor"/>
<phrase i="250" t="Ferramenta do receptor"/>
<phrase i="249" t="Instabilidade do receptor"/>
<phrase i="248" t="Pacotes perdidos do receptor"/>
<phrase i="247" t="Hora de in<69>cio do emissor"/>
<phrase i="246" t="Hora de relat<61>rio do emissor"/>
<phrase i="245" t="Relat<61>rios do emissor"/>
<phrase i="244" t="Ferramenta do emissor"/>
<phrase i="243" t="Octetos do emissor"/>
<phrase i="242" t="Pacotes do emissor"/>
<phrase i="241" t="Nome"/>
<phrase i="240" t="Estado da linha"/>
<phrase i="239" t="Hora de in<69>cio"/>
<phrase i="238" t="Byes"/>
<phrase i="237" t="Receptor junta-se"/>
<phrase i="236" t="Emissor junta-se"/>
<phrase i="235" t="Endere<72>o local"/>
<phrase i="234" t="Endere<72>o remoto "/>
<phrase i="233" t="Dom<6F>nio"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="TFTP fixo"/>
<phrase i="230" t="DHCP desactivado"/>
<phrase i="229" t="Tempo para URL inactivo"/>
<phrase i="228" t="URL inactivo"/>
<phrase i="227" t="URL de servi<76>os"/>
<phrase i="226" t="URL de mensagens"/>
<phrase i="225" t="URL de direct<63>rios"/>
<phrase i="224" t="URL de informa<6D><61>es"/>
<phrase i="223" t="Unified Communications Manager 5"/>
<phrase i="222" t="Unified Communications Manager 4"/>
<phrase i="221" t="Unified Communications Manager 3"/>
<phrase i="220" t="Unified Communications Manager 2"/>
<phrase i="219" t="Unified Communications Manager 1"/>
<phrase i="218" t="Id Admin. VLAN"/>
<phrase i="217" t="ID VLAN operacional"/>
<phrase i="216" t="Servidor DNS 5"/>
<phrase i="215" t="Servidor DNS 4"/>
<phrase i="214" t="Servidor DNS 3"/>
<phrase i="213" t="Servidor DNS 2"/>
<phrase i="212" t="Servidor DNS 1"/>
<phrase i="211" t="Router predefinido 5"/>
<phrase i="210" t="Router predefinido 4"/>
<phrase i="209" t="Router predefinido 3"/>
<phrase i="208" t="Router predefinido 2"/>
<phrase i="207" t="Router predefinido 1"/>
<phrase i="206" t="Servidor TFTP 1"/>
<phrase i="205" t="M<>scara de sub-rede"/>
<phrase i="204" t="Endere<72>o IP"/>
<phrase i="203" t="Nome do dom<6F>nio"/>
<phrase i="202" t="Nome do anfitri<72>o"/>
<phrase i="201" t="Endere<72>o MAC"/>
</phrases>

552
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7960-dictionary.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,552 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/4.0.1.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<!-- Please do not add phrases to this file - Add new phrases to file 7960-ext-dictionary.xml -->
<phrase i="740" t="Config. de seguran<61>a"/><!-- This phrase is for the Sec Config Menu title -->
<phrase i="739" t="Introduzir cadeia"/>
<phrase i="738" t="Dura<72><61>o do Monitor de Liga<67><61>o"/>
<phrase i="737" t="A actualizar certificado..."/>
<phrase i="736" t="Tarefa DSPPoll"/>
<phrase i="735" t="Repor pendente..."/>
<phrase i="734" t="Pendente"/>
<phrase i="733" t="Tarefa TLS"/>
<phrase i="732" t="Ver Lista de confian<61>a"/>
<phrase i="731" t="Ver ficheiro CTL"/>
<phrase i="730" t="Unified Communications Manager / TFTP"/>
<phrase i="729" t="Unified Communications Manager"/>
<phrase i="728" t="Lista de confian<61>a"/>
<phrase i="727" t="Ficheiro CTL"/>
<phrase i="726" t="TFTP n<>o em CTL"/>
<phrase i="725" t="Parar"/>
<phrase i="724" t="Bloquear"/>
<phrase i="723" t="Desbloquear"/>
<phrase i="722" t="Acesso <20> Web"/>
<phrase i="721" t="N<>o instalado"/>
<phrase i="720" t="Instalado"/>
<phrase i="719" t="Desactivado"/>
<phrase i="718" t="Activado"/>
<phrase i="717" t="Seleccionar defin. seguran<61>a..."/>
<phrase i="716" t="Config. de seguran<61>a"/><!-- This is the menu item on the Settings menu -->
<phrase i="715" t="Inactiva"/><!-- This phrase is used with Network statistics port status -->
<phrase i="714" t="Opera<72><61>o cancelada"/>
<phrase i="713" t="TFTP n<>o autorizado: %s"/>
<phrase i="712" t="Apagar"/>
<phrase i="711" t="Encriptado"/>
<phrase i="710" t="Autentica<63><61>o"/>
<phrase i="709" t="N<>o Seguro"/>
<phrase i="708" t="Erro TLS para "/>
<phrase i="707" t="Acesso permitido <20> Web"/>
<phrase i="706" t="Modo de seguran<61>a"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="705" t="A processar..."/>
<phrase i="704" t="Entrada inv<6E>lida"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="703" t="Falha na gera<72><61>o de teclas"/>
<phrase i="702" t="Falha da liga<67><61>o"/>
<phrase i="701" t="Falhou"/>
<phrase i="700" t="Limite de tempo"/>
<phrase i="699" t="<22>xito"/>
<phrase i="698" t="Pedido de autentica<63><61>o..."/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="697" t="A ligar..."/>
<phrase i="696" t="Repetir CAPF..."/>
<phrase i="695" t="A gerar teclas..."/>
<phrase i="694" t="Cancelar Opera<72><61>o"/>
<phrase i="693" t="Actualizar certificado"/>
<phrase i="692" t="Cadeia de autentica<63><61>o"/><!-- Changed by Skate - may need retranslation -->
<phrase i="691" t="Certificados"/>
<phrase i="690" t="DSCP para servi<76>os"/>
<phrase i="689" t="DSCP para configura<72><61>o"/>
<phrase i="688" t="DSCP para controlo da chamada"/>
<phrase i="687" t="Falha na aut. do ficheiro"/>
<phrase i="686" t="Tarefa CAST"/>
<phrase i="685" t="Capacidade de v<>deo activada"/>
<phrase i="684" t="Selec<65><63>o linha auto. activada"/>
<phrase i="683" t="VLAN de voz activada"/>
<phrase i="682" t="GARP activado"/>
<phrase i="681" t="Porta vizinha"/>
<phrase i="680" t="Endere<72>o IP Neighbor"/>
<phrase i="679" t="ID do dispositivo vizinho"/>
<phrase i="678" t="Por %s"/>
<phrase i="677" t="Desviado"/>
<phrase i="676" t="MarcAbr"/>
<phrase i="675" t="A solicitar estado URL servi<76>o"/>
<phrase i="674" t="A solicitar chave est. fun<75><6E>o"/>
<phrase i="673" t="a"/>
<phrase i="672" t="p"/>
<phrase i="671" t="%d nova cham. perdida%c"/><!-- %c will be replaced with &apos;s&apos;, it can be eliminated in translations. The singular form of this phrase is 322. The %d will be replaced with the number of missed calls -->
<phrase i="670" t="Toque predefinido"/>
<phrase i="669" t="Seleccionar linha..."/>
<phrase i="668" t="Editar marca<63><61>o"/>
<phrase i="667" t="Telefone-Cancelar"/>
<phrase i="666" t="Vers<72>o da localiza<7A><61>o da rede"/>
<phrase i="665" t="Vers<72>o localiza<7A><61>o utente"/>
<phrase i="664" t="Pedido TFTP cancelado"/>
<phrase i="663" t="Dhcp desactivado"/>
<phrase i="662" t="Endere<72>o IP necess<73>rio"/>
<phrase i="661" t="Estado "/>
<phrase i="660" t="Predef."/>
<phrase i="659" t="Mensagem em espera"/>
<phrase i="658" t="Modo apenas de auscultador"/>
<phrase i="657" t="N<>mero de modelo"/>
<phrase i="656" t="Ver informa<6D><61>o de modelo"/>
<phrase i="655" t="Informa<6D><61>o do modelo"/>
<phrase i="654" t="Estado da liga<67><61>o "/>
<phrase i="653" t="<22>ltimo ponteiro tipo de letra"/>
<phrase i="652" t="Ponteiro de tipo de letra"/>
<phrase i="651" t="Executar a aplica<63><61>o"/>
<phrase i="650" t="<22>ltima transf. tipos de letra"/>
<phrase i="649" t="Transfer<65>ncia tipos de letra"/>
<phrase i="648" t="Info. tabela de tipos de letra"/>
<phrase i="647" t="<22>ltima transfer<65>ncia segmentos"/>
<phrase i="646" t="Transfer<65>ncia de segmentos"/>
<phrase i="645" t="Actualiza<7A><61>o de segmentos"/>
<phrase i="644" t="Informa<6D><61>es sobre o hardware"/>
<phrase i="643" t="Vers<72>o TFTP"/>
<phrase i="642" t="Informa<6D><61>es sobre a vers<72>o"/>
<phrase i="641" t="Inactivo"/>
<phrase i="640" t="N<>o suportado"/>
<phrase i="639" t="Erro ao actualizar localiza<7A><61>o"/>
<phrase i="638" t="A ag. resp. %d de estado de %s"/>
<phrase i="637" t="A aguardar %s de %s"/>
<phrase i="636" t="Servidor BOOTP"/>
<phrase i="635" t="Servidor DHCP"/>
<phrase i="634" t="3V Amp"/>
<phrase i="633" t="5V Amp"/>
<phrase i="632" t="ADCodec"/>
<phrase i="631" t="ADLCodec"/>
<phrase i="630" t="Revis<69>o C3PO"/>
<phrase i="629" t="Amps"/>
<phrase i="628" t="Codec"/>
<phrase i="627" t="N<>mero de s<>rie"/>
<phrase i="626" t="Revis<69>o do hardware"/>
<phrase i="625" t="ID de carregamento de arranque"/>
<phrase i="624" t="ID carreg. aplica<63><61>o"/>
<phrase i="623" t="DN do telefone"/>
<phrase i="622" t="Modo SYS"/>
<phrase i="621" t="Modo FIQ"/>
<phrase i="620" t="Modo IRQ"/>
<phrase i="619" t="Modo SVC"/>
<phrase i="618" t="Modo n<>o definido"/>
<phrase i="617" t="Audit Task"/>
<phrase i="616" t="SNMP Task"/>
<phrase i="615" t="Display Task"/>
<phrase i="614" t="Config Task"/>
<phrase i="613" t="RTP Task"/>
<phrase i="612" t="Phone Task"/>
<phrase i="611" t="Socket Task"/>
<phrase i="610" t="mais"/>
<phrase i="609" t="Selec."/>
<phrase i="608" t="Sair"/>
<phrase i="607" t="Baixo"/><!-- This phrase is used with "Down" softkey to decrease contrast -->
<phrase i="606" t="Cima"/>
<phrase i="605" t="Cancelar"/>
<phrase i="604" t="Editar"/>
<phrase i="603" t="N<>o"/>
<phrase i="602" t="Sim"/>
<phrase i="601" t="Tocar"/>
<phrase i="600" t="Marcar"/>
<phrase i="599" t="EdtMarc"/>
<phrase i="598" t="Guardar"/>
<phrase i="597" t="Restaur."/>
<phrase i="596" t="Elimin."/>
<phrase i="595" t="F<>brica"/>
<phrase i="594" t="OK"/>
<phrase i="593" t="Validar"/>
<phrase i="592" t="Procurar"/>
<phrase i="591" t="Seguinte"/>
<phrase i="590" t="Actual."/>
<phrase i="589" t="Limpar"/>
<phrase i="588" t="Submet."/>
<phrase i="587" t="Tom"/>
<phrase i="586" t="Localiza<7A><61>o da rede"/>
<phrase i="585" t="Localiza<7A><61>o do utilizador"/>
<phrase i="584" t="Kate File"/>
<phrase i="583" t="Ficheiro de tons"/>
<phrase i="582" t="Campainha ocupada!"/>
<phrase i="581" t="Servidor TFTP 2"/>
<phrase i="580" t="Contraste do m<>dulo de expans<6E>o 2"/>
<phrase i="579" t="Contraste do m<>dulo de expans<6E>o 1"/>
<phrase i="578" t="Config. porta do comutador"/>
<phrase i="577" t="Config. porta do computador"/>
<phrase i="576" t="Porta computador desactiv."/>
<phrase i="575" t="Erro"/>
<phrase i="574" t="Argumento inv<6E>lido"/>
<phrase i="573" t="Telefone base"/>
<phrase i="572" t="M<>dulo(s) de expans<6E>o"/>
<phrase i="571" t="MENU DE CONTRASTE"/>
<phrase i="570" t="Selec. contraste para regular"/>
<phrase i="569" t="Correio de voz"/>
<phrase i="568" t="MENSAGENS"/>
<phrase i="567" t="Ver estat. m<>dulo de expans<6E>o"/>
<phrase i="566" t="Estat<61>sticas m<>dulo expans<6E>o"/>
<phrase i="565" t="B TX Buffer Full"/>
<phrase i="564" t="B RX Checksum Err"/>
<phrase i="563" t="B RX Length Err"/>
<phrase i="562" t="B RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="561" t="A TX Buffer Full"/>
<phrase i="560" t="A TX Retransmit"/>
<phrase i="559" t="A RX Invalid Message"/>
<phrase i="558" t="A RX Checksum Err"/>
<phrase i="557" t="A RX Length Err"/>
<phrase i="556" t="A RX Discarded Bytes"/>
<phrase i="555" t="CM-ICMP-n<>o alcan<61><6E>vel"/>
<phrase i="554" t="Seleccionar uma chamada..."/>
<phrase i="553" t="URL do servidor proxy"/>
<phrase i="552" t="URL de autentica<63><61>o"/>
<phrase i="551" t="Marca<63><61>o autom<6F>tica cancelada!"/>
<phrase i="550" t="Sidecar Task"/>
<phrase i="549" t="M<>dulo de expans<6E>o 2"/>
<phrase i="548" t="M<>dulo de expans<6E>o 1"/>
<phrase i="547" t="Erro de ficheiro HTTP"/>
<phrase i="546" t="Erro XML [4]: Erro de an<61>lise"/>
<phrase i="545" t="Erro ao criar ficheiro"/>
<phrase i="544" t="Last="/>
<phrase i="543" t="Carregamento rejeitado HC"/>
<phrase i="542" t="Phone-Reg-Rej"/>
<phrase i="541" t="Reset-Restart"/>
<phrase i="540" t="Reset-Reset"/>
<phrase i="539" t="Phone-Re-IP"/>
<phrase i="538" t="Phone-Keypad"/>
<phrase i="537" t="Phone-Diag."/>
<phrase i="536" t="Recupera<72><61>o de falhas"/>
<phrase i="535" t="KeepaliveTO"/>
<phrase i="534" t="CM-NAKed"/>
<phrase i="533" t="CM-aborted-TCP"/>
<phrase i="532" t="CM-reset-TCP"/>
<phrase i="531" t="TCP-Bad-ACK"/>
<phrase i="530" t="Erro ao verificar inf. config."/>
<phrase i="529" t="Informa<6D><61>es sobre a porta"/>
<phrase i="528" t="Informa<6D><61>es sobre a Ethernet"/>
<phrase i="527" t="%s demasiado grande"/>
<phrase i="526" t="De "/>
<phrase i="525" t="Sem registos"/>
<phrase i="524" t="Introduzir ID utiliz./palavra-passe"/>
<phrase i="523" t="Palavra-passe"/>
<phrase i="522" t="Nome de utilizador"/>
<phrase i="521" t="Seleccionar servi<76>o..."/>
<phrase i="520" t="Processar a chamada actual..."/>
<phrase i="519" t="Erro de tamanho de TFTP"/>
<phrase i="518" t="Ficheiro de express<73>es"/>
<phrase i="517" t="Ficheiro Glyph"/>
<phrase i="516" t="%s indispon<6F>veis"/>
<phrase i="515" t="%s inv<6E>lidos"/>
<phrase i="514" t="Registo %d"/>
<phrase i="513" t="Acesso"/>
<phrase i="512" t="375000"/>
<phrase i="511" t="Telefone"/>
<phrase i="510" t="Rede"/>
<phrase i="509" t="Sequ<71>ncia %d"/>
<phrase i="508" t="Estat<61>sticas transm. em seq."/>
<phrase i="507" t="Registos de dispositivo"/>
<phrase i="506" t="Porta %d"/>
<phrase i="505" t="Ethernet"/>
<phrase i="504" t="Informa<6D><61>es sobre dispositivo"/>
<phrase i="503" t="Atraso de desvio"/>
<phrase i="502" t="Apagar configura<72><61>o"/>
<phrase i="501" t="TFTP Alternativo"/>
<phrase i="500" t="Endere<72>o DHCP liberto"/>
<phrase i="499" t="DHCP Activado"/>
<phrase i="498" t="Bcast"/>
<phrase i="497" t="REr"/>
<phrase i="496" t="Xmt"/>
<phrase i="495" t="Rcv"/>
<phrase i="494" t="Vers<72>o"/>
<phrase i="493" t="Retroced."/>
<phrase i="492" t=" LIGADO"/>
<phrase i="491" t=" SIM"/>
<phrase i="490" t=" DESLIGADO"/>
<phrase i="489" t=" N<>O"/>
<phrase i="488" t="Atraso RTP"/>
<phrase i="487" t="Erro de TFTP"/>
<phrase i="486" t="Erro de acesso ao TFTP"/>
<phrase i="485" t="Ficheiro n<>o encontrado"/>
<phrase i="484" t="Last=0x%02X"/>
<phrase i="483" t="CM-closed-TCP"/>
<phrase i="482" t="TCP-timeout"/>
<phrase i="481" t="Inicializado"/>
<phrase i="480" t="Name=%15s"/>
<phrase i="479" t="A actualizar software"/>
<phrase i="478" t="Erro soma de verifica<63><61>o ROM"/>
<phrase i="477" t=" Load="/>
<phrase i="476" t="Silenciar microf. desactivado"/>
<phrase i="475" t="Silenciar microfone activado"/>
<phrase i="474" t="Endere<72>o IP duplicado"/>
<phrase i="473" t="Endere<72>o IP libertado"/>
<phrase i="472" t="A repor"/>
<phrase i="471" t="A solicitar lista servidores"/>
<phrase i="470" t="A solicitar estado velocidade"/>
<phrase i="469" t="A solicitar estado de linha"/>
<phrase i="468" t="A solicitar conj teclas fun<75><6E>o"/>
<phrase i="467" t="A solicitar mod. teclas fun<75><6E>o"/>
<phrase i="466" t="A solicitar modelo"/>
<phrase i="465" t="A arrancar DSP"/>
<phrase i="464" t="A verificar carregamento"/>
<phrase i="463" t="Registo rejeitado"/>
<phrase i="462" t="A registar"/>
<phrase i="461" t="A abrir "/>
<phrase i="460" t="A configurar lista CM"/>
<phrase i="459" t="A configurar IP"/>
<phrase i="458" t="A configurar VLAN"/>
<phrase i="457" t="%d de %d"/>
<phrase i="456" t="Info. de fabrico inv<6E>lidas"/>
<phrase i="455" t="Erro XML [%d]!"/>
<phrase i="454" t="Erro HTTP [%d]!"/>
<phrase i="453" t="Anfitri<72>o n<>o encontrado"/>
<phrase i="452" t="Pedido HTTP cancelado"/>
<phrase i="451" t="A redireccionar..."/>
<phrase i="450" t="Autoriza<7A><61>o necess<73>ria!"/>
<phrase i="449" t="Meio"/>
<phrase i="448" t="Todo"/>
<phrase i="447" t="Tempo decorrido"/>
<phrase i="446" t="Erro de tipo de compress<73>o"/>
<phrase i="445" t="C<>digo do erro TCP"/>
<phrase i="444" t="Erro de vers<72>o"/>
<phrase i="443" t="Erro de disco cheio"/>
<phrase i="442" t="Erro de tamanho de CFG TFTP"/>
<phrase i="441" t="Atraso do DSP"/>
<phrase i="440" t="Descarregado"/>
<phrase i="439" t="Lim. tempo para Keepalive DSP"/>
<phrase i="438" t="Erro DSP"/>
<phrase i="437" t="VLAN inv<6E>lida"/>
<phrase i="436" t="Endere<72>o IP inv<6E>lido"/>
<phrase i="435" t="M<>scara de sub-rede inv<6E>lida"/>
<phrase i="434" t=" Indispon<6F>vel"/>
<phrase i="433" t=" Suspens<6E>o"/>
<phrase i="432" t=" Activo"/>
<phrase i="431" t="Servidor BOOTP utilizado"/>
<phrase i="430" t="Erro de programa<6D><61>o"/>
<phrase i="429" t="IP duplicado"/>
<phrase i="428" t="Sem router predefinido"/>
<phrase i="427" t="Ficheiro config. dispon<6F>vel"/>
<phrase i="426" t="Erro de soma de verifica<63><61>o"/>
<phrase i="425" t="ID de carregamento incorrecto"/>
<phrase i="424" t="Sem IP de servidor DNS"/>
<phrase i="423" t="Limite de tempo para DNS"/>
<phrase i="422" t="Anfitr. desconhecido para DNS"/>
<phrase i="421" t="Erro geral de TFTP"/>
<phrase i="420" t="Ficheiro CFG n<>o encontrado"/>
<phrase i="419" t="Limite de tempo para TFTP"/>
<phrase i="418" t="Limite de tempo para DHCP"/>
<phrase i="417" t="Router necess<73>rio"/>
<phrase i="416" t="O router n<>o est<73> na sub-rede"/>
<phrase i="415" t="Servidor TFTP necess<73>rio"/>
<phrase i="414" t="Informa<6D><61>o inv<6E>lida"/>
<phrase i="413" t="BCast Supress DESLIGADA"/>
<phrase i="412" t="BCast Supress LIGADA"/>
<phrase i="411" t="Placa secund<6E>ria n<>o detectada"/>
<phrase i="410" t="Volume auscultador guardado!"/>
<phrase i="409" t="Volume do auricular guardado!"/>
<phrase i="408" t="Volume altifalante guardado!"/>
<phrase i="407" t="Altera<72><61>es n<>o guardadas!"/>
<phrase i="406" t="Guardar altera<72><61>es do volume?"/>
<phrase i="405" t="Introduzir dados de registo..."/>
<phrase i="404" t="Servi<76>os indispon<6F>veis"/>
<phrase i="403" t="SERVI<56>OS"/>
<phrase i="402" t="Ver info. sobre o hardware"/>
<phrase i="401" t="Informa<6D><61>es sobre o hardware"/>
<phrase i="400" t="Ver informa<6D><61>es sobre a pilha"/>
<phrase i="399" t="Monitoriza<7A><61>o de pilha"/>
<phrase i="398" t="Ver info. sobre depura<72><61>o"/>
<phrase i="397" t="Apresenta<74><61>o de depura<72><61>o"/>
<phrase i="396" t="Ver vers<72>es de firmware"/>
<phrase i="395" t="Vers<72>es de firmware"/>
<phrase i="394" t="Ver estat<61>sticas da rede"/>
<phrase i="393" t="Estat<61>sticas da rede"/>
<phrase i="392" t="Ver mensagens de estado"/>
<phrase i="391" t="Registo validado"/>
<phrase i="390" t="Novo %s:"/>
<phrase i="389" t="%s actual:"/>
<phrase i="388" t="Editar %s"/>
<phrase i="387" t="Estado das defini<6E><69>es"/>
<phrase i="386" t="Seleccionar item de estado..."/>
<phrase i="385" t="Estat<61>sticas de pilha"/>
<phrase i="384" t="Mensagens de estado"/>
<phrase i="383" t="Seleccionar defini<6E><69>o rede..."/>
<phrase i="382" t="Lista de toques indispon<6F>vel!"/>
<phrase i="381" t="Fich. lista toques incorrecto!"/>
<phrase i="380" t="Ficheiro toques indispon<6F>vel!"/>
<phrase i="379" t="A solicitar ficheiro toques..."/>
<phrase i="378" t="Tipo de toque"/>
<phrase i="377" t="Seleccionar campainha..."/>
<phrase i="376" t="A solicitar lista de toques..."/>
<phrase i="375" t="Chirp 2"/>
<phrase i="374" t="Chirp 1"/>
<phrase i="373" t="Altera<72><61>o aceite e guardada"/>
<phrase i="372" t="Alterar contraste..."/>
<phrase i="371" t="Todas as altera<72><61>es guardadas"/>
<phrase i="370" t="Def. de f<>brica restauradas "/>
<phrase i="369" t="Def. guardadas restauradas"/>
<phrase i="368" t="Seleccionar defini<6E><69>o..."/>
<phrase i="367" t="DEFINI<4E><49>ES"/>
<phrase i="366" t="Estado"/>
<phrase i="365" t="Configura<72><61>o da rede"/>
<phrase i="364" t="Contraste"/>
<phrase i="363" t="Limitar crit<69>rios procura..."/>
<phrase i="362" t="Sem registos"/>
<phrase i="361" t="%d registos"/>
<phrase i="360" t="Procura de %s"/>
<phrase i="359" t="Hist<73>rico de chamadas limpo!"/>
<phrase i="358" t="Seleccionar direct<63>rio..."/>
<phrase i="357" t="URL de direct<63>rio inv<6E>lido!..."/>
<phrase i="356" t="DIRECT<43>RIO"/>
<phrase i="355" t="Chamadas efectuadas"/>
<phrase i="354" t="Chamadas recebidas"/>
<phrase i="353" t="Cham. Perdidas"/>
<phrase i="352" t="CM suspenso, fun<75><6E>es desact."/>
<phrase i="351" t="%s para"/>
<phrase i="350" t="Essa tecla n<>o <20> activa aqui"/>
<phrase i="349" t="A solicitar..."/>
<phrase i="348" t="Estat<61>sticas da chamada"/>
<phrase i="347" t="INFORMA<4D><41>ES"/>
<phrase i="346" t="Selec. uma tecla para mais inf"/>
<!-- There is a special symbol for help icon in the following phrase - Please don't delete it -->
<phrase i="345" t="Pr. tecla  para cancelar..."/>
<phrase i="344" t="Todos os campos guardados"/>
<phrase i="343" t="Nenhuma altera<72><61>o foi guardada"/>
<phrase i="342" t="%d dias, "/>
<phrase i="341" t="1 dia, "/>
<phrase i="340" t="Em%s <20>s"/>
<phrase i="339" t="%s <20>s"/>
<phrase i="338" t="Ontem <20>s"/>
<phrase i="337" t="Hoje <20>s"/>
<phrase i="336" t="S<>bado"/>
<phrase i="335" t="Sexta-feira"/>
<phrase i="334" t="Quinta-feira"/>
<phrase i="333" t="Quarta-feira"/>
<phrase i="332" t="Ter<65>a-feira"/>
<phrase i="331" t="Segunda-feira"/>
<phrase i="330" t="Domingo"/>
<phrase i="329" t="Para %s"/>
<phrase i="328" t="N<>mero desconhecido"/>
<phrase i="327" t="De %s"/>
<phrase i="326" t="Para %s"/>
<!-- Note to translator: Please abbreviate the following phrase (325) as concisely as
possible. It is used for call forwarding scenarios, and the %s gets replaced with
a caller ID. It is important to make as much space available for the caller ID
information as possible. -->
<phrase i="325" t="Dsv %s"/>
<phrase i="324" t="Chamada externa"/>
<phrase i="323" t="Em utiliza<7A><61>o remota"/>
<phrase i="322" t="%d nova cham. perdida%c"/><!-- %c will be replaced with &apos; &apos;, it was retained for backwards compatibility. This phrase is the singular form and the %d will be replaced with a &apos;1&apos;. The plural form of this phrase is 671 -->
<phrase i="321" t="Rx Longs"/>
<phrase i="320" t="Rx Shorts"/>
<phrase i="319" t="Rx Broadcasts"/>
<phrase i="318" t="Rx Multicasts"/>
<phrase i="317" t="Rx Runt"/>
<phrase i="316" t="Rx Bad Preamble"/>
<phrase i="315" t="Rx CRC Errors"/>
<phrase i="314" t="Rx Frames"/>
<phrase i="313" t="Rx Long/CRC"/>
<phrase i="312" t="Rx Overruns"/>
<phrase i="311" t="Tx Deferred Abort"/>
<phrase i="310" t="Tx Collisions"/>
<phrase i="309" t="Tx Multicasts"/>
<phrase i="308" t="Tx Broadcasts"/>
<phrase i="307" t="Tx Frames"/>
<phrase i="306" t="Tx Excessive Collisions"/>
<phrase i="305" t="overflow Drop"/>
<phrase i="304" t="bpdu Drop"/>
<phrase i="303" t="cos 7 Drop"/>
<phrase i="302" t="cos 6 Drop"/>
<phrase i="301" t="cos 5 Drop"/>
<phrase i="300" t="cos 4 Drop"/>
<phrase i="299" t="cos 3 Drop"/>
<phrase i="298" t="cos 2 Drop"/>
<phrase i="297" t="cos 1 Drop"/>
<phrase i="296" t="cos 0 Drop"/>
<phrase i="295" t="Tx size1024to1518"/>
<phrase i="294" t="Tx size512to1023"/>
<phrase i="293" t="Tx size256to511"/>
<phrase i="292" t="Tx size128to255"/>
<phrase i="291" t="Tx size65to127"/>
<phrase i="290" t="Tx size64"/>
<phrase i="289" t="Tx totalOct"/>
<phrase i="288" t="Tx multicast"/>
<phrase i="287" t="Tx broadcast"/>
<phrase i="286" t="Tx excessLength"/>
<phrase i="285" t="Tx fifoUnderrun"/>
<phrase i="284" t="Tx collisions"/>
<phrase i="283" t="Tx totalGoodPkt"/>
<phrase i="282" t="Tx lateCollision"/>
<phrase i="281" t="Tx excessDefer"/>
<phrase i="280" t="Rx tokenDrop"/>
<phrase i="279" t="Rx size1519to1548"/>
<phrase i="278" t="Rx size1024to1518"/>
<phrase i="277" t="Rx size512to1023"/>
<phrase i="276" t="Rx size256to511"/>
<phrase i="275" t="Rx size128to255"/>
<phrase i="274" t="Rx size65to127"/>
<phrase i="273" t="Rx size64"/>
<phrase i="272" t="Rx longErr"/>
<phrase i="271" t="Rx longGood"/>
<phrase i="270" t="Rx shortGood"/>
<phrase i="269" t="Rx shortErr"/>
<phrase i="268" t="Rx unicast"/>
<phrase i="267" t="Rx broadcast"/>
<phrase i="266" t="Rx multicast"/>
<phrase i="265" t="Rx alignErr"/>
<phrase i="264" t="Rx crcErr"/>
<phrase i="263" t="Octetos totais"/>
<phrase i="262" t="Rx totalPkt"/>
<phrase i="261" t="Eventos de portadora"/>
<phrase i="260" t="RTP Inv<6E>lido"/>
<phrase i="259" t="Fora de servi<76>o"/>
<phrase i="258" t="N<>o est<73> pronto"/>
<phrase i="257" t="Destruir"/>
<phrase i="256" t="376000"/>
<phrase i="255" t="Hora de in<69>cio do receptor"/>
<phrase i="254" t="Octetos do receptor"/>
<phrase i="253" t="Pacotes do receptor"/>
<phrase i="252" t="Hora de relat<61>rio do receptor"/>
<phrase i="251" t="Relat<61>rios do receptor"/>
<phrase i="250" t="Ferramenta do receptor"/>
<phrase i="249" t="Instabilidade do receptor"/>
<phrase i="248" t="Pacotes perdidos do receptor"/>
<phrase i="247" t="Hora de in<69>cio do emissor"/>
<phrase i="246" t="Hora de relat<61>rio do emissor"/>
<phrase i="245" t="Relat<61>rios do emissor"/>
<phrase i="244" t="Ferramenta do emissor"/>
<phrase i="243" t="Octetos do emissor"/>
<phrase i="242" t="Pacotes do emissor"/>
<phrase i="241" t="Nome"/>
<phrase i="240" t="Estado da linha"/>
<phrase i="239" t="Hora de in<69>cio"/>
<phrase i="238" t="Byes"/>
<phrase i="237" t="Receptor junta-se"/>
<phrase i="236" t="Emissor junta-se"/>
<phrase i="235" t="Endere<72>o local"/>
<phrase i="234" t="Endere<72>o remoto "/>
<phrase i="233" t="Dom<6F>nio"/>
<phrase i="232" t="Port Fast"/>
<phrase i="231" t="TFTP fixo"/>
<phrase i="230" t="DHCP desactivado"/>
<phrase i="229" t="Tempo para URL inactivo"/>
<phrase i="228" t="URL inactivo"/>
<phrase i="227" t="URL de servi<76>os"/>
<phrase i="226" t="URL de mensagens"/>
<phrase i="225" t="URL de direct<63>rios"/>
<phrase i="224" t="URL de informa<6D><61>es"/>
<phrase i="223" t="Unified Communications Manager 5"/>
<phrase i="222" t="Unified Communications Manager 4"/>
<phrase i="221" t="Unified Communications Manager 3"/>
<phrase i="220" t="Unified Communications Manager 2"/>
<phrase i="219" t="Unified Communications Manager 1"/>
<phrase i="218" t="Id Admin. VLAN"/>
<phrase i="217" t="ID VLAN operacional"/>
<phrase i="216" t="Servidor DNS 5"/>
<phrase i="215" t="Servidor DNS 4"/>
<phrase i="214" t="Servidor DNS 3"/>
<phrase i="213" t="Servidor DNS 2"/>
<phrase i="212" t="Servidor DNS 1"/>
<phrase i="211" t="Router predefinido 5"/>
<phrase i="210" t="Router predefinido 4"/>
<phrase i="209" t="Router predefinido 3"/>
<phrase i="208" t="Router predefinido 2"/>
<phrase i="207" t="Router predefinido 1"/>
<phrase i="206" t="Servidor TFTP 1"/>
<phrase i="205" t="M<>scara de sub-rede"/>
<phrase i="204" t="Endere<72>o IP"/>
<phrase i="203" t="Nome do dom<6F>nio"/>
<phrase i="202" t="Nome do anfitri<72>o"/>
<phrase i="201" t="Endere<72>o MAC"/>
</phrases>

203
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7960-font.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,203 @@
<Glyphs>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>1</trkTranslationVersion>
<Glyph id="00FF" w="4" h="8" b="0999E968" ucs2="00FF" utf8="C3BF"/>
<Glyph id="00FE" w="5" h="8" b="4338299D38" ucs2="00FE" utf8="C3BE"/>
<Glyph id="00FD" w="4" h="8" b="2499E968" ucs2="00FD" utf8="C3BD"/>
<Glyph id="00FC" w="4" h="8" b="909099E9" ucs2="00FC" utf8="C3BC"/>
<Glyph id="00FB" w="4" h="8" b="969099E9" ucs2="00FB" utf8="C3BB"/>
<Glyph id="00FA" w="4" h="8" b="249099E9" ucs2="00FA" utf8="C3BA"/>
<Glyph id="00F9" w="4" h="8" b="429099E9" ucs2="00F9" utf8="C3B9"/>
<Glyph id="00F8" w="5" h="9" b="004097EB7401" ucs2="00F8" utf8="C3B8"/>
<Glyph id="00F7" w="5" h="7" b="0010F00101" ucs2="00F7" utf8="C3B7"/>
<Glyph id="00F6" w="4" h="8" b="90609969" ucs2="00F6" utf8="C3B6"/>
<Glyph id="00F5" w="4" h="8" b="5A609969" ucs2="00F5" utf8="C3B5"/>
<Glyph id="00F4" w="4" h="8" b="96609969" ucs2="00F4" utf8="C3B4"/>
<Glyph id="00F3" w="4" h="8" b="24619969" ucs2="00F3" utf8="C3B3"/>
<Glyph id="00F2" w="4" h="8" b="42689969" ucs2="00F2" utf8="C3B2"/>
<Glyph id="00F1" w="4" h="8" b="5A709999" ucs2="00F1" utf8="C3B1"/>
<Glyph id="00F0" w="5" h="8" b="CB242EA564" ucs2="00F0" utf8="C3B0"/>
<Glyph id="00EF" w="3" h="8" b="282649" ucs2="00EF" utf8="C3AF"/>
<Glyph id="00EE" w="3" h="8" b="2A2649" ucs2="00EE" utf8="C3AE"/>
<Glyph id="00ED" w="3" h="8" b="542649" ucs2="00ED" utf8="C3AD"/>
<Glyph id="00EC" w="3" h="8" b="112749" ucs2="00EC" utf8="C3AC"/>
<Glyph id="00EB" w="4" h="8" b="9060F9E1" ucs2="00EB" utf8="C3AB"/>
<Glyph id="00EA" w="4" h="8" b="9660F9E1" ucs2="00EA" utf8="C3AA"/>
<Glyph id="00E9" w="4" h="8" b="2461F9E1" ucs2="00E9" utf8="C3A9"/>
<Glyph id="00E8" w="4" h="8" b="4268F9E1" ucs2="00E8" utf8="C3A8"/>
<Glyph id="00E7" w="4" h="10" b="00E019E164" ucs2="00E7" utf8="C3A7"/>
<Glyph id="00E6" w="7" h="8" b="0000C096F427EC" ucs2="00E6" utf8="C3A6"/>
<Glyph id="00E5" w="5" h="8" b="4411935CB2" ucs2="00E5" utf8="C3A5"/>
<Glyph id="00E4" w="5" h="8" b="4001935CB2" ucs2="00E4" utf8="C3A4"/>
<Glyph id="00E3" w="5" h="8" b="AA00935CB2" ucs2="00E3" utf8="C3A3"/>
<Glyph id="00E2" w="5" h="8" b="2601935CB2" ucs2="00E2" utf8="C3A2"/>
<Glyph id="00E1" w="5" h="8" b="4404935CB2" ucs2="00E1" utf8="C3A1"/>
<Glyph id="00E0" w="5" h="8" b="8220935CB2" ucs2="00E0" utf8="C3A0"/>
<Glyph id="00DF" w="5" h="8" b="8049A9A45C" ucs2="00DF" utf8="C39F"/>
<Glyph id="00DE" w="5" h="8" b="E008279D38" ucs2="00DE" utf8="C39E"/>
<Glyph id="00DD" w="5" h="8" b="88C4A80821" ucs2="00DD" utf8="C39D"/>
<Glyph id="00DC" w="4" h="8" b="09999969" ucs2="00DC" utf8="C39C"/>
<Glyph id="00DB" w="4" h="8" b="96909969" ucs2="00DB" utf8="C39B"/>
<Glyph id="00DA" w="4" h="8" b="24909969" ucs2="00DA" utf8="C39A"/>
<Glyph id="00D9" w="4" h="8" b="42999969" ucs2="00D9" utf8="C399"/>
<Glyph id="00D8" w="7" h="8" b="00AE48A632893A" ucs2="00D8" utf8="C398"/>
<Glyph id="00D7" w="5" h="7" b="0044455404" ucs2="00D7" utf8="C397"/>
<Glyph id="00D6" w="4" h="8" b="09969969" ucs2="00D6" utf8="C396"/>
<Glyph id="00D5" w="4" h="8" b="5A969969" ucs2="00D5" utf8="C395"/>
<Glyph id="00D4" w="4" h="8" b="96969969" ucs2="00D4" utf8="C394"/>
<Glyph id="00D3" w="4" h="8" b="24969969" ucs2="00D3" utf8="C393"/>
<Glyph id="00D2" w="4" h="8" b="42969969" ucs2="00D2" utf8="C392"/>
<Glyph id="00D1" w="5" h="8" b="3681386B8E" ucs2="00D1" utf8="C391"/>
<Glyph id="00D0" w="5" h="8" b="E04979A57C" ucs2="00D0" utf8="C390"/>
<Glyph id="00CF" w="3" h="8" b="C525E9" ucs2="00CF" utf8="C38F"/>
<Glyph id="00CE" w="3" h="8" b="2A2EE9" ucs2="00CE" utf8="C38E"/>
<Glyph id="00CD" w="3" h="8" b="D425E9" ucs2="00CD" utf8="C38D"/>
<Glyph id="00CC" w="3" h="8" b="E225E9" ucs2="00CC" utf8="C38C"/>
<Glyph id="00CB" w="4" h="8" b="091F17F1" ucs2="00CB" utf8="C38B"/>
<Glyph id="00CA" w="4" h="8" b="96F071F1" ucs2="00CA" utf8="C38A"/>
<Glyph id="00C9" w="4" h="8" b="241F17F1" ucs2="00C9" utf8="C389"/>
<Glyph id="00C8" w="4" h="8" b="421F17F1" ucs2="00C8" utf8="C388"/>
<Glyph id="00C7" w="4" h="10" b="6019116964" ucs2="00C7" utf8="C387"/>
<Glyph id="00C6" w="9" h="8" b="F861A240C78384C8FB" ucs2="00C6" utf8="C386"/>
<Glyph id="00C5" w="4" h="8" b="5262F999" ucs2="00C5" utf8="C385"/>
<Glyph id="00C4" w="4" h="8" b="0996F999" ucs2="00C4" utf8="C384"/>
<Glyph id="00C3" w="4" h="8" b="5A96F999" ucs2="00C3" utf8="C383"/>
<Glyph id="00C2" w="4" h="8" b="9696F999" ucs2="00C2" utf8="C382"/>
<Glyph id="00C1" w="4" h="8" b="2496F999" ucs2="00C1" utf8="C381"/>
<Glyph id="00C0" w="4" h="8" b="4296F999" ucs2="00C0" utf8="C380"/>
<Glyph id="00BF" w="4" h="9" b="0004249106" ucs2="00BF" utf8="C2BF"/>
<Glyph id="00BE" w="8" h="8" b="834426546BF44241" ucs2="00BE" utf8="C2BE"/>
<Glyph id="00BD" w="7" h="8" b="C29144451545E0" ucs2="00BD" utf8="C2BD"/>
<Glyph id="00BC" w="7" h="8" b="C2914445D38740" ucs2="00BC" utf8="C2BC"/>
<Glyph id="00BB" w="8" h="8" b="00113366CC663311" ucs2="00BB" utf8="C2BB"/>
<Glyph id="00BA" w="5" h="7" b="2EC6E8C007" ucs2="00BA" utf8="C2BA"/>
<Glyph id="00B9" w="3" h="5" b="9A74" ucs2="00B9" utf8="C2B9"/>
<Glyph id="00B8" w="3" h="9" b="00009907" ucs2="00B8" utf8="C2B8"/>
<Glyph id="00B7" w="2" h="5" b="C003" ucs2="00B7" utf8="C2B7"/>
<Glyph id="00B6" w="6" h="8" b="FE7559144551" ucs2="00B6" utf8="C2B6"/>
<Glyph id="00B5" w="5" h="8" b="00A4946E08" ucs2="00B5" utf8="C2B5"/>
<Glyph id="00B4" w="3" h="3" b="5400" ucs2="00B4" utf8="C2B4"/>
<Glyph id="00B3" w="4" h="5" b="878607" ucs2="00B3" utf8="C2B3"/>
<Glyph id="00B2" w="4" h="5" b="96240F" ucs2="00B2" utf8="C2B2"/>
<Glyph id="00B1" w="5" h="7" b="847C42C007" ucs2="00B1" utf8="C2B1"/>
<Glyph id="00B0" w="4" h="5" b="609906" ucs2="00B0" utf8="C2B0"/>
<Glyph id="00AF" w="4" h="3" b="000F" ucs2="00AF" utf8="C2AF"/>
<Glyph id="00AE" w="8" h="8" b="3C429DA59DA5423C" ucs2="00AE" utf8="C2AE"/>
<Glyph id="00AD" w="1" h="1" b="00" ucs2="00AD" utf8="C2AD"/>
<Glyph id="00AC" w="5" h="7" b="0000F02104" ucs2="00AC" utf8="C2AC"/>
<Glyph id="00AB" w="8" h="8" b="0088CC663366CC88" ucs2="00AB" utf8="C2AB"/>
<Glyph id="00AA" w="5" h="7" b="26B964C107" ucs2="00AA" utf8="C2AA"/>
<Glyph id="00A9" w="8" h="8" b="3C4299858599423C" ucs2="00A9" utf8="C2A9"/>
<Glyph id="00A8" w="3" h="3" b="4001" ucs2="00A8" utf8="C2A8"/>
<Glyph id="00A7" w="4" h="9" b="9672E99406" ucs2="00A7" utf8="C2A7"/>
<Glyph id="00A6" w="1" h="8" b="EE" ucs2="00A6" utf8="C2A6"/>
<Glyph id="00A5" w="5" h="8" b="202AE28823" ucs2="00A5" utf8="C2A5"/>
<Glyph id="00A4" w="6" h="8" b="00273EC22372" ucs2="20AC" utf8="E282AC"/>
<Glyph id="00A3" w="7" h="8" b="1812C14130346D" ucs2="00A3" utf8="C2A3"/>
<Glyph id="00A2" w="5" h="9" b="00225FCBF001" ucs2="00A2" utf8="C2A2"/>
<Glyph id="00A1" w="1" h="8" b="FA" ucs2="00A1" utf8="C2A1"/>
<Glyph id="0085" w="5" h="8" b="00000000A8" ucs2="2026" utf8="E280A6"/>
<Glyph id="007F" w="4" h="8" b="00FFFFFF"/>
<Glyph id="007E" w="5" h="3" b="C026" ucs2="007E" utf8="7E"/>
<Glyph id="007D" w="3" h="9" b="91444901" ucs2="007D" utf8="7D"/>
<Glyph id="007C" w="1" h="8" b="EE" ucs2="007C" utf8="7C"/>
<Glyph id="007B" w="3" h="9" b="94144904" ucs2="007B" utf8="7B"/>
<Glyph id="007A" w="3" h="8" b="004EE5" ucs2="007A" utf8="7A"/>
<Glyph id="0079" w="4" h="8" b="0099E968" ucs2="0079" utf8="79"/>
<Glyph id="0078" w="5" h="8" b="0080A8888A" ucs2="0078" utf8="78"/>
<Glyph id="0077" w="5" h="8" b="00805A6B75" ucs2="0077" utf8="77"/>
<Glyph id="0076" w="3" h="8" b="00DA56" ucs2="0076" utf8="76"/>
<Glyph id="0075" w="4" h="8" b="009099E9" ucs2="0075" utf8="75"/>
<Glyph id="0074" w="4" h="8" b="2072224A" ucs2="0074" utf8="74"/>
<Glyph id="0073" w="4" h="8" b="00E06178" ucs2="0073" utf8="73"/>
<Glyph id="0072" w="4" h="8" b="00D01311" ucs2="0072" utf8="72"/>
<Glyph id="0071" w="4" h="9" b="00E0998E08" ucs2="0071" utf8="71"/>
<Glyph id="0070" w="4" h="9" b="0070991701" ucs2="0070" utf8="70"/>
<Glyph id="006F" w="4" h="8" b="00609969" ucs2="006F" utf8="6F"/>
<Glyph id="006E" w="4" h="8" b="00709999" ucs2="006E" utf8="6E"/>
<Glyph id="006D" w="5" h="8" b="0080556BAD" ucs2="006D" utf8="6D"/>
<Glyph id="006C" w="2" h="8" b="ACAA" ucs2="006C" utf8="6C"/>
<Glyph id="006B" w="4" h="8" b="10913595" ucs2="006B" utf8="6B"/>
<Glyph id="006A" w="3" h="8" b="204C56" ucs2="006A" utf8="6A"/>
<Glyph id="0069" w="2" h="8" b="C8AA" ucs2="0069" utf8="69"/>
<Glyph id="0068" w="4" h="8" b="10719999" ucs2="0068" utf8="68"/>
<Glyph id="0067" w="4" h="9" b="00E0998E06" ucs2="0067" utf8="67"/>
<Glyph id="0066" w="4" h="8" b="402A2722" ucs2="0066" utf8="66"/>
<Glyph id="0065" w="4" h="8" b="0060F961" ucs2="0065" utf8="65"/>
<Glyph id="0064" w="4" h="8" b="80E899E9" ucs2="0064" utf8="64"/>
<Glyph id="0063" w="4" h="8" b="00E019E1" ucs2="0063" utf8="63"/>
<Glyph id="0062" w="4" h="8" b="10719969" ucs2="0062" utf8="62"/>
<Glyph id="0061" w="4" h="8" b="00E099AD" ucs2="0061" utf8="61"/>
<Glyph id="0060" w="2" h="3" b="24" ucs2="0060" utf8="60"/>
<Glyph id="005F" w="3" h="8" b="0000E0" ucs2="005F" utf8="5F"/>
<Glyph id="005E" w="3" h="3" b="5001" ucs2="005E" utf8="5E"/>
<Glyph id="005D" w="2" h="8" b="ACEA" ucs2="005D" utf8="5D"/>
<Glyph id="005C" w="3" h="7" b="402010" ucs2="005C" utf8="5C"/>
<Glyph id="005B" w="2" h="8" b="5CD5" ucs2="005B" utf8="5B"/>
<Glyph id="005A" w="5" h="8" b="E0434444F8" ucs2="005A" utf8="5A"/>
<Glyph id="0059" w="5" h="8" b="20C6A80821" ucs2="0059" utf8="59"/>
<Glyph id="0058" w="5" h="8" b="204645548C" ucs2="0058" utf8="58"/>
<Glyph id="0057" w="5" h="8" b="20C65A6B55" ucs2="0057" utf8="57"/>
<Glyph id="0056" w="5" h="8" b="20C618A322" ucs2="0056" utf8="56"/>
<Glyph id="0055" w="4" h="8" b="90999969" ucs2="0055" utf8="55"/>
<Glyph id="0054" w="5" h="8" b="E013420821" ucs2="0054" utf8="54"/>
<Glyph id="0053" w="4" h="8" b="60198669" ucs2="0053" utf8="53"/>
<Glyph id="0052" w="4" h="8" b="70999799" ucs2="0052" utf8="52"/>
<Glyph id="0051" w="4" h="9" b="6099996908" ucs2="0051" utf8="51"/>
<Glyph id="0050" w="4" h="8" b="70991711" ucs2="0050" utf8="50"/>
<Glyph id="004F" w="4" h="8" b="60999969" ucs2="004F" utf8="4F"/>
<Glyph id="004E" w="5" h="8" b="20C659738C" ucs2="004E" utf8="4E"/>
<Glyph id="004D" w="5" h="8" b="20EE5A638C" ucs2="004D" utf8="4D"/>
<Glyph id="004C" w="4" h="8" b="101111F1" ucs2="004C" utf8="4C"/>
<Glyph id="004B" w="4" h="8" b="90595399" ucs2="004B" utf8="4B"/>
<Glyph id="004A" w="4" h="8" b="E0444425" ucs2="004A" utf8="4A"/>
<Glyph id="0049" w="3" h="8" b="B824E9" ucs2="0049" utf8="49"/>
<Glyph id="0048" w="4" h="8" b="90999F99" ucs2="0048" utf8="48"/>
<Glyph id="0047" w="4" h="8" b="60199DE9" ucs2="0047" utf8="47"/>
<Glyph id="0046" w="4" h="8" b="F0111711" ucs2="0046" utf8="46"/>
<Glyph id="0045" w="4" h="8" b="F01117F1" ucs2="0045" utf8="45"/>
<Glyph id="0044" w="4" h="8" b="70999979" ucs2="0044" utf8="44"/>
<Glyph id="0043" w="4" h="8" b="60191169" ucs2="0043" utf8="43"/>
<Glyph id="0042" w="4" h="8" b="70999779" ucs2="0042" utf8="42"/>
<Glyph id="0041" w="4" h="8" b="60999F99" ucs2="0041" utf8="41"/>
<Glyph id="0040" w="7" h="8" b="008E2859CD0938" ucs2="0040" utf8="40"/>
<Glyph id="003F" w="4" h="8" b="60892420" ucs2="003F" utf8="3F"/>
<Glyph id="003E" w="4" h="8" b="10424812" ucs2="003E" utf8="3E"/>
<Glyph id="003D" w="3" h="6" b="008E03" ucs2="003D" utf8="3D"/>
<Glyph id="003C" w="4" h="8" b="80242184" ucs2="003C" utf8="3C"/>
<Glyph id="003B" w="2" h="9" b="00A201" ucs2="003B" utf8="3B"/>
<Glyph id="003A" w="1" h="6" b="28" ucs2="003A" utf8="3A"/>
<Glyph id="0039" w="4" h="8" b="60998E69" ucs2="0039" utf8="39"/>
<Glyph id="0038" w="4" h="8" b="60999669" ucs2="0038" utf8="38"/>
<Glyph id="0037" w="4" h="8" b="F0482222" ucs2="0037" utf8="37"/>
<Glyph id="0036" w="4" h="8" b="60119769" ucs2="0036" utf8="36"/>
<Glyph id="0035" w="4" h="8" b="F0718869" ucs2="0035" utf8="35"/>
<Glyph id="0034" w="4" h="8" b="1055F544" ucs2="0034" utf8="34"/>
<Glyph id="0033" w="4" h="8" b="60898669" ucs2="0033" utf8="33"/>
<Glyph id="0032" w="4" h="8" b="608924F1" ucs2="0032" utf8="32"/>
<Glyph id="0031" w="3" h="8" b="D024E9" ucs2="0031" utf8="31"/>
<Glyph id="0030" w="4" h="8" b="60D99B69" ucs2="0030" utf8="30"/>
<Glyph id="002F" w="3" h="7" b="002104" ucs2="002F" utf8="2F"/>
<Glyph id="002E" w="1" h="8" b="80" ucs2="002E" utf8="2E"/>
<Glyph id="002D" w="3" h="5" b="0070" ucs2="002D" utf8="2D"/>
<Glyph id="002C" w="2" h="9" b="00C002" ucs2="002C" utf8="2C"/>
<Glyph id="002B" w="5" h="7" b="0010F20901" ucs2="002B" utf8="2B"/>
<Glyph id="002A" w="5" h="7" b="0090EA2A01" ucs2="002A" utf8="2A"/>
<Glyph id="0029" w="2" h="8" b="A46A" ucs2="0029" utf8="29"/>
<Glyph id="0028" w="2" h="8" b="5895" ucs2="0028" utf8="28"/>
<Glyph id="0027" w="1" h="3" b="06" ucs2="0027" utf8="27"/>
<Glyph id="0026" w="5" h="8" b="40145153B2" ucs2="0026" utf8="26"/>
<Glyph id="0025" w="7" h="8" b="00414982204941" ucs2="0025" utf8="25"/>
<Glyph id="0024" w="5" h="9" b="80B868587604" ucs2="0024" utf8="24"/>
<Glyph id="0023" w="5" h="7" b="00D0AF7E01" ucs2="0023" utf8="23"/>
<Glyph id="0022" w="3" h="3" b="6801" ucs2="0022" utf8="22"/>
<Glyph id="0021" w="1" h="8" b="9E" ucs2="0021" utf8="21"/>
<Glyph id="0020" w="2" h="1" b="00" ucs2="0020" utf8="20"/>
<Glyph id="0009" w="1" h="1" b="00"/>
<Glyph id="0006" w="4" h="8" b="00FFFFFF"/>
<Glyph id="0004" w="4" h="8" b="404644E4"/>
<Glyph id="0003" w="1" h="7" b="78"/>
<Glyph id="0002" w="4" h="7" b="00F0880F"/>
<Glyph id="0001" w="4" h="7" b="00F0000F"/>
</Glyphs>

62
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/7960-kate.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<selectLists>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/2</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<selectList t="Alpha">
<list i="0" l="0 ,.&apos;&quot;|_~`"/>
<list i="1" l="1!@&lt;&gt;$%^&amp;"/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>2ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66><EFBFBD>3DEF<45><46><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi<68><69><EFBFBD>4GHI<48><49><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="jkl5JKL"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD><EFBFBD>6MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs7PQRS"/>
<list i="8" l="tuv<75><76><EFBFBD>8TUV<55><56><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz9WXYZ"/>
<list i="10" l="*+-/=\:;"/>
<list i="11" l="#?()[]{}"/>
</selectList>
<selectList t="Upper">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="ABC<42><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="DEF<45><46><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="GHI<48><49><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="JKL"/>
<list i="6" l="MNO<4E><4F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="PQRS"/>
<list i="8" l="TUV<55><56><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="WXYZ"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Lower">
<list i="0" l="+ "/>
<list i="1" l=".-_ "/>
<list i="2" l="abc<62><63><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="3" l="def<65><66><EFBFBD>"/>
<list i="4" l="ghi<68><69><EFBFBD>"/>
<list i="5" l="jkl"/>
<list i="6" l="mno<6E><6F><EFBFBD><EFBFBD>"/>
<list i="7" l="pqrs"/>
<list i="8" l="tuv<75><76><EFBFBD>"/>
<list i="9" l="wxyz"/>
<list i="10" l=" "/>
<list i="11" l=" "/>
</selectList>
<selectList t="Equation">
<list i="0" l="0"/>
<list i="1" l="1"/>
<list i="2" l="2"/>
<list i="3" l="3"/>
<list i="4" l="4"/>
<list i="5" l="5"/>
<list i="6" l="6"/>
<list i="7" l="7"/>
<list i="8" l="8"/>
<list i="9" l="9"/>
<list i="10" l="*/(."/>
<list i="11" l="+-)^"/>
</selectList>
</selectLists>

68
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/CME-locale-pt_PT-Portuguese-10.5.3.0.tar.cfg Normal file
View File

@@ -0,0 +1,68 @@
#V=3.0;
#L=pt_PT;
#N=Portuguese;
#F=7921-dictionary.xml;
#F=7921-font.dat;
#F=7921-kate.utf-8.xml;
#F=7921-kate.xml;
#F=be-sccp.jar;
#F=g3-tones.xml;
#SF=g3-tones.xml;
#F=gp-sccp.jar;
#F=ipc-sccp.jar;
#F=mk-sccp.jar;
#F=tc-sccp.jar;
#F=td-sccp.jar;
#F=be-sip.jar;
#SF=be-sip.jar;
#F=gh-sip.jar;
#SF=gh-sip.jar;
#F=rtl-sccp.jar;
#SF=rtl-sccp.jar;
#F=rp-sccp.jar;
#F=utf8_tags_file;
#SF=utf8_tags_file;
#F=tags_file;
#SF=tags_file;
#F=gd-sip.jar;
#SF=gd-sip.jar;
#F=g4-tones.xml;
#SF=g4-tones.xml;
#F=gp-sip.jar;
#SF=gp-sip.jar;
#F=ipc-sip.jar;
#SF=ipc-sip.jar;
#F=mk-sip.jar;
#SF=mk-sip.jar;
#F=tc-sip.jar;
#SF=tc-sip.jar;
#F=td-sip.jar;
#SF=td-sip.jar;
#F=lk-sip.jar;
#SF=lk-sip.jar;
#F=cin-sip.jar;
#SF=cin-sip.jar;
#F=gb-sccp-sip.jar;
#SF=gb-sccp-sip.jar;
#F=rtl-sip.jar;
#SF=rtl-sip.jar;
#F=sp-sip.jar;
#SF=sp-sip.jar;
#F=7920-font.xml;
#F=7920-kate.xml;
#F=7960-dictionary.xml;
#F=7960-dictionary-ext.xml;
#F=7960-font.xml;
#F=7960-kate.xml;
#F=ld-sip.jar;
#SF=ld-sip.jar;
#F=SCCP-dictionary.utf-8.xml;
#F=SCCP-dictionary.xml;
#F=SCCP-dictionary-ext.xml;
#F=sl-be-sip.jar;
#SF=sl-be-sip.jar;
#F=sl-sip.jar;
#SF=sl-sip.jar;
#F=7905-dictionary.xml;
#F=7905-kate.xml;
#F=7920-dictionary.xml;

174
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/SCCP-dictionary-ext.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,174 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="198" t="Nenhuma linha dispon<6F>vel para captura"/>
<phrase i="197" t="Restringida a transfer<65>ncia externa"/>
<phrase i="196" t="Nenhuma largura de banda dispon<6F>vel para captura"/>
<phrase i="195" t="Nenhuma chamada dispon<6F>vel para captura"/>
<phrase i="194" t="Ranhura de reten<65><6E>o n<>o dispon<6F>vel"/>
<phrase i="193" t="Terminou sess<73>o grupo ca<63>a"/>
<phrase i="192" t="RegistoR"/>
<phrase i="191" t="OCaptura"/>
<phrase i="190" t="Limite m<>x. de tempo de espera"/>
<phrase i="189" t="Limite m<>ximo da chamada"/>
<phrase i="188" t="ModoV<6F>d."/>
<phrase i="187" t="Larg. banda v<>d. indispon<6F>vel"/>
<phrase i="186" t="Erro de seguran<61>a"/>
<phrase i="185" t="N<>mero n<>o configurado"/>
<phrase i="184" t="Idcm com <20>xito"/>
<phrase i="183" t="N<>o <20> poss<73>vel participar em chamadas"/>
<phrase i="182" t="N<>o <20> poss<73>vel concluir a transfer<65>ncia"/>
<phrase i="181" t="IntercC"/>
<phrase i="180" t="EncamD"/>
<phrase i="179" t="LstConf."/>
<phrase i="178" t="Selec."/>
<phrase i="177" t="TrfrDir"/>
<phrase i="176" t="IDCM"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Muito tr<74>f., tente mais tarde"/>
<phrase i="173" t="Servi<76>o inactivo"/>
<phrase i="172" t="Revers<72>o de reten<65><6E>o de chamada"/>
<phrase i="171" t="N<>o h<> n.<2E> reten<65><6E>o dispon<6F>vel"/>
<phrase i="170" t="Tipo de dispos.incompat<61>vel"/>
<phrase i="169" t="Outra intercala<6C><61>o existente"/>
<phrase i="168" t="Falha ao config.intercala<6C><61>o"/>
<phrase i="167" t="Interc"/>
<phrase i="166" t="Congest<73>o de rede, reencaminh."/>
<phrase i="165" t="ReCham."/>
<phrase i="164" t="EncTd"/>
<phrase i="163" t="DND"/>
<phrase i="162" t="TrnsCCV"/>
<phrase i="161" t="Visual."/>
<phrase i="160" t="Intrcpt"/>
<phrase i="159" t="Redirec."/>
<phrase i="158" t="Corr.Voz"/>
<phrase i="157" t="Des<65>ltC"/>
<phrase i="156" t="N<>mero desconhecido"/>
<phrase i="155" t="Largura de banda insuficiente"/>
<phrase i="154" t="Privado"/>
<phrase i="153" t="N<>mero de reten<65><6E>o"/>
<phrase i="152" t="Confer<65>ncia"/>
<phrase i="151" t="Erro: combina<6E><61>o inv<6E>lida"/>
<phrase i="150" t="Erro: desconhecido"/>
<phrase i="149" t="Erro: limite ultrapassado"/>
<phrase i="148" t="Erro: base de dados"/>
<phrase i="147" t="Erro: DBConfig"/>
<phrase i="146" t="Erro: sem licen<65>a"/>
<phrase i="145" t="Tecla inactiva"/>
<phrase i="144" t="Excesso de participantes"/>
<phrase i="143" t="Sem info. sobre participantes"/>
<phrase i="142" t="J<> em confer<65>ncia"/>
<phrase i="141" t="Participante de conf. inv<6E>lido"/>
<phrase i="140" t="N<>o suporta ctrl prim<69>rio"/>
<phrase i="139" t="Sem recursos de confer<65>ncia"/>
<phrase i="138" t="N<>o <20> poss<73>vel concluir conf."/>
<phrase i="137" t="Desviada para"/>
<phrase i="136" t="Tem correio de voz"/>
<phrase i="135" t="Falha tempor<6F>ria"/>
<phrase i="134" t="Apenas prim<69>rio"/>
<phrase i="133" t="Chamada retida na linha"/>
<phrase i="132" t="Introduza n<>mero"/>
<phrase i="131" t="Em utiliza<7A><61>o remota"/>
<phrase i="130" t="Prosseguimento de chamada"/>
<phrase i="129" t="Reten<65><6E>o de chamada"/>
<phrase i="128" t="Transfer<65>ncia de chamada"/>
<phrase i="127" t="Chamada em espera"/>
<phrase i="126" t="Linha em utiliza<7A><61>o"/>
<phrase i="125" t="Ocupado"/>
<phrase i="124" t="Ligado"/>
<phrase i="123" t="De "/>
<phrase i="122" t="Liga<67><61>o em curso"/>
<phrase i="121" t="No descanso"/>
<phrase i="120" t="Fora do descanso"/>
<phrase i="119" t="Op<4F><70>es actuais"/>
<phrase i="118" t="GrpCapt"/>
<phrase i="117" t="Captura"/>
<phrase i="116" t="MeetMe"/>
<phrase i="115" t="Partic."/>
<phrase i="114" t="Reter"/>
<phrase i="113" t="Conf."/>
<phrase i="112" t="Info."/>
<phrase i="111" t="Atender"/>
<phrase i="110" t="Retomar"/>
<phrase i="109" t="TermCh."/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="DsvChNA"/>
<phrase i="106" t="DsvChOcp"/>
<phrase i="105" t="DsvTdCh."/>
<phrase i="104" t="Transf."/>
<phrase i="103" t="Espera"/>
<phrase i="102" t="NovaCh."/>
<phrase i="101" t="ReMarc."/>
<phrase i="81" t="A ligar, aguarde"/>
<phrase i="80" t="Falha na grava<76><61>o"/>
<phrase i="79" t="Grava<76><61>o"/>
<phrase i="69" t="CE desac"/>
<phrase i="68" t="N<>o <20> poss<73>vel mover a conversa<73><61>o"/>
<phrase i="67" t="Gravar"/>
<phrase i="65" t="N<>o <20> poss<73>vel enviar chamada para telem<65>vel"/>
<phrase i="64" t="N<>o <20> poss<73>vel recuperar chamada retida"/>
<phrase i="63" t="MeetMe indispon<6F>vel"/>
<phrase i="62" t="Confer<65>ncia indispon<6F>vel"/>
<phrase i="61" t="Captura indispon<6F>vel"/>
<phrase i="60" t="MarcAbr"/>
<phrase i="59" t="Saltos de DsvTdCh excedidos"/>
<phrase i="58" t="Ciclo de DsvTdCh detectado"/>
<phrase i="57" t="N<>o interromper est<73> activo"/>
<phrase i="56" t="N<>o interromper"/>
<phrase i="55" t="Utilizar Linha ou Aderir para concluir"/>
<phrase i="54" t="Grupo de ca<63>a"/>
<phrase i="53" t="Ferramenta de relat<61>rios de qualidade"/>
<phrase i="52" t="Lista de confer<65>ncias"/>
<phrase i="51" t="Terminar a chamada"/>
<phrase i="50" t="V<>deo"/>
<phrase i="49" t="Outra captura"/>
<phrase i="48" t="Remover <20>ltimo participante"/>
<phrase i="47" t="Captura de grupo"/>
<phrase i="46" t="ID de chamada mal-intencionada"/>
<phrase i="45" t="Desviar todas"/>
<phrase i="44" t="Confid<69>ncia"/>
<phrase i="43" t="Mobilidade"/>
<phrase i="42" t="Sess<73>o de grava<76><61>o inactiva"/>
<phrase i="41" t="Grava<76><61>o j<> em curso"/>
<phrase i="40" t="Grava<76><61>o a aguardar que a chamada esteja activa"/>
<phrase i="39" t="Monitoriza<7A><61>o"/>
<phrase i="38" t="Dispositivo n<>o autorizado"/>
<phrase i="37" t="Sem recursos"/>
<phrase i="36" t="Falha na configura<72><61>o"/>
<phrase i="35" t="Colocar revers<72>o em espera"/>
<phrase i="34" t="Chamada em espera"/>
<phrase i="33" t="N<>o est<73> pronto"/>
<phrase i="32" t="Pronto"/>
<phrase i="31" t="Aderir ao grupo de ca<63>a"/>
<phrase i="30" t="Chamada(s) em fila"/>
<phrase i="29" t="Resultados da procura"/>
<phrase i="28" t="N<>o foram encontrados registos"/>
<phrase i="27" t="Registos 1 a"/>
<phrase i="26" t="de"/>
<phrase i="25" t="Introduza o PIN"/>
<phrase i="24" t="PIN incorrecto"/>
<phrase i="23" t="In<49>cio de sess<73>o com <20>xito"/>
<phrase i="22" t="Servi<76>o nocturno desactivado"/>
<phrase i="21" t="Servi<76>o nocturno activo"/>
<phrase i="20" t="Servi<76>o nocturno"/>
<phrase i="19" t="Introduzir crit<69>rios de procura"/>
<phrase i="18" t="Servi<76>os locais"/>
<phrase i="17" t="Seleccionar um servi<76>o"/>
<phrase i="16" t="O destino da transfer<65>ncia est<73> ocupado"/>
<phrase i="15" t="Seleccionar linha"/>
<phrase i="14" t="Chamada de pessoas"/>
<phrase i="13" t="Terminar a chamada"/>
<phrase i="12" t="A aguardar registo no router"/>
<phrase i="11" t="N.<2E> m<>x. telefones excedido"/>
<phrase i="10" t="Servi<76>o de recupera<72><61>o de falhas CM em funcionamento"/>
<phrase i="9" t="Chamada(s) dispon<6F>vel(eis) para captura"/>
<phrase i="8" t="Introduzir c<>digo do cliente"/>
<phrase i="7" t="Introduzir c<>digo de autoriza<7A><61>o"/>
<phrase i="6" t="Dispositivo em local de roaming"/>
<phrase i="5" t="Dispositivo em resid<69>ncia"/>
<phrase i="4" t="Iniciar sess<73>o"/>
<phrase i="3" t="Flash"/>
<phrase i="2" t="Acct"/>
</phrases>

174
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/SCCP-dictionary.utf-8.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,174 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="198" t="Nenhuma linha disponível para captura"/>
<phrase i="197" t="Restringida a transferência externa"/>
<phrase i="196" t="Nenhuma largura de banda disponível para captura"/>
<phrase i="195" t="Nenhuma chamada disponível para captura"/>
<phrase i="194" t="Ranhura de retenção não disponível"/>
<phrase i="193" t="Terminou sessão grupo caça"/>
<phrase i="192" t="RegistoR"/>
<phrase i="191" t="OCaptura"/>
<phrase i="190" t="Limite máx. de tempo de espera"/>
<phrase i="189" t="Limite máximo da chamada"/>
<phrase i="188" t="ModoVíd."/>
<phrase i="187" t="Larg. banda víd. indisponível"/>
<phrase i="186" t="Erro de segurança"/>
<phrase i="185" t="Número não configurado"/>
<phrase i="184" t="Idcm com êxito"/>
<phrase i="183" t="Não é possível participar em chamadas"/>
<phrase i="182" t="Não é possível concluir a transferência"/>
<phrase i="181" t="IntercC"/>
<phrase i="180" t="EncamD"/>
<phrase i="179" t="LstConf."/>
<phrase i="178" t="Selec."/>
<phrase i="177" t="TrfrDir"/>
<phrase i="176" t="IDCM"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Muito tráf., tente mais tarde"/>
<phrase i="173" t="Serviço inactivo"/>
<phrase i="172" t="Reversão de retenção de chamada"/>
<phrase i="171" t="Não há n.º retenção disponível"/>
<phrase i="170" t="Tipo de dispos.incompatível"/>
<phrase i="169" t="Outra intercalação existente"/>
<phrase i="168" t="Falha ao config.intercalação"/>
<phrase i="167" t="Interc"/>
<phrase i="166" t="Congestão de rede, reencaminh."/>
<phrase i="165" t="ReCham."/>
<phrase i="164" t="EncTd"/>
<phrase i="163" t="DND"/>
<phrase i="162" t="TrnsCCV"/>
<phrase i="161" t="Visual."/>
<phrase i="160" t="Intrcpt"/>
<phrase i="159" t="Redirec."/>
<phrase i="158" t="Corr.Voz"/>
<phrase i="157" t="DesÚltC"/>
<phrase i="156" t="Número desconhecido"/>
<phrase i="155" t="Largura de banda insuficiente"/>
<phrase i="154" t="Privado"/>
<phrase i="153" t="Número de retenção"/>
<phrase i="152" t="Conferência"/>
<phrase i="151" t="Erro: combinação inválida"/>
<phrase i="150" t="Erro: desconhecido"/>
<phrase i="149" t="Erro: limite ultrapassado"/>
<phrase i="148" t="Erro: base de dados"/>
<phrase i="147" t="Erro: DBConfig"/>
<phrase i="146" t="Erro: sem licença"/>
<phrase i="145" t="Tecla inactiva"/>
<phrase i="144" t="Excesso de participantes"/>
<phrase i="143" t="Sem info. sobre participantes"/>
<phrase i="142" t="Já em conferência"/>
<phrase i="141" t="Participante de conf. inválido"/>
<phrase i="140" t="Não suporta ctrl primário"/>
<phrase i="139" t="Sem recursos de conferência"/>
<phrase i="138" t="Não é possível concluir conf."/>
<phrase i="137" t="Desviada para"/>
<phrase i="136" t="Tem correio de voz"/>
<phrase i="135" t="Falha temporária"/>
<phrase i="134" t="Apenas primário"/>
<phrase i="133" t="Chamada retida na linha"/>
<phrase i="132" t="Introduza número"/>
<phrase i="131" t="Em utilização remota"/>
<phrase i="130" t="Prosseguimento de chamada"/>
<phrase i="129" t="Retenção de chamada"/>
<phrase i="128" t="Transferência de chamada"/>
<phrase i="127" t="Chamada em espera"/>
<phrase i="126" t="Linha em utilização"/>
<phrase i="125" t="Ocupado"/>
<phrase i="124" t="Ligado"/>
<phrase i="123" t="De "/>
<phrase i="122" t="Ligação em curso"/>
<phrase i="121" t="No descanso"/>
<phrase i="120" t="Fora do descanso"/>
<phrase i="119" t="Opções actuais"/>
<phrase i="118" t="GrpCapt"/>
<phrase i="117" t="Captura"/>
<phrase i="116" t="MeetMe"/>
<phrase i="115" t="Partic."/>
<phrase i="114" t="Reter"/>
<phrase i="113" t="Conf."/>
<phrase i="112" t="Info."/>
<phrase i="111" t="Atender"/>
<phrase i="110" t="Retomar"/>
<phrase i="109" t="TermCh."/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="DsvChNA"/>
<phrase i="106" t="DsvChOcp"/>
<phrase i="105" t="DsvTdCh."/>
<phrase i="104" t="Transf."/>
<phrase i="103" t="Espera"/>
<phrase i="102" t="NovaCh."/>
<phrase i="101" t="ReMarc."/>
<phrase i="81" t="A ligar, aguarde"/>
<phrase i="80" t="Falha na gravação"/>
<phrase i="79" t="Gravação"/>
<phrase i="69" t="CE desac"/>
<phrase i="68" t="Não é possível mover a conversação"/>
<phrase i="67" t="Gravar"/>
<phrase i="65" t="Não é possível enviar chamada para telemóvel"/>
<phrase i="64" t="Não é possível recuperar chamada retida"/>
<phrase i="63" t="MeetMe indisponível"/>
<phrase i="62" t="Conferência indisponível"/>
<phrase i="61" t="Captura indisponível"/>
<phrase i="60" t="MarcAbr"/>
<phrase i="59" t="Saltos de DsvTdCh excedidos"/>
<phrase i="58" t="Ciclo de DsvTdCh detectado"/>
<phrase i="57" t="Não interromper está activo"/>
<phrase i="56" t="Não interromper"/>
<phrase i="55" t="Utilizar Linha ou Aderir para concluir"/>
<phrase i="54" t="Grupo de caça"/>
<phrase i="53" t="Ferramenta de relatórios de qualidade"/>
<phrase i="52" t="Lista de conferências"/>
<phrase i="51" t="Terminar a chamada"/>
<phrase i="50" t="Vídeo"/>
<phrase i="49" t="Outra captura"/>
<phrase i="48" t="Remover último participante"/>
<phrase i="47" t="Captura de grupo"/>
<phrase i="46" t="ID de chamada mal-intencionada"/>
<phrase i="45" t="Desviar todas"/>
<phrase i="44" t="Confidência"/>
<phrase i="43" t="Mobilidade"/>
<phrase i="42" t="Sessão de gravação inactiva"/>
<phrase i="41" t="Gravação já em curso"/>
<phrase i="40" t="Gravação a aguardar que a chamada esteja activa"/>
<phrase i="39" t="Monitorização"/>
<phrase i="38" t="Dispositivo não autorizado"/>
<phrase i="37" t="Sem recursos"/>
<phrase i="36" t="Falha na configuração"/>
<phrase i="35" t="Colocar reversão em espera"/>
<phrase i="34" t="Chamada em espera"/>
<phrase i="33" t="Não está pronto"/>
<phrase i="32" t="Pronto"/>
<phrase i="31" t="Aderir ao grupo de caça"/>
<phrase i="30" t="Chamada(s) em fila"/>
<phrase i="29" t="Resultados da procura"/>
<phrase i="28" t="Não foram encontrados registos"/>
<phrase i="27" t="Registos 1 a"/>
<phrase i="26" t="de"/>
<phrase i="25" t="Introduza o PIN"/>
<phrase i="24" t="PIN incorrecto"/>
<phrase i="23" t="Início de sessão com êxito"/>
<phrase i="22" t="Serviço nocturno desactivado"/>
<phrase i="21" t="Serviço nocturno activo"/>
<phrase i="20" t="Serviço nocturno"/>
<phrase i="19" t="Introduzir critérios de procura"/>
<phrase i="18" t="Serviços locais"/>
<phrase i="17" t="Seleccionar um serviço"/>
<phrase i="16" t="O destino da transferência está ocupado"/>
<phrase i="15" t="Seleccionar linha"/>
<phrase i="14" t="Chamada de pessoas"/>
<phrase i="13" t="Terminar a chamada"/>
<phrase i="12" t="A aguardar registo no router"/>
<phrase i="11" t="N.º máx. telefones excedido"/>
<phrase i="10" t="Serviço de recuperação de falhas CM em funcionamento"/>
<phrase i="9" t="Chamada(s) disponível(eis) para captura"/>
<phrase i="8" t="Introduzir código do cliente"/>
<phrase i="7" t="Introduzir código de autorização"/>
<phrase i="6" t="Dispositivo em local de roaming"/>
<phrase i="5" t="Dispositivo em residência"/>
<phrase i="4" t="Iniciar sessão"/>
<phrase i="3" t="Flash"/>
<phrase i="2" t="Acct"/>
</phrases>

104
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/SCCP-dictionary.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,104 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<phrases>
<trkLocaleName>Portuguese_Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion></trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion></trkTranslationVersion>
<phrase i="198" t="Nenhuma linha dispon<6F>vel para captura"/>
<phrase i="197" t="Restringida a transfer<65>ncia externa"/>
<phrase i="196" t="Nenhuma largura de banda dispon<6F>vel para captura"/>
<phrase i="195" t="Nenhuma chamada dispon<6F>vel para captura"/>
<phrase i="194" t="Ranhura de reten<65><6E>o n<>o dispon<6F>vel"/>
<phrase i="193" t="Terminou sess<73>o grupo ca<63>a"/>
<phrase i="192" t="RegistoR"/>
<phrase i="191" t="OCaptura"/>
<phrase i="190" t="Limite m<>x. de tempo de espera"/>
<phrase i="189" t="Limite m<>ximo da chamada"/>
<phrase i="188" t="ModoV<6F>d."/>
<phrase i="187" t="Larg. banda v<>d. indispon<6F>vel"/>
<phrase i="186" t="Erro de seguran<61>a"/>
<phrase i="185" t="N<>mero n<>o configurado"/>
<phrase i="184" t="Idcm com <20>xito"/>
<phrase i="183" t="N<>o <20> poss<73>vel participar em chamadas"/>
<phrase i="182" t="N<>o <20> poss<73>vel concluir a transfer<65>ncia"/>
<phrase i="181" t="IntercC"/>
<phrase i="180" t="EncamD"/>
<phrase i="179" t="LstConf."/>
<phrase i="178" t="Selec."/>
<phrase i="177" t="TrfrDir"/>
<phrase i="176" t="IDCM"/>
<phrase i="175" t="QRT"/>
<phrase i="174" t="Muito tr<74>f., tente mais tarde"/>
<phrase i="173" t="Servi<76>o inactivo"/>
<phrase i="172" t="Revers<72>o de reten<65><6E>o de chamada"/>
<phrase i="171" t="N<>o h<> n.<2E> reten<65><6E>o dispon<6F>vel"/>
<phrase i="170" t="Tipo de dispos.incompat<61>vel"/>
<phrase i="169" t="Outra intercala<6C><61>o existente"/>
<phrase i="168" t="Falha ao config.intercala<6C><61>o"/>
<phrase i="167" t="Interc"/>
<phrase i="166" t="Congest<73>o de rede, reencaminh."/>
<phrase i="165" t="ReCham."/>
<phrase i="164" t="EncTd"/>
<phrase i="163" t="DND"/>
<phrase i="162" t="TrnsCCV"/>
<phrase i="161" t="Visual."/>
<phrase i="160" t="Intrcpt"/>
<phrase i="159" t="Redirec."/>
<phrase i="158" t="Corr.Voz"/>
<phrase i="157" t="Des<65>ltC"/>
<phrase i="156" t="N<>mero desconhecido"/>
<phrase i="155" t="Largura de banda insuficiente"/>
<phrase i="154" t="Privado"/>
<phrase i="153" t="N<>mero de reten<65><6E>o"/>
<phrase i="152" t="Conf."/>
<phrase i="151" t="Erro: combina<6E><61>o inv<6E>lida"/>
<phrase i="150" t="Erro: desconhecido"/>
<phrase i="149" t="Erro: limite ultrapassado"/>
<phrase i="148" t="Erro: base de dados"/>
<phrase i="147" t="Erro: DBConfig"/>
<phrase i="146" t="Erro: sem licen<65>a"/>
<phrase i="145" t="Tecla inactiva"/>
<phrase i="144" t="Excesso de participantes"/>
<phrase i="143" t="Sem info. sobre participantes"/>
<phrase i="142" t="J<> em confer<65>ncia"/>
<phrase i="141" t="Participante de conf. inv<6E>lido"/>
<phrase i="140" t="N<>o suporta ctrl prim<69>rio"/>
<phrase i="139" t="Sem recursos de confer<65>ncia"/>
<phrase i="138" t="N<>o <20> poss<73>vel concluir conf."/>
<phrase i="137" t="Desv. para"/>
<phrase i="136" t="Tem correio de voz"/>
<phrase i="135" t="Falha tempor<6F>ria"/>
<phrase i="134" t="Apenas prim<69>rio"/>
<phrase i="133" t="Chamada retida na linha"/>
<phrase i="132" t="Introduza n<>mero"/>
<phrase i="131" t="Em utiliza<7A><61>o remota"/>
<phrase i="130" t="Prosseg.Cham"/>
<phrase i="129" t="Ret. Chamada"/>
<phrase i="128" t="Transf.Cham"/>
<phrase i="127" t="Cham Espera"/>
<phrase i="126" t="Linha em uso"/>
<phrase i="125" t="Ocupado"/>
<phrase i="124" t="Ligado"/>
<phrase i="123" t="De "/>
<phrase i="122" t="Em Lig."/>
<phrase i="121" t="No gancho"/>
<phrase i="120" t="Em uso"/>
<phrase i="119" t="Op<4F><70>es actuais"/>
<phrase i="118" t="GrpCapt"/>
<phrase i="117" t="Captura"/>
<phrase i="116" t="MeetMe"/>
<phrase i="115" t="Partic."/>
<phrase i="114" t="Reter"/>
<phrase i="113" t="Conf."/>
<phrase i="112" t="Info."/>
<phrase i="111" t="Atender"/>
<phrase i="110" t="Retomar"/>
<phrase i="109" t="TermCh."/>
<phrase i="108" t="&lt;&lt;"/>
<phrase i="107" t="DsvChNA"/>
<phrase i="106" t="DsvChOcp"/>
<phrase i="105" t="DsvTdCh."/>
<phrase i="104" t="Transf."/>
<phrase i="103" t="Espera"/>
<phrase i="102" t="NovaCh."/>
<phrase i="101" t="ReMarc."/>
</phrases>

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/be-sccp.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/be-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/cin-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

46
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/g3-tones.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,46 @@
<tones>
<trkLocaleName>Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/1</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="ringing">
<part m="on" t="1000"/>
<part m="off" t="5000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="reorder">
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="busy">
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="500"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="odial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="31164" i1="-1772" d="1" t="idial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="14876" i1="-5346" d="1" t="recording">
<part m="on" t="425"/>
<part m="off" t="15000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-980" c2="29780" i2="-1252" c3="30743" i3="-980" c4="29780" i4="-1252" d="34" t="amwi">
<part m="on" t="100" />
<part m="off" t="100" />
<part m="on" t="65535" />
<repeat c="65535" pc1="10" pc2="65535"/>
</tone>
<tone c1="30831" i1="-2032" c2="30831" i2="-2032" d="17" t="monitoring">
<part m="on" t="1500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
</tones>

60
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/g4-tones.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,60 @@
<tones>
<trkLocaleName>Portugal</trkLocaleName>
<trkBaseClearcaseVersion>/main/3.3.release/1</trkBaseClearcaseVersion>
<trkTranslationVersion>0</trkTranslationVersion>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="ringing">
<part m="on" t="1000"/>
<part m="off" t="5000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="reorder">
<part m="on" t="200"/>
<part m="off" t="200"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="busy">
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="500"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1879" d="1" t="odial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="31164" i1="-1772" d="1" t="idial">
<part m="on" t="65535"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="14876" i1="-5346" d="1" t="recording">
<part m="on" t="425"/>
<part m="off" t="15000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30743" i1="-980" c2="29780" i2="-1252" c3="30743" i3="-980" c4="29780" i4="-1252" d="34" t="amwi">
<part m="on" t="100" />
<part m="off" t="100" />
<part m="on" t="65535" />
<repeat c="65535" pc1="10" pc2="65535"/>
</tone>
<tone c1="30831" i1="-2032" c2="30831" i2="-2032" d="17" t="monitoring">
<part m="on" t="1500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<part m="on" t="500"/>
<part m="off" t="8000"/>
<repeat c="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1966" c2="31863" i2="-840" d="17" t="securewarning">
<part m="on" t="333" />
<part m="off" t="0" />
<part m="on" t="333" />
<part m="off" t="0" />
<repeat c="2" pc1="0" pc2="65535"/>
</tone>
<tone c1="30959" i1="-1966" c2="31863" i2="-840" d="17" t="unsecurewarning">
<part m="on" t="80" />
<part m="off" t="0" />
<part m="on" t="80" />
<part m="off" t="0" />
<repeat c="5" pc1="0" pc2="65535"/>
</tone>
</tones>

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/gb-sccp-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/gd-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/gh-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/gp-sccp.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/gp-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/ipc-sccp.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/ipc-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/ld-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/lk-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/mk-sccp.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/mk-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/rp-sccp.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/rtl-sccp.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/rtl-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/sl-be-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/sl-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/sp-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

138
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/tags_file Normal file
View File

@@ -0,0 +1,138 @@
<phrase_id_1> = "S. rec. falhas CM em func"
<phrase_id_2> = "N.<2E> m<>x. telefones excedido"
<phrase_id_3> = "A aguardar registo no router"
<phrase_id_4> = "Termine a chamada"
<phrase_id_5> = "Chamada de pessoas (bip)"
<phrase_id_6> = "Chamada em espera"
<phrase_id_7> = "Seleccionar linha"
<phrase_id_8> = "Nenhuma linha dispon<6F>vel"
<phrase_id_9> = "N<>o <20> poss<73>vel transferir"
<phrase_id_10> = "Destino transf. est<73> ocupado"
<phrase_id_11> = "Servi<76>o de telefonia Cisco IOS"
<phrase_id_12> = "Servi<76>os locais"
<phrase_id_13> = "Seleccionar um servi<76>o"
<phrase_id_14> = "Direct<63>rio local"
<phrase_id_15> = "Marca<63><61>o r<>pida local"
<phrase_id_16> = "Introduza crit<69>rio de procura"
<phrase_id_17> = "Apelido"
<phrase_id_18> = "Nome"
<phrase_id_19> = "Procura no direct<63>rio local"
<phrase_id_20> = "Muitas corresp. Limite a busca."
<phrase_id_21> = "Resultados da procura"
<phrase_id_22> = "N<>o foram encontrados registos."
<phrase_id_23> = "Registos 1 a"
<phrase_id_24> = "de"
<phrase_id_25> = "Introduza o PIN"
<phrase_id_26> = "PIN incorrecto"
<phrase_id_27> = "In<49>cio de sess<73>o com <20>xito"
<phrase_id_28> = "Servi<76>o nocturno desactivado"
<phrase_id_29> = "Servi<76>o nocturno activo"
<phrase_id_30> = "Servi<76>o nocturno "
<phrase_id_31> = "Privado "
<phrase_id_32> = "Lista da confer<65>ncia"
<phrase_id_33> = "Fa<46>a a sua selec<65><63>o"
<phrase_id_34> = "Sair"
<phrase_id_35> = "Actual."
<phrase_id_36> = "Remover"
<phrase_id_37> = "introduzido "
<phrase_id_38> = "esquerda "
<phrase_id_39> = "Falha tempor<6F>ria"
<phrase_id_40> = "confer<65>ncia desligada pelo anfitri<72>o"
<phrase_id_41> = "Acct"
<phrase_id_42> = "Flash"
<phrase_id_43> = "Iniciar sess<73>o"
<phrase_id_44> = "Transferir nova chamada de"
<phrase_id_45> = "Aplica<63><61>es do telefone"
<phrase_id_46> = "Teclas de marca<63><61>o r<>pida"
<phrase_id_47> = "Marca<63><61>o r<>pida pessoal"
<phrase_id_48> = "Repor telefone"
<phrase_id_49> = "Esta fun<75><6E>o n<>o est<73> activa"
<phrase_id_50> = "Adicionar"
<phrase_id_51> = "Alterar"
<phrase_id_52> = "Mobilidade de extens<6E>o"
<phrase_id_53> = "Nome de utilizador"
<phrase_id_54> = "Palavra-passe"
<phrase_id_55> = "Terminar sess<73>o?"
<phrase_id_56> = "A iniciar sess<73>o..."
<phrase_id_57> = "Falha ao iniciar sess<73>o, erro de autentica<63><61>o! Tente novamente."
<phrase_id_58> = "M<>sica"
<phrase_id_59> = "Prioridade de bloqueio do MLPP"
<phrase_id_60> = "Mobilidade"
<phrase_id_61> = "MobileConnect"
<phrase_id_62> = "Lig"
<phrase_id_63> = "Dsl"
<phrase_id_64> = "Prima Sair para Regressar"
<phrase_id_65> = "Utilizador inv<6E>lido de telem<65>v."
<phrase_id_66> = "Enviar chamada para o telem<65>vel"
<phrase_id_67> = "Selec"
<phrase_id_68> = "Activar"
<phrase_id_69> = "Desactivar"
<phrase_id_70> = "In<49>cio de sess<73>o fora de horas"
<phrase_id_71> = "Terminar sess<73>o do telefone IP?"
<phrase_id_72> = "Fim de sess<73>o com <20>xito"
<phrase_id_73> = "PIN"
<phrase_id_74> = "Eliminar"
<phrase_id_75> = "Fazer chamada para"
<phrase_id_76> = "Acesso a n<>mero <20>nico"
<phrase_id_77> = "N<>mero inv<6E>lido"
<phrase_id_78> = "Modifique o n<>mero"
<phrase_id_79> = "Aderiu ao grupo de ca<63>a"
<phrase_id_80> = "Etiqueta"
<phrase_id_81> = "N<>mero"
<phrase_id_82> = "A repor, prima Sair"
<phrase_id_83> = "Alcance do n<> n<>o est<73> definido"
<phrase_id_84> = "Definir o acesso a n<>mero <20>nico"
<phrase_id_85> = "Introduza a nova informa<6D><61>o"
<phrase_id_86> = "Introduza a informa<6D><61>o"
<phrase_id_87> = "Entr. de marca<63><61>o r<>pida pessoal"
<phrase_id_88> = "Inser. tecla de marca<63><61>o r<>pida"
<phrase_id_89> = "Ins tecla de marca<63><61>o r<>pida BLF"
<phrase_id_90> = "Seguinte"
<phrase_id_91> = "Anterior"
<phrase_id_92> = "Murm<72>rio"
<phrase_id_93> = "SNR n<>o pode ser igual ao n.<2E> dn"
<phrase_id_94> = "Aceder <20> caixa de correio"
<phrase_id_95> = "N.<2E> marca<63><61>o r<>pida inv<6E>lido"
<phrase_id_96> = "N.<2E> marca<63><61>o r<>pida pessoal inv."
<phrase_id_97> = "N.<2E> marca<63><61>o r<>pida BLF inv."
<phrase_id_98> = "O n<>mero de marca<63><61>o r<>pida pessoal n<>o pode exceder 32 d<>gitos"
<phrase_id_99> = "Etiqueta marca<63><61>o r<>pida pessoal n<>o pode exceder 30 caracteres"
<phrase_id_100> = "O n<>mero de marca<63><61>o r<>pida n<>o pode exceder 24 d<>gitos"
<phrase_id_101> = "O registo est<73> cheio"
<phrase_id_102> = "Elimine a entrada n<>o utilizada"
<phrase_id_103> = "A terminar sess<73>o"
<phrase_id_104> = "Configure um SNR diferente"
<phrase_id_105> = "Confer<65>ncia de hardware CME"
<phrase_id_106> = "Confer<65>ncia de software CME"
<phrase_id_107> = "adicionar parte permitido"
<phrase_id_108> = "adicionar parte n<>o permitido"
<phrase_id_109> = "Captura de grupo CME"
<phrase_id_110> = "Captura CME"
<phrase_id_111> = "Falha envio cham. p/ telem<65>vel"
<phrase_id_112> = "Grav. em tempo real desativada"
<phrase_id_113> = "Grava<76><61>o em tempo real em curso"
<phrase_id_114> = "N<>o <20> criador da confer<65>ncia"
<phrase_id_115> = "A grava<76><61>o em tempo real parou"
<phrase_id_116> = "Limite de tempo grav. tempo real"
<phrase_id_117> = "URLs do servi<76>o CME"
<phrase_id_118> = "%d chamadas na fila"
<phrase_id_119> = "Registos de%d at<61> %d de %d"
<phrase_id_120> = "Transfer<65>ncia desactivada"
<phrase_id_121> = "Recurso confer<65>ncia indispon<6F>vel"
<phrase_id_122> = "Conf. antecipada n<>o suportada"
<phrase_id_123> = "Encaminhar cham. p/ correio voz"
<phrase_id_124> = "Selec. destino de encaminhamento"
<phrase_id_125> = "Grupos de ca<63>a de voz"
<phrase_id_126> = "Aderiram ao GC mais %s e %d"
<phrase_id_127> = "Aderir"
<phrase_id_128> = "AnAdes<65>o"
<phrase_id_129> = "Ades<65>o bem sucedida"
<phrase_id_130> = "Anula<6C><61>o ades<65>o bem sucedida"
<phrase_id_131> = "Falha na ades<65>o"
<phrase_id_132> = "Falha na anula<6C><61>o da ades<65>o"
<phrase_id_133> = "Erro do grupo de ca<63>a"
<phrase_id_134> = "Limite de ades<65>es excedido"
<phrase_id_135> = "Lista de chamadas retidas"
<phrase_id_136> = "Sem chamadas retidas activas"
<phrase_id_137> = "Nome"
<phrase_id_138> = "Anterior"

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/tc-sccp.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/tc-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/td-sccp.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/td-sip.jar Normal file
View File

Binary file not shown.

144
tftpboot/locales/languages/Portuguese_Portugal/utf8_tags_file Normal file
View File

@@ -0,0 +1,144 @@
<phrase_id_1> = "S. rec. falhas CM em func"
<phrase_id_2> = "N.º máx. telefones excedido"
<phrase_id_3> = "A aguardar registo no router"
<phrase_id_4> = "Termine a chamada"
<phrase_id_5> = "Chamada de pessoas (bip)"
<phrase_id_6> = "Chamada em espera"
<phrase_id_7> = "Seleccionar linha"
<phrase_id_8> = "Nenhuma linha disponível"
<phrase_id_9> = "Não é possível transferir"
<phrase_id_10> = "Destino transf. está ocupado"
<phrase_id_11> = "Serviço de telefonia Cisco IOS"
<phrase_id_12> = "Serviços locais"
<phrase_id_13> = "Seleccionar um serviço"
<phrase_id_14> = "Directório local"
<phrase_id_15> = "Marcação rápida local"
<phrase_id_16> = "Introduza critério de procura"
<phrase_id_17> = "Apelido"
<phrase_id_18> = "Nome"
<phrase_id_19> = "Procura no directório local"
<phrase_id_20> = "Muitas corresp. Limite a busca."
<phrase_id_21> = "Resultados da procura"
<phrase_id_22> = "Não foram encontrados registos."
<phrase_id_23> = "Registos"
<phrase_id_24> = "de"
<phrase_id_25> = "Introduza o PIN"
<phrase_id_26> = "PIN incorrecto"
<phrase_id_27> = "Início de sessão com êxito"
<phrase_id_28> = "Serviço nocturno desactivado"
<phrase_id_29> = "Serviço nocturno activo"
<phrase_id_30> = "Serviço nocturno "
<phrase_id_31> = "Privado "
<phrase_id_32> = "Lista da conferência"
<phrase_id_33> = "Faça a sua selecção"
<phrase_id_34> = "Sair"
<phrase_id_35> = "Actual."
<phrase_id_36> = "Remover"
<phrase_id_37> = "introduzido "
<phrase_id_38> = "esquerda "
<phrase_id_39> = "Falha temporária"
<phrase_id_40> = "conferência desligada pelo anfitrião"
<phrase_id_41> = "Acct"
<phrase_id_42> = "Flash"
<phrase_id_43> = "Iniciar sessão"
<phrase_id_44> = "Transferir nova chamada de"
<phrase_id_45> = "Aplicações do telefone"
<phrase_id_46> = "Teclas de marcação rápida"
<phrase_id_47> = "Marcação rápida pessoal"
<phrase_id_48> = "Repor telefone"
<phrase_id_49> = "Esta função não está activa"
<phrase_id_50> = "Adicionar"
<phrase_id_51> = "Alterar"
<phrase_id_52> = "Mobilidade de extensão"
<phrase_id_53> = "Nome de utilizador"
<phrase_id_54> = "Palavra-passe"
<phrase_id_55> = "Terminar sessão?"
<phrase_id_56> = "A iniciar sessão..."
<phrase_id_57> = "Falha ao iniciar sessão, erro de autenticação! Tente novamente."
<phrase_id_58> = "Música"
<phrase_id_59> = "Prioridade de bloqueio do MLPP"
<phrase_id_60> = "Mobilidade"
<phrase_id_61> = "MobileConnect"
<phrase_id_62> = "Lig"
<phrase_id_63> = "Dsl"
<phrase_id_64> = "Prima Sair para Regressar"
<phrase_id_65> = "Utilizador inválido de telemóv."
<phrase_id_66> = "Enviar chamada para o telemóvel"
<phrase_id_67> = "Selec"
<phrase_id_68> = "Activar"
<phrase_id_69> = "Desactivar"
<phrase_id_70> = "Início de sessão fora de horas"
<phrase_id_71> = "Terminar sessão do telefone IP?"
<phrase_id_72> = "Fim de sessão com êxito"
<phrase_id_73> = "PIN"
<phrase_id_74> = "Eliminar"
<phrase_id_75> = "Fazer chamada para"
<phrase_id_76> = "Acesso a número único"
<phrase_id_77> = "Número inválido"
<phrase_id_78> = "Modifique o número"
<phrase_id_79> = "Aderiu ao grupo de caça"
<phrase_id_80> = "Etiqueta"
<phrase_id_81> = "Número"
<phrase_id_82> = "A repor, prima Sair"
<phrase_id_83> = "Alcance do nº não está definido"
<phrase_id_84> = "Definir o acesso a número único"
<phrase_id_85> = "Introduza a nova informação"
<phrase_id_86> = "Introduza a informação"
<phrase_id_87> = "Entr. de marcação rápida pessoal"
<phrase_id_88> = "Inser. tecla de marcação rápida"
<phrase_id_89> = "Ins tecla de marcação rápida BLF"
<phrase_id_90> = "Seguinte"
<phrase_id_91> = "Anterior"
<phrase_id_92> = "Murmúrio"
<phrase_id_93> = "SNR não pode ser igual ao n.º dn"
<phrase_id_94> = "Aceder à caixa de correio"
<phrase_id_95> = "N.º marcação rápida inválido"
<phrase_id_96> = "N.º marcação rápida pessoal inv."
<phrase_id_97> = "N.º marcação rápida BLF inv."
<phrase_id_98> = "O número de marcação rápida pessoal não pode exceder 32 dígitos"
<phrase_id_99> = "Etiqueta marcação rápida pessoal não pode exceder 30 caracteres"
<phrase_id_100> = "O número de marcação rápida não pode exceder 24 dígitos"
<phrase_id_101> = "O registo está cheio"
<phrase_id_102> = "Elimine a entrada não utilizada"
<phrase_id_103> = "A terminar sessão"
<phrase_id_104> = "Configure um SNR diferente"
<phrase_id_105> = "Conferência de hardware CME"
<phrase_id_106> = "Conferência de software CME"
<phrase_id_107> = "adicionar parte permitido"
<phrase_id_108> = "adicionar parte não permitido"
<phrase_id_109> = "Captura de grupo CME"
<phrase_id_110> = "Captura CME"
<phrase_id_111> = "Falha envio cham. p/ telemóvel"
<phrase_id_112> = "Grav. em tempo real desativada"
<phrase_id_113> = "Gravação em tempo real em curso"
<phrase_id_114> = "Não é criador da conferência"
<phrase_id_115> = "A gravação em tempo real parou"
<phrase_id_116> = "Limite de tempo grav. tempo real"
<phrase_id_117> = "URLs do serviço CME"
<phrase_id_118> = "%d chamadas na fila"
<phrase_id_119> = "Registos de%d até %d de %d"
<phrase_id_120> = "Transferência desactivada"
<phrase_id_121> = "Recurso conferência indisponível"
<phrase_id_122> = "Conf. antecipada não suportada"
<phrase_id_123> = "Encaminhar cham. p/ correio voz"
<phrase_id_124> = "Selec. destino de encaminhamento"
<phrase_id_125> = "Grupos de caça de voz"
<phrase_id_126> = "Aderiram ao GC mais %s e %d"
<phrase_id_127> = "Aderir"
<phrase_id_128> = "AnAdesão"
<phrase_id_129> = "Adesão bem sucedida"
<phrase_id_130> = "Anulação adesão bem sucedida"
<phrase_id_131> = "Falha na adesão"
<phrase_id_132> = "Falha na anulação da adesão"
<phrase_id_133> = "Erro do grupo de caça"
<phrase_id_134> = "Limite de adesões excedido"
<phrase_id_135> = "Lista de chamadas retidas"
<phrase_id_136> = "Sem chamadas retidas activas"
<phrase_id_137> = "Nome"
<phrase_id_138> = "Anterior"
<phrase_id_139> = "Enviar"
<phrase_id_140> = "Fim de sessão fora de horas"
<phrase_id_141> = "Falha ao iniciar sessão, número PIN inválido! Tente mais tarde."
<phrase_id_142> = "Captura"
<phrase_id_143> = "Marcar"
<phrase_id_143> = "EdtMarc"